PA18AS - Schroevendraaier Pattfield - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING PA18AS Pattfield

We zijn ervan overtuigd dat dit gereedschap uw verwachtingen za overtreffen en wensen u veel plezier bij het gebruik. Lees deze gebruiksaanwijzing volledig door en neem de veiligheidsinstrumenties in acht.

Leveringsomvang

1x schroefboormachine
1x batterij
1x batterij-adapter
1x batterijhouser
1x bit
1x magnetische bithouder

Als er onderdelen ontbreken of beschadigd zichn, neem dan contact op met uw HORNBACH winkel.

Inhoudsopgave

Leveringsomvang 37

Symbolen 37

Veiligheidsinstructures 38

Conformiteitsverklaring 43

Productverzicht 44

Het gereedschap gebruiken 44

Beoogd gebruik 44

Batterijspanning 44

Aanpassingen 45

Batterij-informatie 46

Verzorging en onderhoud 47

Afvalverwerking 47

Garantie 48

Symbolen

Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig; bewaar de gebruiksaanwijzing om hem later te kunnen raadplegen.

Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig; bewaar de gebruiksaanwijzing om hem later te konnen raadplegen.

Waarschuwing voor ongelukken ofsoonlijke verwondingen en ernstige materiele schade.

Draag een veiligheidsbril ter beschering van uwogen.

Draag gehoorbeschemming voor bescherming van uworen.

Draag een stofmasker ter bescherming van uw luchtwegen.

Gebruik het gereedschap nicht buitenshuis of in vochtige omgevingen.

structures. Wanner u deze veronachtzaamt, kan dit leiden tot elektrische schokken, branden/of ernstig letsel.

Bewaar alle waarschuwingen en instru cties voor later gebruik.

De term „elektrisch gereedschap“ in de waarschuwingen heeft betrekking op (bekabelde) elektrische gereedschappen of (draadloze) elektrische gereedschappen met een accu (batterij).

1 VEILIGHEID WERKGEBIED

a) Houd het werkgebied schoon en goed verlicht. Niet open of donkere ruimtes kunnen ongevallen uitlokken.
b) Gebruik elektrische gereedschappen nicht in explosieve atmosferen, zoals in de nabijheid van ontvlambare vloeistoffen, gassen of stof. Elektrische gereedschappen veroorzaken vonken die stof of gassen können ontsteken.
c) Houd kinderen en omstanders uit de buurtijdens het werken met elektrische gereedschappen. Als u worden afgeleid, kunt de controle kwijtraken.

a) Stekkers van elektrische gereedschappen要去en op contactdozen passen. Pas nooit de stekkeraansluiting aan. Gebruik nooit stekkers met geaarde elektrische gereedschappen. Niet aangepaste stekkers en overeenkomstige contactdozen verminderen de kans op elektrische schokken.
b) Voorkom lichaamscontact met geaarde oppervlakken, zoals leidingen, radiatoren en koelers. Er bestaat een verhoogd risico op elektrische schokken, als uw li-chaam geraard is.

c) Stel elektrische gereedschappen nicht bloot aan regen of vocht. Water dat in elektrische gereedschappen binnendringt vergroot de kans op schokken.
d) Gebruik de kabel Niet ondoelmatig. Gebruik de kabel nooit om het gereesschap mee te dragen of mee (los) te trekken. Houd de kabel uit de buurt van hitte, olie, scherpe randen of bewegende onderden. Beschadigde of verwarde kabels vergroten het risico op schokken.
e) Wanner u elektrische gereedschappen buiten gebruikt, gebruikt dan een geschikte verlengkabel. Een kabel die geschikt is voor buitengebruik verkleint het risico op schokken.
f) Als u elektrische gereedschappen moet gebruiken in een vochtige omgeving, geleruik dan een aardlekschakelaar. Hiermee verkleint u het risico op schokken.

