Ellison VDPL300CD - Hifi-systeem VELLEMAN - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	LED-effectprojector (LED-flower)
Merk	Velleman
Model	Ellison VDPL300CD
Voeding	100~240 VAC, 50/60 Hz
Vermogen	40 W
LED-type	320 LEDs van 5 mm (R:80, G:80, B:80, W:40, A:40)
DMX-kanalen	1 of 4 kanalen
Bereik	± 20 m
Stralingshoek	45°
Afmetingen	457 x 433 x 286 mm
Gewicht	7 kg
Hoofdfuncties	Autonome modus (automatisch of geluidsgestuurd), master/slave, DMX512-besturing
Bediening	Ingebouwde microfoon, LED-display, 4 drukknoppen
In-/uitgangen	DMX-ingang (XLR 3-polig), DMX-uitgang (XLR 3-polig), stroomaansluiting met zekering
Beschermingsklasse	Alleen voor binnen, beschermingsklasse I (geaard)
Montage	Inclusief kantelbeugel, bevestiging met M10-bout, veiligheidskabel aanbevolen
Veiligheidsafstand	0.5 m van brandbare voorwerpen, 0.5 m tussen de lichtuitgang en het verlichte oppervlak
Onderhoud en reiniging	Afvegen met een vochtige, pluisvrije doek, vermijd alcohol en oplosmiddelen. Zekering vervangbaar door gebruiker.
Veiligheid	Niet rechtstreeks in de lichtbron kijken, risico op epilepsie. Voor reiniging loskoppelen. Alleen binnenshuis gebruiken.
Onderdelen en repareerbaarheid	Geen onderdelen die door de gebruiker kunnen worden onderhouden, behalve de zekering. Bestel onderdelen bij de dealer. Laat onderhoud over aan een gekwalificeerde technicus.
Algemene informatie	2 jaar garantie voor consumenten (EU). Professioneel gebruik in discotheken, theaters. Niet continu gebruiken.

Veelgestelde vragen - Ellison VDPL300CD VELLEMAN

Hoe stel ik het apparaat in op autonome modus?

Sluit niets aan op de DMX-ingang. Druk op MENU tot SHND verschijnt, druk op ENTER. Gebruik UP/DOWN om een programma (SH0 t/m SH12) te selecteren en druk op ENTER.

Hoe activeer ik de geluidsgestuurde bediening?

Druk op MENU tot SOUN verschijnt, druk op ENTER. Gebruik UP/DOWN om ON te selecteren en druk op ENTER. Om uit te schakelen, selecteert u OFF.

Hoe stel ik de microfoongevoeligheid in?

Druk op MENU tot SENS verschijnt, druk op ENTER. Gebruik UP/DOWN om de gevoeligheid in te stellen van 0 tot 100, druk vervolgens op ENTER.

Hoe configureer ik de master/slave-modus?

Sluit alle apparaten in serie aan met DMX-kabels. Op de master: druk op MENU tot SETU verschijnt, druk op ENTER, selecteer MAST en bevestig. Op elke slave: druk op MENU tot SETU verschijnt, selecteer SL1 (normaal) of SL2 (omgekeerd) en bevestig.

Hoe stel ik het start DMX-adres in?

Druk op MENU tot DMAD verschijnt, druk op ENTER. Gebruik UP/DOWN om het adres van A001 tot A512 in te stellen, druk vervolgens op ENTER. Zorg ervoor dat u eerst de 1- of 4-kanaalsmodus hebt geselecteerd in het menu CHMD.

Wat te doen als het apparaat niet reageert op de DMX-controller?

Controleer de DMX-verbindingen, de afsluiting (120 Ω-weerstand op de laatste uitgang), het startadres en de kanaalmodus. Zorg ervoor dat de DMX-kabel niet langer is dan 500 m en dat er niet meer dan 32 eenheden in serie staan.

Hoe vervang ik de zekering?

Koppel het apparaat los. Verwijder de zekeringhouder met een platte schroevendraaier. Vervang de defecte zekering door een identieke. Plaats de zekeringhouder terug en sluit het apparaat weer aan.

