BDCJS12 - Elektrische zaag BLACK & DECKER - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING BDCJS12 BLACK & DECKER

De BLACK+ DECKER decoupeerzaag BDCJS12 is ontworpen voor het zagen van hout, kunststof en plaatmetaal.

Dit gereedschap is uitsluitend bestemd voor consumentengebruik.

Veiligheidsinstructies

Algemene veiligheidswaarschuwingen voor elektrisch gereedschap

Waarschuwing! Lees alle veriligeidswaarschuwingen en alle instructies. Wanner de volgende waarschuwingen en voorschriften nicht in acht worden genomen, kan dit een elektrische schok, brand of ernstig letsel tot gevolg hebben.

Bewaar alle waarschuwingen en instructies als referentie-materialial. De hierna gebruike term 'elektrisch gereedschap' in alle waarschuwingen die hieronder worden vermeld, heeft betrekking op elektrisch gereedschap voor gebruik op netspanning (met netsnoer) of met een accu (snoerloos).

1. Veilige werkomgeving
   a. Houd uw werkomgeving schoon en goed verlicht. Opmommelige of donkere plekken zullen sneller ongelukken gebeuren.
   b. Werk Niet met elektrisch gereedschap in een omgeving met explosiegevaar, zoals in de nabijheid van brandbare vloeistoffen, gassen of stof. Elektrisch gereedschap veroorzaakt vonken die het stof of de dampen können doen ontbranden.
   c. Houd kinderen en omstanders op afstand, wanner u met elektrisch gereedschap werkt. Als u worden afgeleid, kurz u de controle over het gereedschap verliezen.

2. Elektrische verilgheit

a. De netstekker van het gereedschap moet in het stopcontact passen. Pas de stekker nooit op enige manier aan. Gebruik geen adapterstekkers in combinatie met geaard elektrisch gereedschap. Niet-aangepaste stekkers en passende contactdozen verminderen het risico van een elektrische schok.
b. Vermijd aanraking van het lichaam met geaarde oppervlakken, bijvoorbeeld buizen, verwarmingen, fornuizen en koelkasten. Er bestaat een verhoogd risico van een elektrische schok als uw lichaam contact heeft met aarde.
c. Stel het gereedschap Niet bloot aan regen en vocht. Als er water in een elektrisch gereedschap dringt, verhoegt dit het risico van een elektrische schok.
d. Behandel het snoer voorzichtig. Gebruik het snoer

nooit om het elektrische gereedschap te dragen of\ aar u toe te trekken, of de stekker uit het stopcontact\ te halen. Houd het snoer uit de buurt van\ warmtebronnen, olie, scherpe randen, of bewegende\ onderdelen. Beschadigde snoeren of snoeren die in de\ war+zijn geraakt, verhogen het risico van een elektrische\ schok.

e. Gebruik, wanneer u buitenshuis met elektrisch gereedschap werkt, alleen verlengsnoeren die zich goedgekeurd voor gebruik buitenshuis. Het gebruik van een verlengsnoer dat geschikt is voor buiten verminder het risico van een elektrische schok.
f. Als u met elektrisch gereedschap werkt op een vochtige locatie, gebruik dan een aardlekschakelaar (RCD). Het gebruik van een aardlekschakelaar vermindert het risico van een elektrische schok.

