Collection Master Pack - Fitnessapparatuur BLUETENS - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING Collection Master Pack BLUETENS

Wij danken u voor de aankoop van een Bluetens apparaat.

Bluetens is een medisch hulpmiddel. Voor het beste gebruik ervan vindt u alle relevante informatie verwat in deze handleiding.

Voor bijkomende informatie of om ons gewoon uw feedback te Geven, kun t u contact met ons opnennen via:

[e-mail]

1 Vereisten
2 Inhoud van de doos
3 De Bluetens
4 DeToepassing
5 Het eerste gekruik
6 Veiligheidsinstructies
7 Technische Kenmerken
Klantendienst
9 Garantie

59

NLD

1. Vereisten

Aan de slag met Bluetens is gemakkelijk, hier volgen een aantal adviezen om u er zo spoedig en zo veilig möglichk van te laten genieten.

1. Lees de vigilheidsinstrumentes evenals de contra-indicaties op pagina 70. A
2. Uw Smartphone要去 de minimale systemvereisten ondersteunen:

iOS : iPhone 4s of hoger iOS 7 of hoger
Android: Compatible met Bluetooth 4.0 en Android 4.3 of hoger
3. U moet de Bluetens App installeren op uw Smartphone. Download en installeer de Bluetens App. Zorg ervoor dat de batterij van uw Smartphone voldoende is opgeladen om de toepassing te downloaen. Ga verder met het downloaden op basis van uw Smartphone

iOS

Deze app is beschikbaar in de Appstore onder «Bluetens Get Better», U kurz ook de QR-code hieronder scannen met uw Smartphone.

Android

Deze app is beschikbaar in de Appstore onder « Bluetens Get Better ». U kunt ook de QR-code hieronder scannen met uw Smartphone.

1. Uw Bluetooth moet geactveerd zijn. Het is nicht nodig uw Bluetens te koppelen, uw Smartphone za automatisch verbinden toenui het programma lanceert. Dit betekent dat u geen PIN-code moet invoeren of dat u uw Bluetooth-instellenen moet wizgen, Bluetens iskleine, sterke en slimme tool!

Zijn alle stappen afgewerkt? Dan zich we nukaar voor een enkele ernstiger dingen:)

60 6160 61

2. Inhoud van de doos

1 Bluetens is het belangrijkste toestell voor uw welzijn, het is de generator.
2 De module kabel stekkers in de Bluetans aan de ene kanr en de elektroden aan de andere kanr met een "module" (drukknop) system. Verbindingen zijn vastgemakt aan de elektroden.
3 De Bluetens要去en opgeladen via USB-kabel. Tijders het opladen, moet de kabel worden aangesiieten, aan de eeni Kant, naar de USB-oplader van de computer, en aan de andere kanp op de Bluetens micro USB poort.
Deze handleitung za de Bluetens vergezellen en za u toestaan om vertrouwd te raken met uw Bluetens in een handomdraal.
5 Volg de richtlinnen voor het activeren van uw garantie met behulp van de meegeleverde kaart.
6 De Bluetens thought levered met een beschemmhoez zodat u deze veilig krunt dragen, samen met de kabefs en de elektronen du et buurt van eidere vloeestof.
7 Elektroden zijn inbegrepen in de doos.

Tip : voor meer informatie over uw elektroden, lees de instructies te vinden in de plastic zak.

NL

3. De Bluetens

1 ON/OFF-knop (Aan/Uit) : met这点 knop kun t u de Bluetenginsischakelen en utschakelen.
Intensiteit insteelknop: u kunt de intensiteit verhogen of verlagen van het programme. Draai de knop waar rechts om de intensiteit te verhogen, en draai de knop waar links om te verlagen. Intensiteit verhoegt in stappen van 1 tot het niveau van 60. De knop waar links draaien za de intensiteit verlagen van 1 tot het minimale niveau van 0.
3 Programma intensiteit-indicatoren : de eerste indicatoricht op wanner een programma worst gestart vanuit de toepassing, Wanner Blueters worden gebruiktindezfistandigmodus (zondersmartphone) brandt de eerste indicator als het standardprogramma begirt.Voor alle 15 intensiteit niveausaal een blauv lampje oplichten, zoos u zult ziem:

• 1lichtje van nivee 0 tot en met15
• 2lichtjes van nivee 31 tot 45
• 2lichtjes van nivee 16 tot 30
• 4lichtjes van nivee 46 tot 60

