PDTS 6.3 B3 - Pneumatische slijpmachine PARKSIDE - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding
Vind de handleiding van het apparaat gratis PDTS 6.3 B3 PARKSIDE in PDF-formaat.
| Soort product | Pneumatische slijpmachine (rechte slijpmachine) |
| Merk | Parkside |
| Model | PDTS 6.3 B3 |
| Maximale luchtdruk | 6,3 bar |
| Luchtverbruik | 198 l/min |
| Maximaal toerental onbelast | 22 500 min⁻¹ |
| Compatibele schachtdiameter | 6,35 mm (1/4") en 3,2 mm (1/8") |
| Geluidsdrukniveau | Lₚₐ = 88,2 dB(A) |
| Geluidsvermogensniveau | L_WA = 99,2 dB(A) |
| Totale trillingswaarde | a = 3,34 m/s² |
| Voeding | Perslucht |
| Conform gebruik | Precisieslijpen, polijsten, glanzen |
| Smering | Speciale persluchtdruppelolie, elke 15 minuten of via een olienevelaar |
| Reiniging | Zachte, droge doek of perslucht; geen agressieve producten |
| Meegeleverde materialen | Slijpmachine, 2 spanmoeren (1/4" en 1/8"), 10 slijpstiften, 2 montagegereedschappen, koffer, gebruiksaanwijzing |
| Veiligheid | Verplichte PBM: oog-, gehoor-, ademhalingsbescherming; handschoenen |
| Garantie | 3 jaar |
Veelgestelde vragen - PDTS 6.3 B3 PARKSIDE
Gebruikersvragen over PDTS 6.3 B3 PARKSIDE
0 vraag over dit apparaat. Beantwoord die u kent of stel uw eigen vraag.
Stel een nieuwe vraag over dit apparaat
Download de handleiding voor uw Pneumatische slijpmachine in PDF-formaat gratis! Vind uw handleiding PDTS 6.3 B3 - PARKSIDE en neem uw elektronisch apparaat weer in handen. Op deze pagina staan alle documenten die nodig zijn voor het gebruik van uw apparaat. PDTS 6.3 B3 van het merk PARKSIDE.
GEBRUIKSAANWIJZING PDTS 6.3 B3 PARKSIDE
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
C
PNEU TYCOVÁ BRUSKA
Vouw voír het lezen de paging met de afbeeldingen open en maak u vertrouwd met alle functies van het apparaat.
PL
NL / BE Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing Pagina 87
Procedure en cas de garantie
Procedure en cas de garantie
Gebruik in overeenstemming met bestemming 89
Uitrusting 90
Inhoud van het pakket 91
Technische gegevens 91
Algemene veiligheidsvoorschriften voor persluchtapparaten 93
Risico's door wegsglingerde fragmenten 94
Risico's door grijpen/opwikkelen 95
Risico's tijdens gebruik 95
Risico's door herhaalde bewegingen 96
Risico's door accesses 97
Risico's op de werkplek 98
Risico's door stof en dampen 99
Risico's door lawaai 100
Risico's door trillingen 100
Aanvullendeveiligheidsvoorschriften 101
Verdereveiligheidsvoorschriften 102
Vór de ingebruikname 103
Smering 103
Olie bijvullen 103
Aansluiting op een persluchtbron 104
Ingebruikname 105
Gereedschap/spantangplaatsen/verwisselen 105
In-/uitschakelen 105
Onderhoud en reiniging 106
Problemen oplossen 107
Afvoeren 108
Garantie van Kompernaß Handels GmbH . . . . . 108
Service 111
Importeur 111
Vertaling van de oorspronkelijk conformiteitsverklaring. 1 1 2
Hartelijk gefeliciteerd met de aankoop van uw nieuwe apparaat. U hebt hiermee gekozen voor een hoogwaardig product. De gebruiks-aanwijzing maakt deel uit van dit product. Deze bevat belangrijke aanwijzingen vooreiligheid, gebruik en afvoer. Lees alle bedie-nings- eneiligheidsvoorschriften voordat u het product in gebruik neemt. Gebruik het product uitsluitend op de voorgeschreven wijze en voor de aangegeven doeleinden. Geef alle documenten mee als u het product overdraagt aan een derde.
Gebruik in overeenstemming met bestemming
Het apparaat is geschikt om - in combinatie met vormsliipschijven, viltsliipschijven en lamellensliipschijven - voorwerpen因其 te slijpen met behulp van slijpstiften.
Dit apparaat mag alleen worden gebruikt met perslucht. De op het apparaat aangegeven maximaal toelaatbare werkdruk mag nicht worden overschreden.
