Odessa 4040N - Grillplaat tepro - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING Odessa 4040N tepro

Alvorens het apparaat te gebruiken 13

Onderdelen 13

Bedoeld gebruik.... 13

Voor uw veiligheid ....14 - 16

Signaalsymbolen 14

Veiligheidsinstructies....14 - 16

Voor eerste gebruik 16 - 17

Werking 17

Barbecuetips 17 - 18

Reiniging en onderhoud 18

Afdanking.... 19

Conformiteitsverklaring.... 19

Alvorens het apparaat te gebruiken

Na het uitpakken van het apparaat en voor elk gebruik, controleer het artikel op schade. Als deze is beschadigd, gebruik het artikel niet en neem contact op met uw handelaar.

De gebruiksinstructies zijn gebaseerd op de normen en voorschriften die binnen de Europese Unie van kracht zijn. Leef tevens de richtlijnen en wetten van uw land na!

Voor eerste gebruik, lees de veiligheidsvoorschriften en de gebruiksinstructies zorgvuldig door. Dit waarborgt een veilig en be-trouwbaar gebruik van alle functies van de barbecue.

Bewaar deze gebruiksaanwijzing en geef deze samen met de barbecue mee als deze aan een derde wordt gegeven.

Onderdelen

4 Rubber antislipvoetjes (1)
2 Warmte-isolerend handvat (2)
1 Opvangbak (3)
1 Grillplaat met verwarmingselement (4)
1 Hete zone (5)
1 Aansluiting (6)
1 Aansluitstekker (7)
1 Temperatuurregelaar (8)
1 Controlelampje (9)
1 Snoer met stekker (10)

Controleer of de levering volledig en on- beschadigd is. Neem contact op met uw handelaar als er een onderdeel beschadigd is of ontbreekt.

We aanvaarden geen klachten omtrent ontbrekende of beschadigde onderdelen eenmaal het apparaat (deels) in elkaar is gestoken.

Bedoeld gebruik

Deze elektrische barbecue wordt gebruikt voor het bakken van etenswaren.

Deze is alleen geschikt voor huishoudelijk gebruik.

Gebruik het artikel alleen zoals beschreven in deze gebruiksaanwijzing. Elk ander gebruik is ongepast en kan schade aan eigendommen of persoonlijk letsel veroorzaken.

De fabrikant aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid voor schade die het gevolg is van ongepast gebruik.

Voor uw veiligheid

Signaalsymbolen

Gevaar Hoog risico!

Het niet naleven van deze waarschuwing kan leiden tot ernstig letsel en/of de dood.

Waarschuwing Medium risico!

Het niet naleven van deze waarschuwing kan leiden tot schade aan eigendommen.

Laag risico!

Factoren waarmee rekening dient te worden gehouden tijdens het gebruik van het apparaat.

Veiligheidsinstructies

• Voor gebruik, controleer of de netvoeding en -spanning overeenkomen met deze vermeld op het typeplaatje.
• Dit apparaat is een elektrische barbecue voor huishoudelijk gebruik en is niet bedoeld voor industrieel of professioneel gebruik.
• Gebruik het apparaat niet als het snoer zichtbare tekenen van schade vertoont of het apparaat gevallen is.
• Sluit de elektrische barbecue alleen op een stopcontact met wisselstroom en een aardingscontact met een spanning van 230V / 50Hz aan. De minimale veiligheidsvereiste voor het elektrisch stopcontact is 10 ampère.

• Een differentieelschakelaar met een uitschakelstroom niet hoger dan 30mA in het circuit van de woning biedt extra bescherming. Vraag uw elektricien om advies.

• In geval van schade of storing, haal de stekker onmiddellijk uit het stopcontact.
  – Elektriciteit op een verkeerde manier hanteren kan leiden tot de dood.
  – Trek niet aan het snoer om de stekker uit het stopcontact te halen.

• Controleer de stekker en het snoer regelmatig op schade.
• Verplaats het apparaat niet wanneer in werking.
• Als u het apparaat op een tafel gebruikt, zorg dat de grill niet over de rand van de tafel komt.
• Plaats het apparaat op een hittebestendig oppervlak.
• Houd brandbare materialen, zoals textiel, uit de buurt van de bakplaat (4).
• Plaats geen etenswaren verpakt in plastic of aluminiumfolie op de grill wanneer in werking. Dit kan de barbecue beschadigen of brand veroorza-ken.
• Gebruik het apparaat in een veilige plaats, uit de buurt van spelende kinderen of huisdieren.
• Gebruik alleen de meegeleverde aan-sluitstekker met dit apparaat. Sluit geen andere stekker op dit apparaat aan. Gebruik de meegeleverde aan-sluitstekker niet voor andere apparaten.
• Probeer nooit om het apparaat zelf te repareren. In geval van een storing, laat het apparaat alleen door een ge-kwalificeerde technicus repareren. Open nooit de behuizing. Risico op elektrische schokken!
• Als het snoer beschadigd is, laat deze vervangen door de fabrikant of zijn klantendienst om risico's te voorkomen.