1. Persoonlijke veiligheid

a. Blijf alert, let goed op wat u doet en ga met verstand te werk bij het gebruik van elektrische gereedschappen. Gebruik het gereedschap Niet als u vermoeid bent of onder de invloed van drugs, alcohol of medicatie bent. Een moment van onoplettendheidijdens het werken met elektrisch gereedschap kan leiden tot ernstig persoonlijk letsel.
b. Draag persoonlijke beschemende uitrusting. Draag altijd oogbescherming. Beschermende uitrusting, Zoals een stofmasker, antislip veiligheidsschoenen, een helm, of gehoorbescherming, gebruikt in de juiste omstandigheden, zar het risico op persoonlijk letsel verminderen.
c. Voorkom per ongeluk inschakelen. Controller dat de schakelaar in de uit-stand staat voordat u het gereedschap aansluit op het stopcontact en/of de accuplaatst en voordat u het gereedschap optilt of gaat dragen. Het dragen van elektrisch gereedschap met uw vinger op de schakelaar of het aanzetten van elektrisch gereedschap waarvan de schakelaar aan staat, kan leiden tot ongelukken.
d. Verwijder instelgereedschap of schroefsleutels voordat u het gereedschap inschakelt. Een steeksleutel of een inbussleutel in een draaiend deel van het gereedschap kan tot verwondenen leiden.
e. Reik nicht buiten uw macht. Blijf alkijd stevig en in balans op de grond staan. Dit geeft u betere controle over het elektrisch gereedschap in onverwachte situations.
f. Draag geschikte kleding. Draag geen loszittende kleding of sieraden. Houd uwaar, kleding en handschoenen uit de buurt van bewegende onderdelen. Loszittende kleding, sieraden of langhaar können door bewegende delen worden gegren.
g. Als voorzieningen voor stofafzuiging of stofopvang hunnen worden gemonteerd, controller dan dat deze zicha aangesloten en op de juiste wijze worden

gebruikt. Het gebruik van stofafzuiing kan aan stof gerelateerde gesaren verminderen.

h. Word Niet gemakzuchtig doordat u door veelvuldig gebruik vertrouwd bent geraakt met het gereedschap, en verlies nicht de veiligheidsbeginselen uit het oog. Een onvoorzlichtige handeling kan in een fractie van een seconde ernstig letsel tot gevolg hebben.
4. Gebruik en onderhoud van elektrisch gereedschap
a. Overbelast het elektrisch gereedschap Niet. Gebruik het juiste elektrisch gereedschap voor uw toepassing. Met het juiste elektrisch gereedschap kut u de werkzaamheden waaroor het gereedschap is ontworpen, better en veiligier uitvoeren.
b. Gebruik het elektrisch gereedschap nicht als de schakelaar Niet goed werkt. Ieder gereedschap dat nicht met de schakelaar kan worden bediend, is gevaarlijk en moet worden gerepareerd.
c. Trek de stekker uit het stopcontact en/of de accu uit het elektrisch gereedschap voordat u het gereedschap instelt, toebehoren wisselt of het gereedschap opbergt. Dergelijkkepreventieveveiligheidsmaatregelen verminderen het risico dat het elektrisch gereedschap per ongeluk worden gestart.
d. Bewaar elektrisch gereedschap dat nicht worden gebrukt, buiten bereik van kinderen. Laat nicht personen die er nicht vertrouwd mee zich en deze aanwijzingen Niet hebben gelezen, met het gereedschap werken. Elektrisch gereedschap is gevaarlijk in handen van ongetrainde gebruikers.
e. Onderhoud het gereedschap goed. ControllerDat bewegende delen van het gereedschap wel goed functioneren en nicht klemmen, en dat er nicht onderdelen zodenig+zijn gebroken of beschadigd dat de werking van het gereedschap nadelig worden beinvloed. Laat het gereedschap voor gebruik repareren als het beschadigd is. Veel ongelukken worden veroorzaakt door slecht onderhonden elektrisch gereedschap.
f. Houd zaaggereedschap scherp en schoon. Goed onderhonden zaaggereedschap met scherpe snijvlakken loopt minder nsel vast en is gemakkelijker onder controle te honden.
g. Gebruik elektrisch gereedschap, toebehoren, zaagjes en boortjes, enz., volgens deze aanwijzingen. Let waar bij op de arbeitsomstandigheden en de uit te voeren werkzaamheden. Gebruik van het elektrisch gereedschap voor werkzaamheden die andersং dan bedoeld, kan leiden tot een gevaarlijke situatie.
h. Houd de handgrepen droog, schoon en vrij van olie en vet. Gladde handgrepen en hellende oppervlakken make n het moeilijk het gereedschap veilig te hanteren en onder controle te honden in onverwachte situations.

