Giro Complet - Staafmixer TAURUS - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING Giro Complet TAURUS

Mixer met roterende kom

Mikser Ugniatarka

Miερ Zμwτηρio

MnKcep

Mixer

MnKcep 3a pa36nBaHe n

MeceHe

S OBC = S BOC + S_ CDF

GIRO

Fig 1
Fig 1A Fig 1B

GIRO COMPLET

Espanol

Batidora Amasadora

Giro

Giro Complet

Distinguido paciente:

Mixer met roterende kom

Giro

Giro Complet

Geachte klant:

We danken u voor de aankoop van een product van het merk TAURUS.

De technologie, het ontwerp en de functionaliteit van dit product, dat voldoet aan de meest strikte kwaliteitseisen, staan garant voor langdurige tevredenheid.

VEILIGHEIDSADVIEZEN EN WAARSCHUWINGEN

• Neem deze gebruiksaanwijzing aandachtig door voordat u het apparaat in gebruik neemt en bewaarhaar voor toekomstig gebruik. Het Niet opvolgen en naleven van deze instructies kan een ongeluk tot gevolg hebben.

• Voor het eerste gebruik要去 u alle delen van het apparaat die met voedingsmiddelen in aanraking kuren komen schoonmake, zoals aangegeven in het hoofdstuk schoonmake.

• Het apparaat mag nicht door kinderen gezebruikt worden. Houd het apparaat en+zijn aansluiting op het lichtnet buiten het bereik van kinderen.

• Dit apparaat mag gezruikt worden door Personen met verminderde, fysieke, zintuiglijke of mentale capacititeiten, of Personen met weinig ervaring

als ze onder toezicht staan of passende training hebben ontvangen om het apparaat veilig te kuren hanteren en derisico's kennen.

• Dit apparaat is geen spellegood.
  Houd toezicht op kinderen om er zeker van teল dat ze Niet met het apparaat spelen.

• Haal de stekker van het toesteluit het stopcontact wonneer uhet Niet gebruikt en alvorens accessoires of bewegende delente verrangen, demonteren ofreinigen.

• Als het netsnoer beschadigd is, moet het worden verrangen. Breng het apparaat maar een erkende technische service. Probeer het apparaat Niet zich te demonteren of repareren om risico's te vermijden.

• ControllerDat de spanningsgeevens op het typeplaatje overeenkomen met die van het stroomnet alvorens het apparaat erop aan te sluiten.

• Sluit het apparaat aan op een stopcontact dat tenminste 10 Ampere kan leveren.
• De stekker van het apparaat要去 geschikt voor het stopcontact. Wijzig de stekker Niet. Gebruik geen adapters.
• Zorg dat het werkblad schoon en goed verlicht is. Wanordelijke en donkere zones werken ongelukken in de hand.
• Houd kinderen en neueuwsgierigen uit de buurt terwijl u dit apparatusaat gebruikt.
• Gebruik het apparaat Niet wonneer de voedings-kabel of de stekker beschadigd is.
  Trek de stekker van het apparaat onmiddelijk uit het stopcontact als een deel van de behui-zing kapot gaat, om een elektrische schok te voorkomen.
• Gebruik het apparaat Niet als het is gevallen,

wanner er zichbare tekenen van schade+zijn of wanner het lekt.

• Forceer het stroomsnoer Niet. Gebruik het snoer nooit om het apparaat op te tillen, te transporteren of om de stekkeruit het stopcontact te trekken.
• Wikkel het stroomsnoer Niet om het apparaat.
• Controller de staat van de elektriciteitskabel. Kapotte kabels of kabels die in de war zichn vergroten het risico van elektrische schokken.
  -Bewaar of gebruik het toestel Niet buitenshuis.
• Raak de stekker nicht met natte handen aan.
• Neem de nodsige voorzorgsmaatregelen om te vermijden dat het apparaat onverhoopt worden ingeschakeld.
• Raak de bewegende onderdelen van het appar-. raat Niet aan wonneer het aan staat.