- Zorg dat het snoer niet wordt verpletterd, gebogen is of tegen een scherpe rand schuurt om schade te vermijden en houd het snoer uit de buurt van hete oppervlakken.

- Als u een verlengsnoer gebruikt, dient deze voor de vereiste spanning geschikt te zijn.

– Leg het snoer en, indien nodig, het verlengsnoer op een dergelijke manier zodat niemand er aan kan trekken of er per ongeluk over kan vallen.

- Dompel het apparaat nooit onder in water of een andere vloeistof.

- Raak het snoer nooit met natte of vochtige handen aan.

- Gebruik de elektrische barbecue op een vlak, droog en antislip-oppervlak.

- Plaats het apparaat niet op beweeglijke voorwerpen waar het apparaat van af kan vallen.

- Steek geen voorwerp in de behuizing van het apparaat.

- Haal de stekker na elk gebruik en voor reiniging uit het stopcontact.

- Gebruik alleen toebehoren die met het apparaat is meegeleverd.

- Verplaats het apparaat pas eenmaal deze is afgekoeld.

- Plaats het apparaat niet op een heet oppervlak. Berg het apparaat niet op in de nabijheid van hete apparaten - zoals fornuizen, kachels, enz.

- Gebruik dit apparaat nooit in de buurt van een badkuip, douche of zwembad.

- Gebruik het apparaat nooit in een ruimte waar brandbare vloeistoffen of gas-sen aanwezig zijn.

- Installeer de barbecue nooit in de buurt van ingangen of frequent gebruikte ruimten.

- Wees tijdens het grillen altijd uiterst voorzichtig. Afleiding kan leiden tot controleverlies over het apparaat. Laat het apparaat nooit zonder toezicht achter.

- Plaats geen voorwerpen gevuld met een vloeistof, zoals een vaas, op het apparaat.

- Gebruik het apparaat alleen in regio's met een gematigd klimaat. Gebruik het apparaat niet in een tropisch, en in het bijzonder een vochtig, klimaat.

- Plaats het apparaat niet rechtstreeks onder een stopcontact.

- Gebruik het apparaat niet met een timer of een speciaal afstandsbedieningssysteem.

Gevaar Risico op letsel!

Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruikers (waaronder kinderen) met beperkte fysische, visuele of mentale mogelijkheden, of die een gebrek hebben aan ervaring en kennis..

- Licht deze groep van personen in over de mogelijke gevaren die het apparaat met zich meebrengt en zorg voor toe-zicht door een persoon die voor hun veiligheid verantwoordelijk is.

- Elke aanpassing aan het product is een groot veiligheidsrisico en is aldus verboden. Pas het apparaat niet zelf aan. In geval van schade, reparatie of ander probleem met het apparaat, neem contact op met onze klantendienst of raadpleeg een deskundige in uw omgeving.

- Houd het apparaat uit de buurt van kinderen en huisdieren.

- Gebruik de grill nooit zonder opvangbak.

Gevaar Risico voor kinderen!

Kinderen kunnen in de ver- pakkingsfolie verstrikt raken en stikken wanneer ze ermee spelen.

– Zorg dat kinderen niet met de verpak- kingsfolie spelen.

- Zorg dat kinderen geen kleine onderdelen in hun mond steken. Ze kunnen deze onderdelen inslikken en stikken.

Gevaar Brandgevaar!

Om oververhitting van het apparaat en brand te voorkomen, bedek het apparaat niet.

- Het apparaat blijft na uitschakeling gedurende enige tijd heet. Let op dat u zich niet verbrandt en plaats geen voorwerpen op de grill. Er bestaat brandgevaar.

Gevaar Risico op brandwonden!

Deze elektrische barbecue wordt tijdens het gebruik zeer heet. Om brandwonden te voorkomen, raak de hete oppervlakken nooit met de blote huid aan. Raak het apparaat alleen via de warmte-isolerende handvatten (2) aan.

