ICM 3650 - Keukenapparaat CLATRONIC - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING ICM 3650 CLATRONIC

Dank u voor uw keuze van dit product. We hopen dat u er veel plezier van beleeft.

Symbolen in deze bedieningshandleiding

Belangrijke aanwijzingen voor uw verilheid zichn speciala gekenmerkt. Neem deze aanwijzingen strikt in acht om ongevallen en schade aan het apparatusaat vermijden:

WAARSCHUWING:

Waarschuwt voor bevaren voor uw gezondheid en toont可想而知 letselrisico's.

△LETOP:

Wijst op möglichke geziven voor het apparaat of andere voorwerpen.

OPMERKING: Kenmerkt tips en informatie voor u.

Algemene Opmerkingen

Lees vór de ingebruikname van dit apparaat de handleiding uiterst zorgvuldig door en bewaar deze goed, samen met het garantiebewijs, de kassabon en zo möglichk de doos met de binnenverpakking. Geef ook de handleiding mee wanner u de machine aan derden doorgeeft.

• Gebruik het apparaat uitsluitend/private en uitsluitend voor de voorgeschreven toepassing. Dit apparaat is Niet geschikt voor commercieel gebruik.
• Gebruik het apparaat Niet buiten. Bescherm het gegen但它te zonnestralen, vocht (in geen geval in vloeistoffendompelen) en scherpe randen. Gebruik het apparaat Niet met vochtige handen. Bij vochtig of nat geworden apparaat onmiddelijk de stroomtoevoer onderbreken.
• Schakel het apparaatuit en onderbreek alttid de stroomtoevoer (trek aan de stekker, Niet aan de kabel) wonneur u het apparaatietgebruikt, hulpstukkenaanbrengt,reinigt of wonneer storingoptreden.
• Laat het ingeschakelde apparaat zich zonder toezicht Werken. Schakel het apparaat altijd uit voordat u de ruimte verlaat. Trek de netsteker uit de contactdoos.
• Het apparaat en de netkabel moeten regelmatin op zichtbare schade worden gecontroleerd. Wanner u schade vaststelt, mag het apparaat Nieteer worden gebruikt.
• Gebruik alleen originele reserveonderdelen.
• Laat om veiligheidsreden gen verpakkingsdelen (plasticzak, doos, piepschuim, enz.) binnen het bereik van uw kinderen liggen.

WAARSCHUWING:

Laat kleine kinderen nicht met de folie spelen. Er bestaat gevaar voor verstikking!

Speciale veiligheidsaanwijzingen voor dit apparaat

WAARSCHUWING:

• Altijd de stekker uit het stopcontact verwijderen wonneer het apparaat Niet worden gezruikt en worden gemonteerd, gedemonteerd of gereinigd.
• Alvorens accessoires en opzetstukken die tijdens de werkinq in beweging zichen gebracht te verrangen, dient het apparaatuitgeschakeld te worden en losgekoppeld te worden van de netstroom.
• Repareer het apparaat zich. Neem contact op met een bevoegde reparateur. Als de stroomkabel is beschadigd,要去 deze door de fabrikant, zijn dealer of vergelijkbare, erkende Personen verrangen worden om gevaar te vermijden.

WAARSCHUWING:

• Dit apparaat is geschikt voor gebruik door kinderen van 8aar en ouder, indien zij onder toezicht staan of voldoende geinstrueerd zichn met betrekking tot het veilig gebruik van het apparaat en de.daaraan verbonden bevaren begrijpen.
• Reiniging en gebruikersonderhoud worden nicht door kinderen uitgevoerd, tenzij ze ouder+zijn dan 8aar en onder toezicht staan.
• Houd het apparaat en het snoer buiten bereik van kinderenjongen dan 8aar.
• Kinderen mogen nicht met het apparaat spelen.
• Apparaten können worden gebrukt door Personen met verminderde lichamelijke, zintuigelijkke of geestelijkke vermogens, of gebrek aan ervaring en kennis als zij onder toezicht staan of geinstrueerdijken voor het gebruik van het apparaat in een veilige manier en als zij de gezaren begrijpen.
• Dit apparaat dient nicht ondergedompeld te worden in water. Raadpleeg de instructies die+zijn opgenomen in het hoofdstuk "Reiniging".
• Raak nooit bewegende delen van het apparaat aan en wacht.altijd tot deze stilstaan.
• Nooit bij ingeschakeld apparaat het deksel verwijdersen.