1. Gebruik en onderhoud van accugereedschap
   a. Laad accu's alleen op met de door de fabrikant aanbevolen lader. Een lader die geschikt is voor het ene type accu, kan een risico van brand doen ontstaan bij gebruik met een andere accu.
   b. Gebruik elektrisch gereedschap alleen in combinatie met specifiek vermelde accu's. Het gebruik van andere accu's kan gevaar voor letsel en brand opleveren.
   c. Houd de accu, wanneer u deutsche nicht gebruikt, weg bij andere metalen objcten zoals paperclips, munte, sleutels, spijkers, schroeven of andere petite metalen voorwerpen die een verbinding tot stand hunnen brengen:tussen de ene pool en de andere. Als kortsluiting tussen de polen van de accu worden gemaakt, kan dit tot brandwonden of brand leiden.
   d. Wanner de accu slecht worden behandeld, kan er vloeistof uit de accu spuiten, vermijd contact met deze vloeistof. Als er per ongeluk contact ontstaat, spoel dan met water. Als de vloeistof in de ogen kommt, roep dan tevens medische hulp in. Vloeistof uit de accu kan irritatie en brandwonden veroorzaken.
   e. Gebruik Niet accu's of gereedschappen die beschadigd zijn of waaraan wijzigingen zich aangebracht. Beschadigde of gemodifieerde accu's kunnen zich onvoorspelbaar gedragen wat brand, explosie of een risico van letsel met zich mee kan brengen.
   f. Stel een accu of gereedschap Niet bloot aan vuur of uitzonderlijk hoge temperaturen. Bootstelling aan brand of een temperatuur boven 130^ C kan explosie tot gevolg hebben.
   g. Volg alle instructies voor het opladen en laad de accu of het gereedschap Niet bij een temperatuur buiten het temperatuurbereik dat worden opgegeven in de instructies. Onjuist opladen of opladen bij temperaturen buiten het opgegeven bereik kan de accu beschadigen en het risico van brand vergroten.

6. Service

a. Laat het gereedschap alleen repareren door gekwalificeerd en vakkundig personeel en alleen met originele verrangingsonderdelen. De verilgheid van het gereedschap blijft dan gewaarborgd.
b. Voer nooit servicewerkzaamheden uit aan accu's. Alleen de fabrikant of een geauthoriseerd servicecentrum mag servicewerkzaamheden aan accu'suitvoeren.

Aanvullende veiligheidswaarschuwingen voor elektrisch gereedschap

Waarschuwing! Aanvullende veiligheidswaarschuwingen decoupeerzagen

Houd elektrisch gereedschap vast aan de geisoleerde handgrepen wanner u werk UITvoert verborgen

bedrading kan worden geraakt. Contact met een draad waar spanning op staat, za onbedekte metalen onderdelen van het elektrisch gereedschap onder stroom zetten en de gebruiker een elektrische schok gezven.

Zet het werkstuk met klemmen of op een andere praktische manier vast en ondersteun het op een stabiele ondergrond. Wanner u het werkstuk vasthoudt met de hand of het gegen uw lichaam gedrukt houdt, is het instabiel en kutu de controle verliezen.
Dit gereedschap mag nicht worden gebrukt door Personen (waaronder kinderen) die lichamelijk of geestelijk mindervalide zijn of die geen ervaring met of kennis van dit gereedschap hebben, tenzij ze onder toezureicht staan of instructies krijgen wat betreft het gebruik van het gereedschap van een persoon die verantwoordelijk is voor hun verilgheid. Er moet op worden toegezien dat kinderen nicht met het apparaat spelen.
Het bedoeld gebruik worden beschreiben in deze gebruiksaanwijzing. Het gebruik van andere accessoires of hulpstukken of uityoering van andere handelingen met dit gereedschap dan die in deze instructiehandleiding worden aanbevolen, kan leiden tot persoonlijk letsel en/of materiele schade.

Veiligheid van anderen

Laat nooit kinderen, Personen met verminderde fysieke, zintuiglijke of mentale vermogens of met een gebrek aan ervaring en kennis of mensen die nichtbekend zich met deze instructies, de machine gebruiken, terplaatse geldende bepalingen zullen möglichk een minimale leeftijd van de gebruiker voorschrijven.
Werk nooit met het apparaat verwijl er mensen, en vooral nicht verwijl er kinderen of huisdieren zich bij u in de buurt়.