Hoe reinig ik het apparaat?

Koppel het apparaat los. Afvegen met een vochtige, pluisvrije doek. Gebruik geen alcohol of oplosmiddelen. Vermijd vocht op elektrische onderdelen.

Welke veiligheidsafstanden moeten worden aangehouden?

Installeer het apparaat op minstens 0.5 m van brandbare voorwerpen. Houd een minimale afstand van 0.5 m aan tussen de lichtuitgang en het verlichte oppervlak. Laat 2.5 cm vrije ruimte rond het apparaat voor ventilatie.

Kan ik het apparaat buitenshuis gebruiken?

Nee, dit apparaat is alleen ontworpen voor gebruik binnenshuis. Bescherm het tegen regen, vocht en waterspatten.

GEBRUIKSAANWIJZING Ellison VDPL300CD VELLEMAN

Controller line van 3-pinaar 5-pin aanpassen (stekker en contact).

Dit symbolism op het toestel of de verpakking geeft a an dat, als het na+zijn levenscyclus worden weggeworpen, dit toestel schade kan toebrengen aan het milieu. Gooi dit toestel (en eventuele batterijen) Niet bij het gewone huishoudelijkke afval; het moet bij een gespecialiseerd bedrijfterechtkomen voor recyclage. U要去 dit toestel maar uw verdeler ofaar een lokaal recyclagepunt brengen. Respecteer de plaatselijkke milieuwetgeving.

Hebt u vrage n, contact eer dan de plaatselijk e autoritei ten betreff end de ver wijdering.

Dank u voor uw aankoop! Lees deze handleiding grondig voor u het toestel in gebruik neemt. Werd het toestel beschadigdijdens het transport, installeer het dan Niet en raadpleeg uw dealer.

2. Veili gheidsinstructies

	Wees voorzichtig bij de installmentie: raak geen kabels aan die onder stroom staan om dodelijkke elektroshocks te vermiijden.
	Trek de stekker uit het stopcontact (trek Niet aan de kabel!!) voordatu het toestel reinigt en als u het Niet gebruikt.
	Gebruik het toestel enkel binne nshuis. Beschem gegen regen, voch tigheid en opspattende vloeistoffen. Plaats geen objecten gezuld met vloeistof op of naast het toestel.
	Houd buiten het bereik van kinderen en onbe/ oegden.
	Let op: d it toestel worden zeer warm tijdens het gebruik.
	Kijk nichtrechtstree ks in de lic hbron om • epilep sieaanvallen bij gevoelige Personen • tijdeli jke blindheid (flitsblindheid) • perm anente en on herroepelijke schade aan de ogen te voorkomen.
	Erijken geen door de gebruiker verrangbare onderdelen in dit toestel. Voor onderhoud of reserveonderdelen, contacteer uw dealer.

• Dit toestel valt onder beschermingsklasse I, wat wil zaggen dat het toestel geaard要去en. Een geschoolde technicus moet de elek trische aansluiting verzorgen.
• De beschikbare netspanning mag Niet hoger zich dan de spanning in de specificaties achteraan de handleiding.
• De voedingskabel mag Niet beschadigd zich on of ingekort worden. Laat uw dealer zo nodig een neue kabelplaatsen.
  Maak het toestel vast met een geschikte veiligheidskabel (bv. VDLSC7N of VDLSC8N).
• Installee het toestel op een minimumafstand van 0.5m van ontvlambare en explosieve voorwerpen of stoffen.
  Zorg voor een minimumafstand van 0.5 mussen delichtuitgang van het toestel en het belicite oppervlak.

3. Al gemenerichtlijnen

Raadpleeg de Velleman 們 service- e n kw aliteit sgarantie achteraan deze handleiding.

	Bescherm gegen stof en extreme temperaten. Zorg dat de verluchtingsopeningen niet verstopt geraken. Voorrzie een ruimte van minstens 2.5 cmCUSen het toestel en elk ander object.
	Bescherm gegen schok ken. Vermijd brute kra:cht tijdens de bediening.

