Giro Complet - Frullatore a immersione TAURUS - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE Giro Complet TAURUS

- Prima di utilizzare l’apparecchio, leggere attenta- mente le istruzioni riportate nel presente opuscolo e conser- varlo per future consultazioni. La mancata osservanza delle presenti istruzioni può essere causa di incidenti. - Prima del primo utilizzo dell’apparecchio, si consiglia di pulire tutte le parti a contatto con gli alimenti, come indica- to nella sezione dedicata alla pulizia. - L’apparecchio non deve essere utilizzato da bambini. Mantene- re l’apparecchio e le parti per il collegamento alla rete elettrica fuori dalla portata di bambini. - Questo apparecchio è idoneo per l’utilizzo da parte di persone con capacità siche, sensoriali o mentali ridotte o da persone non familiari con la manipola- zione dello stesso, purché sor- vegliati o debitamente informati sull’utilizzo in sicurezza della macchina e sui potenziali peri- coli associati. - Questo apparecchio non è un giocattolo. Assicurarsi che i bambini non giochino con l’apparecchio. - Spegnere e scollegare l’apparecchio dalla rete elettrica quando non è in uso e prima di effettuare qualsiasi operazione di pulizia, assemblaggio o cam- bio di accessori - Se la connessione alla rete elettrica è danneggiata, è ne- cessario sostituirla, rivolgen- dosi a un Centro di Assistenza Tecnica autorizzato. Non ten- tare di smontare o di riparare l’apparecchio. - Prima di collegare l’apparecchio alla rete elettrica, vericare che il voltaggio indicato sulla targhetta caratteristiche e il selettore di voltag- gio corrispondano al voltaggio della rete. - Collegare l’apparecchio a una presa di corrente che sopporti come minimo 10 ampere. - Vericare che la presa sia adatta alla spina dell’apparecchio. Non apportare alcuna modica alla spina. Non usare adattatori. - Mantenere l’area di lavoro pulita e ben illumina- ta. È più probabile che si verichino incidenti in aree non adeguatamente illuminate e ordinate. - Mantenere lontani bambini e altre persone durante l’uso dell’apparecchio. - Non utilizzare l’apparecchio se il cavo di alimen- tazione o la spina fossero danneggiati. - In caso di rottura di una parte dell’involucro esterno dell’apparecchio, scollegare immediata- mente la spina dalla presa di corrente al ne di evitare eventuali scariche elettriche. - Non usare l’apparecchio dopo una caduta, sepresenta danni visibili o in presenza di qualsiasi perdita. - Non tirare il cavo elettrico. Non usare mai il cavo elettrico per sollevare, trasportare o scolle- gare l’apparecchio. - Non avvolgere il cavo di alimentazione attorno all’apparecchio. - Controllare lo stato del cavo di alimentazione: I cavi danneggiati o attorcigliati aumentano il rischio di scariche elettriche. - Non usare o esporre l’apparecchio alle intemperie. - Non toccare mai la spina con le mani bagnate. - Adottare le misure di sicurezza necessarie per evitare l’avvio involontario dell’apparecchio. - Non toccare mai le parti in movimento quando l’apparecchio è in funzione. PRECAUZIONI D’USO: - Non utilizzare l’apparecchio se gli accessori non sono accoppiati correttamente. - Non utilizzare l’apparecchio se gli accessori presentano dei difetti. Proceda a sostituirli immediatamente. - Non utilizzare l’apparecchio se il suo dispositivo di accensione/spegnimento non è funzionante. - Non muovere l’apparecchio durante l’uso - Questo apparecchio è destinato unicamente ad un uso domestico, non professionale o industriale. - Conservare questo apparecchio fuori dalla portata dei bambini e/o di persone con problemi sici, mentali o di sensibilità, o con mancanza di esperienza e conoscenza. - Mantenere l’apparecchio in buono stato. Vericare che le parti mobili siano ben ssate e che non rimangono incastrate, che non ci siano pezzi rotti e che non si verichino altre situazioni che possano nuocere al buon funzionamento dell’apparecchio. - Non lasciare mai l’apparecchio collegato alla rete elettrica e senza controllo. Si rispar- mierà inoltre energia e si prolungherà la vita dell’apparecchio stesso. - Non utilizzare l’apparecchio ininterrottamente per più di 5minuti. Lasciarlo raffreddare per 15 minuti prima di riutilizzarlo. - Non utilizzare più di 1 kg di farina. SERVIZIO: - Il produttore invalida la garanzia e declina ogni responsabilità in caso di uso inappropriato dell’apparecchio o non conforme alle istruzioni d’uso. DESCRIZIONE A Pulsante di espulsione delle fruste B Comando selettore di velocità C Pulsante turbo D Corpo motore E Pulsante di ssaggio del corpo motore (*) F Pulsante di sbloccaggio del braccio dell’apparecchio (*) G Ciotola girevole (*) H Base della ciotola (*) I Fruste per sbattere J Fruste per impastare K Spatola (*) - (*) Disponibile solo nel modello Giro Complet. - Se il modello del Suo apparecchio non fosse dotato degli accessori anteriormente elencati, può acquistarli separatamente presso i punti di assistenza tecnica autorizzati.

