Giro Complet - Mixer vertical TAURUS - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE Giro Complet TAURUS

SIGURANŢA - Înainte de a porni aparatul, citiți cu atenție aceste instrucțiuni și păstrați-le pentru a le putea consulta în viitor. Nerespecta- rea acestor instrucțiuni poate provoca un accident. - Înainte de utilizare, curățați toate componentele produsului care vor în contact cu alimen- tele, așa cum este indicat în secțiunea de curățare. - Acest aparat nu trebuie folosit de copii. Nu lăsați aparatul și cablul acestuia la îndemâna copiilor. - Acest aparat poate utilizat de către persoane cu capacități zice, senzoriale sau menta- le reduse sau fără experiență și cunoștințe în cazul în care acestora li se asigură suprave- ghere sau au fost instruite cu privire la utilizarea aparatului într-un mod sigur și înțeleg peri- colele implicate. - Acest aparat nu este o jucărie. Copiii trebuie supravegheați pentru a vă asigura că nu se joacă cu aparatul. - Opriţi întotdeauna aparatul şi deconectaţi-l de la sursa de cu- rent dacă este lăsat nesuprave- gheat şi înainte de schimbarea accesoriilor sau de apropierea de piesele care sunt în mişcare în timpul utilizării, înainte de asamblare, dezasamblare sau curăţare. - În cazul în care conexiunea la rețeaua de alimentare a fost avariată, aceasta trebuie înlocuită, iar aparatul trebuie dus la un service de asistenţă tehnică autorizat. Nu încercați să dezasamblați sau să reparați aparatul pe cont propriu, pentru a evita pericolele. - Înainte de a branșa aparatul, vericați dacă ten- siunea de pe plăcuța de identicare a aparatului corespunde celei de la priză. - Conectați aparatul la o priză cu împământare de minim 10 amperi. - Ștecherul aparatului trebuie să intre corect în priză. Nu modicați ștecherul. Nu utilizați adap- toare pentru ștechere. - Păstraţi zona de lucru curată şi iluminată corespunzător. Zonele înghesuite şi întunecate prezintă risc de accidente. - Ţineţi copiii şi alte persoane la distanţă atunci când utilizaţi aparatul. - Nu utilizaţi aparatul dacă acesta are ştecherul sau cablul de alimentare deteriorat. - Dacă una din părțile carcasei aparatului sesparge, deconectați imediat aparatul de la rețea, pentru a preveni posibilitatea unui șoc electric. - Nu utilizați aparatul dacă a fost scăpat pe po- dea, dacă există semne vizibile de deteriorare sau dacă prezintă scurgeri. - Nu forțați cablul de alimentare. Nu utilizați niciodată cablul electric pentru a ridica, trans- porta sau decupla aparatul. - Nu înfășurați cablul electric în jurul aparatului. - Vericați starea cablului de alimentare. Cablurile deteriorate sau încurcate măresc riscul de electrocutare. - Nu utilizaţi şi nici nu depozitaţi aparatul la exterior. - Nu atingeţi ştecherul cu mâinile ude. - Luați măsurile necesare pentru a evita pornirea involuntară a aparatului. - Nu atingeți niciuna din piesele mobile ale apara- tului în timp ce acesta este în funcțiune. UTILIZARE ȘI ÎNGRIJIRE: - Nu utilizaţi aparatul dacă accesoriile sale nu sunt montate corespunzător. - Nu utilizați aparatul, dacă accesoriile atașate sunt defecte. Înlocuiți-le imediat. - Nu utilizaţi aparatul dacă întrerupătorul pornit/ oprit nu funcţionează. - Nu mișcați aparatul în timpul utilizării. - Acest aparat este destinat numai pentru utilizarea în gospodărie și, nu pentru utilizări profesionale sau industriale. - Depozitați aparatul într-un loc care să nu e la îndemâna copiilor și/sau a persoanelor cu capacități zice, senzoriale sau mentale reduse, ori care nu au experiența sau cunoștințele necesare. - Păstrați aparatul în stare bună. Vericați piesele mobile pentru a vedea dacă nu sunt nealiniate sau blocate și asigurați-vă că nu există piese rupte sau anomalii care pot afecta funcționarea corectă a aparatului. - Nu lăsaţi niciodată aparatul conectat şi ne- supravegheat dacă nu este utilizat. Astfel se economisește energie și se prelungește durata de viață a aparatului. - Nu utilizaţi aparatul pentru mai mult de 5 minute odată. Se lasă să se răcească timp de 15 minu- te înainte de utilizarea ulterioară. - Nu lucrați cu mai mult de 1 kg de făină. SERVICE: - Orice utilizare necorespunzătoare sau ne- respectarea instrucțiunilor face ca garanția și responsabilitățile producătorului să devină nule și neavenite. DESCRIERE A Buton de ejectare B Comanda selectorului de viteză C Butonul TURBO D Corpul motorului E Buton de ancorare a corpului motorului (*) F Buton de deblocare a brațului (*) G Vas rotativ (*) H Suport vas (*) I Bătător J Cârlige pentru aluat K Spatulă (*) - (*) Disponibil doar pentru modelul Giro Complet - Dacă modelul aparatului dvs. nu are accesoriile descrise mai sus, acestea pot achiziționate și separat de la Serviciul de Asistență Tehnică.