GEBRUIK EN ONDERHOUD:

• Gebruik het apparaat Niet wanneer de accessoires Niet correct aangekoppeld zijn.
• Gebruik het apparaat Niet als de aangekoppelde accessoires beschadigd zich. Vervang ze onmiddelijk.
• Gebruik het apparaat Niet als de aan-/uitknop Niet werkt.
• Het apparaat Niet verplaatsen verwijl het werkt.
• Dit apparaat is alleen bedoeld voor huishoudelijk gebruik, Niet voor professioneel of industrieel gebruik.
• Houd dit apparaat buiten bereik van kinderen en/of Personen met lichamelijke, zintuiglijke of geestelijkke beperkingen, of met een gebrek aan ervaring en kennis.
• Houd het apparaat in goede staat. Controleer dat de bewegende delen Niet scheef of klem zitten, dat er geen onderdelen kapot zich of andere problemen zijn die de correcte werkung van het apparaat negatif konnen beinvloeden.
• Laat het apparaat nooit zonder toezicht aan staan. U bespaart hierdoor energia en verlangt tevens de levensduur van het apparaat.
• Gebruik het apparaat nooit langer dan 5 minu- ten. Laat het gedurende 15 minuten afkoelen alvorens het opnieuw te gebruiken.
• Verwerk nicht meer dan 1kg bloem tegelijk.

REPARATIES:

• Onjuist gebruik of een gebruik dat Niet overe enstemt met de gebruiksaanwijzing kan gevaar inhouden en doet de garantie en de aansprakelijkheid van de fabrikant teniet.

BESCHRIJVING

A Knop voor het uitstoten van de garden
B Snelheidskeuzeknop
C Turboschakelaar
D Motorlichaam
E Bevestigingsknop van het motorlicham (^)
F Ontgrendelingsknop van de arm van het apparaat (^)
G Draaiende kom ()
H Onderstel van de kom (^)
I Klophaken
J Kneedhaken
K Spatel (*)

• (^*) Enkel voor het model Giro Complet.
• Mocht het model van uw apparaat Niet beschikken over de hiervoor beschreiben accessoires dan kunt u deze ook apart verkrijgen bij de Technische Hulpdienst.

GEBRUKSAANWIJZING

OPMERKINGEN VOORAFGAAND AAN HET GEBRUIK:

• Controller dat al het verpakkingsmaterial van het product verwijderd is.
• Reinig voor het eerste gebruik alle delen van het apparaat die met voedingsmiddelen in aanraking+kennen, zoals aangegeven in het onderdeel Schoonmaken.

GEBRUIK (MODEL GIRO):

• Rol het snoer helemaal af alvorens de stekker in het stopcontact te steken.
• Koppel het gewenste accessoire (I, J) aan het motorlicaam. (Fig.1).
• Steek de stekker in het stopcontact.
• Zet het apparaat aan met de snugheidskeuzeknop (B).
• Kies een van de vijf snelheden waarover het apparaat beschikt. Begin algijd met een lage snelheid en ga geleidelijk omhoog tot de gewenste snelheid.
  -Bewerk de gewenste voedingsmiddelen.

GEBRUIK (MODEL GIRO COMPLET):

• Rol het snoer helemaal af alvorens de stekker in het stopcontact te steken.
• Druk op de ontgrendelingsknop van de arm van het apparaat (F) om de arm van het apparaat omhoog te bewegen.
• Houd het apparaat met een hand vast verwijl u op de bevestigingsknop van het motorlicaam

drukt om deze te verwijderen (E).

• Bevestig het gewenste accessoire (I, J) in de houder, erop lettend dat het goed in de opening past, totdat het stevig vastzit.
• Plaats het motorlicham op het onderstel en druk het maar beneden totdat de knop in zijn oorspronkelijke stand terugkeert. (E).
• Druk op de ontgrendelingsknop van de arm van het apparaat (F) om de arm maar beneden te bewegen.
• Steek de stekker in het stopcontact.
• Zet het apparaat aan met de snelheidskeuze-knop.
• Om te voorkomen dat het apparaat te bruusk start, raden we u aan om de vermogensknop op zijn minimale stand te zetten alvorens het apparaat in te schakelen. Daarna kut u de knop geleidelijk op het gewenste vermogen instellen.
  -Bewerk de gewenste voedingsmiddelen.Met despatel (K) kan men het(AP)ngsel roeren terwijl het apparaat functioneert.
• Men kan het apparaat weeer aanzetten met de knop, maar wonneer het regelsystemeafgekoeld is en het Niet meteen aangaat, forceer het nicht en laat het eerst afkoelen.

• Men kan de slelheid van het apparaat eenvoudig regelen met de slelheidskeuzeknop (B). Deze functie is erg nuttig, odomat men zodoende de slelheid aan kan passen aan de uit te voeren taak.

NA GEBRUIK VAN HET APPARAAT (MODEL GIRO):

• Zet het apparaat UIT door de keuzeknop op O te zetten.
• Trek de stekker uit het stopcontact.
• Reinig het apparatusat.

NA GEBRUIK VAN HET APPARAAT (MODEL GIRO COMPLET):

• Zet het apparaat UIT door de keuzeknop op O te zetten.
• Trek de stekker uit het stopcontact.
• Druk op de knop (F) en beweeg het bovendeel omhoog.
• Verwijder de kom (G) uit het onderstel (H).
• Druk op de knop (E) om het motorlicaam te verwijderen.
• Druk op de knop (A) om de garden te verwijderen.
• Reinig het apparaat.

