PDT 40 E4 - Elektrische nietmachine PARKSIDE - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING PDT 40 E4 PARKSIDE

Bedienings- en veiligheidsinstructies

Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing

CZ

PNEUMATICKÁ SPONKOVAČKA

Vouw voor u gaat lezen de pagina met de illustraties open en zorg er vervolgens voor dat u vertrouwd raakt met alle functies van het apparaat.

PL

NL/BE Bediening- en veiligheidsvoorschriften Pagina 41

Legenda voor de gebruikte pictogrammen ...... Pagina 42

Inleiding ...... Pagina 42

Eigenlijk gebruik ...... Pagina 42

Uitrusting ...... Pagina 42

Leveringsomvang ...... Pagina 42

Technische gegevens ...... Pagina 43

Speciale instructies ...... Pagina 43

Voorschriften ...... Pagina 43

Veiligheid van de tacker ...... Pagina 44

Aanvullende veiligheidsinstructies voor persluchttackers ...... Pagina 45

Aanvullende veiligheidsinstructies voor de veiligheidsbril ...... Pagina 45

Waarschuwingen voor de speciale persluchtolie ...... Pagina 46

Trekker ...... Pagina 46

Activeringssysteem ...... Pagina 46

Aanvullende instructies voor op perslucht werkende tackers ...... Pagina 46

Originele accessoires/aanvullende apparatuur ...... Pagina 46

Voor ingebruikname ...... Pagina 47

Ingebruikneming ...... Pagina 47

Persluchtvoorziening aansluiten ...... Pagina 47

Het magazijn vullen ...... Pagina 47

Bediening ...... Pagina 48

Klemmende nieten verwijderen ...... Pagina 49

Onderhoud en reinigen ...... Pagina 49

Onderhoud door de gebruiker ...... Pagina 49

Reinigen ...... Pagina 49

Garantiebepalingen van ROWI Electronics GmbH ...... Pagina 50

Service ...... Pagina 51

Afvoeren ...... Pagina 51

Vertaling van de oorspronkelijke conformiteitsverklaring/

Fabrikant C€ ...... Pagina 51

Conformiteitsverklaring C€ voor de veiligheidsbril ...... Pagina 86

Legenda voor de gebruikte pictogrammen:
	Lees de gebruiksaanwijzing!		Draag gehoorbescherming!
	Neem de waarschuwings- en veiligheidsinstructies in acht!		Draag oogbescherming!
	Waarschuwing! Brandgevaar!		Gebruik de machine niet op steigers of ladders!
	Trekkerblokkering!		Gebruik nooit zuurstof of andere brandbare gassen als energiebron!
	Voer de verpakking en het apparaat op een milieuvriendelijke manier af!		Kan dodelijk zijn als de stof bij inslikken in de luchtwegen terechtkomt.

PERSLUCHT-SPIJKERPISTOOL PDT 40 E4

Inleiding

Van harte gefeliciteerd met de aankoop van uw nieuwe machine. U hebt daarmee gekozen voor een kwalitatief hoogwaardig product. De gebruiksaanwijzing maakt deel uit van dit product. Deze bevat belangrijke instructies voor de veiligheid, het gebruik en het afvoeren van de machine. Lees voor u het product gaat gebruiken eerst alle gebruiks- en veiligheidsinstructies aandachtig door. Gebruik het product uitsluitend zoals beschreven en alleen voor de opgegeven toepassingen. Lever de gebruiksaanwijzing mee wanneer u het product doorgeeft aan derden.

Eigenlijk gebruik

Deze machine is bedoeld voor montage- en reparatiewerkzaamheden. Ieder ander gebruik of modificatie van de machine wordt beschouwd als oneigenlijk gebruik en kan leiden tot gevaren. Wij aanvaarden geen aansprakelijkheid voor schade die is ontstaan door oneigenlijk gebruik. De machine is uitsluitend bedoeld voor niet-commercieel gebruik.