- Houd een minimale afstand van 1 meter tot brandbare materialen zoals behangpapier, gordijnen en jaloezieën.

- Wees altijd aandachtig en let op wat u doet. Gebruik het apparaat niet als u niet geconcentreerd of moe bent of onder de invloed bent van drugs, alcohol of medicijnen. Een ogenblik van nonchalance tijdens het gebruik van het artikel kan ernstig letsel met zich meebrengen.

Voor eerste gebruik

1. Maak de grillplaat en opvangbak schoon zoals beschreven in Onderhoud en reiniging.

2. Plaat het apparaat op een vlak, droog en antislip-oppervlak. Het apparaat is voorzien van rubber antislipvoetjes (1) om stabiliteit te waarborgen.

3. Plaats het apparaat op een hittebestendig oppervlak.

4. Steek de opvangbak (3) in het apparaat totdat deze op zijn plaats klikt.

5. Smeer de grillplaat (4) met een dun laagje plantaardige olie in.

6. Draai de temperatuurregelaar tegen de klok in naar 0.

7. Sluit de aansluitstekker (7) op de temperatuurregelaar (8) aan op de aansluiting (6) en steek de stekker (10) in een geschikt stopcontact.

8. Stel de temperatuurregelaar (8) op niveau 5 in. Het controlelampje (9) brandt en het apparaat warmt op. Het opwarmen duurt circa 5 minuten. Het controlelampje dooft zodra het apparaat opgewarmd is.

9. Laat het apparaat vervolgens gedurende 10 minuten zonder etenswaren verwarmen om eventuele fabricage-resten op te branden.

10. Tijdens het eerste gebruik van het apparaat kan een kleine hoeveelheid rook of een lichte geur vrijkomen. Dit is normaal en wordt veroorzaakt door het opbranden van de fabricageresten. Zowel de rook als de geur zullen snel verdwijnen. Zorg dat de kamer voldoende geventileerd is.

11. Het apparaat is klaar voor gebruik.

Werking

1. Draai de temperatuurregelaar (8) naar de gewenste instelling. De temperatuurregelaar kan tussen 0 (uit) en 5 (maximum temperatuur) ingesteld worden. Het controlelampje (9) brandt wanneer het apparaat opwarmt. Het controlelampje dooft zodra de ingestelde temperatuur wordt bereikt. Het controlelampje wordt tijdens de werking afwisse- lend in- en uitgeschakeld om aan te geven dat de ingestelde temperatuur wordt gehandhaafd.

2. De opvangbak (3) vangt het teveel aan vet en sap op. Gebruik de barbecue nooit zonder opvangbak

3. De handvatten (2) van de barbecue zijn warmte-geïsoleerd. De barbecue wordt zeer heet. Het is daarom aanbevolen om tijdens het grillen hittebestendige ovenwanten of pannenlappen te gebruiken.

4. Om voedsel op de grill te plaatsen, gebruik keukengerei uit hout of een hittebestendig plastic met een lang handvat. Gebruik geen keukengerei uit metaal, de antiaanbaklaag van de grillplaat kan schade oplopen.

5. Draai het te grillen voedsel regel- matig om en zorg dat deze niet te donker wordt.

6. De grill is voorzien van een hete zone (5). De hete zone bereikt een temperatuur tot 260°C en kan worden gebruikt om voedsel te grillen dat snel bereid dient te worden. De rest van de grillplaat (4) kan worden gebruikt om voedsel met een langere bakduur te bereiden.

7. Zodra al het voedsel is gebakken, stel de temperatuurregelaar (8) op 0 in en haal de stekker (10) uit het stopcontact.

8. Haal het voedsel van de barbecue af met gebruik van hittebestendig keukengerei dat voor antiaanbakplaten geschikt is.

9. Laat het apparaat gedurende 20 minuten afkoelen alvorens deze te verplaatsen.

Barbecuetips

Draai het te grillen voedsel altijd met een tang of een barbecuespatel om. Gebruik nooit een vork of ander voorwerp met een scherpe rand of punt. De antiaanbaklaag van de grillplaat zal schade oplopen.

Verwarm de grillplaat altijd voor. Leg pas voedsel op de barbecue eenmaal de grillplaat voldoende is opgewarmd. Gebruik een lagere temperatuurinstelling om delicaat voedsel, zoals visfilet, langzaam te bakken. Gebruik een hogere temperatuurinstelling om vlees te schroeien en zijn poriën te dichten of om groente of een volledige vis te bakken.