3 PERSOONLIJKE VEILIGHEID

a) Blijf alert, let op wat u doet en gebruik uw gezonde verstand wanner u elektrische gereedschappen bedient. Gebruik geen elektrische gereedschappen, wanner u vermoeid bent of onder invloed van drugs, alcohol of medicijnen. Een ogenblick van onoplettendheid met elektrische gereedschappen kan ernstig letselveroorzaken.
b) Gebruik een persoonlijke veiligheidsuitrusting. Draag altijd gehoorbescherming. Een beschermende uitrusting, zoals een stofmasker, antislip-veiligheidsschoenen, een helm of gehoorbeschering indien nodig, beperken de kans op letsel.
c) Voorkom onbedoeld startten. Zorg dat de schakelaar in de uit-stand staat, wanner u elektrische gereedschappen aansluit op een voeding/of batterijen, of wanner deze oppakt of draagt. Wanner u elektrische gereedschappen draagt met uw vinger op de schakelaar of wanner u elektrische gereedschappen aanzet waar bij de schakelaar reeds in de aan-stand staat, kunnen er ongelukken gebeuren.
d) Verwijder stelsleutels voordat u het gereedschap inschakelt. Een sleutel die nicht

is wegheaald van het elektrische gereed-schap kan letsel veroorzaken.

e) Reik Niet te ver. Zorg te allenincidente voor een goede balans. Hierdoor hebt u meer controle over de elektrische gereedschappen bij onverwachtete situatuies.
f) Zorg voor geschikte kleding. Draag geen losse kleding of sieraden. Houd haar, kleding en handschoenenuit de buurt van bewegende onderdelen. Losse kleding, sieraden en langhaar hun den bewegende delen maar binnen worden getrokken.
g) Als er gebruik worden gemaakt van apparaten voor stofextractie en andere opvangfacilitieten, zorg dan dat deze goed zich aangesloten en correct worden gebruikt. Het gebruik van stofopvanging kan stofgerelateerd gevaar reduceren.

a) Forceer het elektrische gereedschap Niet. Gebruik de juiste elektrische gereedschappen voor uw toepassing. Met de juiste elektrische gereedschappen voert u taken better en veiliger uit en in overeenstemming met het beoogde doel.
b) Gebruik het elektrisch gereedschap Niet als het Niet met de schakelaar kan worden in- enuitgeschakeld. Elektrisch gereedschap dat Niet kan worden gecontroleerd met de schakelaar, is gevaarlijk en moet worden gerepareerd.
c) Trek de stekker uit het stopcontact en/of de accu uit het elektrisch gereedschap voordat u instellen gen verricht aan het elektrisch gereedschap, accessoires verwisselt of elektrisch gereedschap opbergt. Dergelijkkepreventieve maatregeilen verminderen het risico dat u het elektrisch gereedschap per ongeluk start.
d) Bewaar ongebruikt elektrisch gereed-schap uit de buurt van kinderen en laat personen toe die onbekend zijn met het elektrisch gereedschap of de instructies die nodig+zijn om het elektrisch gereed-schap te bedieren. Elektrische gereed-schappen zich gevaarlijk in de handen van

onervaren gebruikers.

e) Onderhoud elektrisch gereedschap. Controleer op een verkeerde instelling of vastzitten van bewegende delen, onderdenbreuk en andere omstandigheden die van invloed hunnen op de werkking van het elektrisch gereedschap. Laat het elektrisch gereedschap indien beschadigd repareren voor gebruik. Veel ongelukken worden voroortzaakt door slecht onderhoden elektrisch gereedschap.

f) Houd snijgereedschap scher en schoon. Goed onderhonden snijgereedschap met scherpe snijranden zullen minder vaak vastlopen en+zijn eenvoudiger in het gebruik.
g) Gebruik het elektrisch gereedschap, de accessoires en inzetstukken etc. in overeenstemming met deze instructies, en houd rekening met de werkomstandigeden en het uit te voeren werk. Het gebruik van elektrisch gereedschap voor andere doeleinden dan waarvoor bedoeld kan tot gevaarlijke situatuies leiden.

5 GEBRUIK EN ONDERHOUD VAN HET BATTERIJGEREEDSCHAP

a) Alleen opladen met de oplader van de fabrikant. Een oplader die geschikt is voor een type batterijpack (accu) kan een brandrisico verroorzaken in combinatie met een andere accu.
b) Gebruik elektrisch gereedschap alleen met speciaal hiervoorn ontworpen accu's. Gebruik van een andere accu kan een risico op verwondingen en brand veroorzaken.
c) Wanner de accu Niet in gebruik is, houd het dan uit de buurt van metalen objec- ten, zoals paperclips, munten, sleutels, spijkers, schroeven ofkleine metalen objecten die het ene contactpunt met het andere+kunnen verbinden. Kortsluiten van de occupolen kan tot brandwonden of brand leiden.
d) Bij verkeerd gebruik kan er vloeistof uit de batterij komen; voorkom contact met deze vloeistof. Als er per ongeluk toch contact ontstaat, dan afspoelen met water. Raadpleeg ook een arts indien de vloeistof in contact met de ogen komt.

