TD114 - Platenspeler BIGBEN - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Kenmerk	Details
Producttype	Platenspeler
Afleessnelheid	33 1/3 en 45 toeren per minuut
Type element	MM-element (Moving Magnet)
Connectiviteit	RCA-uitgang, USB
Extra functies	Vinyl digitaliseren, ingebouwde voorversterker
Afmetingen	Compacte afmetingen geschikt voor kleine ruimtes
Gewicht	Lichtgewicht, gemakkelijk te vervoeren
Onderhoud	Regelmatig reinigen van het element en het plateau
Veiligheid	Gebruik op een stabiel oppervlak om trillingen te voorkomen
Garantie	Controleer de voorwaarden bij de verkoper

Veelgestelde vragen - TD114 BIGBEN

Hoe kan ik mijn BIGBEN TD114 platenspeler aansluiten op een versterker?

Om uw BIGBEN TD114 platenspeler op een versterker aan te sluiten, gebruikt u een RCA-kabel. Sluit de RCA-stekkers van de platenspeler aan op de overeenkomstige ingangen van de versterker. Zorg ervoor dat de platenspeler indien nodig op 'phono' is ingesteld.

Wat moet ik doen als het geluid van de platenspeler zwak is?

Controleer eerst of het volume van de versterker hoog genoeg staat. Zorg er ook voor dat de cartridge en naald in goede staat zijn en correct zijn geïnstalleerd. Als het probleem aanhoudt, probeer dan de platenspeler op een andere ingang van de versterker aan te sluiten.

De platenspeler draait niet, wat moet ik doen?

Controleer of de platenspeler correct is aangesloten op de stroom en of de voedingskabel goed is aangesloten. Zorg er ook voor dat het plateau goed op de motor is geplaatst. Als het probleem aanhoudt, neem dan contact op met de technische ondersteuning.

Hoe maak ik de naald van mijn platenspeler schoon?

Gebruik een speciaal reinigingsmiddel voor platenspelernaalden. Breng het voorzichtig aan op de punt van de naald volgens de instructies van het product. Vermijd direct contact met gevoelige onderdelen.

De afleessnelheid is incorrect, wat moet ik doen?

Controleer of de riem correct is geïnstalleerd en in goede staat is. Als de snelheid nog steeds incorrect is, gebruik dan een stroboscoop om de snelheid te kalibreren of raadpleeg de gebruiksaanwijzing voor specifieke instructies.

Is het mogelijk om de cartridge van de BIGBEN TD114 platenspeler te vervangen?

Ja, de cartridge kan worden vervangen. Zorg ervoor dat u een cartridge kiest die compatibel is met uw model en volg de instructies in de handleiding voor het vervangen.

Waarom kraakt het geluid tijdens het afspelen?

Het gekraak kan worden veroorzaakt door een verbindingsprobleem, een defecte kabel of een vuile naald. Controleer alle verbindingen en maak de naald indien nodig schoon.

Hoe stel ik het tegengewicht van de platenspeler af?

Om het tegengewicht af te stellen, draait u het voorzichtig los en draait u het totdat de druk correct is, meestal tussen 1,5 en 2 gram. Raadpleeg de handleiding voor de exacte specificaties van uw cartridge.

Kan ik de platenspeler gebruiken zonder versterker?

Nee, de BIGBEN TD114 platenspeler heeft een versterker nodig om correct te functioneren, omdat hij geen ingebouwde versterker heeft.

GEBRUIKSAANWIJZING TD114 BIGBEN

Franciscusweg 249-3B, 1216 SG Hilversum, Nederland

Bigben Interactive SPAIN S.L.

C/ Musgo 5, 2ª planta, 28023 Madrid, Spain

Bigben Interactive ITALIA s.r.l

Franciscusweg 249-3B, 1216 SG Hilversum, Nederland

Bigben Interactive SPAIN S.L.

C/ Musgo 5, 2 ^a planta, 28023 Madrid, Spain

Bigben Interactive ITALIA s.r.l

Franciscusweg 249-3B, 1216 SG Hilversum, Nederland

Bigben Interactive SPAIN S.L.

C/ Musgo 5, 2 ^a planta, 28023 Madrid, Spain

Bigben Interactive ITALIA s.r.l.

Franciscusweg 249-3B, 1216 SG Hilversum, Nederland

Bigben Interactive SPAIN S.L.

C/ Musgo 5, 2 ^a planta, 28023 Madrid, Spain

Bigben Interactive ITALIA s.r.l.

