Collection Master Pack - Fitnessutrustning BLUETENS - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING Collection Master Pack BLUETENS

Det ar lätt att komma igäng med Bluetens, har ar nagra rãd som gör att du kan dra nytta av den sa snabbt som möjlig och pää ttt säkert satt.

1. Läs sakerhetsanvisingarna samt kontraindikationerna pa sidan 140.
2. Din smartphone bör stödja de lagsta systemkraven:

iOS: iPhone 4s ellr senare, iOS 7 ellr senare
Android:Bluetooth4.0kompatibelochAndroid4.3ller senare
3. Dukommen att behöva installerera Bluetens-appen pa din smartphone. Hämta och installerera Bluetens-appen. Kontrollera att batteriet pa din sm ar tillräcklig laddat fort hamta programmet. Gā vidare till nedladdnin smartphones installationsindikationer.

iOS

Deta program finns i Appstore under «Bluetens Get Better ». Du kan ochska skann in QR-koden nedan med din smartphone.

Android

Detta program finns i Play Store under «Bluetens Get Better», Du kan ochska skanna in QR-koden nedan med din smartphone.

1. Bluetooth mästevara PÅ

Det ar inte nödvändigt att parkoppla Bluetens, din smartphone ansluts automatiskt nr du startupprogrammet. Detta innebir att du behöver inte ange an PIN-kod eller andra dina Bluetooth-upställninger, Bluetens ar även lignite, stork och smart!

Har alla steg validerats? Däär vi redo att komma igång pällvar.

130 13130 131

2. Förpackningens innehäll

1 Bluetens ar huvudenheten for ditt välbefinnande, den ar generatorn.
Snap-kabel ansluts till Bluetens på ena sidan och elektroderna på andere sidan med att «snap» (tryckknapp)-system. Kontakter är fastsatta till elektroderna.
3 Bluetens maste laddas via USB-kabel. Underladding maste kabel vara inkoplad, ana sedan i USB-ladderen ellatorn och pana andra sida nbletens micro USB-port.
Denna bruskanvising tllkommen mer Bluetens och gor att du kan bekanta dig med din Bluetens pa rollit.
Folj riktlinjerna for att aktivera din garanti med hjalp av kortet som medfoljer.
6 Bluetens levereras med ett skyddsfodral, sa att du kan bira det sakert tilssmans med dess kablar och elektronder, pa avstend fran vatskor.
Tre upssattninger av fyra elektroder ingar i forpackninger.

Tips: für mer information om din elektroder, lás instruktionerna i plastpåsen.

SV

3. Bluetens

1 PA/AV-knapp: med den har knappen kan du sla pa ell er stanga av Bluetens.
2 Justeringsvrede for intensitet: gär att du kan öka erller minska programmmets intensitet. For att öka intensiteten, vrid vredet till höger och att minskan den vrid vredet til vänster. Intensiteten ökar i steg om 1 upp till niva 60. Genom att vrida vredet til vänster minskar intensiteten frän 1 till ligtsta vänden 0.
3 Programintensitetsindikatoren den Forsta indicatorn tänds nar ett program startes是从 appen. När Bluetens används i fristende laje (utan smartphone) tänds den Forsta indicatorn nar standardprogrammet börjar. För alla 15 intensitetsvirværkommen en blå indicatorat att tändas och du ser:

4 Indikator for batterladdning: nar din Bluetens har minde an 20% av batteriet kvarkommen laddningslampan att blinka. Nar du laddar Bluetens slutar laddningsindikatorn att blinka och lyser med fast sken tills batteriet er fulldaddt at stangs sed av.
Spinningsindikator: med ett enkelt tryck pa knappen PAV/AV lyser lampan grint. Ett till tryck och lampan slocknar.
6 Reglage: av sakerhetsskal kan du inte ladda och anvanda Bluetens pa sama qang. Dra skjutreglaget till laddningslage erer anvandningslage.
7 Kabelkontakt für elektron: uttag für elektrodens kabel.
Micro-USB-kontakt: USB kabelluttag.
9 Aterställningskapp: den här knappen Åsterstälter Bluetens till fabriksiinställingarna.