Dit apparaat mag nicht worden gebruikt met ontplofbare gassen, brandbare gassen of gassen die de gezondheid konnen schaden. Niet gebruiken als hefboom, of als breek- of slagwerktuig.
Elk ander gebruik of elke wijziging van het apparaat geldt als Niet in overeenstemming met de bestemming en brengt ernstig gevaar voor ongelukken met zich mee. Voor schade die voortvloeituit oneigenlijk gebruik aanvaarden wij geen aansprakelijkheid. Het apparaat is alleen bestemd voor privégebruik.
Symbolen op het persluchtapparaat
| WARNING! | Lees de gelebruiksaanwijzing voordat u het apparaat in gebruik neemt. |
| Draag algijd oogbescherming wonneer u het persluchtap-paraat gezruikt of onderhoudt. | |
| Draag bij stofont wikkeling algijd ademhalingsbescher- ming. | |
| Draag algijd gehoor bescherming. | |
| Dagelijks smeren |
Utrusting
1 Persluchtapparaat
Luchtinlaat
3 Steeknippel (voorgemonteerd)
Trekkerblokkering
Trekker
Spil
Spantangmoer
Spantang 1 / 4'' (voorgemonteerd)
Spantang 1/8"
10 Teflontape (niet inbegrepen)
Montagegereedschap (SW 19)
12 Montagegereedschap (SW 14)
13 5 × slijpbits (6mm)
14 5x slijpbits (3mm)
Inhoud van het pakket
1 rechte perslucht-slijper PDSS 16 A1
2 montagegereedschappen
1 steeknippel 6,35 mm (1/4", voorgemonteerd)
5slipbits(3mm)
5slipbits(6mm)
1 spantang 1 / 4^ / 6,35 mm (voorgemonteerd)
1 spontang 1 / 8^ / 3,2mm
1 opbergkoffer
1 gebruiksaanwijzing
Technische gegevens
Nominale luchtdruk max. 6,3 bar
Luchtverbruik 198
Max. toerental 22500 min
Opname 6,35mm (1/4", spontang)
3,2 ~mm(1 / 8^ , spantang )
Geluidsemissiewaarden
Gemeten waarde voor lawaai vastgesteld conform ISO 15744:
Geluidsdrukniveauau pA = 88,2 dB(A)
Onzekerheid K_pA = 3 ~dB
Geluidsvermogensniveaua 99,2 dB (A) WA
Onzekerheid WA = 3 dB K
Draag gehoorbescherming!
Trillingsemissiewaarde
Totale trillingswaarde vastgesteld conform ISO 28927-12 en
EN 12096: a
Onzekerheid
$$ \begin{array}{l} h = 3, 3 4 \mathrm {m} / \mathrm {s} ^ {2} \ \mathrm {K} ^ {2} = \ \end{array} $$
0,87
WAARSCHUWING!
Het in deze gezebruiksaanwijzing vermelde geluidsemissieniveau is gemeten conform een in ISO 15744 genormeerde meetprocedure en kan worden gezruikt om apparaten met elkaar te vergelijkken. Het geluidsemissieniveau varieert afhankelijk van het gezruik van het persluchtapparaat en kan in bepaalde geallen hoger zich dan de in deze gezebruiksaanwijzing aangegeven waarden. De geluidsemissiebelasting kan worden anderschat wanner het persluchtapparaat regelmatig op een dergelijk manier worden gezruikt.
OPMERKING
Voor een nauwkeurige beordeling van de geluidsemissiebelasting tijdens een bepaalde werkperiode要去en ook de tijden worden meegerekend waarin het apparaat is uit geschakeld, of wel draait maar nicht worden gebruikt. Dit kan de geluidsemissiebelasting over de totale werkperiode duidelijk verminderen.

Algemene verilgheidsvoorschriften voor persluchtapparaten
WAARSCHUWING!
Lees alle verilgheidsvoorschriften en instructies. Het nietaven van de verilgheidsvoorschriften en aanwijzingen kan elektrische schokken, brand en/of ernstig letselveroorzaken.
OPMERKING
Het in de onderstaande tekst gebrukke begrip "persluchtapparaat" of "apparaat" verwijst maar het in deze gebruiksaanwijzing genoemde persluchtapparaat.
Bewaar alle verilgheidsvoorschriften en -aanwijzingen voor toekomstig gebruik.
U dient als gebruiker de specifieke risico's in te schatten die zich bij elk gebruik konnen voordoen.
Voordat u het persluchtapparaat installeert, gebruikt, repareert, onderhoudt of er accessoires van verwisselt en voordat u werkdt in de buurt van het persluchtapparaat, moet u de veiligheidsvoorschriften hebben gelezen en begrepen. Doet u dit Niet, dan kan dit leiden tot zwaar lichamelijk letsel.
