UR620 - Radio Soundmaster - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Merk	Soundmaster
Model	UR620
Producttype	Radio-wekker met Bluetooth en USB-oplader
Netvoeding	AC/DC-adapter 100-240 V~ 50/60 Hz, uitgang 5 V DC 2 A
Reservebatterijen	2 AAA-batterijen 1,5 V (niet meegeleverd) voor klok en alarm
FM-bereik	87,5 – 108 MHz
Bluetooth-versie	4.2
Audiovermogen	2 x 3 W RMS
USB-laadpoort	5 V DC 1 A
Hulp ingang	3,5 mm LINE-IN aansluiting voor externe audiobronnen
Hoofdfuncties	FM-radio, Bluetooth (streaming), wekker met alarmtoon/radio, slaapstand, klok, helderheidsregeling scherm
Knoppen	Aan/uit, bron, volume, afstemmen, voorkeuzen, alarm, snooze, slaap, klokinstelling, Bluetooth koppelen
Antenne	FM-draadantenne voor betere ontvangst
Onderhoud en reiniging	Alleen droge doek; geen schoonmaakmiddelen of schurende doeken gebruiken
Veiligheid	Apparaat niet openen (risico op elektrische schok). Uit de buurt van vocht en warmtebronnen houden. Geen voorwerpen met vloeistof erop plaatsen
Importeur	Wörlein GmbH, Gewerbestrasse 12, D 90556 Cadolzburg, Duitsland
Conformiteit	Richtlijn 2014/53/EU; conformiteitsverklaring verkrijgbaar bij de importeur
Recycling	Niet bij het huisvuil; inleveren bij inzamelpunt voor elektrische en elektronische apparaten

Veelgestelde vragen - UR620 Soundmaster

Hoe stel ik de tijd in op de Soundmaster UR620?

Sluit het apparaat aan maar laat het uit. Houd de TIME SET-knop ingedrukt totdat de klok knippert. Gebruik TUNE DOWN/HOUR om het uur in te stellen en TUNE UP/MIN voor de minuten. Druk op TIME SET om te bevestigen.

Hoe stel ik het alarm in op de UR620 radio-wekker?

In stand-by, houd ALARM ingedrukt. Stel de tijd in met TUNE DOWN/HOUR of TUNE UP/MIN. Druk op ALARM om te bevestigen, kies dan de bron (toon of radio) en het volume. Druk nogmaals op ALARM om te bevestigen.

Hoe activeer ik de Bluetooth-modus op de UR620?

Zet het apparaat aan met POWER ON/OFF. Druk op SOURCE of BLUETOOTH PAIR om in Bluetooth-modus te gaan. De LED knippert. Zoek op uw apparaat (smartphone, tablet) naar 'UR620' en selecteer het. Als een code wordt gevraagd, voer dan '0000' in. De LED wordt continu wanneer de verbinding tot stand is gebracht.

Wat moet ik doen als Bluetooth geen verbinding maakt?

Zorg ervoor dat het apparaat niet in AUX-modus staat (haal de audiokabel uit de LINE-IN-aansluiting). Vergeet op uw apparaat het apparaat 'UR620' in de Bluetooth-instellingen en begin opnieuw met koppelen. Als het probleem aanhoudt, zet de radio-wekker uit en weer aan.

Hoe gebruik ik de slaapfunctie?

Wanneer het apparaat aan is, druk op SLEEP. De amber LED gaat branden en '15' wordt weergegeven (uitschakelen na 15 min). Druk meerdere keren om de duur te verlengen tot 90 min. Om te annuleren, druk totdat 'OFF' verschijnt.

Hoe stel ik de schermhelderheid in?

Druk op SNOOZE/BRIGHTNESS om door de drie beschikbare helderheidsniveaus te bladeren. Zorg ervoor dat het alarm niet gaat.

Welke batterijen moet ik gebruiken voor de klokback-up?

Gebruik 2 AAA-batterijen van 1,5 V (alkaline aanbevolen). Plaats ze met de juiste polariteit in het compartiment aan de onderkant. Het rode lampje gaat branden wanneer de batterijen bijna leeg zijn of ontbreken.

Hoe stel ik een radiozender voor in?

Stem af op de gewenste zender. Houd PLAY/RADIO PRESET ingedrukt totdat 'P' en een nummer knipperen. Gebruik TUNE DOWN/HOUR of TUNE UP/MIN om een locatie (01-10) te kiezen. Druk nogmaals op PLAY/RADIO PRESET om op te slaan.

Hoe gebruik ik de AUX-ingang?