132132

4. Användningsområde

SV

AUTOMATISK PARKOPLOPING

Biutens parkopolar din smartphone automatiskn nad du startup programmet. Det ar "Plug and Play", inget manuellignpiende ar nodvandigt.

KALENDER Planera din session med kalendern. Vaji program, antal sessioner och antal dagar och sedan avsulta hela kursen av din beholding.
FA snabbkomst tll dina favoritprogrammed hajp av Favoriter. Paj programmets beskrivningsida, klicka pstjarn for att skapa en genv agundermeny Favoriter
LADDA NER Du kan overfora onskat program till Bluetens minne och rijta av det utan att anvanda din smartphone!Nar du harhamt programmet, aktivera din Bluetens,vanta i 10 sekunder (eller vid intensitetsvredet) och programmet bojar.

BYTNAMN

Om du villby narn pa din Bluetens, klicka pa 已 Bytn name, under Min Bluetens* installngar.Fol guiden och ange et unkit namn for din Bluetens. Det halper dig att uptacka din Bluetens lattare om flera enheter ar palsagna samtidigt.

GENVAG

Om du vill bladdra igenom appen nár ett program pagar kan du aterga till programsidan med hajp av genvagsknappen.

VANLIGA FRAGROR OCH SVAR Hittala alla svar pa dina fragr under «Installingngar«, «Uppäck«, «FAQ«.

PRO-LAGE

Cm du arabet inom hakić och sjukvardkan du aktivera «Pro-laget» och fātllängi tinspektive programs tekniška specificationer. Gö till «Instalninger», «Pro-laget» och klicka sedan pā OK. Efter en snabb utvärändering din anisokan,kommen vi att aktivera «Pro-laget» pā din app.

189139

5. Första användningen

STARTA APPEN BLUETENS

>Skapa ett Bluetens-konto.

Klicka pä «Ny användare?» och skapa ditt konto. Fyll i de obligatoriska fäten, läs och godkänn villkoren. Om du arbetar inom hällö- och sjukvard markerka kryssruttan for att aktivera appen «Pro-läge». Detta ger dig tillgang till appens tekniksa information. När du har skapat ditt konto für du ett e-postmeddelande med en aktiveringslangk. Klicka päenna langfor att bekräfta ditt konto. Du kan ocksä använda Bluetens utan att skapa ett konto genom att klicka pä «registrazione senare».

> En handledningkommen att vara tillganglig under din forsta användning.

Handledningen presenterar de olika stadierna i Bluetens drift for att sakerstalla en saker anvandning. Under de sessioner som foljer kan du hoppe over handledningen och gå direkt till huvudmenyn.

134 135134 135

PROGRAMVAL

Det Första steget bestär i att definiera omrädet och ätgärder du letar after. Tillganglia kroppsdär ar:

Övre rygg, rygg, nedre rygg, buk, bakdel, lar, knä, vad, foted, fot, axel, overarm, armbåge, underarm och handled.

Vrid ratten for att välja önskåd kroppsdel och gör sedan sama sak for önskåd Åtgård.

Varda

För sjukgymnastik som syfar till att forstärka rehabilititeringen aller ge en snabb smrtlindring.

Slappna av

En avkopplande massage erer for att lindra muskelspänngar. Den ar ocks mycket effektiv for att forbatra kvaliteten och hastigheten pa atterhamtningen.

Stärka

Foränträngssession som mögiggör skapandet av muskelfibrer.

Tryck sedan pa OK

VISA LISTAN MED PROGRAM

Klicka på program och kom Åt dess beskrivning :
- Beskrivning
Intensitetsrad
Anvandningsrad

Alla program har skapats av vart medicinska team som bestar av franska massor-sjukgymnaster, alla stlatigt godkanda som arbetar p kliniker och privata mottagningar.