Het persluchtapparaat mag uitsluitend door gekwalificeerde en opgeleide Personen worden opgesteld, ingesteld of gebruikt.
Het persluchtapparaat mag nicht worden gemodificierd. Wijzigingen können de doeltreffendheid van de veiligheidsvoorzieningen aantasten en de risico's verhogen voor wie het apparaat bedient.
Gebruik nooit beschadigde persluchtapparatuur. Onderhoud persluchtapparatuur zorgvuldig. Controller regelmatig of bewegende onderdelen maar behoren werken en Niet klemmen, en of er geen onderdelen gebroken of zodanig beschadigd zich dat daardoor het persluchtapparaat Niet meer goed kan werken. Controller of alleplaatjes en opschriften volledig en leesbaar zich. Laat beschadigde onderdelen repareren of verrangen voordat u het apparaat gezruikt. Veel ongelukken zich het gevolg van slecht onderhoud van persluchtapparatuur.
Risico's door weggeslingerde fragmenten
■ Wanneer het werkstuk door accessoires of door het persluchtapparaat worden gebroken, können fragmenten met hoge snelheid worden weggeslingerd.
■ Tijdens het gebruiken, onderhouden of repareren van het persluchtapparaat of tijdens het verrangen van accessoires, moet u altijd slagbestendige oogbescherming dragen. Schat voor elk afzonderlijk gebruik in hoeveel bescherming u nodig hebt.
■ Zorg ervoor dat het werkstuk goed vastgeklemd zit.
■ Controleer regelmatig of het toerenal van het persluchtapparaat Niet hoger is dan het op het persluchtapparaat aangegeven toerenal. Controleer het toerenal zonder aangebracht opzetstuk.
Zorg ervoor dat de vonden en fragmenten die tijdens het gebruik ontstaan, geen risico vormen.
Koppel het persluchtapparaat los van de persluchttoevoer voordat u een opzetstuk of accessoire verwisselt of voordat u het apparaat instelt, onderhoudt of reinigt.
■ Zorg ervoor dat er ook voor andere personen geen gevaar kan ontstaan.
Risico's door gripen/opwikkelen
Draag geschikte kleding. Draag geen wijde kleding of siera-den. Houd haar, kleding en handschoenen uit de buurt van het persluchtapparaat en bewegende delen. Loszittende kleding, sieraden of haren konnen door bewegende onderdelen worden gegrepen. Er bestaat gevaar voor letsels.
■ Verstikking, scalperen en/of snijwonden können optreden als loszittende kleding, sieraden, kettingen,haar of handschoenen nicht uit de buurt van de machine en de accessoires worden gehouden.
Risico's tijdens gebruik
Vermijd contact met de roterende as en met het opzetstuk, om snijwonden aan handen en andere lichaamsdelen te voorkomen.
Bij gebruik van het persluchtapparaat konnen uw handen worden blootgesteld aan risico's zoals snij- en schaafwonden en aan warmte. Draag geschikte handschoenen om uw handen te beschemen.
Degenen die het apparaat bedieren en onderhouden,要去en fysiek in staatijken om de groote, het gewicht en het vermogen van het persluchtapparaat te hanteren.
Houd het persluchtapparaat correct vast: wees voorbereid op gebruikelijke of ongebruikelijke bewegingen - houd beiden handen gereed.
Zorg dat u stevig staat en bewaar altojd uw evenwicht.
Voorkom onbedoelde inschakeling. Wanneer de persluchttoevoer wegvalt, zet dan het persluchtapparaat UIT met de aan-/uitknop.
Gebruik uitsluitend de door de fabrikant aanbevolen smeermiddelen.
Draag persoonlijke beschermingsmiddelen en draag altijd een veiligheidsbril. Het dragen van persoonlijke beschermingsmiddelen zoals veiligheidshandschoenen, veiligheidskleding, een stof-masker, antislip-veiligheidsschoenen, een veiligheidshelm of gehoorbescherming, afhankelijk van het type en het gebruik van het apparatusat, verminder het risico op letsel.
Het toegelaten toerental van het opzetstuk moet minstens even hoog zijn als het maximale toerental dat op het persluchtapparaat is vermeld. Accessoires die sneller draaien dan toegestaan, können breken en worden weggeslingerd.
■ Wanner u boven uw hoofd werkt, moet u een veiligheidshelm dragen.
Het apparaat blijft nog even draaien nadat het uitgeschakeld is.
■ Zorg ervoor dat vonden die tijdens het gebruik ontstaan geen gevaar{kunnen vormen. Bij het bewerken van materiaal kan er ontplobaar of brandbaar stof ontstaan. Er bestaat een risico op ontploffing of brand.