Aanvullende veiligheidswaarschuwingen voor elektrisch gereedschap

Waurschuwing! Aanvullende veiligheidswaarschuwingen voor decoupeerzagen en reciprozagen

Houd het elektrisch gereedschap vast bij de geisoleerde handgrepen wanner u een bedieningshandelinguitvoertaarbij met verborgen bedrading kan worden geraakt.

Accessoires van gereedschap die in contactkommenet bedrading waar spanning op staat, kuren metalenonderdelen van het gereedschap onder stroom zetten ende gebruiker een elektrische schok gezven.

Zet met klemmen en op andere praktische manieren het werkstuk op een stabiele ondergrund vast.

Wanneer u het werkstuk vasthoudt met de hand of het tegen uw lichaam gedrukt houdt, is het instabel en kunt u de controle verliezen.

Blijf met uw handen uit de buurt van het zaaggebied. Reik nooit, om welke reden dan ook, met uw hand onder het werkstuk. Blijf metuw vingers en duim uit de buurt van het roterende zaagblad en de zaagbladklem. Houd de zaag Niet in evenwicht door de zool vast te pakken.
Houd zaagbladen scherp. Botte of beschadigde zaagbladen können make nat de zaag gaat slingeren en onder druk vastloopt. Gebruik altijd het juiste type zaagblad voor het materiaal van het werkstuk en het type zaagsnede.
Wanner e een buis of een stuk leiding zaagt, let er dan op dat er geen water, elektrische bedrading, enz. in zit.
Raak het werkstuk of zaagblad Niet aan direct na het werken met het gereedschap. Zij hunnen zeer heet worden.
Houdt rekening met verborgen gevaren, voordat u in wanden, vloeren of plafonds zaagt, voer een controleuit op de locatie van bedrading en leidingen.
Wanner u de schakelaar loslaat,kommen het zaagblad Niet onmiddelijk tot stilstand. Schakel het gereedschap alkijd uit en wacht tot het zaagblad volledig tot stilstand is gekomen voordat u het gereedschap neerlegt.

Waarschuwing! Contact met of inademing van het stof dat bij het zagen vrijkomt, kan de gezondheid van de gebruiker en möglichke omstanders in gevaar brengen. Draag een stofmasker dat special is ontworpen ter bescherming gegen stof en dampen, en zorg ervoor dat andere personen op de werkplek ook� beschermd.

Het bedoeld gebruik worden beschreiben in deze gebruiksaaanwijzing.
Het gebruik van andere accessoires of hulpstukken dan wel de uitvoering van andere handelingen met dit gereedschap dan in deze gebruikershandleiding worden aanbevolen, kan leiden tot persoonlijk letsel en/of schade aan eigendommen.

Overige risico's

Er können zich bij het gebruik van dit gereedschap nog meer risico's voordoen, die möglichn Niet in de bijgesloten veiligheidswaarschuwingen worden beschreiben. Deze risico's kunnen zich voordoen door onoordeelkundig gebruik, langdurig gebruik, enz. Zelfs wonneer de veiligheidsvoorschriften in acht worden genomen en de veiligheidsvoorzieingen worden gebruikt,{kunnen bepaalde risico's Niet worden uitgesloten.Dit zijn onder meer:

Verwondingen die worden veroorzaakt door het aanraken van draaiende of bewegende onderdelen.
Verwondingen die worden veroorzaakt bij het verwangen van onderdelen, messen of accessoires.
Verwondingen die worden veroorzaakt door langdurig gebruik van gereedschap. Wanner u langere periodes

met de machine werk, kurz u het Beste regelmatig een pauze nemen.

Gehoorbeschadiging.
Gezondheidsrisico's door het inademen van stof dat vrijkomtijdens het gebruik van uw gereedschap (bijvoorbeeld: het werken met hout, met name eiken, beuken en MDF.)

Trillingen

De aangegeven waarden voor trillingssemissie in de technische gegevens en de conformiteitverklaring, zich gemeten conform een standardtestmethode die door EN62841 worden verstrecht. Hiermee kan het ene gereedschap met het andere worden vergeleken. De aangegeven waarde voor trillingssemissie kan ook worden gezruikt bij een voorlopige bepaling vanblootstelling.