Franciscusweg 249-3B, 1216 SG Hilversum, Nederland

Bigben Interactive SPAIN S.L.

C/ Musgo 5, 2 ^a planta, 28023 Madrid, Spain

Bigben Interactive ITALIA s.r.l.

Franciscusweg 249-3B, 1216 SG Hilversum, Nederland

Bigben Interactive SPAIN S.L.

C/ Musgo 5, 2 ^a planta, 28023 Madrid, Spain

Bigben Interactive ITALIA s.r.l.

Veiligheidsvoorschriften

Uw product op de juiste manier gebruiken 2

Houd rekening met het milieu

Inhoud van de verpakking 3

Vermogen

Onderdelen/knoppen 4

De luidsprekers aansluiten 5

Line out (R, L) (alleen voor aansluiting op een versterker)

De platenspeler bedienen

Let op 9

Aan de slag

• Haal het toestel uit de doos.
• Verwijder al het verpakkingsmateriaal van het product.
• Plaats het verpakkingsmateriaal in de doos en bewaar of verwijder het op een correcte en veilige manier.

Veiligheidsvoorschriften

Lees en begrijp alle instructies voordat u dit product in gebruik neemt. De garantie is ongeldig voor schade die wordt veroorzaakt door het negeren van de instructies.

Veiligheid

Waarschuwing

• Verwijder nooit de behuizing van dit apparaat.
• Smeer nooit een onderdeel van dit apparaat.
• Plaats dit apparaat nooit op andere elektrische apparaten.
• Houd dit apparaat uit de buurt van direct zonlicht, open vlammen of warmte.
• Kijk nooit in de laserstraal binnenin dit apparaat.

• Zorg dat het snoer, stekker of adapter altijd eenvoudig bereikbaar zijn zodat u het apparaat indien nodig snel van de voeding kunt ontkoppelen.

• Lees deze gebruiksaanwijzing.

• Bewaar deze gebruiksaanwijzing.
• Houd rekening met alle waarschuwingen.
• Bevolg alle instructies.
• Gebruik dit apparaat niet in de buurt van water.
• Maak het apparaat alleen schoon met een droge doek.
• Zorg dat de ventilatieopeningen niet worden geblokkeerd. Installeer het apparaat volgens de instructies van de fabrikant.
• Installeer het apparaat niet in de buurt van warmtebronnen zoals radiatoren, warmteafvoeren, kachels of andere warmteproducerende apparaten (waaronder versterkers).
• Bescherm het snoer tegen knikken, vooral bij de stekker, het stopcontact en het punt waar het snoer uit het apparaat komt, en zorg dat er niet over het snoer gelopen kan worden.
• Gebruik alleen hulpstukken/accessoires die door de fabrikant zijn aanbevolen.
• Gebruik het apparaat alleen met de wagen, standaard, driepoot, beugel of tafel die door de fabrikant wordt aangegeven of die samen met het apparaat wordt verkocht. Wanneer een wagen wordt gebruikt, wees voorzichtig wanneer u de wagen met het geïnstalleerde apparaat verplaatst om letsel veroorzaakt door het omvallen van het apparaat te voorkomen.
• Haal de stekker uit het stopcontact tijdens onweer of als u het apparaat gedurende een lange periode niet zult gebruiken.

• Laat alle reparaties door een vakbekwame reparateur uitvoeren. Reparaties zijn nodig als het apparaat beschadigd is, bijv. als het snoer of de stekker beschadigd is, als er vloeistoffen of voorwerpen in het apparaat zijn terechtgekomen, als het apparaat aan regen blootgesteld, niet normaal functioneert of als het is gevallen.

• Stel het apparaat niet bloot aan drup- of spatwater.

• Plaats geen voorwerpen die gevaar kunnen opleveren op het apparaat (bijv. met water gevulde vazen, aangestoken kaarsen).
• Wanneer de netstekker of connector als stroomonderbreker wordt gebruikt, moet deze stroomonderbreker gemakkelijk te bedienen zijn.
• Zorg voor voldoende vrije ruimte rondom het product voor een goede ventilatie.
• Stel batterijen (geïnstalleerde accu's of batterijen) nooit bloot aan overmatige warmte zoals zonlicht, vuur, etc.

Uw product op de juiste manier gebruiken

1. Trek altijd de stekker uit het stopcontact als het apparaat niet wordt gebruikt en vóór reiniging.
2. Speel geen muziek af op een zeer hoog volume, dit kan gehoorbeschadiging of schade aan het apparaat veroorzaken.
3. Gebruik dit toestel niet in een vochtige of natte omgeving.
4. Haal altijd de stekker uit het stopcontact voordat u het apparaat schoonmaakt. Maak het apparaat schoon met een zachte, vochtige en pluisvrije doek. Gebruik geen oplosmiddelen of agressieve schoonmaakmiddelen.