Risico's door herhaalde bewegingen
■ Bij gebruik van een persluchtapparaat kut u een onaangenaam gevoel in de handen, armen, schoulders, nefzone of andere lichaamsdelen ervaren.
Neem wonneer u met dit persluchtapparaat werk te een comfortabele houding aan, zorg ervoor dat u stevig staat en vermijd ongemakkelijke houdingen of houdingen waar bij het moeilijk is om het evenwicht te bewaren. Verander bij langdurige werkzaamheden regelmatinig van houding. Op die manier voorkomt u een onaangenaam gevoel en vermoeidheid.
Negeer de volgende symptomen van fysieke klachten nicht: een aanhoudend gevoel van onpasselijkheid, ongemakken, kloppingen, bijn, tintelingen, versuffing, een brandereg gevoel of stijfheid. Raadpleeg een gekwalificeerde arts.
■ Koppel het persluchtgereedschap los van de persluchttoevoer voordat u het opzetstuk of accessoires verwisselt.
■ Gebruik alleen die accessoires die voor het apparaat bedoeld zich en die voldoen aan de eisen en specificaties die in deze gebruiksaanwijzing zich vermeld.
Vermijd tijdens en na het gebruik direct contact met het opzetstuk. Het kan heet+zijn of scherpe randen hebben.
Het toegelaten toerental van het opzetstuk moet minstens even hoog+zijn als het maximale toerental dat op het persluchtapparaat is vermeld. Accessoires die sneller draaien dan toegestaan, hunnen breken en worden weggeslingerd.
■ Monteer nooit een slijpschijf, doorslijpschijf of frees. Een barsten-de slijpschijf kan zeer ernstig of fataal letselveroorzaken.
■ Gebruk geen schijven die beschadigd, gescheurd of geallen zouden können+zijn.
Gebruik uitsluitend goedgekeurde opzetstukken met een passende asdiameter.
Neem de aanwijzingen van de fabrikant van de slijpstenen in acht. Bij slijpstenen mag de door de fabrikant aangegeven maxi- male toegestane oversteek (LO=lengthe van de schacht tussen het uiteinde van de spontang en de slijpschijf) Niet worden overschreden! Als de oversteek (LO) groter is, moet het toegestane toeren- tal worden verlaagd. Plaats het opzetstuk zo veel möglichk met de volledige lenghte van de as in de spontang. Zorg ervoor dat de inspanlengte (Lg) minstens 10 mm bedraagt.

De as diameter van het opzetstuk moet exact overeenkomen met het spanboorgat van de spantang!
Risico's op de werkplek
Uitglieden, struikelen en vallen zijn de belangrijkste oorzaken van letsel op de werkvoer. Pas op voor oppervlakken die glad+zijn geworden door het gebruik van het persluchtapparaat en pas op voor struikelgevaar door de luchtslang.
Ga in onbekende omgevingen voorzichtig te werk. Er konnen verborgen risico's optreden door stroomkabels of andere leidingen voor nutsvoorzieningen.
Het persluchtapparaat is nicht bestemd voor gebruik in potentieel explosiegevaarlijke omgevingen en is Niet geisoleerd gegen contact met elektrische stroombronnen.
■ Controller (bijv. met behulp van een metaaldetector) of er op deplaats die moet worden bewerkt, geen stroom-, water- of gasleidingen aanwezigহn.
Risico's door stof en dampen
Stof en dampen die ontstaan bij het gebruik van het apparaat, hunnen gezondheidsproblemen (zoals kanker, geboorteafwijkingen, astma en/of dermatitis) veroorzaken. Daarom is het van cruciaal belong om een risicobeoordeling uit te voeren en geschiktepreventiemaatregelen te nemen.
In de risicobeoordeling要去en ook stof dat door het apparaat wordt geproduedd, en de eventueel opwervelende, reeds aanwezigestofdeeltjes worden opgenomen.
Het persluchtapparaat moet overeenkomstig de aanbevelingen van deze gebruiksaanwijzing worden gebruikt en onderhouden, om het vrijkomen van stof en dampen tot een minimum te beperken.
■ Afvoerlucht moet zodanig worden afgevoerd, dat het opwervelen van stof in stofrijke omgevingen tot een minimum wordt beperkt.
■ Als er stof en dampen ontstaan, is het van het grootste belang om het vrijkomen ervan ter plekke te controleren.
Alle voor het opvangen, afzuigen of onderdukken van zwevend stof en dampen bedoelde installations of accessoires van het persluchtapparaat要去en volgens de instructies van de fabrikant worden gezruikt en onderhonden.