Vloeistofuit de batterij kan irritatie of brand wondenveroorzaken.

6 SERVICE

a) Laat uw elektrisch gereedschap onderhonden door een gekwalificeerde persoon die uitsluitend gebruik maakt van originre reservedelen. Hierdoor is deveiligheid van uw elektrisch gereedschap gewaarborgd.
b) Reparareer beschadigde accu's nooit. Reparaties aan accu's mogen alleen door de fabrikant of geautoriseerde serviceleveranciers worden uitgevoerd.

AANVULLENDE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES VOOR DE ACCU-SCHROEFBOORMACHINE

a) Houd het elektrische gereedschap vast aan de geisoleerde greepopppervlakken bij het uitvoeren van een bewerking waarbij het snijdaccessoire of bevestigingsmiddel in contact kan komen met verborgen bedrading. Wonneer het snijdaccessoire of het bevestigingsmiddel in contact komt met een kabel die onder spanning staat, hunnen bloatligende meta-len onderdelen van het elektrische gereedschap onder spanning komen te staan; dit kan tot elektrische schokken leiden.
b) Zet het werkstuk goed vast. Een werkstuk dat is vastgezet met klemmen of een bankschroef worden steviger vastgehouden dan met de hand.
c) Neem beschermingsmaatregelen wonneer er bij het werk stof kan ontstaandie schadelijk voor de gezondheid,brandbaar of explosief is.Voorbeeld sommige soorten typen worden beschouwd als kankerverwekkend.Draag een stofmasker en werk met stof/spaanderafzuiing indien möglich.
d) Zet de schakelaar voor de draairichting op de middenpositie alvorens werkzaamheden aan de machine uit te voeren (bijv. onderhoud, verrangen van werktuigen, etc.) enijdens transport en opslag. Onopzettelijk indrukken van de aan/uit-schakelaar kan tot verwondingen leiden.

e) Houd de machine stevig vast. Er kan kort een sterke reactietorsie optreden bij het vast- en losdraaien van schroeven.
f) Zet het elektrische gereedschap directuit wanner het geplaatste werktuig vastloopt. Houd rekening met een sterke reactietorsie die tot een terugslag kan leiden. Het werktuig loopt vast wanner:
- het gereedschap worden overbelast of
- het bekneld raakt in het werkstuk.
g) Gebruik een metaaldetector om te bepa- len of er zich verborgen gas- of waterleidingen in het werkgebied bevinden of neem contact op het energiebedrijf voor hulp alvorens u begint met de werkzaamheden. Het raken of opensnijden van een gasleiding resulteert in een explosie. Water dat in een elektrisch apparaat komt, kan tot elektrocutie leiden.

VEILIGHEIDSINSTRUCTIES VOOR DE ACCU-OPLADER

1. Deze oplader is Niet bedoeld voor gebruik door kinderen en personen met een lichamelijke, zintuiglijke of verstandelijk beperkingen of een gebrek aan ervaring of kennis.
2. Deze oplader kan worden gezrukt door kinderen van 8aar of ouder en door personen met lichamelijke, zintuiglijke of verstandelijk beperkingen of een gebrek aan ervaring of kennis als er toezicht is of zich+zijn geinstrueerd over de veilige werk ing van de oplader en ze de bijbehorende bevaren begrijpen. Anders bestaat het gevaar van bedieningsfouten en verwondingen.
3. Houd kinderen onder toezicht. Dit za ervoor zorgen dat kinderen nicht spelelen met de oplader.

4. Reiniging en onderhoud door de gebruiker van de oplader mogen nicht worden uitgevoerd door kinderen zonder toezicht.

5. Houd de oplader uit de buurt van regen of vocht. Binnendringend water in de batterijlader verhoegt het risico van een elektrische schok.