Sluit een 3,5 mm audiokabel (niet meegeleverd) van uw externe apparaat aan op de LINE-IN-aansluiting aan de achterkant. Zet de radio-wekker aan, druk op SOURCE totdat de AUX-modus is geselecteerd. De AUX-LED gaat branden. Start het afspelen op uw externe apparaat.

Hoe laad ik een apparaat op via de USB-poort?

Sluit een USB-kabel (apart verkrijgbaar) van uw apparaat (smartphone, tablet, etc.) aan op de USB-poort aan de achterkant van de radio-wekker. De poort levert een uitgang van 5 V 1 A. Het opladen gebeurt automatisch wanneer het apparaat aan of in stand-by staat.

GEBRUIKSAANWIJZING UR620 Soundmaster

Gooi dit product Niet weg bij het huishoudafval aar het einde van de levensduur ervan. Breng het product terug maar een inzamelingspunt voor hergebruik van electrische en electronische apparatuur. Dit worden aangegeven door dit symbool op het product, in de gebruiksaanwijzing of op de verpakking.

De materialen zijn herbruikbaar volgens de markingsen. Door materiaal te recyclen of oude apparaten op een andere manier te hergebruiken draagt u bij aan het bescherming van ons milieu. Neem a.u.b. contact op met uw gemeente voor informatatie over inzamelingspunten.

WAARSCHUWING
Risico voor een elektrische schokNiet openen!	!

Waarschuwing: Verwijder de behuizing (of anschterzijde) Niet, om het risico op elektrische schokken te verkleinen. Geen voor de gebruiker te onderhoven onderdelen binnenin het apparaat. Laat reparatie over aan gekwalificeerd onderhoudspersoneel.

Dit symbool wijst op de aanwezigheid van een gevaarlijke spanning binnenin de behuizing, die groot genoeg is om electrische schokken te veroorz aken.

Dit symbool wijst de gebruiker op de aanwezigheid van belangrijke gebruiks- en onderhoudsinstructies voor het apparaat.

Gebruekte batterijen zijn gevaarlijk afval en mogen NIET weggegooid worden bij het huishoudelijk afval!!! Als consument bent u wettelijk verplicht alle batterijen terug te brengen voor milieuvriendelijk hergebruik - of de batterijen gevaarlijke stoffen*) bevatten of Niet.

U kunt batterijen gratis terugbrengen maar openbare inzamelingspunten in uw gemeente of bij winkels die de betreffende soort batterijen verkopen. Alleen volledig lege batterijen.

*) met de markings Cd = cadmium, Hg = kwik, Pb = LOD

• Gebruik het apparaat alleen binnenshuis in een droge omgeving.
• Bescherm het apparaat gegen vocht.
• Open het apparaat Niet. ELECTRISCHE SCHOKGEVAAR! Laat opening en reparatie over aan gekwalificeerd onderhoudspersoneel.
• Sluit dit apparaat alleen aan op een goed geinstalleerd en geaard stopcontact. Zorg ervoor dat de netspanning overeenkomt met het de specificaties op het etiket.
• Zorg ervoor dat het electriciteitssnoer droog blijftijdens gebruik. Zorg ervoor dat het electriciteitssnoer Niet afgeknenen of op een andere manier beschadigd worden.
• Beschadigde snoeren of stekkers要去 meteen verrangen worden door geauthoriseerd onderhoudspersoneel.

Veiligheids-, milieu- en instellingsaanwijzingen

In geval van bliksem moet de stekker onmiddelijk uit het stopcontact getrokken worden.
- Wanneer kinderen het apparaat gebruiken,要去en de ouders toezicht houden.
- Reinig het apparaat alleen met een droge doek.
- Gebruik GEEN SCHOONMAAKMIDDELEN of SCHUURSPONSJES!
- Stel het apparaat nicht bloot aan direct zonlicht of andere hittebronnen.
- Installeeer het apparaat op een plaats met voldoende ventilatie, om oververhitting te voorkomen.
- Dek de ventilatieopeningen nicht af!
- Installee het apparaat op een veilige en vibratie-vrije plaats.
- Installee het apparaat zo ver möglichkuit de buurt van computers en magnetrons; anders kan de radio-ontvangst gestoord worden.
- Open de behuizing Niet en probeer het apparaat Niet te repareren. Dit is gevaarlijk en doet uw garantie vervallen. Reparties mogen alleen uitgevoerd worden door geauthoriseerd onderhoudspersoneel.
- Gebruik alleen kwik- en cadmium-vrije batterijen.
- Gebruekte batterijen zijn gevaarlijk afval en mogen NIET weggegooid worden bij het huishoudelijk afval!!! Breng de batterijen terug maar uw handelaar ofং inzamelingspunten in uw gemeente.
- Houd batterijen buiten bereik van kinderen. Kinderen können batterijen per ongeluk inslikken. Raadpleeg onmiddelijk een dokter wonneer een kind een batterij ingeslikt heeft.
- Controller uw batterijen regelmatig om batterijlekkage te voorkomen.
- De stekker of een koppelkabel worden gebrukt als onderbrekingsapparaat. De onderbrekingsapparaten zullen gereed zich voor gebruik.
- Zet geen open vuurbronnen, zoals brandende kaarsen, op het apparaat.
- Zet geen met vloeistof gezulde objecten, zoals vazen, op het apparaat.
- Dit apparaat is voor geleuk in omgevingen met een gematigd klimaat; nied geschikt in landen met een tropisch klimaat.