PRIMA DELL’USO: - Assicurarsi di aver rimosso dal prodotto tutto il materiale di imballaggio. - Prima del primo utilizzo dell’apparecchio, si consiglia di pulire tutte le parti a contatto con gli alimenti, come indicato nella sezione dedicata alla pulizia. USO (MODELLO GIRO): - Srotolare completamente il cavo prima di attac- care la spina. - Montare l’accessorio (I,J) che si desideri utiliz- zare sul corpo motore. (Fig.1). - Collegare l’apparato alla rete elettrica. - Avviare l’apparecchio azionando il comando selettore di velocità (B). - Selezionare la velocità desiderata, fra le cinque di cui dispone l’apparecchio. Iniziare sempre con velocità basse e aumentarle progressiva- mente, no ad arrivare alla velocità desiderata. - Lavorare con gli alimenti che si desidera tratta- re. USO (MODELLO GIRO COMPLET): - Srotolare completamente il cavo prima di attac- care la spina. - Premere il pulsante di sbloccaggio del braccio dell’apparecchio (F)per alzare il braccio della macchina. - Afferrare con una mano l’apparecchio, mentre si preme il pulsante di ssaggio del corpo motoreper estrarlo (E). - Fissare l’accessorio (I,J) al supporto di ssag- gio, facendo coincidere il foro, e controllando che sia ben agganciato. - Posizionare il corpo sulla base e premere verso il basso, nché il pulsante torna alla sua posizio- ne iniziale. (E). - Premere il pulsante di sbloccaggio del braccio dell’apparecchio (F)per far abbassare il braccio della macchina. - Collegare l’apparato alla rete elettrica. - Avviare l’apparecchio azionando il comando selettore. - Per evitare un avvio troppo brusco, si consiglia di avviare l’apparecchio con il comando seletto- re di potenza in posizione minima e succes- sivamente di aumentare progressivamente la potenza no al livello desiderato. - Lavorare con gli alimenti che si desidera trattare. Si può utilizzare una spatola (K) per rimuovere la pasta mentre l’apparecchio è in funzione. - Si può riaccendere l’apparato usando l’interruttore, ma se non si riavvia una volta ra- ffreddato il dispositivo di controllo, non forzarlo e lasciarlo raffreddare.

CONTROLLO ELETTRONICO DELLA VELO-

CITÀ: - Si può controllare la velocità dell’apparecchio muovendo il selettore di velocità (A). Questa funzione è molto utile, dato che permette di adattare la velocità dell’apparecchio al tipo di lavoro che si desidera compiere.

UNA VOLTA CONCLUSO L’UTILIZZO

DELL’APPARECCHIO (MODELLO GIRO): - Spegnere l’apparecchio, posizionando il seletto- re in posizione 0. - Scollegare l’apparecchio dalla rete. - Pulire l’apparecchio.