- Uitrusting

1 Luchtuitblaasopening (verdraaibaar)
2 Trekker
3 Handgreep
§chroefnippel 6,35 mm (1/4)
5 Afdekkap
6 Magazijnvergrendeling
7 Magazijn
8 Vullingaanduiding
9 Kartelschroef
10 Trekkerblokkering
11 Neus
12 Frontplaat
1\$helspanhendel frontplaat

- Leveringsomvang

1 Perslucht-spijkerpistool PDT 40 E4
1 Draagkoffer
1 Spuitbus speciale persluchtolie
1 Schroefnippel 6,35 mm ( 14 ) (op de tacker gemonteerd)
1 Verpakking nagels, 1.000 stuks.
1 Verpakking nieten, 1.000 stuks.
1 Veiligheidsbril
1 Gebruiksaanwijzing

(zonder nieten of nagels): 1197 g

Activering: Perslucht

Maximaal toelaatbare druk: 8 bar

max.8 bar

Aanbevolen drukbereik: 4 tot 7 bar

Luchtverbruik per

slag: ca. 0,091

Aanbevolen smeermiddel: speciale

persluchtolie

Vulcapaciteit: 100 stuks

Nagellengtes: 15 mm, 20 mm,

Persluchtkwaliteit: gereinigd, olie

verneveld en vrij

van condensaat

Geluid- en trillingsinformatie:

Meetwaarden zijn bepaald conform EN 12549:1999,

EN ISO 4871. Het A-gewogen geluidsdrukniveau van de machine is gemiddeld:

82,0 dB(A)

Onzekerheid K = 2,5 dB

Lwa: = 95,0 dB(A)

Lpa (op de werkplek): 98,3 dB(A)

Lpc: 117,8 dB(A)

Deze waarden zijn machinespecifieke kengetallen en zijn geen weergave van de geluidsproductie op de gebruikslocatie. De geluidsproductie op de gebruikslocatie hangt onder meer af van de werkomgeving, het werkstuk, de manier waarop het werkstuk wordt ondersteund en het aantal bevestigingen. Afhankelijk van de werkplaatsomstandigheden en de vorm van

het werkstuk moeten eventueel maatregelen om de geluidsproductie te beperken worden getroffen, zoals het gebruik van geluiddempend materiaal om het werkstuk te ondersteunen, inspannen of afdekken van het werkstuk om trillingen te voorkomen of instellen van de machine op de voor de toepassing minimaal benodigde druk. In bijzondere gevallen moet persoonlijke gehoorbescherming worden gedragen.

Totale trillingswaarden conform

ISO 8662-11:1999:

Trillingsemissiewaarde ah = 3,199 m/s²

Onzekerheid K = 1,5 m/s²

Mechanische schokken (trilling)

Voor de tacker werd de trillingswaarde bepaald conform ISO 8662-11:1999 - Draagbare handgereedschappen met motoraandrijving - Meting van mechanische trillingen aan het handvat - Deel 11: Nietmachines (zie Technische gegevens). De waarde is een machinespecifieke waarde en is geen weergave van de inwerking op het hand-arm-stelsel bij gebruik van de machine. De inwerking op het hand-arm-stelsel bij gebruik van de machine hangt bijvoorbeeld af van de kracht waarmee de machine wordt beetgehouden, de aandrukkracht, de werkrichting, de ingestelde luchtdruk, het werkstuk en de manier waarop het werkstuk wordt ondersteund.

- Speciale instructies

- Voorschriften

Voor tackers geldt de norm EN 792-13:2000 Handgereedschap met niet-elektrische aandrijving - Veiligheidseisen - Deel 13: Nietmachines'. Deze norm schrijft voor dat

in tackers alleen die nieten of nagels mogen worden gebruikt die in de bijbehorende gebruikshandleiding zijn vermeld (zie Technische gegevens). de tacker en de in de gebruikshandleiding genoemde nieten of nagels moeten worden beschouwd als een veiligheidstechnisch systeem;

■ voor de aansluiting op de persluchtvoorziening snelkoppelingen moeten worden gebruikt en de niet-afsluitbare nippel op de machine moet zijn

aangebracht, zodat bij het ontkoppelen van de perslucht de druk in de machine wordt afgeblazen;

zuurstof of brandbare gassen niet als energiebron voor op perslucht werkende tackers mogen worden gebruikt;

■ tackers uitsluitend mogen worden aangesloten op leidingen waarbij de maximaal toelaatbare druk van de machine niet meer dan 10% kan worden overschreden; bij hogere drukken moet een drukregelklep (reduceerventiel) met daarachter een drukbegrenzingsventiel in de persluchtleiding worden gemonteerd;

■ voor het repareren van tackers uitsluitend door de fabrikant of diens gevolmachtigde goedgekeurde reserveonderdelen mogen worden gebruikt;

■ reparaties uitsluitend door een door de fabrikant aangewezen instantie of een andere deskundige conform de in de gebruikshandleiding vermelde specificaties mogen worden uitgevoerd;

OPMERKING

Een deskundige is iemand die op grond van zijn of haar vakopleiding en ervaring voldoende kennis heeft op het gebied van tackers heeft en voldoende vertrouwd is met de wettelijke arbovoorschriften, de voorschriften ter voorkoming van ongevallen, richtlijnen en algemeen erkende technische inzichten (zoals de CEN- of CENELEC-normen) dat hij of zij de veilige toestand van tackers kan beoordelen.