Tryck på «OK» och visa råd om placering av elektrod.

ELEKTRODPLACERING

Placera elektroderna som visas i diagrammet.
Kontrolera att du har placerat 4 elektroder p加密hden.Bluetens kommer inte att fungera om inte 4 elektrderna ar anslutna. Varning! Se till att Bluetens ar avstang nad elektroderna placeras.Sla pa den naret det forfragas.
Tips: Du hittar alla vara tips i elektrod-pasen.
Tryck sedan pa «OK».

138 139138 139

SLAPADINBLUETENS

Slå på Bluetens genom att trycka på «PÁ» när det forfrågas.

Bluetens ansluter automatiskt till din smartphone och programmet startup after nagra sekunder.

UNDER PROGRAMMET

Justera programmets intensitet genom att vrida på Bluetens-ratten.

Hämta programmets beskrivning genom att trycka på knappen «Information», i

For att uppna storre effektivitet, foljvara intensitetsrad.

AVSLUTA PROGRAM

Om du vill stoppa programme, tryck pa «Stopp»-knappen. DuCOMMKR ATT omdirigeras tih vuhudmenyn.

AVSLUTA PROGRAMMET

Ett meddelande kommt att indikera slutet av programmet.

Stang av Bluetens innan du tarr bort elektroderna.

Placera elektroderna pa den goda sidan av plastfilmen och forvara dem inuti den forseglade pase.

6. Sakerhetsföreskrifter

7. Tekniska egenskaper

KONTRAINDIKATIONER

Använding av Bluetens är forbjudet for personer med pacemaker erer epilepsi. Bluetens rekommenderas inte for gravida kvnor och personer med brack erer abrbrck. Personers oister hjartsvikt maste undvika omrden runt hjartat. Använd inte Bluteens om du har hjartproblem erler hjartsjukdomar.

VIKTIgT!

Anvand inte Bluctens i vatten ell eri fuktiga miljoer (bastu, balneoterapi omham etc.). Det ar forbjudet att placera elektroderna pa sinocarotid-omradet (framsidan av hansen), at transkraniela omradet (genom hvudet) eran transthoraxilla omradet (genom brastkorgen). For ratt placering folj elektrodplacerringsrden, de har upprattats av vardpersonal och motsvaraor omraden av kroppen der Bluetens blir effektivere.

SAKERHETSFORESKRIFTER

Anvand inte. Bluetens inom en meter fran kortvags medicintekniska produiter ellkrovagusstruining, som kan andra energin som genereras av enthen. Anvand endast den kabel som tillhandahlls av Bluetens. Under sessioner kopla inte bort elektrodkabel aftersom strommen ar pa. Enheten maste forst slangas av. Ta aldrig bort elektronderna nar Bluetens ar paslagen.Anslut aldrig elektrondkabel til en extern stronikalla. Deltakan orsaka elektriska stolar. Anvand inte en skadad erilleftek elektrondkabel. Anvand alltld den USB-kabel som tillhandahlls av Bluetens for att ladda enthen. Anvand aldrig Bluetens uber USB kabel on de ar skadade. HMI Bluetens och dess tillbehor utom rackhalr for barn.Forbindra at eventuella frammande foremal (jord, vatten, metall, etc.)kommen in e henten.Anvand inte Bluteens nr du kkr. Ladda aldrig Bluetens nar den anvands. En gidange del skutregaget)forhindrar laddning och anvandning pa en och sama gang som sett extra skydd. I tveksamma fail, tveka inte att konutsera en lakare.