INSTRUCȚIUNI DE UTILIZARE

ÎNAINTE DE UTILIZARE: - Asigurați-vă că ați înlăturat toate ambalajele produsului. - Tot înainte de prima utilizare, curățați compo- nentele care vor intra în contact cu alimentele în modul prezentat în secțiunea despre curățare. UTILIZARE (MODEL GIRO): - Desfășurați complet cablul înainte de a-l intro- duce în priză. - Așezați accesoriul (I, J) pe care doriți să-l utilizați în corpul motorului în mod corespunzător. (Fig. 1). - Conectați aparatul la rețeaua electrică. - Porniți aparatul, utilizând butonul de selectare a vitezei (B). - Din cele cinci viteze ale aparatului, selectați-o pe cea de care aveți nevoie. Porniți întotdeauna cu viteze reduse și creșteți treptat până ajungeți la cea pe care doriți să o utilizați. - Lucraţi cu alimentele pe care doriţi să le procesaţi. UTILIZARE (MODEL GIRO COMPLET): - Desfășurați complet cablul înainte de a-l intro- duce în priză. - Apăsați butonul de deblocare a brațului (F) pentru a ridica brațul mașinii. - Țineți aparatul manual, în timp ce apăsațibutonul de ancorare a corpului motorului pentru a-l scoate (E). - Fixați accesoriul (I, J) dorit pe suport prin potri- virea oriciului și asigurându-vă că acesta este xat corespunzător. - Așezați corpul motorului în suportul vasului și apăsați în jos până când butonul este readus în poziție inițială (E). - Apăsați butonul de deblocare a aparatului (F) pentru a reveni la poziția inițială. - Conectați aparatul la rețeaua electrică. - Porniți aparatul, utilizând comanda de selectare a vitezei. - Pentru a evita pornirea în forţă a ventilatorului, se recomandă să începeţi de la poziţia pentru viteza minimă şi, după ce se cuplează ventilato- rul, să măriţi treptat viteza până la poziţia dorită. - Lucraţi cu alimentele pe care doriţi să le procesaţi. Puteți folosi spatula (K) pentru a amesteca compoziția în timp ce aparatul funcționează. - Aparatul poate repornit de la întrerupător după ce dispozitivul de comandă s-a răcit; dacă acesta nu reporneşte, nu forţaţi, lăsaţi-l să se răcească. - Comanda electronică a vitezei: - Viteza aparatului poate reglată utilizând comanda selectorului de viteză (B). Această funcţie este foarte utilă, pentru că face posibilă adaptarea puterii aparatului la tipul de sarcină care trebuie îndeplinită. DUPĂ CE AȚI TERMINAT DE UTILIZAT APARA- TUL (GIRO MODEL): - Opriți aparatul, selectând poziția 0 de pe co- manda selectorului de viteză. - Scoateți aparatul din priză. - Curățați aparatul. DUPĂ CE AȚI TERMINAT DE UTILIZAT APARA- TUL (GIRO MODEL COMPLET): - Opriți aparatul, selectând poziția 0 de pe co- manda selectorului de viteză. - Scoateți aparatul din priză. - Apăsați butonul (F) și ridicați corpul motorului. - Scoateți vasul (G) de la bază (H). - Apăsați butonul (E) pentru a scoate corpul motorului. - Apăsați butonul (A) pentru a îndepărta bătătorul sau cârligele pentru aluat. - Curățați aparatul. ACCESORII: ACCESORIU BĂTĂTOR (I): - Acest accesoriu este folosit pentru a bate frișcă, ouă, aluaturi, pandișpan, bezea, cheesecake, mousse și sueuri. - Introduceți bătătorul în oriciile din corpul motorului apăsându-l până când auziți un clic (Fig.1A). Bătătorul poate introdus în oricare dintre cele două oricii, deoarece acestea sunt identice. - Puneți alimentele în vasul rotativ (G) sau într- un recipient mare și porniți aparatul. Pentru rezultate optime cu modelul Giro, rotiți telul spre dreapta. - Folosind butonul de selectare a vitezei (B), de la viteza minimă, creșteți treptat la viteza maximă. - Scoateți accesoriul de amestecare apăsând butonul de ejectare (A). ACCESORIU CÂRLIG PENTRU ALUAT (J): - Acest accesoriu este folosit pentru a frământa aluat de pâine, aluat de pizza etc. - Introduceți cârligele pentru aluat în oriciile din corpul motorului apăsându-le până când auziți un clic (Fig.1B). Cârligele pentru aluat nu sunt identice. Așezați cârligul pentru aluat cu șaibă în oriciul mare. Acestea nu pot montate invers. - Puneți alimentele în vasul rotativ (G) sau într- un recipient mare și porniți aparatul. Pentru rezultate optime cu modelul Giro, rotiți telul spre dreapta. - Folosind butonul de selectare a vitezei (B), de la viteza minimă, creșteți treptat la viteza maximă. - Scoateți accesoriul de frământare apăsând butonul de ejectare (A). - Funcţia Turbo (C): - Aceasta vă permite să lucrați folosind pulsuri și vă ajută să controlați rezultatul preparării. - Apăsați butonul turbo (C). Țineți butonul apăsat pentru a obține rezultatul dorit. CURĂȚARE - Decuplați aparatul de la priză și lăsați-l să se răcească înaintea oricărei operații de curățare. - Curățați aparatul cu o cârpă umedă și câteva picături de detergent lichid, apoi uscați-l. - Nu utilizați solvenți sau produse cu pH acid sau bazic, de exemplu înălbitori sau produse abrazi- ve, pentru curățarea aparatului. - Nu lăsați apa sau orice alt lichid să pătrundă în gurile de aerisire, pentru a evita deteriorarea pieselor interne ale aparatului. - Nu introduceți niciodată aparatul în apă sauorice alt lichid și nici nu țineți aparatul sub jet de apă. - Este recomandabil să curăţaţi aparatul în mod regulat şi să îndepărtaţi resturile de alimente. - Următoarele piese pot spălate în maşina de spălat vase (utilizând un program de curăţare delicată):