6. Houd de batterijlader schoon. Verontreiniging kan leiden tot gevaar van een elektrische schok.
7. Controller voor elk gebruik de oplader, de kabel, de stekker en de accu. Indien er schade worden ontdekt de oplader Niet gebruiken. Open nooit zich de oplader.
8. Reparaties mogen alleen worden uitgevoerd door een geautoriseerd klantenservicecentrum, en alleen met gebruik van originele reserveonderdelen. Beschadigde opladers, kabels en stekkers verhogen het risico op een elektrische schok.
9. Plaats geen objcten op de oplader en plaats de oplader Niet op zachte ondergronden. Er is brandgevaar.
10. Controller altijd of de netspanning overeenkomt met de spanning aangegeven op het typeplaatje van de oplader.
11. Gebruik de oplader nooit als de kabel, stekker of het apparaat zich beschadigd is door invloeden van buitenaf. Breng de oplader maar het dichtsbijzijnde servicecentrum.
12. Open de oplader nooit. Als de oplader defect is, breng hem dan maar een servicecentrum.
13. Gebruik deze oplader nooit om Nietoplaadbare batterijen op te laden.
14. Zorg ervoor dat de werkomgeving schoon en goed verlicht is.
15. Aanpassingen aan de lader of het wijzigen van de onderdelen is nicht toegestaan.

16. Gebruik de lader nicht in explosieve atmosferen, zoals in de nabijheid van ontvlambare vloeistoffen, gassen of stof.

17. Houd kinderen en andere Personenuit de buurt van de werkomgevingterwijl de oplader in gebruik is.

18. De stekker van de stroomkabel要去 geschikt zich voor het stopcontact. Pas nooit de stekkeraansluiting aan.
19. Voorkom lichaamscontact met de grond of geaarde oppervlakken, zoals leidingen, radiatoren en koelers.
20. Gebruik de stroomkabel nicht ondoelmatig.
21. Gebruik de kabel nooit om de oplader te dragen, te trekken of de stekker uit het stopcontact te halen.
22. Houd de kabeluit de buurt van hitte, olie, scherpe randen en bewegende onderdelen.
23. Draag geen sieraden zoals ringen en kettingen bij het bedieren van de oplader.
24. Zorg ervoor dat de oplader stevig staat.
25. Raak de contactpunten nicht aan.
26. Gebruik de oplader alleen om de aangegeven batterijen op te laden.
27. Houd de oplader indien deutsche nicht in gebruik is uit de buurt van paper-clips, munten, sleutels, spijkers, schroeven of andere petite metalen voorwerpen die kortsluiting bij de contactpunterkunnen veroorzaken.

VEILIGHEIDSINSTRUCTIES VOOR DE BATTERIJ

1. Gebruik nooit een beschadigde batterij.
2. Open de batterij Niet. Er is gevaar voor kortsluiting.
3. Bescherm de batterij gegen但它, bijvoorbeeld van continue blootstelling aan zonlicht, vuur, water en vochtigheid. Er is ontploffingsgevaar.
4. Bij schade en incorrect gebruik van de batterij hunnen er dampen vrijkomen. Ventileer de ruimte en Zoek medische hulp in het geval van klachten. De dampen hunnen de luchtwegen irriteren.
5. Bij verkeerd gebruik kan er vloeistofuit de batterij komen; voorkom contact met deze vloeistof. Als er per ongeluk toch contact ontstaat, dan afspoelen met water. Raadpleeg ook een arts indien de vloeistof in contact met de ogen komt. Vloeistofuit de batterij kan irritatie of brandwondenveroorzaken.
6. Gebruik alleen originele batterijen met het aangegeven voltage op het typeplaatje van uw elektrische gereedschap. Indien andere batterijen worden gebruikt, bijvoorbeeld imitations, gereviserd batterijen of producten van derden, bestaat het risico van letsel en schade door ontploffende batterijen.
7. De batterijspanning moet overenkomen met batterijlaadspanning van de oplader. Anders ontstaat er risico van brand en explosie.

8. Alleen opladen met de oplader van de fabrikant. Een oplader die geschikt is voor een type batterijpack (accu) kan een brandrisico veroorzaken in combinatie met een andere accu.

9. Puntige voorwerpen, zoals spijkers of schroevendraaiers of externe krachten, kuren de accu beschaden. Dit kan een interne kortslui-ting veroorzaken en de batterij kan gaan branden, roken, ontploffen of oververhit raken.

10. Houd de batterij indien deutsche nicht in gebruik is uit de buurt van paper-clips, munten, sleutels, spijkers, schroeven of andere keine metalen voorwerpen die kortsluiting bij de contactpunten hunnenveroorzaken.
11. Gebruike batterijen/accu's moeten veilig en correct worden afgevoerd.