■ Houders voor het bevestigen van tackers op een drager, zoals een werktafel, moeten door de fabrikant van de houder zodanig zijn ontworpen dat tackers voor de beoogde toepassing veilig worden kunnen bevestigd en niet kunnen beschadigen, verdraaien of verschuiven.

Voor speciale toepassingsgebieden van de tacker moet mogelijk aan aanvullende voorschriften en regels worden voldaan (bijvoorbeeld bij werken in explosieve omgevingen).

- Veiligheid van de tacker

Lees alle veiligheidsinstructies en aanwijzingen.

Niet naleven van de veiligheidsinstructies en/of aanwijzingen kan leiden tot ernstig letsel en/of materiële schade.

BEWAAR ALLE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES EN AANWIJZINGEN VOOR TOEKOMSTIG GEBRUIK!

■ Controleer telkens voor u de machine gaat gebruiken of de beveiligings- en activerings- voorzieningen correct werken en of alle bouten en moeren goed zijn aangedraaid.
- Gebruik de tacker niet anders dan op de voorgeschreven manier.
■ Demonteer of blokkeer geen onderdelen van de tacker, zoals bijvoorbeeld een trekkerblokkering.
■ Voer geen 'noodreparaties' met ongeschikte middelen uit.
■ Laat de tacker regelmatig en oordeelkundig conform de specificaties van de fabrikant onderhouden.
■ Voorkom elke verzwakking en beschadiging van de machine, bijvoorbeeld door:

• inslaan of graveren van markeringen,
• niet door de fabrikant goedgekeurde modificaties,
• geleiden langs geleiders die zijn vervaardige van een hard materiaal, zoals staal,
• de machine te laten vallen of over de vloer te verschuiven,
• de machine te gebruiken als hamer,
• elke vorm van geweld op de machine.

Arbeidsveiligheid

■Richt een gebruiksklaar tacker nooit op uzelf of op anderen.
Houdt de tacker bij het werken zodanig dat uw hoofd en lichaam bij een eventuele terugslag als gevolg van een storing in de energievoorziening of van harde stukken in het werkstuk geen letsel kunnen oplopen.

■ Schiet nooit met de tacker in de open lucht. U voorkomt hierdoor gevaren door rondvliegende nieten of nagels en overbelasting van de machine.
- Ontkoppel de tacker van de persluchtvoorziening voor u het gaat transporteren, met name wanneer u een ladder gebruikt of zich in een ongewone lichaamshouding verplaatst.
■ Draag de tacker op de werkplek alleen aan de handgreep en zonder de trekker ingedrukt te houden.
Houd rekening met de omstandigheden op de werkplek. Nieten of nagels kunnen door dunne werkstukken heen slaan of bij het werken aan hoeken en randen van het werkstuk af glijden en daarbij anderen in gevaar brengen.

Gebruik voor uw persoonlijke bescherming geschikte persoonlijke beschermingsuitrusting, zoals gehoor- en oogbescherming. Door persoonlijke beschermingsmiddelen zoals een stofmasker, veiligheidsschoenen met anti-slipzolen, een veiligheidshelm of gehoorbescherming te dragen vermindert u, afhankelijk van het gebruik van de tacker, de kans op verwondingen.

- Aanvullende veiligheidsinstructies voor persluchttackers

Overschrijd nooit de maximaal toelaatbare werkdruk van 8 bar. Gebruik een reduceerventiel voor het instellen van de werkdruk.

WALKERSCHARVING!

Gebruik nooit zuurstof of andere brandbare gassen als energiebron.

■ Houd uw werkplek schoon en zorg voor goed licht. Wanorde en een slecht verlichte werkplek kunnen leiden tot ongevallen.
Houd kinderen en andere personen op afstand tijdens het werken met de tacker. Wanneer u wordt afgeleid kunt u de controle over de machine verliezen.
Zorg er steeds voor dat u weet wat u doet en werk met verstand met de tacker. Ge-

bruik nooit een tacker wanneer u moe bent of onder invloed bent van drugs, alcohol of medicijnen. Een moment van onoplettendheid bij het gebruik van de tacker kan leiden tot ernstige verwondingen.