Kompakt design
Dubbia bunkbonslagen (Bluetens/mfstaende)
Programkontroll via Bluetooth 4.0 (BLE)
kompatibel smartphone
Kompatibel med Android 4.3 och senare, iPhone 4s iOS7 och senare
- Dravs ay ett uppladdningsbart inbyoot
Lithiumbonbatteri
- Intensitetsjustering på encheten
- Certifierad medicinteknisk utrusting
Elektrodkablar och USB ingar
- Tre seri er av ateranvändningsbara elektroder

ingar

Vikt:25 gram
Batteri:3.7V 400mAh
Spänning:0-70V(Laddningsppänning500Ω)
Frekvens:1Hz-1200Hz
utström: max 300mA(pic).

genomsnitt 20 mA
- Utpänning: Max 100 V (utan belastning),
65V med belastning
Strömforssörning: USB
USB(laddning):5V1000mA 5.0W
Impulsform: symmetrisk, bifasisk fyrkantiq puls
Maximal bestandighet: 1500 Ohm
Automatisk avstngning after varje proge
Tandningssakerhet:100%
- Klassificerad som typ BF
CE-foreskrifter om medicinlekriskaprodukter
(direktiv 93/42/EEG)
ROHS:enheter byggsutan material som kan ha
en skadlig inverkan pa miljon RoHS
Information pasketorms isolering,om klass 2
- Enhetenä i kontakt med patientens
härtomrade
Lasetiketten

#

I slutej av prodktes livscyke, se ttt kassera den pa ratt satt genom att folga gallande nationella lagar. Vtackar dig, fforvag, fortt du larnr produkten pa en plats com ar avsedd for dcta andamal for att sakkrstalle att saktertbskaffane med respekt for milon.

REKOMMENDATIONER (lagring och transport)

Temperatur: 10^ / 45^ - Luftfuktigkeit: 25% / 80%

Bluetens far endast anvandas enlighmet med de foresagna programmen. Bluetens Limited kan inte hallas ansvarige for eventuell missbruk erer manipulering av Bluetens. Hantera elektronderma endast nar Bluetens ar aystngd. Bluetens ar en medicinteknik prodkt, lamna det inte nahrten av barn. Din Bluetens ar en klass 2A medicinteknik prodct och ar certifierad v TUV. Den levereras med 2s garant. EMC-information pa www.bletens.com. Harmed inygrar Bluetens limited at Bluetens ar i overenstammelsem med visertigla krav och ovriga relevanta bestammelsen enlistg direktiven 1999/5/EG och 3/42/EU. En kopia av forsakran om overenstammelse finns tilgangliga begaran fran Bluetens Ltd, unit 905, 9/F, Kowloon center, 33 Ashley Road, Tsimshatsui, Kowloon, Hongkong.

8. Kundtjanst

Vi hanterar alla kundtjänstfagor live.

Om du behöver hijäp after köpet av din Bluetens frän en av vāra distributörer, lamna inte tillbaka produiten till den fysiska butiken, utan kontakta oss direkt pa [e-mail]

Vära agenterkommen att äterkomma till dig inom 24 timmar med en snabb Lösning.

9. Garanti

Bluetens har en garanti i tvä ár. Denna garanti tacker inte skador som orsakats av felaktigt underhãl ell genom använding ás inte ár kompatibel med den dokumention som medfolj, olyckor (chock, brand, vatska), andringar, reparacion, missbruk erer normal slitage. Denna garanti tacker material- ell tilverkningsfel. Denna garanti tacker endastroduker som köpts direkt frän Bluetens ell frän en Bluetens auktoriserad sterforsjare.

GARANTITID

Din produit ar garanterad tvá ár fran inköpsdatum, batteriet har en sex mänaders garanti.

OMFATTAS INTE AV GARANTIN

Elektroder, klämme, väka, damit kablär och tillböhör som ingär i forpackningen omfattas inte av denna garantii.

BLUETENS TILL DIN TJANST

I handelse avett fel som tacks av garantin kommer Bluetens att stickka dig ett returformular och kommer att ansvara for reparationer ell utbyte av din enhet sa val som dess detur till dig.

HUR FAR MAN KUNDSUPPORT?

Du kan nā vár kundtjänst nar som helst på följande adress: [e-mail], en medlem av vär't teamkommen att ata sig att hitta en Lösning pā din forfrägan.

[e-mail]

www.bluetens.com

0123