Conformiteitsverklaring

C Wij verklaren dat het product beschreiben bij de Technische gegevens:

18 V draadloze boormachine PE-AS18Li

geproducedoor:

HORNBACH Baumarkt AG
Hornbachstraße 11
76879 Bornheim / Duitsland

voldoet aan de volgende richtlijnen:

Schroevendraier:
Machinerichtlijn 2006/42/EC
EMC-Richtlijn 2014/30/EU
Oplader:
LVD-Richtlijn 2014/35/EU
EMC-Richtlijn 2014/30/EU

en voldoet aan de volgende toepasselijk geharmoniseerde normen:

EN 60745-1:2009+A11
EN 60745-2-1:2010
EN 60745-2-2:2010
EN 55014-1:2011+A2
EN 55014-2:2015+A2
EN 60335-1:2012+A11
EN 60335-2-29:2004+A2
EN 61000-3-2:2014
EN 61000-3-3:2013

A. Judd's fale

Andreas Back
Hoofd Kwaliteitssmanagement, milieu & CSR
Gemachtigde voor de samenstelling van de technische documentatie

1 Boorkop
2 Boorkopring
3 LED
4 Aan/uit-schakelaar
5 Batterij-ontgrendelknop
6 Controle batterijspanning
7 Torsiering
8 Schakelaar draairichting
9 Batterij
10 Standschakelaar
11 Soft grip

Beoogd gebruik

Het gereedschap is bestemd voor het vasten losdraaien van schroeven en voor boren in hout, metaal, keramiek en plastic. Het gereedschap is Niet bestemd voor commercieel gebruik.

Ander gebruik of modificatie van het gereed-schap worden beschouwd als oneigenlijk, Niettoegelaten gebruik en kan aanzienlijke geva-ren opleveren.

Het gereedschap gebruiken

1. Stel de gewenste draaisnelheid in met de standschakelaar 10.

1se stand Schroeven /

boren met grotere diameters

2de stand Boren met Kleinere diameters

1. Om het gereedschap in te schakelen, drukt u op de aan/uit-schakelaar 4. Hoe dieper u de aan/uit-schakelaar 4 indrukt, hoe sneller de machine draait.
2. Zorg ervoor dat uw werkstuk Niet kan weglijkden. Begin met werken en houd het gereedschap stevig vast.
3. Om het gereedschap uit te schakelen,
   laat u de aan/uit-knop 4 sheer los.

Let op! Als de schroefboormachine Niet in gebruik is, zet dan de schake

aar voor de draairichting in het midden om de machine te vergrendelen

Batterijspanning

Druk op de contrôleknop voor de batterijspanning 6 om de resterende batterijspanning te controleren:

Rood, Groen ,Groen, Groen 80-100 %

Rood, Groen, Groen 40-79%

Rood, Groen 0-39%

Rood × %

OPLADER INSTELLLEN

1 Steek de stekker van de batterijadapter in de batterijhouser.

2

Let op! Gebruik alleen de meegeleverde batterijadapter en batterijhouom de batterij op te laden.

BATTERIJ OPLADEN 1 Schuif de batterijhouser op de batterij 9, sluit de batterij-adapter waar aan en controllerer de LED: Groen Voor het laden Rood Tijdens het laden Groen Volledig opgeladen	2 Zodra de batterij 9 volledig is opgela- den, drukt u op de batterij-ontgrendel- knop 5 en schuift u de batterijhouser eraf.
BATTERIJ AANSLUITEN 1 Schuif de machine op de batterij 9. A Let op! Gebruik de machine alleen met de meegeleverde batterij.	2 Om de batterij 9 te ontgrendelen, drukt u op de batterij-ontgrendelknop 5 en schuift u de machine eraf.
BIT PLAATSEN 1 Open de boorkopring 2 totdat de bit in de boorkop past. A Let op! Voordat u bits wisselt de schakelaar voor de draairichting in het midden om de machine te vergrendelen	2 Plaats de bit in de boorkop 1 en draai de boorkopring 2 goed vast. Kies de gewennen torsie met de torsiering 7. Verwijder de bit de boorkopring 2 te openen.
BOOR PLAATSEN 1 Plaftpedetoborknopin 20pddah dealboor in de kop past en zet de torsiering 7 op boren. A Let op! Voordat u boren wisselt de schakelaar voor de draairichting in het midden om de machine te vergrendelen	2 de boorkopring 2 goed vast. Verwijder de boor de boorkopring 2 te openen.
DRAAIrichtING 1 OmSchewcvosvotchakaiereoftdebo- ren,zet u de schakelaar voor de draai- richting 8 op A Let op! Als de schroefboormachine Niet in gebruik is,zet dan de schake- laar voor de draairichting in het midden om de machine te vergrendelen	2 schakelaar voor de draairichting 8 op ▶.