Waarschuwing! De waarde voor trillingssemissieijdens het werkelijkke gebruik van het gereedschap kan verschillen van de aangegeven waarde afhankelijk van de manieren waarop het gereedschap worden gebruikt. Het trillingsniveau kan toenemen tot boven het aangegeven niveau.

Bij beoordei ng van de blootstelling aan trillingen met het doel vast te stellen welke veiligheidsmaatregelen 2002/44/EG vereist ter bescherming van personen die tijdens hun werk regelmatinig elektrisch gereedschap gebruiken, moet bij een inschatting van de blootstelling aan trillingen reckening worden gehonden met de werkelijke gebruiksomstandigheden en de manier waarop het gereedschap wordt gebruikt. Daarbij moet ook reckening worden gehonden met alle onderdelen van de bedrijfscylclus, zoals wanner het gereedschap wordt uitgeschakeld en wanner het gereedschap stationair loopt en ook de aanlooptijd.

Etiketten op het gereedschap

De volgende symbolen worden met de datumcode op het gereedschap weergegeven:

Waarschuwing! De gebruiker moet de instructiehandleiding lezen zodate het risico van letsel worden beperkt.

Aanvullende veiligheidsinstructies voor accu's en laders

Accu's

Probeer nooit om welke reden dan ook de accu open te make.
Stel de accu Niet bloot aan water.
Bewaar de accu Niet op locaties waar de temperatuur kan stijgen tot boven 40^
Laad de accu uitsluitend op bij een omgevingstemperatuur(tussen 10^ en 40^
Gebruik alleen de lader die bij het gereedschap is geleverd.

Gooi lege accu's weg volgens de instructies in het gedeelte "Het milieu beschermen".

Gebruik de lader van BLACK+DECKER alleen voor de accu's in het gereedschap waar bij de lader is geleverd. Andere accu's konnen openbarsten, met letsel en materiaèle schade tot gevolg.
Probeer nooit Niet-oplaadbare accu's op te laden.
Laat een defect snoer direct verrangen.
Stel de lader Niet bloat aan water.
Open de lader nicht.
Steek nooit een voorwerp in de lader.

De lader is uitsluitend bestemd voor gebruik binnenshuis.

Lees de instructiehandleiding voordat u de lader in gebruik neemt.

De lader is dubbel geisoleerd, en daemon is een aardedraad Niet nodig. Controller alteid dat de netspanning overeenkomt met de waarde op het typeplaatje. Probeer nooit de lader te voorzien van een normale netstekker.

Als het netsnoer is beschadigd, moet het worden verwangen door de fabrikant of een BLACK+DECKER-servicecentrum zDat gevaarlijke situatuies worden voorkomen.

Functies

Dit gereedschap is voorzien van enkele of alle van de volgende functies.

1. Schakelaar voor variabile slenelheid aan/uit
2. Knop voor vergrendeling in de uit-stand
3. Vergrendelingshendel voor zaagblad
4. Bladklem
5. Steunrol voor zaagblad
6. Zoolplaat
7. Zaagblad
8. Accu (Niet meegeleverd)

Montage

Waarschuwing! Verwijder voor montage de accu van het gereedschap en controllerer dat het zaagblad Nieteer beweegt. Zaagbladen die kort tevoren in gebruik zich geweest, hunnen heet zich.

De accu opladen (afb. A)

De accu要去h het eerste gebruik worden opgeladen, en ook zodra de accu Niet更是 voldoende vermogen levert voor taken die eerst gemakkelijk konden worden uitgevoerd.

Tijdens het opladen kan de accu warm worden. Dit is normalen duidt Niet op een probleem.

Waarschuwing! Laad de accu Niet op bij een omgevingstempoatuur lager dan 10^ of hoger dan 40^ . De aanbevolen laadtemperatuur ligt op ongev. 24^ .

Opmerking: De lader functioneert nicht als de temperatuur van de accu lager is dan ongeveer 10^ of hoger dan 40^ .

Laat de accu in dat geval in de lader zitten. De lader worden automatisch ingeschakeld wanner de accu de juiste temperatur heeft.