De verbruiksmaterialen en opzetstukken要去en volgens de aanbevelingen van deze gebruiksaanwijzing worden gekozen, onderhonden en verrangen, om onnodige toename van stof- en dampontwikkeling te voorkomen.
■ Gebruik ademhalingsbeschermingsmiddelen volgens de instructies van uw werkgever of zoals vereist door de voorschriften voor arbeitsveiligheid en -gezondheid.
■ Werkzaamheden met bepaalde materialen leiden tot de uitstoot van stof en damp, die een potentieel explosieve omgeving veroorzaken.
■ Bootstelling aan hoge geluidsniveauaus kan in geval van onvoldoende gehoorbescherming leiden tot blijvende gohoorschade, gehoorverlies en andere problemen, zoals tinnitus (rinkelen, suizen, fluiten of zoemen in het oor).
Daarom is het essentieel om een risicobeoordeling uit te voeren met betrekking tot deze risico's en adequatepreventiemaatregelen te implementeren.
- Tot de geschikte preventiemaatregelen om het risico te beperken behoort het gebruik van geluideddempende stoffen om rinkelgelui-den aan de werkstukken te voorkomen.
■ Gebruk gezoorbescherming overeenkomstig de voorschriften voor arbeitsveiligheid en -gezondheid.
Het persluchtapparaat moet volgens de aanbevelingen van deze gebruiksaanwijzing worden gebruikt en onderhouden, om een onnodige toename van het geluidsniveau te voorkomen.
De verbruiksmaterialen en het opzetstuk要去en volgens de aanbevelingen van deze gebruiksaanwijzing worden gekozen, onderhonden en verrangen, om een onnodige toename van het geluidsniveau te voorkomen.
De geintegreerde geluidemper mag nicht worden verwijderd en moet zich in een goede werktoestand bevinden.
■ Trillingen können beschadiging van de zenuwen en storingen van de bloedcirculatie in handen en armen veroorzaken.
Draag bij het werkken in een koude omgeving warme kleding en houd uw handen warm en droog.
■ Als u doofheid, tintelingen of pijn in uw vingers of handen vaststelt, of de huid van uw vingers of handen wit wordt, onderbreek dan het werk met het persluchtapparaat en raadpleeg een arts.
Het persluchtapparaat moet volgens de aanbevelingen van deze gebruiksaanwijzing worden gebruikt en onderhonden, om een onnodige versterking van de trillingen te voorkomen.
De verbruiksmaterialen en het opzetstuk要去en volgens de aanbevelingen van deze gebruiksaanwijzing worden gekozen, onderhonden en verrangen, om een onnodige versterking van trillingen te voorkomen.
Gebruik indien möglichk een steun, een klem of een contragewicht om het gewicht van het persluchtapparaat te reduceren.
Houd het persluchtapparaat Niet al te stevig, maar toch goed genoeg vast om voorbereid teijken op de reactiekrachten, want het trillingsrisico is doorgaans evenredig aan de stevigheid van de greep.
Onjuist gemonteerde of beschadigde opzet stukken können leiden tot verhoogde trillingen.
Aanvullende veiligheidsvoorschriften
Perslicht kan ernstig letsel veroorzaken.
■ Wonneer het persluchtapparaat Niet worden gebruikt, tijdens hetervangen van accessoires of tijdens het uitvoeren van reparatiewerkzaamheden moet de luchttoevoer altiid worden onderbroken, de luchtslang drukloos worden gemaatk en het apparaat van de persluchttoevoer worden losgekoppeld.
Richt de luchtstroom nooit op uzelf of op andere personen.
Rondzwiepende slangen können ernstig letsel veroorzaken. Controller aanom altijd of de slangen en koppelingen nicht beschadigd of losgeraatk着眼.
■ Als universe draaikoppelingen (klauwkoppelingen) worden gebruikt,要去en borgpennen worden gebruikt;Whipcheck-slangzekeringen要去en worden gebruikt ter beveiliging gegen het losraken van een koppeling met het apparaat of een koppel-ing tussen twee slangen.
■ Zorg ervoor dat de op het persluchtapparaat aangegeven maxi-male druk Niet worden overschreden.
Houd persluchtapparaten nooit aan de slang vast wonneer u ze verplaatst.
■ Als u het persluchtapparaat in een houder gebruikt, zorg er dan voor dat het apparaat stevig gemonteerd is. Verliest u de contrôle over het apparaat, dan kan dit letsel veroorzaken.
Verdere verilgheidsvoorschriften
Neem eventueel de speciale voorschriften voor arbeitsbescherming of ongevallenpreventie voor de omgang met compressoren en persluchtapparaten in acht.