Vermijd een abnormale lichamshouding. Zorg ervoor dat u stabiel staat en voortdu-rend in evenwicht bent. Daardoor bent u beter in staat om de tacker in onverwachte situaties onder controle te houden.
■Ontkoppel de persluchtvoorziening voor u reparaties of onderhoud aan de machine gaat uitvoeren of deze gaat vervoeren.

- Aanvullende veiligheidsinstructies voor de veiligheidsbril

■ De veiligheidsbril is gemaakt voor gebruik met de perslucht-tacker en mag alleen voor dit doeleinde worden gebruikt.
De veiligheidsbril biedt voldoende bescherming tegen deeltjes met een doorsnede tot 6 mm en een snelheid tot 45 m/s.
Vervang de veiligheidsbril zodra de glazen beschadigingen of krassen vertonen
■ Let er bij het vervangen van de veiligheidsbril op dat deze dezelfde beschermende eigenschappen moet hebben.
■Materiaal dat in contact kan komen met de huid van de drager, kan bij gevoelige personen allergische reacties veroorzaken.
■ Het dragen van een gewone bril onder de veiligheidsbril kan voor de drager een gevaar vormen door het neerslaan van deeltjes op de veiligheidsbril en als er schokken worden doorgegeven.

Verklaring van de markeringen van de veiligheidsbril:

GUOTAI Markering van de fabrikant

166 Nummer van de EN-testnorm van de veiligheidsbril

1 Optische klasse

F Bescherming tegen schokken met weinig energie

CE CE-markering

ANSI/ISEA

Z 87.1-2010 Nummer van de ANSI-testnorm van de veiligheidsbril

- Waarschuwingen voor de speciale persluchtolie

Kandodelijk zijn als de stof bij inslikken in de luchtwegen terechtkomt. NA INSLIKKEN: Onmiddellijk een antigifcentrum of een arts raadplegen. GEEN braken opwekken. Achter slot bewaren. Voorkom lozing in het milieu. Inhoud/verpakking afvoeren in overeenstemming met de nationale regelgeving.

- Trekker

Deze tacker wordt geactiveerd door de trekker met een vinger te bedienen. Bovendien moeten bepaalde tackers zijn voorzien van een trekkerblokkering die het inslaan van een niet of nagel pas mogelijk maakt wanneer de neus van de machine op een werkstuk is geplaatst. Deze apparaten zijn op de tip gemarkeerd met een staande driehoek (en mogen niet worden gebruikt zonder werkende trekkerblokkering 10.

- Activeringssysteem

■ WAARSCHUWING! LETSELGEVAAR! Gebruik de machine niet op steigers of ladders.

Tackers die door contact kunnen worden geactiveerd moeten zijn voorzien van de markering 'Niet op steigers of ladders gebruiken' en mogen niet worden gebruikt voor bepaalde toepassingen, bijvoorbeeld: wanneer er een verplaatsing naar een andere werkplek noodzakelijk is via steigers, trappen, ladders of ladderachtige constructies, zoals bijvoorbeeld daklatten, voor het sluiten van kisten of kratten, bij het aanbrengen van transportbeveiligingen op bijvoorbeeld voertuigen en wagons;

- Aanvullende instructies voor op perslucht werkende tackers

■ DE SPACECHARVING!

Gebruik de machine niet wanneer de trekkerblokkering 10 defect of verwijderd is. Wanneer u de machine toch gebruikt kan deze verwondingen veroorzaken.

■ Houd de slang bij het ontkoppelen van de snel-koppeling stevig vast om verwondingen door een terugschietende slang te voorkomen.
- Gebruik voor de persluchtaansluiting altijd een 14 "-schroefnippel en een snelkoppeling.
■ Houd uw handen altijd verwijderd van de neus van de machine wanneer deze gereed voor gebruik is. Wanneer u de machine toch gebruikt kan deze verwondingen veroorzaken.
- Let op beschadigingen. Controleer de machine voor u deze gaat gebruiken op eventuele beschadigingen. Wanneer het apparaat niet in goede staat is mag het niet worden gebruikt.
Gebruik geen spitse voorwerpen. Steek nooit spitse en/of metalen voorwerpen in het inwendige van de machine.
De op perslucht werkende tacker mag alleen worden aangesloten op leidingen waarvoor gegarandeerd is dat de druk daarin niet meer dan 10% hoger kan worden dan de maximaal toelaatbare druk, bijvoorbeeld door een in de persluchtleiding gemonteerde drukregelklep (reduceerventiel) met daarachter een drukbegrenzingsventiel.
- Let er bij het gebruik van de op perslucht werken-de tacker op dat de maximale druk niet wordt overschreden.
- Gebruik de op perslucht werkende tacker uitsluitend met de voor de betreffende taak benodigde druk om onnodig hoge geluidsdrukniveaus, sterkere slijtage en daaruit voortvloeiende storingen te voorkomen.