Overzicht van de bedieningselementen / Omvang van de Levering

1 Schakelklok
2 Motorbehuizing
3 Deksel met vulgaten
4 Roerhulpstuk
5 Kom
6 Schakelaar voor het vergrendelen / ontgrendelen van de deksel
7 Basis

Uitpakken van het apparaat

1. Haal het apparaatuitzijnverpakking.
2. Verwijder alle verpakkingsmaterialen, zoals plastic folie, opvulmaterialiaal, kabelbinders en kartonnen verpakking.
3. Controller de inhoud op eventuel ontbrekende onderden.

OPMERKING:

Er kan stof en producteresidu op het apparaat aanwezig+zijn. We raden u aan het toestel reinigen zoals beschreiben in het hoofdstuk "Reiniging".

Voorbereiding

1. Controleer dekommen op schade. Gebruik de kom Niet als hij lekt. Lekkend koelmiddel is nicht giftig, maar een lekkende kom za het resultaat van het ijismaakproces beinvloeden.
2. Plaats dekommen 10 tot 12 eer in de vriezer. De vriezer of het vriesvak moet een temperatuur van minstens - 18^ handhaven.

OPMERKING:

• De kom要去 droog zich.

• Verzeker uervaan dat de kom rechtep staat. Het koelmiddel in de kom要去 gelijkmatig bezinken.

• Bereid een roomijsmengsel. Ideale hoeveelheid. Hoeveelheid per kom: ca. 220 ml.

• Suiker要去 volledig bijn opgelost.
  Maak bij het make n van ijs met vruchten alleen gebruik van zacht, zaadloze vruchten die zich gestampt (gepuereerd). U kurz ook fruitsap toevoegen.

• Als u stukjes fruit, noten, bros of alcohol toe wilt voegen, voeg deze ingredienten dan alleen toe aan het afgewerkte ijds. Laat de roergereedschap nog maar eenaarkee-roeren.

OPMERKING:

Alcohol belemmert het invriezen.

• Zet het ijsmengsel in de koelkast tot het starten van het ijsmaaakproces. Als het een temperatuur van minder dan +10^ heeft, verkort dat deijd van het softijs makeen.

Opmerkingen voor het gebruik

• Het apparaat worden in- en uitgeschakeld met de timer.
  Zorg ervoor dat de schakelaar zich in de stand "0" bevindt, alvorens de stekker in het stopcontact te steken.
• De timer regelt de werkingsduur van het apparaat. Het bereiden van ijns neemt ca. 15 tot 30 minuten in beslag. Indien nodig, kan de timerinstelling worden aangepast.
• Het is aangeraden om het ijsmengsel in dekommen te gieten nadat het apparaat is ingesteld en ingeschakeld. Hiermee worden voorkomen dat het ijsmengsel onmiddelijk bevriest aan de binnenwand van dekommen.
• Dekommen Niet overvullen! Aangeraden vulhoeveelheid: ca. 220 ml per kom. Afhankelijk van de gebruekte ingredienten, kan het volume van de ijsmassa dienovereenkomstig toenemenijdens het bevriezen!
• Steek geen voorwerpen zoals vingers, lepels of dergelijk in de vulopening toenwijl het apparaat werkt.

• De Voorbereidingsstijd kan variieren, afhankelijk van

• het receipt,

de omgevingstemperatuar,
- de temperatuur van het ijsmengsel,
- de gewenste consistentie.

• Laat het apparaat Niet onbeheerdchter tijdens het gebruik. Controller regelmatin de consistentie van het ijs.

• Het ijis mag Niet te hard zich.

BELANGRIJK: Schakel het apparaat onmiddelijkuit in het geval dat

• de roerhulpstukken vertraagd of Nieteer draaien,
• u een luid geluiduit de motor hoort.

Ga in deze gevallen te werk zoals beschreiben in "Gebruik van het apparaat" "Einde van de werking".

Gebruik van het apparaat

WAARSCHUWING: Gevaar voor vriesverbranding!

• Raak de ijsgekoelde kommt uitsluitend aan bij de hand-grep.

• Bescherm uw handen, bijvoorbeeld met een theedoek, als u dekommen uit de vriezer haalt.

• Verwijder de ijsgekoelde kommt uit de vriezer.

• Plaats dekommen op de basis. Zorg ervoor dat dekommen goed vast zitten.

• Plaats de roerhulpmiddelen in het midden van dekommen. Plaats de deksel met de bevestigde motorbehuzing op dekommen. De roerhulpmiddelen worden automatisch geplaatst in de geleiders.

• Vergrendel de motorbehuizing. Draai de schakelaar maar de stand

• Aansluiting op het elektriciteitsnet:

• Controller, voordat u het apparaat aansluit, of de netspanning overeenkomt. Raadpleeg het typeplaatje voor de specificaties van het apparaat.

• Sluit het apparaat alleen aan op een gecertificateerd stopcontact.

• Gebruik de timer om het apparaat in te schakelen. Selecteer een tijd:tussen de 20 en 30 minutes.