■ Zorg ervoor dat de in de technische gegevens aangegeven maxi-male toegestane werkdruk nicht worden overschreden.
■ Zorg dat u het gereedschap nicht overbelast: gebruik dit apparaat alleen binnen het vermogensbereik dat in de technische gegevens worden vermeld.
■ Gebruik geen twijfelachtige smeermiddelen. Zorg voor voldoende ventilatie van de werkplek. Bij verhoogde luchtuitstoot:
Controller het persluchtapparaat en LAST het eventuel repareren.
■ Gebruik het apparaat Niet wonneer u niede concentreerd bent. Wees alert, let goed op wat u doet en ga verstandig te werk bij het gebruik van het persluchtapparaat. Gebruik geen gereedschap als u moe bent of onder invloed bent van drugs, alcohol of medicijnen. Een moment van onoplettendheid bij het gebruik van het gereedschap kan tot ernstig letsel leiden.
Houd uw werkomgeving schoon en goed verlicht. Wanorde en een Niet-verlichte werkomgeving konnen leiden tot ongelukken.
■ Zorg ervoor dat kinderen nicht bij het persluchtapparaat konnen.
Bewaar het apparaat Niet in de openlucht of in een vochtige omgeving.
■ Bescherm het persluchtapparaat, vooral de persluchttaansluiting en bedieningselementen, gegen stof en vuil.
Vóró de ingebruikname
OPMERKING
Het persluchtapparaat mag alleen worden gebruikt met gezuiverde, olievernevelde perslucht, waar bij een maximale werkdruk van 6,3 bar op het apparaat Niet mag worden overschreden. De compressor要去因其 uitgerust met een drukregelaar om de werkdruk te regelen.
Smering
OPMERKING
- Om wrijvings- en corrosieschade te voorkomen, is een regelmati- ge smering van groot belang. We raden aan om speciale olie voor perslucht te gebruiken (bijv. Liqui Moly compressorolie).
-Smering met een olievernevelaar
Voor een continue en optimale smering van uw apparaat, kurz u als voorbereidende stap na de drukregelaar een olievernevelaar (niet meegeleverd) installereren. Een olievernevelaar geeft fjine druppels olie af aan de doorstromende lucht en zorgt zo voor een regelmatige smering.
-Handmatige smering
Hebt u geen olievernevelaar, smeer het apparaat dan telkens voordat u het in gebruik neemt of bij langdurige werkzaamheden. Doe ca. 3-5 druppels speciale persluchtolie in de steeknippel 3.
Olie bijvullen
Om het persluchtapparaat lange te konnen blijven gebruiken, moet er voldoende persluchtolie in het apparaat aanwezig zijn.
U hebt hiervoord volgende möglichkheden:
Sluit een luchtconditioneringssystem met smeerapparaat op de compressor aan.
Installeer een aanbouw-smeerapparaat op de persluchtleiding of op het persluchtapparaat.
Doe elke 15 minuten met de hand ca. 3-5 druppels pneumatische olie in desteeknippel
Aansluiting op een persluchtbron
OPMERKING
Voordat u de perslucht aansluit
-moet de vereiste werkdruk (6,3 bar) volledig zich opgebouwd;
-moet u controlleren of de trekker zich in+zijn bovenste positie bevindt.
- Gebruik alleen persluchtslangen met een binnendiameter van minstens 9 ~mm .
- Gebruik alleen gefilterde, gesmeerde en gereguleerde perslucht.
Sluit het apparaat aan op een compressor door de steeknippel 3 te verbinden met de toevoerslang van de persluchtbron.
LET OP!
Zorg er altijd voor dat de persluchtslang goed vast zit. Eenslang die los zit of ongecontroleerd om zich heb een slaat, houdt een groot gevaar in. Let er ook op dat beiden schroefverbindingen:tussen het koppelstuk en het apparaat goed vastzitten.
De persluchtbron要去en uitgerust met een drukregelaar om de perslucht te konnen regelen.
Ingebruikname
Gereedschap/spantang plaatsen/verwisselen

LET OP!
De as diameter van het opzetstuk moet exact overeenkomen met het spanboorgat van de spontang 8 / 9 (Ø 6,35 mm/ 3,2mm)!
Houd de spel 6 vast met het montagegereedschap 12.
Draai de spontangmoer ⑦ los van de schroefdraad met het montagegereedschap ⑩.
Plaats het opzetstuk in de spontang 8 / 9
Houd de spil 6 vast met het montagegereedschap 12.
Draai nu de spontangmoer ⑦ vast met het montagegereed-schap ⑪.
■ Controller of het opzetstuk goed vastzit.

LET OP!