Leer erst de functies van het toestel kennen voor u het gaat gebruiken. Ongeschoolde personen mogen dit toestel Niet gebruiken. Meestal is beschadiging het gevolg van onprofessioneel gebruik.
- Om veiligheidsredenen mag u geen wijzigingen aanbrengen. Schade door wijzigingen die de gebruiker haeft aangebracht valt nicht onder de garantie.
- Gebruik het toestel enkel waarvoor het gemaakt is. Andere toepassingen konnen leiden tot kortsluitingen, brandwonden, elektrische schokken, enz. Bij onoordeelkundig gebruik vervalt de garantie.
- De garantie geldt nicht voor schade door het negeren van bepaalde richtlijnen in deze handleiding en uw dealer zal de verantwoordelijkheid afwijzen voor defecten of problemen die hierrechtstreeks verband mee houden.
- De leds en mechanische schade vallen nicht onder de garantie.
- Laat dit toestel installeren en onderhouden door een geschoolde technicus.
- Om beschadiging te vermijden,zet u het toestel best Niet aan onmiddelijk nadat het werk blootgesteld aan temperatuurschommelingen. Wacht tot het toestel op kamertemperatuur gekomen is.
- Dit toestel is ontworpen voor professioneel gebruik op podia, in disco's, enz. U mag dit toestel enkel binnenshuis gebruiken en aansluiten op een wisselspanning van 230 VAC/50 Hz.
- Lichteffecten zijn nicht ontworpen voor continue werkinq: regelmatige onderbrekingen doen ze longer meegaan.
- Gebruik de oorspronkelijke verpakking wanneer u het toestel vervoert.
- Bewaar deze handleiding voor verdere raadpleging.

4. Eigenschappen

• deze veelkleurige Ledflower combineert verschillende lichteffecten
• de LED-effectstraler is voorzien van 5 afzonderlijke lenzen die kleurrijke en ronddraaiendelichtstralen projecteren
• ingebouwde programma's voor de master/slave-modus en de DMX-gestuurde modus
• muziekgestuurd via ingebouwde microfoon
• DMX-gestuurd via 1 of 4 kanalen.

5. Omschrijving

Raadpleeg de afbeeldingen op pagina 2 van deze handleiding.

1	display	3	aansluiting voedingskabel + zekering	5	DMX uitgang
2	bedieningstoetsen	4	DMX ingang	6	ingebouwde microfoon

6. Installatie

Kies een geschikte montageplaats. Monteer het toestel in de gewenste hoek via de beugel. Koppel de voedingskabel aan het lichtnet. Ontkoppel na gebruik.

Het toestel m onteren

• Laat een geschoolde technicus dit toestel installeren conform EN 60598-2-17 en andere toepasselijkne normen.
• De constructie waaraan het toestel worden bevestigd, moet gedurende 1aar 10× het gewicht van dit toestel kuren dragen zonder te verrormen.
  Maak het toestel ook vast met een veiligheidskabel.
  Sta nooitrecht onder het toestel wanner u het monteert, verwijdert of schoonveegt. Laat het toestel controleren door een geschoolde technicus voor u het in gebruik neemt en LAST het 1 x per一年多 volledig nakijken.
• Installer dit toestel op eenplaats waar niemand langus moet lopen, kan neerzitten of het toestel kan aanraken.
• Een degelijkke praktijkervaring is vereist voor de plaatsing van dit toestel. U moet de maximumbelasting van de draagconstructie kuren berekenen, weten welk constructiematerialiaal u kutn gebruiken en u moet het gebruekte materiaaal en het toestel regelmatig lately nakijken. Monteer het toestel Niet zich indien u er geen ervaring mee hebft. Een slechte montage kan leiden tot verwondingen.
  Voor montage op een Lichtbrug, gebruik een geschikte klem (niet meegelev.) en draai een M10 bout doorheen het midden van de (geplooide) beugel.
  Regel de gewenste invalidshoek door middel van de montagebeugel en draai de regelschroeven stevig aan.
• Verwijder alle brandbaar materiaal in een straal van 0.5m rond het toestel.