Technische gegevens

Nominal voltage 18V

Snelheid zonder belasting (_0) 1

Max. torsie 25 Nm (ISO 5393)

Max. schroefdiameter 8mm

Max. boorcapaciteit Staal 10mm

Batterijcapaciteit 1500 mAh

Invoer batterijlader

Uitvoer batterijlader

Oplaadtijd

Geluid en trilling

De waarden in deze gebruiksaanwijzing zijn gemeten met een gestandaardiseerde meetprocedure gespecifieerd in EN 60745 en kan worden gebruikt om gereedschappen te vergelijkden.

Dit kan worden gezrukt voor een Voorafgaande beordeling van blootstelling. De gegeven trillingsgeevens vertegenwoordigen de belangrijkste toepassingen van het gereedschap, maar ander gebruik van het gereedschap of slecht onderhoud hunnen resulteren in andere trillingsgeevens. Hierdoor kan het trillingsniveau significant toenemen gedurende de gehele werkperiode.

Bij een schatting van het trillingsniveau要去ekrekening worden gehonden met de tussenliggende perioden wanner het gereedschap is uitgeschakeld of is ingeschakeldmaar Niet feitelijk wordt gebruikt.Dit kanresulteren in een veel lagere trillingsbelastinggedurende gehele werkperiode.

Er kuren aanvullende veiligheidsmaatregelen worden genomen om de gebruiker te beschermen gegen de gezolgen van trillingen: onderhoud het gereedschap en de accessoires goed, houd uw handen warm en organiseer werkpatronen.

ste stand 0-400/min

2^de stand 0-1500/min

Hout 30mm

69,3 dB(A) / onzekerheid K = 3 dB(A)

80,3 dB(A) / onzekerheid K = 3 dB(A)

0,569 m/s² / onzekerheid K = 1,5 m/s²

100-240 V ~ / 50-60 Hz

12V= /2A

1 aur

Batterij-informatie

De batterij is bij levering gedeeltelijk opgeladen. Laad de batterij volledig op voordat u het gereed-schap voor de eerste keer gebruikt. De lithium ion-batterij kan op elk moment worden opgeladen zonder dat de levensduur hierdoor worden verkort. Onderbreken van de oplaadprocedure brengt de batterij geen schade toe.

De batterij worden bescherrmd gegen volledige ontlading door de "Electronic Cell Protection (ECP)". Zodra de batterij leeg is, worden het gereedschap automatisch uitgeschakeld door een beschemmingscircuit.

Druk daßrom nicht op de aan/uit-schakelaar 4\ nadat de machine automatisch is uitgeschakeld.\ Hierdoor kan de batterij beschadigd raken.

Vanawegde temperatuurcontrole kan de batterij alleen worden opgeladen bij temperaturen tussen 0^ en 45^ .

Als de temperatuur hoger is dan 70^ tijdens het werken, knipperen de drie LED's van de controle van de batterijspanning 6 snel en worden het gereedschap uitgeschakeld door een beschermingscircuit. Zodra de temperatuurussen -10 ^ C en 70^ is, kan het gereedschap normala worden gezruikt.

Verzorging & onderhoud

Let op! leer of de batterij van het gereedschap is verwijderd.

• Zorg ervoor dat het gereedschap algijd schoon, droog en vrij van olie of vet is.
• Draag een beschermbril om uwogen te beschemmenijdens het reinigen.
• Om veilig en correct te werkken, dieren de machine en de ventilatie-openingen algijd schoon te worden gehonden.
• Controleer regelmatig of er stof vreemde voorwerpen in de roosters bij de motor en rond de aan/uit-schakelaar is gekomen. Gebruik een zachte borstel om eventuele stof te verwijderen.
• Als de behuizing van het gereedschap moet worden gereinigd, veeg deze dan schoon met een zachte vochtige doek. Er kan een mild schoonmaakmiddel worden gebruikt; gebruikECHTER nooit alcohol, benzine of een ander reinigingsmiddel.
• Gebruik nooit caustische middelen om plastic onderdelen te reinigen.
• Smeer alle bewegende onderdelen regelmatig.
• Controller regelmatig alle bevestigingen. Deze kuren na verloop vanijd losraken vanwege de trillingen.