Wenneer er geen opzetstuk in de spantang 8 / 9 zit, draai dan de spantangmoer ⑦ Niet met het montagegereedschap 11 vast maar met de hand!
In-/uitschakelen
Inschakelen
Druk eerst de trekkerblokkering 4aar voren en druk dan op de trekker 5om het apparaat in te schakelen.
Uitschakelen
Laat de trekkerhendel 5 los.
Koppel het apparaat los van de persluchtbron wonneer uckaar bent met uw werk.
Onderhoud en reiniging

WAARSCHUWING! GEVAAR VOOR LETSEL! Koppel het apparaat los van de persluchttoevoer voordat u onderhoudswerkzaamheden uitvoert.
LET OPI!
- Verwijder alle gevaarlijke substanties die zich (door werk-processen) op het apparaat hebben vastgezet voordat u onderhoudswerkzaamheden uitvoert. Vermijd elk huidcontact met deze substanties. Wanner de huid in contact komt met gevaarlijke stoffen, kan dit leiden tot ernstige dermatitis. Rondvliegend stof en stof dat ontstaat tijdens onderhoudswerkzaamheden kan worden ingeademd.
OPMERKING
Neem de volgende punten in acht om een correcte werkung en lange levensduur van het apparaat te waarborgen:
Een adequate en continu intacte oliesmering is van doorslaggevend belang voor een optimale werking.
■ Controleer na elk gebruik het toerental en het trillingsniveau.
■ Controleer regelmatig, en ook na het uitvoeren van onderhoud, het onbelaste toerental. Gebruik waarvoor een toerentalmeter en voer de metinguit zonder gemonteerde opzetstukken. Bij een druk van 6,3 bar mag he onbelaste toerental in geen geval worden overschreden.
■ Wanner het apparaat een hoger trillingsniveau heeft, moet eerst deoorzaak worden verholpen of要去 het apparaat worden gerepareerd.
■ Gebruik uitsluitend originele verrangings- of reserveonderdelen van de fabrikant, waar anders gevaar bestaat voor de bruikers. Neem bij twijfel contact op met de klantenservice.
■ Reinig het apparaat uitsluitend met een droge, zachte doek of met perslucht.
Gebruk in geen geval scherpe en/of krassende reinigingsmiddelen.
Problemen oplossen
| Probleem Mogelijke oor | zaak Oplossing | |
| Snelheid te laag, erkomt wat lucht uit deuitlaat. | Vastzittende motordelendoor vuil. | Controler het filter van de druktoevoer op verontreiniging. |
| Druktoevoer te laag. | Controler het filter van de druktoevoer op verontreiniging. | |
| Smeer het apparaat zoals beschreiben in de gebruiksaanwij-zing. | ||
| Herhaal zo nodig de bovenstaande stappen. | ||
| Apparaat beweegt Niet, alle perslucht ontsnapt bij de uitlaat. | Vastzittende motor door ophoping van materiaal. | Smeer het apparaat zoals beschreiben in de gebruiksaanwijzing. |
Afvoeren

De verpakking bestaatuit milieuvriendelijke materialen. De verpakking kan in deplaatselijke kringloopcontainers worden gedeponeerd.
Deponeer het apparaat nicht bij het normale huisvuil!
Informatie over möglichkheden voor het afvoeren van het afgedankte apparaat krijgt u bij uw gemeentereinigingsdienst.

Voer de verpakking af overeenkomstig de milieuvoorschriften. Let op de aanduiding op de verschillende verpakkingsmaterialen en voer ze zo nodig geschaden af. De verpakkingsmaterialen zijn voorzien van afkortingen (a) en cijfers (b) met de volgende betekenis: 1-7: kunststoffen, 20-22: papier en karton, 80-98: composiet materialen.

Meer informatie over het afvoeren van het afgedankte product(Int) u inwinnen bij de gemeenteiniging.

Het product is recycleerbaar; er is een uitgebrede producentenverantwoordelijkheid op van toepassing en het afval worden gescheiden ingezameld.
Garantie van Kompernaß Handels GmbH
Geachte klant,
U hebt op dit apparaat 3aar garantie vanaf de aankoopdatum. In geval van ge breken in dit product hebt u wettelijk rechten tegenover de verkoper van het product. Deze wettelijk rechten worden door once hierna beschreiben garantie Niet beperkt.
Garantievoorwaarden
De garantiperiode geldt vanaf de datum van aankoop. Bewaar de kassabon zorgvuldig. U hebt hem nodig als bewijs van aankoop.