Gebruik uitsluitend de meegeleverde voedingsadapter (AC in - 100-240V AC, 50/60Hz/DCuit - 5V 2,0A).

Sluit het apparaat Niet aan voordat u de netspanning heeft gecontroleerd en alles is aangesloten.

Steek de plug van de voedingsadapter in de stroomaansluiting (16) van de hoofdeenheid. Steek de voedingsadapter verrolgens in een stopcontact.

Wonneer u het apparaat voor het eerst aansluit, za "0:00" op het scherm (20) verschijnen en gaan knipperen.

Om deijd nauwkeurig te houden, gebruikt dit apparaat (2) "AAA-batterijen" (niet meegeleverd) om de klok acteel te houden.

De batterijen houden de klok werkende in geval van een stroomstoring.

Installatie van back-upbatterijen

Open het batterijklepje (21) door op de lipjes te duwen en het klepje te verwijderen.

Plaats twee (2) 'AAA'-batterijen volgens de juiste polariteit die is aangegeven in het batterijvakje.

Plaats het batterijklepje (21) terug op hetvakje.

OPMERKING: De batterijen worden gebruikt om de klok en alarmtijden actuel te houden wanner de adapter is losgehaald of er een stroomstoring plaatsvindt.

Alkalinebatterijen worden aanbevolen voor de Beste prestaties.

Haal de voedingsadapter net los tijdens het verrangen van de batterijen, anders zullen de tijd, alarmen en Vooringestelde zenders worden gewist.

Vervang de batterijen wonneer: De batterijindicator rood brandt, wat betekent dat er geen batterijen aanwezig zijn of de batterijen bijna leeg zich.

DE INVOERBRON WIJZIGEN

Druk, terwijl de UR620 "AAN" staat, herhaaldelijk op de toets "SOURCE" om de invoerbron te wijzigen maar FM-radio, Bluetooth of AUX-IN.

DE RADIO AFSPELEN

Druk, terwijl de klokradio in het stopcontact zit en "AAN" staat, op de toets "SOURCE"-en selecteer FM en de freiuentie-indicator zal op het scherm verschijnen.

Druk herhaaldelijk op de toets "TUNE UP/MIN" of "TUNE DOWN/HOUR" om het afstemmen handmatig op het scherm aan te passen, totdat de gewenste zender verschijnt.

Houd, voor automatisch afstemmen, de toets "TUNE UP/MIN" of "TUNE DOWN/HOUR" ingedrukt tot het scherm begint te scannen en LAST de toets dan los, waarna de afstemmer de volgende zender met sterk signaal za zoeken enkaar stoppen. Herhaal dit totdat de gewenste zender op het scherm verschijnt.

OPMERKING: Trek de FM-antenne volledig uit om de ontvangstgevoeligheid te vergroten. Houd digitale muziekspeler of mobiele telefoons uit de buurt van de FM-antenne, aangezien dit storing kan veroorzaken. Plaats de FM-antenne nicht in de buurt van de voedingsadapter, aangezien dit ontvangststoring kan veroorzaken.

RADIOPRESETS INSTELLLEN

Om een radiozender op te slaan in het geheugen, volgt u de bovenstaande stappen om op de gewenste zender af te stemmen.

Houd de toets "PLAY/RADIO PRESET" ingedrukt om een preset aan te makeen voor de huidige zender.

"P" en "##" (het presetnummer) zullen op het scherm knipperen.

Druk op de toets "TUNE UP/MIN" of "TUNE DOWN/HOUR" om een presetnummer (01 - 10) te selecteren.