Plaats, als u de accu (8) (niet meegeleverd) wilt opladen, de USB-lader (9), nicht meegeleverd.
Sluit de USB-lader aan op het stopcontact. De oplaadindicatorGaat knipperen. Wanner het lampje ononderbrokenblijft branden, is de accu volledig opgeladen.
De lader en de accu können voor onbepaaldeijd verbonden blijven.
Lege accu's moet u binnen 1 week opladen. Als u accu's in onopgeladen toestand bewaart, loopt de levensduur van de accu's aanzienlijk terug.

De accuplaatsen en verwijderen (afb.B)

Uplaatst de accu (8) (niet meegeleverd) doordezetegenover het accuvak op het gereedschap te houden. Schuif de accu in hetvak en duw tot de accu op z'n plaats klikt.
Duw, als u de accu wilt verwijderen, op de ontgrendelknop (10) en trek tegelijkertijd de accu uit het accuvak.

Het zaagblad aanbrengen en verwijderen (afb. C)

Houd het zaagblad (7) vast met de tanden maar voren.
Trek de vergrendelingshendel (3) voor het zaagblad omhoog.
Plaats de zaagbladschacht volledig, zo ver möglichk, in de zaagbladklem (4).
Laat de hendel los.
Trek, als u het zaagblad (7) wilt verwijderen, de vergrendelingshendel (3) voor het zaagblad omhoog en trek u het zaagblad uit.

In- en uitschakelen (afb. D)

U schakelt het gereedschap in door de knop (2) voor vergrendeling in de uit-stand waar links te schuiven en nervolgens de schakelaar aan/uit / variabile slenheden (1) in te drukken en vast te honden.
U schakelt het gereedschap weeer uit door de schakelaar (1) los te lately.

Waarschuwing! Zet het gereedschap Niet uit of aan verwijl het wordt belast.

Waarschuwing! Schuif de schakelaar voor vergrendeling in de uit-stand (2) algijd maar rechts, in de vergrendelde positie, wanner het gereedschap Niet worden gebruikt.

Opslag van reserve-zaagbladen (afb. E)

Reserve-zaagbladen (7) können worden bewaard in de opbergruimte (12) in de behuizing van het gereedschap.

Zagen

Houd het gereedschap altijd met beiden handen vast.
Laat het zaagbladblad eenaar seconden lang onbelast op slelheid komen voordat u begint met zagen.
Voer slechts geringe druk op het gereedschap uit terwijl u zaagt.
Druk, indien möglichk, de zool (6)ijdens het zagen gegen het werkstuk. Hierdoor hebt u meer controle over het gereedschap en treden minder trillingen op. Bovendien worden zo voorkomen dat het blad worden beschadigd.

Gelaagde materialen zagen

Omdat het zaagblad tijdens de opwaartse slag zaagt, kan er splintervorming optreden bij het vlak dat zich het dichtst bij de zool bevindt.

Een zaagblad met fjine vertanding gebruiken.
Het werkstuk aan de achterkant zagen.
Klem een stuk afvalhout of hardboard aan weerszijden van het werkstuk en zaag door al deze lagen heben zodate zo min möglichk splinters ontstaan.

Metaal zagen

Houd er rekening mee dat het zagen van metaal veelmeerijd kost dan het zagen van hout.

Gebruik een zaagblad dat geschikt is voor het zagen van metaal. Gebruik een zaagblad met fjne vertanding voor ferrometalen en een grover zaagblad voor non-ferromalen.
Klem wanner u een dun stuk plaatmaterialaal zaagt, een stuk afvalhout gegen dechterzijde van het werkstuk en zaag door deze beiden materialenBeen.
Breng een oliefilm aan langs de gewenste zaaglijk.

Accessoires

De prestaties van het gereedschap zijn afhankelijk van de gebruike accessoires. BLACK+DECKER accessoires worden vervaardigd maar hoogwaardige normen en ontworpen met het doel de prestaties van uw gereedschap te verbeteren. Met behulp van deze accessoires behaalt u optimale resultaten met uw gereedschap. Dit gereedschap is geschikt voor zaagbladen met een U-schacht of een T-schacht.

Onderhoud

Uw BLACK+DECKER-gereedschap is ontworpen om gedurende langere periode te functioneren met een minimum aan onderhoud. Het continuaar tevredenheid functioneren hangt af van de juiste zorg voor het gereedschap en regelmatig schoonmaken.

