PROFIM - Verfspuit Güde - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING PROFIM Güde

Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing

Verfspuitpistool

Italiano 21

• Laag luchtverbruik
• Optimale verneveling
• Minimale werkkosten
• Straalregulering rond / breed aan de pistoolkop

Uitrusting:

Regulering van verf- en luchthoeveelheid; plastic beker

Gebruiksdoelen:

Ideaal voor kleine lakwerkzaamheden zoals het bijlakken of designlakken evenals reparatielakken.

Levering

Het verfspuitpistool wordt compleet gemonteerd geleverd!

Beschrijving van het apparaat (Afb. 3)

1. Deksel vloeistofbeker
2. Vloeistofbeker
3. Verfregulering
4. Verfregulering contramoer
5. Handgreep
6. Persluchtaansluiting
7. Luchtregulering grof
8. Luchtregulering fijn
9. Spuithendel
10. Spuitmond
11. Voorste ring

Garantie

De garantie heeft uitsluitend betrekking op onvolkomenheden die op materiaal- of productiefouten betrekking hebben. Bij een claim van een onvolkomenheid, in de zin van garantie, dient de originele aankoopfactuur met de aankoopdatum bijgesloten te worden.

Van garantie uitgesloten zijn verkeerd gebruik, zoals bijv. overbelasting van het apparaat, gebruik van geweld, beschadigingen door vreemde invloeden of door vreemde voorwerpen. De niet-naleving van gebruiks- en montageaanwijzingen en normale slijtage zijn eveneens van garanties uitgesloten.

Algemene veiligheidsinstructies

De gebruiksaanwijzing dient, vóór de eerste ingebruikneming van het apparaat, geheel doorgelezen te worden.

OM EEN HOGE GRAAD VAN VEILIGHEID TE GARANDEREN DIENT U DE VOLGENDE INSTRUCTIES IN ACHT TE NEMEN:

LET OP!

• Houd de werkomgeving schoon en opgeruimd.
  Wanordelijke werkruimtes en werkbanken verhogen het gevaar van ongevallen en letsels.
• Let op de omgevingscondities waaronder gewerkt wordt. Zorg voor een goede verlichting.
• Laat geen vreemde personen met het apparaat werken. Bezoekers en toeschouwers, vooral kinderen evenals zieke en moeilijk ter been zijnde personen moeten van de werkplek weg gehouden worden.

Veiligheidsinstructies voor de éérste ingebruikneming

Beschermt u en het milieu door geschikte veiligheidsmaatregelen tegen ongevallen.

- Beslist letten dat de werkplaats goed wordt geventileerd.

• Beschermende kleding, met name stofmasker en veiligheidsbril dragen.
• Het spuitpistool niet voor andere doeleinden gebruiken.
  ■ Voorzichtig met brandbare materialen.
• Persluchtwerktuigen voor kinderen beveiligen.
• Enkel uitgerust en geconcentreerd te werk gaan.
• Het pistool nooit op mensen of dieren richten.
• Persluchtaansluiting enkel via een snelkoppeling.
• Instelling van de werkdruk moet via een drukregelaar plaatsvinden.
• Als energiebron geen zuurstof of brandbare gassen gebruiken.
  ■ Uitsluitend originele onderdelen gebruiken.
• Voor onderhoud en het oplossen van storingen het apparaat van de persluchtaanvoer afkoppelen.

Reinigingsmiddel en verfresten moeten op milieuvriendelijke wijze verwijderd worden.

Handelswijze in noodgeval

Tref de noodzakelijke maatregelen om éerste hulp te verlenen, die met het letsel overeenkomt en vraag zo snel mogelijk gekwalificeerde medische hulp aan. Bescherm gewonde personen voor overig letsel en stel ze gerust. Voor het eventueel plaatsvinden van een ongeval zou altijd een verbandtrommel, volgens DIN 13164, op de werkplaats bij de hand moeten zijn. Het uit de verbandtrommel genomen materiaal dient onmiddellijk aangevuld te worden. Indien u hulp vraagt, geef de volgende gegevens door:

1. Plaats van het ongeval
2. Soort van het ongeval
3. Aantal gewonden mensen
4. Soort verwondingen

Toelichting van de symbolen

In deze gebruiksaanwijzing en/of op dit apparaat worden de volgende symbolen gebruikt:

Productveiligheid:

CE
Het product is conform de desbetreffende normen van de Europese Gemeenschap

Verboden:

Verbod, algemeen(in verbinding met ander pictogram)

Waarschuwing:

Waarschuwing/Let op

Aanwijzingen:

Oogbescherming gebruiken	Stofmasker gebruiken
Vóór gebruik gebruiksaanwijzing lezen

Milieubescherming:

Afval niet in het milieu, maar vakkundig verwijderen		Verpakkingsmateriaal van karton bij de daarvoor bestemde recyclingplaatsen afleveren
Beschadigde en/of verwijderde elektrische of elektronische apparaten bij de daarvoor bestemde recyclingplaatsen afleveren

Verpakking:

Tegen vocht beschermen Verpakkingsorientering boven

Apparaataansluiting		Werkdruk:
Diameter spuitmond		Vloeistofbeker
Gewicht

Gebruik volgens bepalingen

Dit spuitpistool is een praktisch, met perslucht gedreven lakpistool voor gebruik binnenshuis evenals voor professioneel gebruik. Het spuitpistool is in het bijzonder geschikt voor het lakken van middelgrote oppervlakken en kleine reparaties met lak. De verf wordt daarbij met de luchtstroom zeer fijn verneveld en op het object opgebracht. Het spuitresultaat kan door het instellen van een ronde of brede straal overeenkomend met het te spuiten object aangepast worden. Bij de instelling van een brede straal voor grotere oppervlakten kan de luchtkop traploos in verticale of horizontale positie gebracht worden.

Overige gevaren en beschermingsmaatregelen

Bedreigingen door werkstoffen en andere stoffen Contact, inademing

Bij een grote ontwikkeling van verfdeeltjes kan dit tot beschadiging van de longen leiden. Emissie van gezondheidsschadelijke verfdeeltjes bij werken zonder afzuiging.

Bij werkzaamheden met dit apparaat moet altijd een beschermingsmasker tegen stof gedragen worden. Ideaal zou de aanwezigheid van een stofafzuiging zijn.

Verwaarlozing van ergonomische beginselen Onjuiste plaatselijke verlichting

Gebrekkige verlichting stelt een hoog risico voor.

Zorg bij het werken met het apparaat voor voldoende verlichting.

Verwijdering

De verwijderinginstructies zijn met pictogrammen aangegeven die op het apparaat, resp. op de verpakking, te vinden zijn. Een beschrijving van de afzonderlijke betekenissen is in het hoofdstuk "Aanduidingen op het apparaat" te vinden.

Eisen aan de bedienende persoon

De bedienende persoon moet, vóór het gebruik van het apparaat, de gebruiksaanwijzing goed gelezen hebben.

Kwalificatie

Behalve een uitvoerige instructie door vakkundig verkooppersoneel is er geen speciale kwalificatie voor het gebruik van het apparaat nodig.

Minimale leeftijd

Het apparaat mag slechts door personen gebruikt worden van 16 jaar of ouder. Uitzondering hierop is het gebruik door jeugdige personen bij een beroepsopleiding ter verkrijging van vaardigheid en indien dit onder toezicht van een opleider plaats vindt.

Scholing

Voor het gebruik van het apparaat is passend onderricht voldoende. Een speciale scholing is niet noodzakelijk.

Technische gegevens

Aansluitschroefdraad: 14 "

Werkdruk: 2 – 4 bar

Luchtverbruik: 141 l/min.

Vloeistofbeker: 100 ml/PVC

Diamater spuitmond: 0,8 mm

Drukuitgang spuitmond: 1,4 bar

Gewicht ca.: 0,5 kg

Afmetingen L x B x H in mm: 110 x 60 x 250

EAN: 4015671 02750 4

Artikel nr.: 02750

Transport en opslag

- Bij een langdurige opslag moet het apparaat vooraf grondig gereinigd worden.

Montage en de éérste ingebruikneming

Het verfspuitpistool wordt al compleet gemonteerd geleverd.

Bediening

Nooit levensmiddelen of chemicaliën bespuiten!

De verfbeker en de luchtslang moeten vast en dicht aan het lakpistool aangesloten zijn.