4 Oplaadindicator: wonneer uw Bluetens minder dan 20% van het batterijvermogen bezit za de oplaad indicator knippenen. Wonneer u de Bluetens oplaad, za de oplaadindicator stoppen met knippenen totdat de batterij volledig is oggeladen en worden dauitgeschakelid.
Voltage indicator : met een eenvoudige druk op de ON/OFF-knop za heticht groen worden. Een tweede druk za hetichtje utschakenek.
Schuifregelaar : om veiligheidsreden kan u uw Bluetens nicht tegelijkertijd oplaiden en gebruiken, schui de regelaar aan oplaadmodus of de gebruiksmodus.
7 Elektrode kabelplug: kabelingang elektronde.
8 Micro USB-stekker:USB-kabelingang.
9 Reset-knop : deze knop za de Bluetens opnieuw overschakelen maar de fabrieksinstelling. 62

AUTOMATISCHE KOPPELING

Biuetens za automatisch koppelen met uw Smartphone wannaeer u het programma lanceert. Het is Plug and Play' geen handmatique interveniete is nooodzakelijk.

Plan uw sessie met «Kalender», kies het programme, het aantal sessies en het aantal dagen, werk dan het volledige verloop van uw behandelig af.

FAVORIETEN Krijngneletoegangtouw favionitenprogramma's met «Favionieten. Klikop het sterretje voor het aanmaken van een strelkoppeling in het menu «Favionieten. op de vagina programmabeschrivijng.

DOWNLOADEN U kunt het programme van uw keuze overbreenen hier het Blueten geheugen en geniet erwan zonder gebruik te makesen uw Smartphone! Zodra u het programme heb gedownload, schakteuw Blueten in, wacht 10 seconden(of versuschuif het intensiteit-wielje) en het programme za beginnen.

4. Toepassing

OPTI ANDERS BENOEMEN

Voor het herbenoemen van uw Bluetens klikt u op *Rename", onder Mijn Bluetens" instellingen. Volg de gids en geef uw Bluetens een uneie naem. Het zal u helpen uw Bluetens gemakkelijr te detecteren als meerdere apparaten zich ingeschakeld op hetzelfde moment.

SNELKOPPELING

Als wilt bladeren door de App wanneer een programma utgevoerd wordt, laat de knip voor de snelkoppeling u terugkeren aan der paginaprogramma.

VEELGESTELDE

VRAGEN

Vind alle anwoorden op uw vragen onder "Settings", "Discovery", "FAQ", (veelgestelde vragen).

PRO-MODUS

Bent u een gezondheidswerker, u kunt de «Pro»-modus activieren en u hebdt dan tloegang tot de technische specifiecies van elk programma. Gaaar «Settings (Instellenungen), «Pro mode», en lik verrolglos op GO. Na een snelle beoordeling van uw aanvraag, zullen we de «Pro-modus», op uw App activieren.

5. Eerste gebruik

LANCEER DE BLUETENS APP

>Maakeen Bluetens account aan

Klik op Nieuwe gebruiker? en kaak uw account aan. Vul de verplichte velden in, les en accepteer de algemene voorwaarden. Bont u een gezondheidswerker, vink dan hetvakje aan voor de Pro-modus. Dit geeft u toegang tot alle technische programme-informatie. Zodra u uw account hebt aangemakt, ontvangt u een e-mail met een activeringslink. Klik op deze link om uw account te valideren. U kunt Bluetens ook gebruiken zonder het aanmaken van een account door te klikken op «Registree later».

> Een leerprogramma za beschikbaar zijnijdens het eerste gelebruik.

Het leerprogramma pikt de verschlende fasen Bluetenswerking op om een veilig gebruik te waarborgen. Tijdens de volgende sessies, zal u het leerprogramma omzeilen direct indirect het hoofdmenu gaan.

PROGRAMMAKEUZ

De eerste stap besteht uit het definiieren van het gebied en de actie waarnaar u zoekt. Beschikbare lichaamsdelen zijn :

Bovenrug · Rug · Onderrug · Buik · Bilen · Dijen · Knie · Kuiten · Enkel · Voet · Schouder · Bovenarm · Elbeoog · Onderarm · Pols.

Draai het wilteje voor keuze van het gewenste lichaamsdeel en doe hetzelfde voor de gewenste actie.

Pijnbestrijding

Voor physiotherapie gericht op het versterken van de rehabilitatie of voor een snelle ijpvverlichting.

Ontspanning

Voor een ontspannende massage of om de spierspanning te verlichten. Het is ook zeer efectief ter herstet.