• Een geschoolde elektricien moet het toestel aansluten.

• Sluit het toestel via de stekker aan op het lichtnet. Sluit het Niet aan op een dimmerpack.

• De installmentie要去 voor het eerste gebruik gekeurd worden door een expert.

DMX512-aansluiting

• Indien van toepassing, sluit een XLR-kabel aan de rouwelijkke 3-pin XLR-uitgang van een controller (niet meegelev.) en de andere kant van de mannelijke 3-pin XLR-ingang [4] van de VDPL300CD. U kutt verscheidene VDPL300CD's aan elkaar koppelen met behulp van een sériele koppeling. Gebruik waarvoer een 2-aderige afgeschermde kabel met XLR ingang- en uitgangsaansluitingen.
• De maximaal aanbevolen kabellenge is 500 meter, het aanbevolen maximumaantal toestellen op eenzelfde aansluiting is 32.
• Even DMX eindweerstand is aanbevolen als de DMX-kabel vrij lang is of worden gebruikt in een omgeving met veel elektrische ruis (bv. een discotheek). De eindweerstand voorkomt corruptie van het digitale controlesignaal door elektrische ruis. De DMX eindweerstand is niets更是 dan een XLR-stekker met een waarstand van 120 van pin 2 maar 3. Deze XLR-stekker worden dan aangesloten op de XLR-uitgang [5] van het LASTe toestel in de reeks.

7. Gebruik

De VDPL300CD kan in verschlende modi gebrukt worden:

• standalone: automatisch of met muzieksturing
• master/slave
  met DMX512-sturing.

7.1 Het bedieningspaneel

Bedien het paneel met behulp van de vier toetsen [2] onderaan de display [1]. Van links maar rechts:

Toets	Functie

• De geseleerde menufunctie worden op de display weergegeven. De display geeft ook de eerstvolgende menuoptie onder de functie waar. Selecteer een menuoptie met ,
• Scroll doorheen het menu met <UP> en <DOWN> . Selecteer de menufunctie met <ENTER> en druk op <MENU> om maar het hoofdmenu terug te keren zonder de waarde te hebben gewijzigd.

7.2 Algemeneinstallingen

Scherm instellingen

U kurz de display automatisch uitschakelen, en de schermuitlezing 180^ laten roteren.

1. Druk op tot op de display verschijnt en druk op .
2. Gebruik de <UP> en <DOWN> toetsen om de gewenste instelling te selecteren:

om de display continu ingeschakeld te honden.
om de display automatisch uit te schakelen als er gedurende 10 seconden geen bedieningshandeling worden uitgevoerd.

1. Druk op om te bevestigen.
2. Druk op tot op de display verschijnt.
3. Druk op om te schakelen:tussennormale (DISP) en gedraide schermweergave (PSID).

Testm odus

U kunt een testprogramma lately lopen om te verifielen of alle leds functioneren.

1. Druk op tot op de display verschijnt en druk op . Het toestel maar een testprogramma lopen. Tijdens de test, knippert "test" op het scherm.
2. Druk op om te stoppen.

Gebruiksduur

Het toestel teht de gebruiksduur van de lichten.

1. Druk op tot op de display verschijnt en druk op . De display geeft de gebruiksduur wee in uren.
2. Druk op om te stoppen.

Softwareversie

Om de softwareversie van het toestel te verifiieren:

1. Druk op tot op de display verschijnt en druk op . De display geeft het softwareversienumer waar.
2. Druk op om te stoppen.

7.3 Standalone

In autonome modus draaith het toestel eén van de ingebouwde programma's: automatisch of geluidsgestuurd.

Om het toestel in autonome modus (stand-alone) teplaatsen:

1. Sluit niets aan op de DMX-ingang [4] van het toestel.
2. Druk op tot op de display verschijnt en druk op .
3. Gebruik de en toetsen om een ingebouwd programma te selecteren (SH0 ~ SH12) en druk op .