• Vul de gekoelde kommt met het ijsmengsel via de vulgaten.

Einde van de werkking

Het apparaat stopt automatisch met roeren als dearend is verstreten.

Als u het roeren voortijdig wilt stoppen, dient u de timer in de stand "0" teplaatsen.

1. Steek de stekker in het stopcontact.
2. Ontgrendel de motorbehuizing door de schakelaar in de stand te schakelen. Verwijder de motorbehuizing met de dekelse in opwaartse richting.
3. Verwijder de roerhulpmiddelen uit het ijjs om te voorkomen dat deze bevriezen.
4. Gebruik een silicone of houten lepel om het ijts uit dekommen te verwijderen.

LETOP:

Gebruik geen metalen lepel, odomat dit de coating van dekommen kan beschadigen.

Na gebruik

• Bewaar het bereide ijds dat u later op wilt eten in de vriezer.
• Bevries geen ijds dat ontdooid is.
• Reinig het apparaat na elk gebruik zoals beschreiben in het hoofdstuk "Reiniging".

Recepten

• Voor het makes van een softijismengsel(Int) u het hoofdstuk "Voorbereiding punct 3" raadplegen.
• Quantities provided in the recipes are for reference only. Adjust individual mixtures as desired. De hoeveelheden die in de recepten worden genoemd+zijn alleen ter referentie. Pas individuele mengselsaar wens aan.
• Raadpleeg andere receptenboeken of het internet vooreer recepten.

Vanille-ibs

Vanille-extracten 4 g
Melk	115	ml
Slagroom	60
Suiker	25	g

Aardbeienijs

Aardbeien (vers en gpureerd) 85 g
Melk	55	ml
Slagroom	40	ml
Suiker	20	g
Bananenijs
Bananen (rijp en gpureerd) 55 g
Melk	80	ml
Slagroom	40	ml
Suiker	25	g
Chocolade ijss
Chocolade	20	g
Melk	105	ml
Slagroom	55	ml
Suiker	20	g

Kook de melk met de slagroom en de chocolde. Meng het geheel met de suiker in een warmtebestendige foodprocessor. Laat het mengse afkoelen en planta het in de vriezer. Roer het gekoelde ijsmengsel nog een keer goed door en schenk het verwolgens in de ijskommen.

Reiniging

WAARSCHUWING:

• Haal voor het schoonmaken alsijd de stekker uit het stopcontact.
• Dompel de motorbehuizing nooit onder in water om te reinigen. Dit zou tot een elektrische schok of brand können leiden.

LET OP:

• Gebruik geen draadborstel of andere schurende voorwerpen.
• Gebruik geen scherpe of schurende reinigingsmiddelen.
• Geen van de onderdelen zijn vaatwasmachinebestendig.

Motorbehuizing

• Verwijder de motorbehuizing van het deksel. Om dit te doen, drukt u tegelijerkijd op de twee clips die zich aan de onderkant van de motorbehuizing bevinden.
• Veeg de motorbehuzing slechts met een vochtige doek af.

Accessoires

• Reinig alle andere onderdelen met de hand in zeepsop.
• Wacht tot alle onderdelen droog� voor u het apparaat waar in elkaarzet!

Opslaan

• Reinig het apparaat zoals beschreven. Laat de accessoires volledig drogen.
• Wij raden u aan het apparaat in de originele verpakking te bewaren als het voor een langereperiode Niet worden gebruikt.
• Bewaar het apparaat op een goed geventileerde en drogeplaats buiten het bereik van kinderen.

Technische gegevens

Model: ICM 3650

Spanningstoevoer: 220-240 V~, 50 Hz

Stroomverbruik: 12 W

Beschermingsklasse:

Netto gewicht: .ong. 2,3 kg

Hetrecht om technische en ontwerpaanpassingen te make in de loop van voortdurende productontwikkeling blijft voorbehouden.

Dit apparaat voldoet aan alle huidige CE-richtlijnen, zoals de richtlij elektromagnetische compatibiliteit en de laagsspanningsrichtlijn, en is gefabricieerd volgens de meest recente verligheidsvoorschriften.

Verwijdering

Betekenis van het "vuilnisbak"-symbool

Houd rekening met het milieu, gooi elektrische apparaten Niet weg bij het huishoudafval.

Breng overbodige of defecte elektrische apparaten hier Gemeentelijke inzamelpunten.

Help potentièle milieu- en gezondheidsgevaren

door onverantwoordelijk wegwerpen te voorkomen.

Draag bij aan hergebruik en ander opniew gebruik van oude elektrische en elektronische apparaten.

Uw gemeente kan u informatatie given over inzamelingspunten.

Mode d'emploi