Spiertraining

Voor een excito-motor-sessie die zorgt voor het aanmaken van spierevezels.

Druk verzolgens op «GO».

Klik op het programme en toegang tot de beschrijving :

• Beschrijving
  Intensiteit adviezen
• Gebruik adviezen

Alle programma's werden aangemakt door ons medisch team samengestelduit nationala gecertificierde Franse massagefysiotherapeuten werkzaam in klinieken en particuliere praktijken.

Druk op «GO» en krijig toegang tot de adviezen voorplaatsing van de elektroden.

Plaats de elektroden zoals weergegeven in het diagram.

Zorg ervoor dat u de 4 elektroden op uw huid hebt geplaatst, Bluetens zar niet werken tenzij de 4 elektroden worden aangesloten. Let op: Zorg ervoor dat de Bluetens tijdens de plaatsing van de elektroden wordenuitgeschakeld. Schakel aan wanneraarom gesvraagd.

Tip: Vind al once tips in de zak met elektrodes.

Druk verwolgens op «GO».

UW BLUETENS INSCHAKELEN

Schakel uw Bluetens in door te drukken op «ON» wanneer waarom gesvraagd. Bluetens za automatisch verbinding makeen met uw smartphone en het programme zal beginnen na eenaar seconden.

TIJDENS HET PROGRAMMA

Pas det programme-intensiteit aan door het verzschuiven van het Bluetens wielje.

Bekijk de programma-beschrijving door op de knop 'informatie' te drukken.

Voor een grotere doeltreffendheid, volg onsze adviezen over intensiteit.

PROGRAMMABEEINDIGING

Als u met het programme wilt stoppen, drukt u op de toets «Stop», U zal worden doorderwezen aan hier hoofdmenu.

EINDE VAN HET PROGRAMMA

Een bericht geeft het einde van het programme aan. Schakel de Bluetensuit voordat u de elektroden verwijdert. Plaats de elektroden opnieuw op de juiste kant van de plasticfolie en sla deze op in de verzegelde zak.

6. Veiligheidsinstructies

CONTRA-INDICATIES

Het gebruik van de Bluetens is verboden voor mensen die voorzijn zijn van een pacemaker of die epilepsie gevoeling zich. Het Bluetens gebruik worden ook Niet aanbevolen voor zwangere rouwen en mennen met een hernia of een littekenbreuk. Menschen die liden aan hartzwakte moeten gebieden rond het hart vermijden. Gebruik Bluetens niets als u engehert-anregelmatigheden of hart-en vaatziekten heeft.

BELANGRIJK!

Gebruk geen Bluetens niet in water of in vochtige omgeveingen (sauha, balneotherapie en Hamam, enz.). Het is verboden tot het plaatsen van de elektronden in het gebied van de carotid sinus (aan de voorkant van de hals), in de transcraniale regio (via het hoodf) of de transthoracale regio (via de ribenkast). Voor een goede uitvoering, volg de adviezen over de plaatsing van de elektronden, ze zijn opgesteld door gezondheidswerken en komen overeem met gebieden van het Ichaarn waar de Bluetens doeltreffender za bij.

Gebruin geen Bluetens binnen een meter van kortegolf medische hulpmiddelen of magnetron-aparatur die stroom lam kan gencert. door het appaarat kan wijzigen. Gebruin alleen de kabel die is geleeverd door Bluetens. Tijdens sessies mag het contact met de elektrodekabel Niet verb broken zorden odomat de stroom is ingeschaken. Het apparast moet eerst worden uitgeschaken. Verwijder nooit de elektroden wannere de Bluetens is ingeschaken. Sluit de elektrode-kabel nooit aan op een externe stroombron. Dit kan leiden tot elektrische schokken. Gebruin geen beschadigte de defecte elektrode-kabels. Gebruin altijd de USB-kabel geleverd door Bluetens om het apparast op te laden. Gebruin de Bluetens nooit als de USB-kabel is beschadigd. Bewaar de Bluetens en de accessoires bluten het bereik van kinderen Vermijo vreeimde substanties (zand, water, metal, enz.) in het apparast. Gebruin de Bluetens Niet tiijden het rijden. Laed de Bluetens nooit op afladen tijden het gebruin ervan: een gijlende onderdeel (de schuifknop) voorkomt het geluktijdigeid oplenen en Gebruin als extra beschemiring. In geval van twijfel, arzel nicht om een arts te raalplogen.