Houd rekening met het milieu

Uw product is ontworpen en gemaakt met hoogwaardige materialen en componenten die gerecycled en opnieuw gebruikt kunnen worden.

Uw product bevat batterijen die onder de Europese Richtlijn 2006/66/EG vallen en niet met het gewone huisafval weggegooid mogen worden. Vraag uw gemeente om advies over hoe batterijen op een juiste manier weg te gooien. Een juiste verwijdering helpt negatieve gevolgen voor het milieu en de menselijke gezondheid te voorkomen.

Als dit 'doorgekruiste vuilnisbak'-symbool op een product is vermeld, geeft dit aan dat het product onder de Europese richtlijn 2002/96/EG valt. Informeer u over het inzamelsysteem voor elektrische en elektronische producten dat in uw gen van kracht is. Verwijder uw afgedankt product in overeenstemming met de wetgeving en gooi het niet met uw normale huisafval weg. Door te zorgen voor een juiste verwijdering van uw afgedankt product helpt u mogelijke negatieve gevolgen voor het milieu en de menselijke gezondheid te voorkomen.

Inhoud van de verpakking

Controleer en identificeer de inhoud van uw verpakking:

• Platenspeler TD114
- Twee luidsprekers (alleen voor luidsprekerversie TD114 SPS)
- Gebruiksaanwijzing
• AC-adapter voor platenspeler
• USB-kabel voor PC-codering

Vermogen

OPGELET

- Risico op schade aan het product! Zorg dat de netspanning overeenstemt met de spanning die op het zwarte label is vermeld.

- Risico op een elektrische schok! Haal altijd de stekker uit het stopcontact door de stekker vast te houden en eruit te halen, en nooit door aan het snoer te trekken.

- Voordat u de stekker in het stopcontact steekt, controleer of alle andere aansluitingen gemaakt zijn.

Plaats het toestel in de gewenste positie en wikkel het snoer af. Steek de stekker in het stopcontact en, indien gewenst, schakel het toestel in.

Voedingsbron

Dit apparaat is ontworpen om op een standaard netvoeding van AC 100V \~ 240V, 50/60 Hz te worden aangesloten. Probeer niet om het apparaat op een andere voedingsbron aan te sluiten. Dit kan schade aan het apparaat veroorzaken en uw garantie ongeldig maken.

ONDERDELEN/KNOPPEN

Voor gebruik van de platenspeler, maak de naaldbescherming (wit plastic deksel) los door het van de voorkant van de cassette in de richting van de pijl af te trekken

1. Draaiplateau
2. 45 RPM adapter
3. Hefboom
4. Toonarmsteun
5. Automatische stop (Aan/Uit)
6. Snelheidskiezer (33 / 45)
7. Toonarm
8. Led-controlelampje
9. Volumeknop
10. Line out (R, L)
11. Luidsprekeraansluiting
12. USB-kabel (voor aansluiting op computer)
13. AC-snoer
14. Aan / Stand-by
15. Luidspreker (alleen voor luidsprekerversie TD114 SPS)

Opmerking:

• TD114: Platenspeler zonder luidsprekers
• TD114 SPS (Luidsprekerversie): Platenspeler met twee luidsprekers

De luidsprekers aansluiten

Sluit beide luidsprekers aan op het toestel via de SPEAKER uitgang R, L aansluiting (11) aan de achterkant van de platenspeler.

Line out (R, L) (alleen voor aansluiting op een versterker)

Dit apparaat kan op een externe audioversterker worden aangesloten (kabel niet meegeleverd).

Verbind de "L" & "R" line out-aansluitingen met de Aux In-aansluiting van de externe audioversterker.

Schakel zowel de platenspeler als de externe versterker in. Het geluid wordt geproduceerd door de externe versterker.

DE PLATENSPELER BEDIENEN

Voor gebruik, doe het volgende:

- Maak de toonarmklem los en haal de naaldbescherming af.