!B WADRSCHUWING!

EN EXPLOSIEGEVAAR! Gebruik nooit waterstof-, zuurstof-, kooldioxide of andere flessengassen als energiebron voor dit gereedschap, omdat daardoor een explosie met zware verwondingen tot gevolg kan ontstaan.

- Originele accessoires/aanvullende apparatuur

Gebruik uitsluitend accessoires en aanvullende apparatuur de in de gebruiksaanwijzing zijn genoemd. Het gebruik van

andere dan in de gebruiksaanwijzing aanbevolen nieten of nagels of andere accessoires kan leiden tot persoonlijk letsel.

Laat uw persluchtmachine alleen door gekwalificeerde monteurs en uitsluitend met originele vervangende onderdelen repareren. Daarmee zorgt u ervoor dat de veiligheid van de persluchtmachine behouden blijft.

● Voor ingebruikname

Lees deze gebruikshandleiding aandachtig door voor u de machine in gebruik neemt. Volg de elementaire veiligheidsmaatregelen absoluut op om beschadigingen aan de machine te voorkomen en verwondingen van degene die de machine gebruikt of anderen in de omgeving van de werkplek te vermijden.

- Ingebruikneming

TIP: Zet altijd voor u met de machine gaat werken de meegeleverde veiligheidsbril op.

- Persluchtvoorziening aansluiten

TIP: De persluchttacker mag uitsluitend met gereinigde, olievernevelde perslucht worden gebruikt en de maximale werkdruk van de machine mag niet hoger worden dan 8 bar. Om de werkdruk af te regelen moet de compressor zijn voorzien van een reduceerventiel.

1. Sluit de machine aan op een geschikte persluchtvoorziening.
2. Druk daartoe de snelkoppeling van de persluchtslang (niet meegeleverd) op de 1/4"-schroefnippel 4 van de persluchttacker. De koppeling wordt automatisch vergrendeld.
3. Sluit het andere uiteinde van de persluchtslang met (filter)-reduceerventiel aan op de perslucht- voorziening (compressor).

Voor een storingsvrije werking van de tacker moet de persluchtvoorziening gefilterde, droge en geoliede perslucht in voldoende hoeveelheden leveren. Wanneer de druk in de persluchtleiding hoger is dan de maximaal tolaatbare druk moet in de aanvoerleiding naar de tacker bovendien een drukregelklep (reduceerventiel) met daarachter een drukbegrenzingsventiel worden gemonteerd.

TIP: Bij het maken van perslucht met behulp van een compressor condenseert het natuurlijke in de lucht aanwezige vocht, dat zich als condenswater in het drukvat en de leidingen verzamelt. Dit condensaat moet met behulp van een waterafscheider worden verwijderd. De waterafscheider moet dagelijks wordengecontroleerdcontrolereneneventueelworden geleegd, omdat anders roestvorming in de persluchtinstallatie en in de tacker kan ontstaan, wat tot extra slijtage leidt.

De compressor moet voldoende perslucht met een voldoende hoge druk leveren voor het te verwachten luchtverbruik. Een te kleine leidingdiameter ten opzichte van de leidinglengte (leidingen en slangen) en/of overbelasting van de compressor veroorzaken een drukval.

Controleer de olievernevelaars dagelijks en vul deze zo nodig bij met de aanbevolen olie (zie Technische gegevens). Wanneer slangen met een lengte van meer dan 10 m worden gebruikt is het niet zeker dat de tacker voldoende wordt geolied. Wij adviseren daarom elke werkdag twee tot vijf druppels (afhankelijk van de belasting van de tacker) van de aanbevolen olie (zie Technische gegevens) in de luchtinlaat van de machine te druppelen of een olievernevelaar direct op de tacker te monteren.