Behalve regelmatige reiniging vraagt de lader geen onderhoud.

Waarschuwing! Neem, voordat u onderhoud aan het gereed-schapuitvoert, de accuuit het gereedschap. Neem de laderuit het stopcontact voordat u deze schoonmaakt.

Reinig regelmatig de ventilatieopeningen van het gereed-schap en de lader met een zachtbe borstel of een droge doek.
Reinig de behuizing van de motor regelmatig met een vochtige doek. Gebruik Niet een schurend schoonmaakmiddel of een schoonmaakmiddel op basis van een oplosmiddel.
Tik regelmatig gegen de bithouder zodayat eventuel stof eruit kan vallen.

Het milieu beschermen

Gescheiden afvalinzameling. Producten en accu's waarop dit symbool is aangebracht,ogensniet bij hetnormale huishoudafval worden weggegooid.

Producten en accu's bevatten materialen die kuren worden teruggewonnen of gerecycled en dat doet de vraag maar grondstoffen afnemen.

Recycle elektrische producten en accu's volgens de terplaatse geldende bepalingen. Nadere informatatie is beschikbaar op www.2helpU.com

Technische gegevens

		BDCJS12
Spanning V	DC	12
Snelheid onbelast Min	-1	0 - 2.800 SPM
Slaglengte mm 16
Max. zaagdiepte:
Hout mm 52
Staal mm 5
Aluminium mm 17
Gewicht kg 1,19 (met accu 1,44)

Accu (niet meegeleverd) BDCB12
Spanning V	oc	12
Capaciteit Ah 1,5
Type Li-Ion

Lader
Ingangsspanning	VAC	100-240V
Uitgangsspanning V	DC	5V
Uitgangsstroom	A 1
Oplaadtijd ongev	Uur	1,5

Geluidsdrukniveau, volgens EN 62841:

Geluidsdruk (LpA) 79,6 dB(A), onzekerheid (K) 5 dB(A)

Geluidsvermogen (LwA) 90,6 dB(A), onzekerheid (K) 5 dB(A)

Totale trillingswaarden (som triaxvector) volgens EN 62841:

Spannplaat zagen (a, B) 5,2 m/s2, onzekerheid (K) 1,5 m/s2

Metalen plaatmaterialiaal zagen (a, M) 6,1 m/s2, onzekerheid (K) 1,5 m/s2

EG conformiteitsverklaring

RICHTLIJN VOOR MACHINES

Black & Decker verwäart dat deze producten, die zich beschreiben onder 'Technische gegevens', voldoen aan:

EN62841-1:2015, EN62841-2-11:2016

Deze producten voldoen tevens aanrichtlijn

2006/42/EC, 2014/30/EU en 2011/65/EU

Neem voor meer informatie contact op met Black & Decker op het volgende adres of raadpleeg dechterzijde van de handleiding.

Ondergetekende is verantwoordelijk voor de samenstelling van het technische bestand en leegt deze verklaring af namens Black & Decker.

Ray Laverick

Black & Decker heeft vertrouwen in zijn producten en biedt consumenten een garantie van 24 maanden vanaf de datum van aankoop. Deze garantie vormt een aanvulling op uw wettelijk rechten en beperken deze Niet. De garantie is geldig op het grondgebied van de Lidstatesen van de Europese Unie en de Europese Vrijhandelszone.

Voor een garantie-aanssprak moet uw aanssprak in overeenstemming zijn met de Voorwaarden en Condities van Black & Decker en要去 een bewijs van aankoop overleggen aan de verkoper of aan een geautoriseerde reparatiemonteur. Voorwaarden en condities van de 2-jarige garantie van Black &

NEDERLANDS

(Vertaling van de originele instructies)

Decker en het adres van de vestiging van het geauthoriseerde reparatiecentrum bij u in de buurt, kutu vinden op internet op www.2helpU.com, of door contact op te nemen met het Black & Decker-kantoort erplaatse, op het adres dat in deze handledging worden vermeld.

Bezoek once website www.blackanddecker.nl, waar u uw nieuwe Black & Decker-product kutn registrieren en informatie kutn verkrijgen over nieuwe producten en speciale aanbiedingen.

ESPANOL