ACCESSIONS:

KLOPGARDEN (I):

• Met deze accessoires=kunt u room, eieren, milkshakes, luchtig gebak, schuimpjes, kwarktaart, mousse en souffle kloppen.
• Steek de klopgarden in de openingsen van het motorlichamaam en druk totdat u klik hoort (Fig. 1A). De klopgarden konnen in beiden openings geplaatst worden aangezien ze identiek�n.
• Plaats de ingredienten in een kom (G) of een brede pan en zet het apparaat aan. Voor een optimaal resultaat met de Giro mixer is het raadzaam het apparaat in cirkels rechtsom te bewegen.
• Zet de snelheidskeuzeknop (B) en in de laagste stand en voer de snelheid geleidelijk op.
• Verwijder na gebruik de klopgarden door op de knop voor het uitstoten van de garden te drukken (A).

KNEEDHAKEN (J):

• Met deutsche accessoires=kunt u onder andere brood en pizzadeeg kneden.
• Steek de kneedhaken in de openingsen van het motorlicham en druk totdat u klik hoor (Fig. 1B). De kneedhaken zijn nicht identiek. Plaats de haak met de ring in de große opening. Men kan de haken Niet omgekeerdplaatsen.
• Plaats de ingredienten in een kom (G) of een brede pan en zet het apparaat aan. Voor een optimaal resultaat met de Giro mixer is het raadzaam het apparaat in cirkels rechtsom te bewegen.
• Zet de snugheidskeuzeknop (B) en in de laagste stand en voer de snugheid geleidelijk op.
• Verwijder na gebruik de kneedhaken door op de knop voor het uitsstoten van de haken te drukken (A).

TURBO FUNC TIE (C):

-Hiermee kunt u pulsgewijs werken om het resultaat better te controleren.
- Druk op de turbo knop (C) en houd hem ingedrukt totdat het gewenste resultaat bereikt is.

REINIGING

• Trek de stekker uit het stopcontact en LAST het apparaat afkoelen alvorens het te reinigen.
• Maak het apparaat schoon met een vochtige doek met een paur druppels afwasmiddel en droog het daarna goed af.
• Gebruik geen oplosmiddelen of producten met een zure of basische pH zoals bleekwater, noch

schuurmiddlesen, om het apparaat schoon te make.

• Zorg ervoor dat er geen water of andere vloeistof binnendringt via de ventilatie-openingen, om schade aan de fonctionele delen in het verwende van het apparaat te voorkomen.
• Dompel het apparaat Niet onder in water of een andere vloeistof en houd het Niet onder de kraan.
• Het is raadzaam om het apparaat geregeld schoon te maken en om alle voedselresten te verwijdersen.
• De volgende onderdelen月至 warm zeepsop schoongemaakt worden of in de vaatwasser geplaatst worden (op een zacht wasprogramma):

Kom (^*)

• Droog alle onderdelen goed af alvorens het apparaat opniew te monteren en op te bergen.

STORINGEN EN REPARATIE

• Breng het apparaat bij storing maar een erkende Technische Dienst. Probeer het apparaat Niet zich te demonteren of te repareren, want dit kan gevaarlijk zijn.

Voor eu-versies van het product en/of indien van toepassing in uw land:

ECOLOGIE EN HERGEBRUIK VAN HET PRODUCT

• Het verpakkingsmaterial van dit apparaat is geschikt voor inzameling, classificatie en hergebruik. U(Int) dit materialaal wegwerpen in de openbare afvalcontainers die voor de desbetreffende typen materiaal zijn bestemd.
• Het product bevat geen materialen die schadelijk zijn voor het milieu.

Dit symbolism betekent dat u het product aan het eind van zijn levenscylus moet afgeven aan een erkende afvalverwerken ten behoeve van de geschaden verwerking van Afgedankte Elektrische en Elektronische Apparatuur (AEEA).

Dit apparaat voldoet aan de laagspanningsrijchtlijk 2014/35/EU, de richtlijk 2014/30/EU met betrekking tot elektromagnetische compatibiliteit, de richtlijk 2011/65/EU met betrekking tot beperkingen in de toepassing van bepaalde gevaarlijke stoffen in elektrische en elektronische apparaten en de richtlijk 2009/125/EG met betrekking tot de eisen inzake het ecologisch ontwerp van energiegerelateerde producten.

Polski

Mikser Ugniatarka

Giro

Giro Complet

Szanowny Kliencie,