Als er binnen drie় vanaf de aankoopdatum van dit product een materiaal- of fabricagebout opttreedt, wordt - maar once keuze - het product door ons kosteloos gerepareerd of verrangen of wordt de koopprijs terugbetaaald. Voorwaarde voor deze garantie is dat het defecte apparaat en het aankoopbewijs (kassabon) binnen de termijn van drie় worden overlegd en dat kort wordt omschreiben waaruit het gebrek bestaat en wanner het is opgetreden.
Wanner het defect door once garantie wordt gedekt, krijgt u het gerepareerde product of een neue product retour. Met de reparatie of verranging van het product begin ter geen neue garantiperiode.
Garantieperiode en wettelijk aanspraken bij gebreken
De garantiperiode worden door deze waarborg nicht verlengd. Dat geldt ook voor verrangen en gerepareerde onderdelen. Eventuel al bij aankoop aanwezigie schade en gebreken要去en meteen na het uitpakken worden gemeld. Voor reparaties na afloop van de garantiperiode worden kosten in rekening gebracht.
Garantieomvang
Het apparaat is op basis van strenge kwaliteitsnormen met de grootst möglichke zorg vervaardigd en voorafgaand aan de levering nauwkeurig gecontroleerd.
De garantie geldt voor materiaal- of fabricagefouten. Deze garantie geldt Niet voor productonderdelen die onderhevig zich aan normale slijtage en die waarom als slijtonderdelen worden beschouwd, of voor schade aan breekbare onderdelen zoals schakelaars of onderdelen die van glas zich gemaatk.
Deze garantie vervalt wanneer het product is beschadigd, ondeskundig is gebruikt of is gerepareerd. Voor deskundig gebruik van het product要去en alle in de gebruiksaanwijzing beschreiben aanwijzin
gen precies worden opgevolgd. Gebruiksdoeleinden en handelingen die in de gebruiksaanwijzing worden afgeraden of waarvoor wordt gewaarschuwd,要去en beslist worden vermeden.
Het product is uitsluitend bestemd voor privégebruik en Niet voor bedrijfsmatige doeleinden. Bij verkeerd gebruik en oneskundige behandeling, bij gebruik van geweld en bij reparaties die nicht door ons erkend servicefiliaal�zijn uitgevoerd, vervalt de garantie.
Garantiepiode geldt nicht bij
normale afname van de accucapaciteit
■ commercieel/bedrijfsmatig gebruik van het product
■ beschadiging of modificatie van het product door de klant
■ Niet-naleving van de veiligheids- en onderhoudsvoorschriften, bedieningsfouten
schade door natuurrampen
Afhandeling bij een garantiekwestie
Voor een snelle afhandeling van uw aanvraag neemt u de volgende aanwijzingen in acht:
■ Houd voor alle aanvragen de kassabon en het artikelnummer (bijv. IAN 12345) als aankoopbewijs bij de hand.
Het articikelnummer vindt u op het typeplaatje van het product, op het product gegraveerd, op de titelpagina van de gebruiksaanwijzing (linksonder) of op de sticker op de aller- of onderkant van het product.
■ Als er fouten in de werking of andere gebreken optreden, neemt u eerst contract op met de hierna genoemde serviceafdeling, Telefonisch of via e-mail.
Een als defect geregisteerd product kunt u dan zonder portokosten maar het aan u doorgegeven serviceadres sturen. Voeg het aankoopbewijs (kassabon) bij en vermeld waaruit het gebrek bestaat en wonneer het is opgetreden.

Op www.lidl-service.com kunt u deze en vele andere handleidingen, productvideo's en installationsoftware downloads.
Met deze QR-code gaat u direct maar de website van
Lidl Service (www.lidl-service.com) en=kunt u met het invoeren van het artikelnummer (IAN) 356007_2004 de gebruiksaanwijzing openen.
Service

Service Nederland
Let op: het volgende adres is geen serviceadres. Neem eerst contact op met het opgegeven service adres.
Vertaling van de oorspronkelijk conformiteitsverklaring
Wij, KOMPERNASS HANDELS GMBH, docu mentverantwoordelijke: de heer Semi Uguzlu, BURGSTR. 21, 44867 BOCHUM, DUITSLAND, verklaren hierbij dat dit product voldoet aan de volgende normen, normatieve documenten en EU-richtlijnen:
Machinerichtlijn (2006/42/EC)
Toegepaste geharmoniseerde normen EN ISO 11148-9:2011
Typeaanduiding van het apparaat Rechte perslucht-slijper PDSS 16 A1
Productiejaar: 08-2020
Serienummer: IAN 356007_2004
Bochum, 10-06-2020

CE
Semi Uguzlu
- Kwaliteitsmanager -
Technische wizzigingen vanwege verdere ontwikkeling voorbehonden.