Muzieksturing

Om de muzieksturing te gebruiken, gaat u als volgt te werk:

1. Druk op tot op de display verschijnt en druk op .
2. Gebruik de <UP> en <DOWN> toetsen om <ON> te selecteren en druk op <ENTER> .
3. Om de muzieksturing opniew uit te schakelen, gebruik de <UP> en <DOWN> toetsen om <OFF> te selecteren en druk op <ENTER> .

De microfoongevoeligheid instellen

Om de gevoeligheid van de ingebouwde microfoon te regelen, gaat u als volgt te werk:

1. Druk op tot op de display verschijnt en druk op .
2. Gebruik de en toetsen om de gevoeligkeit te regelen (0 ~ 100) en druk op .

7.4 Master/slave m odus

In master/slave-modus können meerdere toestellen verbonden worden met een master-toestel. Alle slave-toestellen zullenervoigens synchroon functioneren met het master-toestel.

Plaats een toestel in master-modus en alle andere toestellen in slave-modus.

1. Verbind alle toestellen in serie met DMX-kabels.
2. Het eerste toestel in de ketting functioneert als mastertoestel. Stel het toestel in zoals beschreiben in Standalone.
3. Op het mastertoestel, druk op tot op de display verschijnt en druk op .
4. Gebruik de <UP> en <DOWN> toetsen om <MAST> te kiezen en druk op <ENTER> .
5. Op elk van de aangesloten slavetoestellen, druk op tot op de display verschijnt en druk op .
6. Gebruik de <UP> en <DOWN> toetsen om de gewenste instelling te selecteren:

< SL1> voor normale slave-modus.

< SL2> voor omgekeerde slave-modus.

1. Druk op om te bevestigen.

7.5 DMX-sturing

Sturing van het toestel via een universe DMX-controller.

• Alle DMX-gestuurde toestellen haben een digitaal startadres nodig, zodat het juiste toestel reageert op de signalen. Dit digitale startadres is het kanaalnummer van waarop het toestel 'luistert'aar het signala van de DMX controller. U kunt een enkel startadres gebruiken voor een groep toestellen of u kunt per toestel een/Newu startadres ingeven.
• Wanner u een enkel startadres instelt, zullen alle toestellen 'luisteren' maar hetzelfde kanaal. Met andere woorden: wanner u de instellingen voor 1 kanaal verandert, zullen alle toestellen er tegelijk op reageren. Wanner u verschillende adressen instelt, dan luistert elk toestel maar een ander kanaal. Met andere woorden: wanner u de installingen van een kanaal verandert, za enkel het toestel op dat kanaal reageren.
  In het geval van de 1-kanaals VDPL300CD, zult u het startadres van het eerste toestel op 1 (CH1) moeten instellen, van het tweede toestel op 2 (CH2), van het derde op 3 (CH3), enz.
  In het geval van de 4-kanaals VDPL300CD, zult u het startadres van het eerste toestel op 1 (CH1~4)要去en instellen, van het tweede toestel op 5 (1 + 4) (CH5~8), van het derde op 9 (5 + 4) (CH9~12), enz.

Om het toestel in te stellen met DMX-sturing:

1. Druk op tot op de display verschijnt en druk op .
2. Gebruik de en toetsen om te kiezen:tussen DMX-sturing via 1 of 4 kanalen en druk op .
3. Druk op tot op de display verschijnt en druk op .
4. Gebruik de <UP> of <DOWN> toetsen op het DMX-adres in te stellen (A001 ~ A512) en druk op <ENTER> .