Afvalverwerking

Het logo met de doorgehaalde vuilnisbak geeft aan dat afgedankte elektrische en elektronische apparatuur gescheden moet worden ingele

verd (WEEE). Dergelijk apparatuur bevat mogelijk gevaarlijke stoffen. Deze gereedschappen要去 worden ingeleverd bij een speciaal hiervooraangewezen inzamelpunt voor recyclung van WEEE en mogen Niet als ongesorteerd huisafval worden weggegooid. Op deze manier helpt u bronnen te sparen en het milieu te beschermen. Neem contact op met de lokke autoriteiten voor meer informatie.

Laat kinderen Niet spelen met plastic zakken en verpakkingsmaterial vanwege möglichke verwondingen en het verstikkingsgevaar. Bewaar dergelijk materiaal veilig of gooit het op milieuvriendelijk wijze weg.

Gebruike batterijen/accu's moeten correct worden afgevoerd.

Winkel waar batterijen worden verkocht enplaatselijke inzamelpunten beschikken over speciale containers voor het inleveren van batterijen/accu's.

Garantie

Dit articikel van het merk Pattfield werd volgens de modernste productiemethodes vervaardigd en is onderworpen aan een voortdurende strenge kwaliteitst controle.

HORNBACH Bouwmarkt (Nederland) B.V., Ravenswade 56 R+S, BB 3439 Nieuwegein (hierna Ga-rantiegeber) garandeert overeenkomstig de navolgende kwaliteitsbepalingen van de machines.

1. Garantietijd

De garantietijd bedraagt 3 jaren. De garantietijd begint met de koopdatum. S.v.p. als bewijs van de koopdatum de originele kassabon of de originele rekening goed bewaren.

2. Omvang van de garantie

De garantie geldt uitsluitend voor fabrieks- of materiaalfouten. De garantie geldt slechts bij gebruik van het articlel in privégebruik.

De garantie geldt nicht voor gebreken die zich terug te voeren op

misbruik of oneigenlijk gebruik,
- geweld of invloeden van buitenaf,
- schadeveroorzaakt door het Niet naleven van de installmente of gebruiksaanwijzing,
- de aansluiting op de verkeerde netspanning of stroomsoort,
- een onjuiste installment,
- overbelasting van het apparaat,
- gebruik van Niet-goedgekeurde inzet-gereedschappen of accessoires,
- het Niet naleven van de onderhouds- en veiligheidsvoorschriften,
- binnendringen van vreemde voorwerpen in het apparaat,
- gebruikelijke slijtage,
- commercieel gebruik

toegeschreven können worden.

Niet door de garantie omvat zijn verdere schades aan VerschleiBteilen, die op normale slijtage zich terug te voeren. De garantie omvat ook geen begeleidende of gevolgschade of eventuele montage- en demontagekosten die in een garantiegeval konnen ontstaan.

3. Vergoedingen uit de garantie

Tijdens de garantietijd test de garantiever het defecte articel om vast te stellen, of het een garantie-geval betreft. Als dat zo is, dan repareert of ruilt de garantiever het articel op zich Kosten. Ingeval het articel op het moment van het garantieveal Nieteer leverbaar is, is de garantiever gerechtigd het artikel voor een soortgelijk product om te ruilen. Het geruilde articel of delen hiervan worden ei-gendom van de garantiever.

De garantievergoedingen (reparatie of ruil) verlengen de garantietijd Niet. Door de garantievergoedin-gen ontstaat ook geen neue garantie.

4. Gebruikmaking van de garantie

Voor de gebruikmaking van de garantie richt u zich s.v.p. tot deuchtsbijzijnde HORNBACH bouw-markt.

Deze vintu op www.hornbach.com.

De gebruikmaking van de garantie kan slechts geschieden op vertoon van de originele kassabon of rekening.

5. Wettelijk rechten

Uw wettelijk rechten uit vrijwaring en productaansprakelijkheid worden door de garantie nicht beperkt.

Tack sà mycket!

valjaren i nollage vilket laser verktyget.

Avsedd användning

Zgomote & vibratie 94

Informati despre accumulator 94

Intretinere & ingrijire 95

Clasa de protectie II

Instruţiuni de siguranta

AVERTIZÄRIGENERALE DE SIGURANTA PENTRU SCULE ELECTRICE