• Vas (*) - Apoi uscaţi toate piesele înainte de asamblare şi depozitare.

ANOMALII ŞI REPARAŢII

- Dacă produsul este deteriorat sau apar alte pro- bleme, duceți aparatul la un service de asistență tehnică autorizat. Nu încercați să-l demontați sau să-l reparați fără ajutor, deoarece poate periculos. Pentru versiunile UE ale produsului și/sau în cazul în care este obligatoriu în țara dvs.:

ECOLOGIE ȘI RECICLAREA PRODUSULUI

- Materialele din care este format ambalajul acestui produs sunt incluse în sistemul de co- lectare, clasicare și reciclare. Dacă doriți să le eliminați, vă rugăm să utilizați pubelele publice corespunzătoare ecărui tip de material. - Produsul nu conține substanțe în concentrații care ar putea considerate ca dăunătoare pentru mediu. Acest simbol înseamnă că, în cazul în care doriţi să aruncaţi aparatul la încheie- rea duratei sale de funcţionare, trebuie să îl duceţi la un centru de colectare a deşe- urilor autorizat, în vederea colectării selective a deşeurilor de echipamente electrice şi electronice (DEEE). Acest aparat respectă Directiva 2014/35/UE cu privire la echipamentele electrice destinate uti- lizării în cadrul unor anumite limite de tensiune, Directiva 2014/30/UE cu privire la compatibilitatea electromagnetică, Directiva 2011/65/UE privind restricţiile de utilizare a anumitor substanţe peri- culoase în echipamentele electrice şi electronice, precum şi Directiva 2009/125/CE de instituire a unui cadru pentru stabilirea cerinţelor în materie de proiectare ecologică aplicabile produselor cu impact energetic.Български Миксер за разбиване и