Druk opniew op de toets "PLAY/RADIO PRESET" om de instelling te bevestigen, waarna de zender is opgeslagen in het geheugen. Herhaal de bovenstaande stappen voor maximaal 10 presets.

Om een Vooringestelde zender terug te roepen, drukt u herhaaldelijk op de toets "PLAY/RADIO PRESET" totdat het gewenste presetnummer verschijnt op het scherm en op de zender is afgestemd.

DE KLOK INSTELLLEN

Stek de UR620 in het stopcontact, maar LAST staan.

Houd de toets "TIME SET" (13) ingedrukt totdat de klok knippert op het scherm.

Druk herhaaldelijk op de toets "TUNE DOWN/HOUR" (6) om de uren in te stellen en op "TUNE UP/MIN" (8) om de minutein te stellen.

Druk opniew op de toets "TIME SET" (13) om de neue instelling van de klok op te slaan.

OPMERKING: Als u 10 seconden geen toets indrukt tijdens het instellen van de klok, za het instellen van de klok worden geannuleerd.

Het alarm instellen

Houd, in stand-by-modus, de toets "ALARM" (10) ingedrukt, waarna het scherm begint te knipperen.

Druk op de toets "TUNE DOWN/HOUR" of "TUNE UP/MIN" (6 of 8) om de gewenste alarmtijd in te stellen.

Druk op de toets "ALARM" (10) om de ingestelde alarmtijd te bevestigen.

Het oranje ledlampje van de alarmbronindicator (standaard als alarmradio) za knipperen.

Druk op de toets "TUNE DOWN/HOUR" of "TUNE UP/MIN" (6 of 8) om de gewenste alarmbron (Zoemer of Radio) in te stellen. Het oranje ledlampje van de geselecteerde alarmbronindicator za gaan branden

Druk op de toets "ALARM" (10) om de ingestelde alarmbron te bevestigen. Het volumeniveau zal knipperen op het scherm (er is geen volume-instelling als de alarmbron is ingesteld op Zoemer).

Druk op de toets "TUNE DOWN/HOUR" of "TUNE UP/MIN" om het maximale alarmvolume in te stellen.

Druk op de toets "ALARM" (10) om het ingestelde alarm te bevestigen.

Druk op de toets "ALARM" of "POWER ON/OFF" (10 of 1) om het alarm uit te zetten.

OPMERKING: Druk op de toets "ALARM" (10) om het alarm te deactiveren; het oranje ledlampje van de alarmbronindicator za uitgaan. Zorg er, voor het instellen van het alarm, voor dat de kloktijd juist is ingesteld (zie De klok instellen).

SLUIMERFUNCTIE

Wanner het alarm afgaat, za het indrukken van de toets "SNOOZE/BRIGHTNESS" (11) het alarm tijdelijk uitzetten. Het alarm za opnieuw afgaan na ongeveer 10 minutes.

Om de sluimerduur uit te stellen, drukt u herhaaldelijk op de toets "SNOOZE/BRIGHTNESS" (11) om door de opties te bladeren en een van de sluimeropties te selecteren.

OPMERKING: Druk, nadat de sluimerfunctie is geactiveerd, op ieder gewenst moment op de toets "SNOOZE/BRIGHTNESS" (11), waarna het scherm de resterendeijd zal tonen. Druk herhaaldelijk op de toets "SNOOZE/BRIGHTNESS" (11) om de instellenen van de huidige sluimertijd aan te passen.

SLAAPTIMER

De UR620 heeft een slaaptimer waarmee u in scaap kurz vallen terwijl u maar het apparaat luistert. Nadat de Vooringestelde tijdsduur eindigt, za het apparaat automatisch uitschakelen.

Druk, wanner het apparaat AAN staat, op de toets "SLEEP" (12). Het oranje ledlampje van de "SLEEP"-indicator zal branden en er zal kort "15" op het scherm verschijnen, wat aangeeft dat het apparaat na 15 minuten zal uitschakelen.

Druk, om de duur van de slaaptijd tot maximaal 90 minutes te verlengen, herhaaldelijk op de toets "SLEEP" (12) om een van de volgende vooringestelde slaaptijden te selecteren.

Druk, terwijl de slaaptimer actief is, een keer op de toets "SLEEP" (12) om de resterende slaaptijd te bekijken.

Druk, om de slaaptimer te annuleren, herhaaldelijk op de toets "SLEEP" (12) totdat "UIT" op het scherm verschijnt.