Gebruik een persluchtslang met een inwendige diameter van tenminste 9 mm. Wanneer de leidingdiameter kleiner is zullen de nieten/nagels erg langzaam, respectievelijk met weinig druk worden weggeschoten.

- Het magazijn vullen

In de machine mogen uitsluitend de onder 'Technische gegevens' vermelde nieten of nagels worden gebruikt. Om het magazijn te vullen houdt u de machine zodanig dat de neus niet naar uw eigen lichaam of naar dat van anderen gericht is.

1. Druk op de magazijnvergrendeling6 en trek de magazijnafdekking tot de aanslag terug.

2. Plaats het juiste bevestigingsmateriaal (nagels, zie afb. B of nieten, zie afb. C) in het magazijn 7. De nieten moeten over de middenstrip van het magazijn 7 worden geplaatst.

3. Schuif de magazijnafdekking in de machine tot deze vergrendelt.

Bediening

□ Vul het magazijn 7 van de persluchttacker op de manier zoals is beschreven onder 'magazijn vullen'.

□ Stel met behulp van de het reduceerventiel de juiste werkdruk in.

□ Let erop dat u de maximale werkdruk van 8 bar op de machine niet overschrijdt. Een te hoge werkdruk levert geen extra vermogenswinst, maar zorgt alleen voor een hogere persluchtverbruik en versnelt de slijtage van de machine.

□Schakel de compressor in.

□ Laat de compressor net zolang draaien tot de maximale keteldruk is bereikt en de compressor afschakelt.

□ Plaats de persluchttacker op het werkstuk en bedien de trekker 2.

TIP: De persluchttacker is voorzien van een trekkerblokkering 10. De niet of nagel verlaat de machine pas wanneer de neus van de persluchttacker tegen het werkstuk is gedrukt en de trekker 2 wordt bediend.

Omgang met de machine

Let op de 'Speciale instructies' in deze gebruikshandleiding. Plaats de tacker dat u eerst op beschadigingen hebt gecontroleerd op het werkstuk en bedien de trekker.

□ Controleer of de niet of nagel adequaat in het werkstuk geslagen is.

- Als de niet of nagel boven het werkstuk uitsteekt is de luchtdruk te laag. Verhoog die in stappen van 0,5 bar.

- Als de niet of nagel te diep in het werkstuk is geslagen, is de luchtdruk te hoog. Verlaag die in stappen van 0,5 bar.

□ U kunt sneller werken door de trekker 2 ingedrukt te houden.

□ Plaats de persluchttacker op het werkstuk.

□ Druk de machine op het werkstuk tot de neus[11] tegen het werkstuk aan ligt. De niet of nagel wordt uit het apparaat geschoten.

□ Wanneer u de trekker 2 ingedrukt houdt schiet de tacker telkens wanneer de neus 11 tegen het werkstuk komt een niet of nagel in het werkstuk.

□ U kunt ook de neus 11 van de machine tegen het werkstuk aan laten liggen.

□ telkens wanneer u de trekker 2 bedient schiet de tacker één niet of nagel in het werkstuk.

Zorg er altijd voor dat u met een zo laag mogelijke persluchtdruk werkt. Dat heeft drie belangrijke voordelen:

1) u bespaart energie,

2) u verlaagt het geluidsdrukniveau,

3) u beperkt de slijtage van de tacker.

Voorkom dat de tacker schiet terwijl het magazijn leeg is. Ontkoppel een defecte of niet correct werkende tacker direct van de persluchtvoorziening. Bied de machine vervolgens aan een deskundige ter controle aan. Ontkoppel de machine bij langere werkonderbrekingen of aan het eind van de werkzaamheden van de persluchtvoorziening en maak het magazijn indien mogelijk leeg. Bescherm de persluchtaansluitingen van de tacker en de slangleidingen tegen vervuiling. Door binnendringend stof, spanen, zand e.d. ontstaan lekkages en beschadiging van de tacker en de koppelingen.

TIP: De slagkracht van de tacker kan met behulp van de kartelschroef 9 fijn worden ingesteld.

□ Draai de kartelschroef 9 omlaag om de slagkracht te verhogen en de niet of nagel dieper in het werkstuk te schieten.

□ Draaidekartelschroef 9 omhoog om de slagkracht te verlagen en de niet of nagel minder diep in het werkstuk te schieten.

□ Draai de luchtuitblaasopening 1 om de uitstromende lucht in de gewenste richting te sturen.