1. Duw de Aan/ Stand-by knop naar de stand ON (aan) op het achterpaneel (14) en het controlelampje (8) geeft "On" weer.
2. Plaats een plaat over de middenas op het draaiplateau. Plaats de 45 RPM adapter over de middenas wanneer u 17cm EP-platen wilt afspelen.
3. Stel de snelheidskiezer (5) in op 33 / 45 rpm afhankelijk van de plaat die u wilt afspelen.
4. Maak de toonarmklem los en haal de naaldbescherming af.
5. Haal de toonarm van de toonarmsteun af met behulp van de hefboom.
6. Plaats de toonarm op de gewenste positie van de plaat.
7. Laat de toonarm langzaam op de plaat zakken om het afspelen te starten.
8. Regel het volume (9)
9. De toonarm stopt automatisch aan het einde van de plaat. Haal de toonarm van de plaat af en plaats deze terug op de steun.
10. Om handmatig te stoppen, haal de toonarm van de plaat af en breng ze terug naar de steun.
11. Stel de AUTOMATISCHE STOP (AAN/OP) kiezer in op de stand ON (AAN) om de automatische stopfunctie te gebruiken.

In de stand ON (AAN) stoppen 33 RPM platen automatisch wanneer het einde van de plaat wordt bereikt.

Om 45 RPM platen volledig af te spelen, stel de Automatische stopfunctie in op OFF (uit)

Opmerking: Stop of draai het draaiplateau niet handmatig.

Het bewegen of doen trillen van het draaiplateau zonder het vastzetten van de to schade aan de toonarm veroorzaken.

Breng de naaldbescherming opnieuw op de naald aan wanneer de platenspeler niet wordt gebruikt.

Vanaf de platenspeler opnemen en opslaan

U kunt uw lievelingsliedjes op uw vinylplaten in het MP3-formaat opnemen en vervolgens computer opslaan.

De Audacity software installeren

Ga naar de website http://www.audacityteam.org/download/ om de Audacity software op uw computer te installeren.

• Klik op "My computer" (mijn computer) op het bureaublad.
• Dubbelklik op "Audacity Set Up" (Audacity installeren) om de Audacity software te installeren. Volg de aanwijzingen op het scherm.

De USB-kabel (meegeleverd) op de computer aansluiten

1. Sluit de meegeleverde USB-kabel aan op de PC-aansluiting (12) op het achterpaneel en uw computer.
2. Volg de aanwijzingen op het scherm om het USB-stuurprogramma te installeren.

Opnemen met gebruik van Audacity

• Sluit het apparaat aan op uw computer met behulp van de meegeleverde USB-kabel.
• Open de software. Het volgend scherm wordt weergegeven:

Audacity File Edit View Transport Tracks Generate Effect Analyze Help I L R -57 -54 -51 -48 -45 -42 -39 (Click to Start Mounting 20 -18 -15 -12 -9 -6 -3 -0) S L R -57 -54 -51 -48 -45 -42 -39 -36 -33 -30 -27 -24 -21 -18 -15 -12 -9 -6 -3 -0 MME 安克星 (C-Media PCI Aud 2 (Stereo) Recc 阴切 (C-Media PCI Audio -1.0 0.0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 8.0 9.0 Project Rate (Hz) Snap To: Selection Start End Length Audio Position 44100 Off 00 h 00 m 00.000 s 00 h 00 m 00.000 s 00 h 00 m 00.000 s Stopped

Ga naar de takenbalk aan de bovenkant van het scherm.

1. Pauze
2. Afspelen
3. Opname stoppen
4. Ga naar start
5. Ga naar einde
6. Opnemen (rode kleur)
7. Uitgangsvolume regelen
8. Ingangsvolume regelen

1 2 3 4 5 6 MME 奇克里 (C-Media PCI Aud 2 (Stereo) Recx 1.0 0.0 1.0 2.0 3.0

De menubalk bestaat uit de volgende items: : Use File (bestand gebruiken), Edit (bewerken), View (Bekijken), Transport, Tracks, Generate (genereren), Effect, Analyze (analyseren), Help om de muziek op te slaan, te exporteren en te bewerken.

1. Schakel de platenspeler in en breng een plaat aan.

2. Start het afspelen en druk op de rode opnameknop (6). De opnamebalk wordt in het blauw op het scherm weergegeven.

Audacity File Edit View Transport Tracks Generate Effect Analyze Help I L R 57 54 51 48 45 42 39 36 33 30 27 24 21 18 15 12 9 6 3 0 MME 豪克恩 (C-Media PCI Aud - 2 (Stereo) Recx - 喷机 (C-Media PCI Audio - 1.0 0.0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 8.0 9.0 Audio Trac Stereo, 44100Hz 32-bit float Mute Solo Audio Position: 44100 Off 00 h 00 m 00.000 s 00 h 00 m 00.000 s 00 h 00 m 07.503 s Recording. Disk space remains for recording 58 hours and 44 minutes. Actual Rate: 44100

1. Druk op (3) om de opname te stoppen.

Als de balk niet beweegt, controleer of het apparaat juist op de computer is aangesloten en stel het standaard opname-apparaat opnieuw in.