Vlees is malser als deze gedurende een nacht gemarineerd wordt. Een marinade bestaat uit olie, om vocht toe te voegen, azijn, om het vlees malser te maken, en een mengsel van kruiden.

Draai vis en vlees slechts eenmaal om. Deze meerdere malen omdraaien is onnodig en zal het voedsel droog maken.

Na gebruik, schakel het apparaat uit met behulp van de temperatuurregelaar en haal de stekker uit het stopcontact. Laat het apparaat volledig afkoelen alvorens deze te verplaatsen of te reinigen.

Smeer de grillplaat regelmatig met een beetje plantaardige olie in met behulp van een papieren doek om te voorkomen dat voedsel aan het oppervlak kleeft.

Reiniging en onderhoud

Uw barbecue is vervaardigd uit hoog- waardige materialen. Om de oppervlak- ken te reinigen en te onderhouden, lees de volgende tips:

Gevaar Risico op brandwonden!

Laat het apparaat volledig afkoe- len alvorens deze te reinigen.

Gevaar Gevaar voor de gezondheid!

Gebruik geen oplosmiddelen of verdunners om vlekken te

verwijderen. Deze zijn schadelijk voor de gezondheid en mogen niet met voedsel in aanraking komen.

Opgelet Risico op schade!

Gebruik geen sterke of agressieve oplosmiddelen of schuur-

sponsjes, deze kunnen het oppervlak aanvallen en schuursporen achterlaten.

- Voor reiniging, stel de temperatuurregelaar (8) altijd op 0 in en haal de stekker uit het stopcontact.

- Dompel de barbecue nooit onder in water of een andere vloeistof. Tijdens het reinigen, zorg dat er geen water het apparaat binnendringt of met de stroomgeleidende componenten in aanraking komt.

- Veeg de buitenkant van het apparaat schoon met een licht bevochtigde doek en droog vervolgens.

- Haal de opvangbak uit het apparaat en ledig deze. Maak de opvangbak schoon met warm water en een beetje afwasmiddel.

- Veeg de grillplaat schoon met een licht bevochtigde en warme doek. Gebruik een beetje afwasmiddel om het vet eenvoudiger te verwijderen.

- Hardnekkige voedselresten kunnen eenvoudiger worden verwijderd wanneer deze eerst gedurende enkele minuten in een beetje olie worden geweekt. Dep deze zones met een papieren doek die in een beetje plantaardige olie is geweekt. Veeg de voedselresten weg na circa 5-10 minuten met behulp van een schone doek.

- Na reiniging droog alle onderdelen grondig alvorens het apparaat opnieuw te gebruiken.

- Als het apparaat gedurende een lange periode niet gebruikt zal worden, berg het apparaat in een droge ruimte, buiten het bereik van stof en direct zonlicht, op.

- BELANGRIJK: Tijdens de opslag, houd de barbecue altijd uit de buurt van vocht.

Afdanking

De verpakking bestaat uit milieu-vriendelijke materialen die u bij uw lokaal inzamelpunt kunt inleveren.

Gooi het apparaat nooit weg met het gewone huishoudelijk afval. Lever het apparaat in bij een bevoegd inzamelpunt voor elektrische en elektronische apparatuur. Volg de geldende wetgeving. In geval van twijfel, neem contact op met het inzamelpunt van uw gemeente.

Conformiteitsverklaring

Dit product voldoet aan de geldende Europese en Duitse nationale voorschriften. Dit wordt bevestigd door de GS-markering (alle gepaste uitleg is bij de fabrikant te verkrijgen).

Technische gegevens

Product: Art. Nr. 4040N, 4040-CH

Elektrogrill „Odessa“

Nominale 230 V\~, 50/60 Hz

spanning:

Nominale invoer: 2200W

Vikt: ca. 2,9 kg

Totale ca. 56,9 x 31,3 x 11,5 cm

afmetingen: (BxTxH)

Grilloppervlak: ca. 27,9 x 48,3 cm

Beschermings- I

klasse:

Service

Voor technische vragen neem contact op met ons serviceteam. Dit product werd zorgvuldig vervaardigd en verpakt. Ons serviceteam staat altijd voor u klaar in het geval u klachten hebt.

U kunt persoonlijk contact met ons op- nemen via onderstaand servicenummer. Technische wijzigingen en drukfouten voorbehouden.

Verdeler

Tepro Garten GmbH

Clasă de protectie: I

Service