- Ontkoppel de machine na het beeindigen van de werkzaamheden van de compressor.

• Klemmende nieten verwijderen

• Ontkoppel direct de persluchtslang wanneer een niet/nagel in de schacht van het magazijn blijft steken.
  □ Open het magazijn 7 zoals is beschreven onder 'Magazijn vullen'.
  Open de frontplaat 12 door de snelspanhendel van de frontplaat 13 in de richting van de trekker 10 te trekken.
  □ Verwijder het klem zittende niet of nagel.
  □ Sluit de frontplaat 12 door de snelspanhendel van de frontplaat 13 in de richting van de lucht-uitblaasopening 1 te trekken.
  □ Vul het magazijn 7 van de persluchttacker op de manier zoals is beschreven onder 'Magazijn vullen'.

- Onderhoud en reinigen

Ontkoppel de machine altijd eerst van de persluchtvoorziening en maak het magazijn leegt voor u de machine gaat reinigen en/of onderhouden.

- Onderhoud door de gebruiker

Smeren met olievernevelaar

TIP: Een na het reduceerventiel gemonteerde olievernevelaar smeert de persluchttacker continu en optimaal. Een olievernevelaar doseert kleine druppeltjes olie in de langsstromende lucht en garandeert zo een regelmatige smering.

• Installeren de olievernevelaar na het (filter-) reduceerventiel. Steek de nippel van de olievernevelaar in de snelkoppeling van het (filter-) reduceerventiel.
  ■ Sluit dan de Persluchtmachine aan op de daarvoor bestemde snelkoppeling.

Handmatig smeren

TIP: Wanneer u niet beschikt over een olievernevelaar kunt u de machine steeds na het verwerken van on-

geveer 5.000 nieten of nagels handmatig smeren.

• Druppel daarvoor 1-2 druppels speciale persluchtolie in de schroefnippel 4 van de persluchttacker.
  ■ Bedien daarna enkele malen de trekker 2.

LET OP: Gebruik nooit te veel olie, omdat die anders samen met de niet of nagel via de neus op het werkstuk komt en dit eventueel kan beschadigen.

- Reinigen

■Gebruik geen scherpe voorwerpen voor de reiniging van het apparaat en de veiligheidsbril. Er mogen geen vloeistoffen in het binnenste van het apparaat terecht komen. Anders kan het apparaat beschadigd raken.
■ Reinig het apparaat en de veiligheidsbril regelmatig, het liefst altijd direct na afloop van de werkzaamheden.
■ Reinig de behuizing met een droge doek en de veiligheidsbril met vochtige doek – gebruik in geen geval benzine, oplosmiddelen of reinigers die kunststof aantasten.
■ Verpak de perslucht-tacker, de veiligheidsbril en de speciale persluchtolie na elk gebruik in de meegeleverde draagtas om ze te beschermen tegen verontreiniging.

● Garantiebepalingen van ROWI Electronics GmbH

Geachte klant,

Op deze machine hebt u vanaf de aankoopdatum drie jaar garantie. In het geval van defecten aan dit product hebt u wettelijke rechten ten opzichte van de verkoper van het product. Deze wettelijke rechten worden niet beperkt door de onderstaande garantievoorwaarden.

Garantievoorwaarden

De garantietermijn begint op de aankoopdatum. Berg de originele aankoopbewijs goed op. Dit document hebt u nodig als aankoopbewijs.

Wanneer binnen drie jaar na de aankoopdatum van dit product een materiaal- of fabricagefout optreedt zullen wij het product kosteloos naar eigen goeddunken repareren of vervangen. Deze garantie wordt uitsluitend verleend wanneer de defecte machine binnen de periode van drie jaar samen met het aankoopbewijs (kassabon) en een beknopte schriftelijk beschrijving van het defect en wanneer dit zich heeft voorgedaan wordt aangeboden.

Als het defect wordt gedekt door onze garantie, ontvangt u het gerepareerde of een nieuw product terug. Een reparatie of vervanging van het product is niet het begin van een nieuwe garantieperiode.

Garantieperiode en wettelijke aansprakelijkheid voor defecten

De garantieperiode wordt niet verlengd door de garantie. Dat geldt ook voor vervangen en gerepareerde onderdelen. Eventueel al bij de koop aanwezige schades en defecten moeten direct na het uitpakken van de machine worden gemeld. Na het verstrijken van de garantieperiode moeten alle voorkomende reparaties worden betaald.