DMX512-w aarden per kanaal
1-kanaalsmodus

Kanaal	Van	Tot	Functie
1	0	7	Uit
	8	17	Chase-effect 1
	18	27	Chase-effect 2
	28	37	Chase-effect 3
	38	46	Chase-effect 4
	47	56	Chase-effect 5
	57	66	Chase-effect 6
	67	75	Chase-effect 7
	76	85	Chase-effect 8
	86	95	Chase-effect 9
	96	104	Chase-effect 10
	105	114	Chase-effect 11
	115	124	Chase-effect 12
	125	133	Chase-effect 13
	134	146	Chase-effect 14
	144	153	Chase-effect 15
	154	162	Chase-effect 16
	163	172	Chase-effect 17
	173	182	Chase-effect 18
	183	191	Chase-effect 19
	192	201	Chase-effect 20
	202	211	Chase-effect 21
	212	220	Chase-effect 22
	221	230	Chase-effect 23
	231	240	Chase-effect 24
	241	249	Chase-effect 25
	250	255	Muziekgestuurd

4-kanaalsmodus

Kanaal	Van	Tot	Functie
1	0	9	Uit
	10	129	Synchrone weergave
	130	249	Asynchrone weergave
	250	255	Muziekgestuurd
2	0	21	Chase-effect 1
	22	42	Chase-effect 2
	43	63	Chase-effect 3
	64	85	Chase-effect 4
	86	106	Chase-effect 5
	107	127	Chase-effect 6
	128	149	Chase-effect 7
	150	170	Chase-effect 8

VDPL300CD

Kanaal	Van	Tot	Functie
	171	191	Chase-effect	9
	192	213	Chase-effect	10
	214	234	Chase-effect	11
	235	255	Chase-effect	12
3 0 255 Snelheid traag maar snel
4	0	9	Stroboscoop
	10 255	Stroboscoop	traag maar/snel

8. Reiniging en onderhoud

Alle gebruike schroeven要去en goed+zijn aangespannen en mogen geen sporen van roest vertonen.
- De behuizing, de lenzen, de montagebeugs en de montageplaats (bvb. het plafond of het gebinte) mogen nicht verrormd zijn of aangepast worden (geen extra gaten in montagebeugs, aansluitingen nicht verplaatsen, enz.).
- Mechanisch bewegende delenogensenogenen sporen van slijtage vertonen enogeniet onregelmatinig bewegen.
- De voedingskabels mogen nicht beschadigd zich. Laat het toestel onderhonden door een geschoolde technicus.
- Ontkoppel het toestel van hetlichtnet voor u aan onderhoudswerkzaamheden begint.
Maak het toestel gereqeld schoon met een vochtige, Niet pluizende doek. Gebruik geen alcohol of solventen.
- De gebruiker mag geen onderdelen verrangen, behalve dezekering.
Bestel eventuele reserveonderdelen bij uwplaatsijke verdeler.

De zekering verrangen

Vervang een gesprongen zekering enkel door een zekering van hetzelfde type.

1. Ontkoppel het toestel van de netspanning voor u de zekering verrangt.
2. Maak de zekeringhouser los met behulp van een schroevendraier met platte kop.
3. Verwijder de oude zekering en verrang door een zekering van hetzelfde type.
4. Plaats de zekeringhouser terug in het toestel en schakel de stroom weer in.

9. Technische specificaties

voeding	100 ~ 240 VAC - 50/60 Hz
verbruik	40 W
leds	320 krachtige 5mm-leds (R:80, G:80, B:80, W:40, A:40)
DMX-kanalen	1 of 4 kanalen
bereik	± 20 m
stralingshoek	45°
afmetingen	457 x 433 x 286 mm
gewicht	7 kg

Gebruik dit toestel enkel met originele accessoires. Velleman nv is Niet aansprakelijk voor schade of kwetsuren bij (verkeerd) gebruik van dit toestel.

Voor meer informatie over dit product en de LASTE versie van deze handleiding, ziewww.hqpower.eu.

De informatatie in deze handleiding kan te allen tijde worden gewijzigd zonder voorafgaande kennisgeving.

© AUTEURSrecht

Velleman nv heft het autoursrecht voor deze handleiding. Alle wereldwijde rechten voorbehonden. Het is Niet toegestaan om deze handleiding of gedeelten ervan over te nemen, te kopieren, te vertalen, te bewerken en op te slaan op een elektronisch medium zonder voorafgaande schriftelijktoestemming van de rechtebbende.