De optimale luchtdruk voor lakken is afhankelijk van de viscositeit en verwerkingstoestand van de verf, tussen 3 en 3,5 bar (eventueel vaststellen).

Een optimaal verresultaat wordt met een afstand van ca. 15 - 20 cm bereikt. Te kleine afstand en te snelle of te langzame bewegingen leiden tot een slecht verresultaat.

Tip: Neem een stuk kartoon en voer altijd éérst een sproeitest uit.

Verflaag bij zwenkbeweging te verschillend!

ONJUIST Sputafstand 15 cm - 30 cm Begin spuitweg Spuiten Gelijkmatig opbrengen. „Nat in nat“ spuiten. Loslaten Eind spuitweg JUIST

Storingen – Oorzaken - Oplossingen

LET OP: ALTIJD EERST DE OVERLASTZEKERINGEN CONTROLEREN!

De verfstraal wordt onderbroken of spuit schoksgewijze.

1. Te weinig verf in het reservoir.
2. Schuin houden van het pistool.
3. Afgesloten verfdoorgang.
4. Losse/beschadigde spuitmond.
5. Te hoge viscositeit.
6. Verstopt gat in het deksel. Versleten naalddichting of losse kernen.

Spuitbeeld is slechts gedeeltelijk aanwezig.

1. Luchtkop vervuild of beschadigd.
2. Verf plakt aan de spuitmond of delen zijn beschadigd.

Onregelmatig spuitresultaat met druppelvorming.

1. Beschadigde spuitmond.
2. Te kleine werkdruk.
3. Te hoge viscositeit.

Onregelmatig opbrengen van materiaal.

1. Te hoge werkdruk.
2. Verf verstopt de luchtkop en/of de spuitmond.

Inspectie en onderhoud

Na het gebruik dient het spuitpistool altijd grondig schoongemaakt te worden. Hiervoor de beker met een onverdund oplosmiddel vullen en met het pistool op een doekje of een ander absorberend vlak sproeien, tot zich geen verfresten meer in het oplosmiddel laten vaststellen. Het pistool aan de buitenkant met een met oplosmiddel bevochtigd doekje schoonmaken. Om het pistool grondig schoon te maken, de contramoer van de verfafstelling (4) geheel uitschroeven en daarbij op de veren letten. Dan de naald van de spuitmond verwijderen, de voorste ring (11) afschroeven en de geperforeerde kop van de spuitmond (10) verwijderen. Met een sleutel de spuitmond afschroeven. Alle componenten enige uren in een bak met een onverdund oplosmiddel onderdompelen. Daarna de onderdelen zorgvuldig afdrogen en het pistool weer samenstellen. De samenstelling in omgekeerde volgorde als die van de demontage.

Veiligheidsinstructies voor inspectie en onderhoud

Enkel een regelmatig onderhouden en goed verzorgd apparaat kan een tot tevredenheid werkend hulpmiddel zijn. Onderhouds- en verzorgingsfouten kunnen tot onvoorziene ongevallen en letsels leiden.

EG-Conformiteitverklaring

dat de navolgend genoemde apparaten, op grond van zijn ontwerp en bouwwijze, evenals de door ons in omloop gebrachte uitvoeringen, aan de desbetreffende fundamentele veiligheids- en gezondheidsverordeningen van de EG-richtlijnen voldoen.

Bij niet met ons overeengekomen wijzigingen aan het apparaat verliest deze verklaring haar geldigheid.

Benaming van de apparaten: Profi M Artikel nr.: 02750

Datum/Handtekening fabrikant: 12.12.2011 Gegevens betr. ondertekende: bedrijfsleider dhr. Arnold

Desbetreffende EG-Richtlijnen: 2006/42/EG

Apparecchio

Vertaling van de EG-Conformiteitverklaring

Hiermede verklaren wij, dat de genoemde machine, op grond van zijn ontwerp en bouwwijze, evenals de door ons in omloop gebrachte uitvoeringen, aan de desbetreffende fundamentele veiligheids- en gezondheidverordeningen van de EG-richtlijnen voldoen. Bij een niet met ons overeengekomen wijziging aan het apparaat verliest deze verklaring haar geldigheid.