PLET): - Spegnere l’apparecchio, posizionando il seletto- re in posizione 0. - Scollegare l’apparecchio dalla rete. - Premere il pulsante (F) ed alzare il corpo superiore. - Rimuovere la ciotola (G) dalla base (H). - Premere il pulsante (E) per rimuovere il corpo motore. - Premere il pulsante (A) per rimuovere le fruste. - Pulire l’apparecchio. ACCESSORI: FRUSTE PER SBATTERE (I): - Questo accessorio serve a montare la panna, sbattere le uova, fare frullati, torte leggere, me- ringhe, cheese cake, mousse, sformati. - Inserire le fruste negli appositi fori del corpo motore e premere no a sentire un clic (Fig.1A). Le fruste possono essere inserite in qualsiasi foro, giacché sono identiche. - Versare l’alimento nella ciotola (G) o in un reci- piente molto largo e avviare l’apparecchio. Per ottenere un risultato ottimale con l’impastatrice Giro è consigliabile muovere l’apparecchio in senso orario. - Muovere il selettore di velocità (B) alla posizione minima e aumentare progressivamente la velocità. - Terminato l’uso, togliere l’accessorio impastato- re premendo il pulsante di espulsione (A). FRUSTE PER IMPASTARE (J): - Questo accessorio serve a impastare pane, pasta per la pizza, ecc. - Inserire le fruste nei fori del corpo motore e premere no a sentire un clic (Fig. 1B). Queste fruste non sono uguali. Posizionare la frusta con la rondella nel foro grande. Non si possono scambiare di posizione. - Versare l’alimento nella ciotola (G) o in un reci- piente molto largo e avviare l’apparecchio. Per ottenere un risultato ottimale con l’impastatrice Giro è consigliabile muovere l’apparecchio in senso orario. - Muovere il selettore di velocità (B) alla posizione minima e aumentare progressivamente la velocità. - Terminato l’uso, togliere l’accessorio impastato- re premendo il pulsante di espulsione (A). FUNZIONE TURBO (C): - Consente di lavorare a impulsi e di controllare più accuratamente il risultato di una prepara- zione. - Premere il pulsante turbo (C) e tenerlo premuto no ad ottenere il risultato desiderato. PULIZIA - Scollegare la spina dalla rete elettrica e as- pettare che l’apparecchio si raffreddi prima di eseguirne la pulizia.- Pulire il gruppo elettrico con un panno umido, quindi asciugarlo. - Per la pulizia non impiegare solventi o prodotti a pH acido o basico come la candeggina, né prodotti abrasivi. - Non lasciar entrare acqua o altri liquidi nelle fenditure del sistema di ventilazione per non danneggiare le parti operative dell’apparecchio. - Non immergere l’apparecchio in acqua o altri liquidi, né lavarlo con acqua corrente. - Si raccomanda di pulire l’apparecchio periodica- mente e di rimuovere tutti i residui di cibo. - I seguenti pezzi possono essere lavati con acqua e detersivo o in lavastoviglie (usando un programma li lavaggio leggero):

• Ciotola (*) - Prima di montare e riporre l’apparecchio, asciu- gare bene tutti i pezzi.

ANOMALIE E RIPARAZIONI

- In caso di guasto, rivolgersi ad un Centro d’Assistenza Tecnica autorizzato. Non tentare di smontare o di riparare l’apparecchio: può essere pericoloso. Per i prodotti dell’unione europea e/o nel caso in cui sia previsto dalla legislazione del suo paESE DI ORIGINE:

PRODOTTO ECOLOGICO E RICICLABILE

I materiali che costituiscono l’imballaggio di ques- to apparecchio sono compresi in un sistema di raccolta, classicazione e riciclaggio degli stessi. Per lo smaltimento, utilizzare gli appositi conteni- tori pubblici, adatti per ogni tipo di materiale. Il prodotto non contiene concentrazioni di sostan- ze considerate dannose per l’ambiente. Questo simbolo indica che, per smaltire il prodotto al termine della sua durata utile, occorre depositarlo presso un ente di smaltimento autorizzato alla raccolta differenziata di riuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE). Questo apparecchio rispetta la Direttiva 2014/35/ UE di Bassa Tensione, la Direttiva 2014/30/UE di Compatibilità Elettromagnetica, la Direttiva 2011/65/UE sui limiti d’impiego di determinate sostanze pericolose negli apparecchi elettrici ed elettronici e la Direttiva 2009/125/CE riguardante l’Ecodesign dei prodotti che consumano energia.Português Batedora-Amassadora Giro Giro Complet Caro cliente: Obrigado por ter adquirido um eletrodoméstico da marca TAURUS. A sua tecnologia, design e funcionalidade, aliados às mais rigorosas normas de qualidade, garantir- lhe-ão uma total satisfação durante muito tempo.