Omvang van de garantie

De machine werd zorgvuldig geproduceerd volgens strenge kwaliteitsnormen en voor de uitlevering grondig getest.

De garantie geldt voor materiaal- of fabricagefouten. Deze garantie dekt geen onderdelen van het product

die onderhevig zijn aan normale slijtage, en daarom kunnen worden beschouwd als slijtageonderdelen, of schade aan kwetsbare onderdelen, zoals schakelaars, zijn batterijen, bakvormen of onderdelen van glas.

Deze garantie vervalt wanneer het product beschadigd is, onjuist is gebruikt of werd gerepareerd. Neem voor een juist gebruik van het product alle instructies in de gebruiksaanwijzing nauwgezet in acht. Gebruiksoelen en handelingen die in de gebruiksaanwijzing worden afgeraden of waarvoor wordt gewaarschuwd moeten absoluut worden voorkomen.

Het product is uitsluitend bedoeld voor huishoudelijk gebruik en niet voor commerciële toepassingen. De garantie vervalt bij misbruik en onoordeelkundige behandeling, bij het gebruik van geweld en na ingrepen die niet zijn uitgevoerd door door ons geautoriseerde servicebedrijven.

Afwikkeling het geval van garantie

Om uw klacht zo snel mogelijk af te kunnen handelen verzoeken we de onderstaande instructies in acht te nemen:

■ Houd bij alle vragen als bewijs van aankoop uw aankoopbewijs en het artikelnummer (IAN 315477) bij de hand.
- Het artikelnummer vindt u op het typeplaatje, als gravering, op het titelblad van de gebruiksaanwijzing (links onder) of als sticker op de rug- of onderzijde.
■ neem eerst telefonisch of via e-mail contact op met de hieronder vermelde service-afdeling wanneer de machine niet meer werkt of anderszins defecten vertoont.
- Een product waarvan is vastgesteld dat het defect is kunt u samen met het aankoopbewijs (kassabon) en een beknopte beschrijving van het defect en wanneer dit is opgetreden zonder portokosten toesturen aan het u meegedeelde service-adres.

TIP: Op www.lidl-service.com kunt u deze en vele andere gebruiksaanwijzingen, productvideo's en software downloaden.

Service

Ga als volgt te werk wanneer er tijdens het gebruik van uw product van ROWI Electronics problemen ontstaan:

Neem contact op

Het serviceteam van ROWI Electronics kunt u bereiken via:

ROWI Electronics GmbH

Augartenstr. 3

76698 Ubstadt-Weiher, Duitsland

(gratis vanaf een vaste aansluiting)

IAN 315477

Het merendeel van de problemen kan al met het competente technische advies van ons serviceteam worden verholpen.

- Afvoeren

Gooi het product inclusief accessoires niet bij het huisvuil, maar lever het in bij het gemeentelijk afvalbrengstation.

verpakking is vervaardigd van mi- lieuvriendelijke materialen die via een lokaal recyclingstation kunnen worden afgevoerd.

Neem de aanduiding van de verpak- kingsmaterialen voor de af- valscheiding in acht. Deze zijn ge- markeerd met de afkortingen en een cijfers met de vol- gende betekenis: 1-7: kunststoffen / 20-22: papier en vezelplaten /80-98: composietmaterialen.

- Vertaling van de oorspronkelijke conformiteitsverklaring/Fabrikant CE

Wi|,

ROWI Electronics GmbH

Augartenstr. 3

Verantwoordelijke voor het document: de heer Marc Stockenberger, verklaart hiermee dat dit product in overeenstemming is met de volgende normen, normatieve documenten en EG-richtlijnen:

Beschrijving van de machine:

Perslucht-spijkerpistool PDT 40 E4

EU-richtlijn:

Machinerichtlijn 2006/42/EG

Toegepaste geharmoniseerde normen:

EN 792-13:2000+A1:2008

Bouwjaar: 05-2019

Serienummer: IAN 315477

Verantwoordelijke voor de documentatie:

Marc Stockenberger

Plaats: Ubstadt-Weiher

Datum/Handtekening van de fabrikant: 02-05-2019

Informatie over de ondertekenaar:

Marc Stockenberger

Directeur

Marc Stockenberger (Bedrijfsleider), verklaart de volgende conformiteit conform de EU-richtijn en normen voor artikel: Beschermingsbril 026 (GUOTAI 1 F CE / GUOTAI 166 F CE)

SE