• Compact ontwerp

• Dubbele functie modus (Bluetens/standalone)

• Programma contro door Bluetooth 4.0 (BLE)

compatible smartphone

• Compatibel met Android 4-3 en boyen iPhone

4s, iOS7 en hogger

Grvened door een ingebouwde oplaardbare

• Lithium ion batteries

Medisch gecertihceerd apparaat

• Elektrode kabels en USB ingesloten

Herbruikbare elektroden inbegrepen

m - 1 0 ;

Gewicht:25 gram

Batterji:3.7V400mAh

Voltage：0-70V(charge a 500Ω)

Frequenctie:1Hz-1200Hz

Uitgangsspanning: maximaal100 V (zonder
«lading»), 65 V met lading
Voeding:USB
USB（Ljdensoplading）：5V1000mA.5.0W
Impulsivm: symmetrische twosefase vierkante
puls
Maximale weerstand:1500Obm
Automotive switch braking paalk
Automatische dt
programma:38
- Ontstekingsveilgheid: 100%
Geclassinceerd als type BF
- CE-regulation betrefTende Medische
Hulpmiddelen(Richtlin 93/42/EEG)
ROHS:annaraten gebouwd zonder materialen.
di en sardalike indeed on hot milu kunnen
hehber
Hebben RoHS
- Beschermingstype gegen elektrische schokken: 14, 3, 5
Klasse 2
Apparaat in contact met de patient buiten het
ebedy van de hartchirurgie
Lees dit zoravuldig

Aan het einde van de levendsuur moet er voor gezorgd worden dat het correct verwijdert worden, volgens de relevante nationale regels. We danken u van tevoren, voor het verwijderen van het product op een plats die aanoorzien is met het oog op een vlieige verwijdering en de eerbiedging van het milieu.

AANBEVELINGEN (onslan en xerpyner)
Temperatuur: 10^ / 45^ - Luchtvochitigkeit: 25% / 80%
Bluetens mag alleen gebrukt worden overeenkornstig de voorgestelde programma's. Bluetens Limited is naitansprakiek voor misbrukf van manipulatie van de Bluetens. Ga enkel om etlekroden wanneer de Bluetens is uitzgeschaken. De Blueters is een medisch hulpmittel, het naat hier in die buurt van kinderen acheer.
Uw Bluetens is een klassie 2A medisch apparaat egcertificerd door tuv. Het worden geveled met een garante van 2aar. EMC-informatie op www.bletens.com. Hierb verkaart Bluteus Limited, dat de in overeenstemming is met de essenteie eisen an andere relevante bepalingen van Richtlij 1999/5/EG en richtlij 3/42/EEG 9. Een kopie van de conformiteisverklaar is beschiaar op verzoek van Bluteus Ltd, Unit 905, 9/F, Kowloon center 33 Ashley Road, Tsimshatsui, Kowloon, Hong Kong. Bluetens France, 7 passage Saint Bernard, 75011 Paris, France

NL

8. Klantenservice

Wij behandelien alle after-sales vragen live.

Als u hulp vereist na de aankoop van uw Bluetens van een van onze distributeurs, stuur het product dan Niet terug waar de fysiiekwinkel, neem direct contact met ons op via [e-mail]

Onze agenten zullen u binnen 24 ur contacteren met een snelle oplossing.

9. Garantie

Bluetens bezit een tweejarige garantie, deze garantie dekt geen schade veroorzaakt door verkeerd onderhoud of gebruik Niet in overeenstemming met de bijbehorende documentatione, oncevallen (schok, vuur, vloeistof), wijzigingen, reparations, misbruik of normale slijte. Deze garantie heeft betrekking op material- of fabricefgeouten. Deze garantie dekt produitsrechtstreeks gekocht via Bluetens of via een geautoriseerde Bluetens dealer.

GARANTIETERMJN

Uw product is is gegardeerd voor tweeaar vanaf de datum van aankoop, de batterij heeft een garantie van ze maanden.

NIET GEDEKT DOOR DE GARANTIE

Elettroden, clip, zak, evenals kabels en accessoires opgenomen in de doos vallen nicht onder deze garantie.

BLUETENS TOT UW DIENST

In het geval van een defect die valt onder de garantie stuurt Bluetens u een retouformier en men zal verantwoordelijk zijn voor de reparatie of omruiling van uw apparaat alsook voor de terugkeer maar u.

HOE DE KLANTENSERVICE CONTACTEREN?

U kurt once klantenservice bereiken op elk gewenst moment op het volgende adres: [e-mail], een lid van ons team za toegewezen worden voor het vinden van een opissing voor uw vaag.

PT

Obrigado!