Het scherm heeft drie niveaus van helderheid (de standaardinstelling is laag). Druk op de toets "SNOOZE/BRIGHTNESS" (11) om te bladeren en de gewenste instelling te selecteren

OPMERKING: Zorg ervoor dat het apparaat Niet in de status voor alarmgeluid staat.

DRAADLOOS AUDIO STREAMAMEN MET BLUETOOTH®

U kurz draadloos vanaf 10 meter audio streamen maar de klokradio met behulp van uw smartphone, tablet, laptop of ander apparaat met A2DP Bluetooth® ingeschakeld.

Zet het apparaat aan door op de toets "POWER ON/OFF" (1) te drukken.

Druk verwolgens op de toets "SOURCE" of "BLUETOOTH PAIR" (2 of 14). De Bluetooth® ledindicator zar knipperen.

Zet uw apparaat met Bluetooth® ingeschakeld aan en zoek en selecteer "UR620".

Als er worden gezvraagd maar een wachtwoord, voert u "0000" in.

De Bluetooth® ledindicator zar stoppen met knipperen en blijven branden, wat betekent dat uw Bluetooth®apparaat verbonden is met UR620.

Houd de toets "BLUETOOTH PAIR" (14) 3 seconden ingedrukt om de verbinding met Bluetooth® te verbreken.

OPMERKING: Als hetIRST gekoppelde Bluetooth audioapparaat is ingeschakeld en binnen het bereik van de luidspreker is, za het apparaat automatisch opnieuw verbinding makes met UR620. Voor de beste audioprestatie zet u het volume op het hoogste niveau op uw Bluetooth apparaat.

Als het nicht lukt om het apparaat te koppelen met uw Bluetooth®-apparaat, gaat uaar het Bluetooth®-installingenmenu en selecteert u UR620 "Info". Selecteer voor Android-apparaten "Unpair" of voor een Apple OS-apparaat "Forget this Device". Wanner er UR620 verschijnt in uw lijst met Bluetooth®-apparaten, selecteert u deze om het koppelen te voltooien.

UR620 kan uitsluitend audio afspelen vanaf een bron. Als UR620 is aangesloten op een Line-In-bron, za Bluetooth® Niet werken. Haal de 3,5 mm Line-In-audiokabel los en druk op de toets "SOURCE" of "BLUETOOTH PAIR" (2 of 14) om waar Bluetooth® om te schaken.

USB-oplaadpoort

De UR620 heeft een USB-poort (18) aan de achterkant van het apparaat (zie "locatie van de bedieningselementen"). De USB-poort ondersteunt het opladen van de meeste USB-apparaten, smartphones, tablets, e-readers, digitale camera's en meer. Gebruik een USB-kabel (apart verkrijgbaar) om een herlaadhaar apparaat aan te sluiten op UR620.

AUX IN-AANSLUITING

Steek het ene uiteinde van de 3,5 mm audiokabel (niet meegeleverd) in de "LINE OUT"-aansluiting van uw externe apparaat (mobiele telefoon, MP3-speler, digitale mediaspeler, enz.) en het andere uiteinde in de "LINE-IN"-aansluiting (17) aan de achterkant van dit apparaat.

Om waar de externe audiobron te luisteren zet u dit apparaat aan door op de toets "POWER ON/OFF" (1) te drukken en verwolgens de externe audiobron aan te zetten. Druk verwolgens op de toets "SOURCE" (2) om AUX-IN-modus te selecteren. Het oranje ledlampje van de AUX-IN-indicator zaal gaan branden.

Druk op afspelen op de externe audiobron, waarna het geluid zal afspelen uit de luidsprekers van de UR620.

OPMERKING: Het worden aanbevolen om de audiokabel los te halen wonneer u zichaar de externe audiobron luistert.

: Gebruik uitsluitend de meegeleverde stroomadapter

Voedingsingang

:100-240V-50/60Hz0,4A

Stroomuitgang

Back-upbatterij

:21,5V“AAA”-batterijen

USB-uitgang

FM-bereik

:87,5-108MHz

Bluetooth-versie

:Versie4.2

Audio-uitgangsvermogen

:2x3W RMS

IMPORTTEUR

Wörlein GmbH

Tel.: [phone]

Gewerbestasse 12

Fax: [phone]

D 90556 Cadolzburg

Rozsaḥ pāsma FM : 87,5 - 108 MHz

Verze Bluetooth : Verze 4.2

Wörlein GmbH verklaart hierbij dat dit apparaat in overeenkomst is met de essentiele vereisten en andere relevante bepalingen van de Richtlijn 2014/53/EU.

Een kopie van de conformiteitsverklaring kunt u verkrijgen op het hierboven vermelde adres.