MODED'EMPLOI

1. Intr oduction

Vellem an® service- en kw aliteitsgarantie

Velleman® heeft sinds+zijn oprichting in 1972 een ruimr erervaring opgeboudw in de elektronicawereld en verdweit op dit mom ent produits in m eer dan 85 landen. Al once produits bean/tooorden aan strikte kwaliteitseisen en aan de wettelijkke bepalingen geldig in de EU. Om de kwaliteit te waarborgen, ondergaan once produits op regelmatie tijdstippen een extra kwaliteitst controle, zowel door once eigen kwaliteitsafdeling als door externe gespecialiseerde organisations. Moct er ondanks deze voorzorgen toen een probleem optreten, dan sunt u steeds een beroep doeon op once waarborg (zie waarborgvoorwaarden).

Algemene waarborgvoorw aarden consum engoederen (voer Europese Unie) :

Op alle consumentengoederen geldt een garantieperiode van 24 maanden op productie- en materiaalfouten en dit vanaf de oorspronkelijke aankoopdatum.

• I ndien de klacht geordigt is een Gratis reparatie of vergang van een articel onmogelijk is od indien de Kosten hiervoort buiten verhouding,zin,kan Velleman@ beslissen het desbetreffende articel te verrangen door een gelijkwaardig articel of de aankoopsom van het artikel gedeelitjikf of volledig terug te betalen. In dat geval Krijt u een verrangend product of terugbefalting ter waarde van 100% van de aankoopsom bij ontdekking van een gebrek tot een Jaar na aankoop en levering,of een verrangend product gegen 50% van de kosprijis of terugbefalting van 50% bij ontdekking na een Jaar tot 2 Jaar.

Valt Niet onder Waarborg:

• alle rechtstreekke of onrechtstreekse schade na de leveringveroorzaakt aan het toestel (bv. door oxidatie, schokken, val, stof, vuil,vocht...), en door het toestel, alsook zich inhoud (bv. verlies van data), vergeding voor eventuele winstdervying.

• verbruiksgoederen, onderden of hulpstukken die anderhevig zich aan veroudering door normal gebruik zoals bv. batterijen (zwiel oplaadbare als Niet-oplaadbare, ingeboudw of verrangbaar), lampen, rubberen onderden, aandriifrien... (onbeperkle liist).

• defecten ten gevolge van brand, waterschade, bliksem, ongevallen, natuurrampen, enz.

• defecten veorooraakt door opzet, nalatigheid of door een onoordeelkundige behandeling, slecht onderhoud of abnormaal gebruik of gebruik van het toestel strijdig met de voorschriften van de fabrikant.

• schade ten gevolge van een commercieel, professioneel of collectief, gebruik van het apparaat (bij professioneel gebruik worden de garantieperiode herleid tot 6 maand).

• schadeverozaakt door onvoldoende bescherming bij transport van het apparataal.

• alle schade door wijzigingen, reparaties of modifications uitgevoerd de door derden zonder toestemming van Velleman®.

Toestellen dienen ter reparatie aangeboden te worden bij uw Vellemmen®-verderel. Het toestelClient vergezeld te zichen van het oorspronklijke aankoopbewijs. Zorg voor een degelijkke verpakking (bijk voorkeur de originele verpakking) en voegt een duidelijke foutumschrijving bij.

Tip: alvorens het toestel voor reparatie aan te bieden, kijk nog eenens na of er geen voor de hand liggende reden is waarom het toestel Niet maar behoren werkct (zie handleiding).Op deze wijze kut u kosten en lijd besparen.Denk eraan dat er ook voor nicht-defecte toestellen een kost voor controle aangerekend kan worden.

Bij reparations buiten de waarborgperiode zullen transportkosten aangerekend worden.

• Elke commerciele garantie LAST deze rechten onverminderd.
  Bovenstaande opsom ming kan eventuele aangepast worden naargelang de aard van het product (zle handleiding van het betreffende product).

FR