1. Druk op Afspelen in Audacity om naar de opgenomen track te luisteren.

2. Om het bestand op te slaan, ga naar "File" (bestand) en klik op "Export as MP3" (As MP3 exporteren).

Bijv. de gebruiker kan het bestand in de muziekmap opslaan. Klik op "Record" (opnemen). De muziek, die via de recorder wordt afgespeeld, wordt door het PC-programma in een MP3-bestand geconverteerd. Na de conversie kan het MP3-bestand op de PC worden opgeslagen. Het MP3-muziekbestand wordt in het menu van het programma opgeslagen.

1. De gebruiker kan de instellingen tevens wijzigen.

Audiocity File Edit View Transport Tracks Generate Effect Analyze Help Undo Record Ctrl+Z Funds Ctrl+Y Cut Ctrl+X Delete Ctrl+K Copy Ctrl+C Paste Ctrl+V Duplicate Ctrl+D Remove Special > Paste Text to New Label Ctrl+Alt+V Clip Boundaries > Labelled Audio > Select > Find Zero Crossings Z Move Cursor > Store Region Retrieve Region Store Cursor Position Play Region > Preferences Ctrl+P 1.0 1.0 0.5 57-54-51-48-41-40 PCB2 to Train Monitoring PCI 36 15 12 9 4 3 0 57-54-51-48-41-40 36 33 30 34 21 18 15 12 9 4 3 0 2 (Stereo) Recor 4) 剧机 (C-Media PCI Audio)

1. Het menu met opties wordt geopend zodat de gebruiker zijn voorkeuren kan instellen.

Audio File Edit View Transport Tracks Generate Effects Analysis Help 51.54.51 40.40 42.3 (P) in Part Machine 28 - 28 - 28 - 4 - 3 - 0 51.54.51 40.40 42.3 (P) in Part Machine 28 - 28 - 28 - 4 - 3 - 0 MIME 6.0 9.0 10.0 11.0 12.0 Preferences Devices Interface Playback Recording Quality Interface Tracks Spectrograms Import / Export Extended Import Projects Libraries Directories Warnings Effects Keyboard Minute Modules Host: MME Using: PortAudio V19.3.0-denel, revision unknown Playback Device: 滤F (C-Media PCI Audio Device) Recording Device: 普光盘 (C-Media PCI Audio Devor) Channels: 2 (Streec) OK Cancel Power Rate (Hz) 44100 Swap To Out 00:1.00 m 00.0000 s* End Length Audio Protact: 00:1.00 m 00.0000 s* 00:1.00 m 00.0000 s*

Belangrijk: Ontkoppel de kabel niet tijdens het overdragen van muziek vanaf de platenspeler naar de computer. Dit kan tot gegevensverlies of beschadigde bestanden leiden.

OPMERKING:

• Audacity is een gratis open-source programma. Bigben heeft geen verwantschap met de makers van Audacity en kan geen ondersteuning bieden voor wat betreft de software. Bigben is tevens niet aansprakelijk voor bepaalde effecten die op de computer van de gebruiker kunnen optreden. Voor software-gerelateerde vragen, ga naar de website van Audacity voor bijstand.
• Het apparaat gaat na 30 minuten van inactiviteit automatisch in stand-by om energie te besparen. U kunt het apparaat opnieuw inschakelen met behulp van de functieschakelaar.

TECHNISCHE GEGEVENS

Voeding: AC 100 - 240V \~ 50/60 Hz

Stroomverbruik: 13W

Let op:

Gooi elektrische en elektronische apparaten niet in een normale vuilnisbak.

• Breng ze naar een verzamelpunt.
• Sommige onderdelen in deze apparatuur kunnen gevaarlijk zijn voor de gezondheid en het milieu.

• De minimale vrije ruimte rondom het apparaat voor voldoende ventilatie dient 1cm te bedragen.
• Belemmer de ventilatie niet door het afdekken van de ventilatieopeningen met voorwerpen zoals een krant, tafelkleed, gordijn, etc.
• Plaats geen voorwerpen met open vlam, zoals aangestoken kaarsen, op het apparaat.
• Voer de batterij op een milieuvriendelijke manier af.
• Gebruik het apparaat in een tropisch en / of gematigd klimaat.

Geproduceerd door BIGBEN INTERACTIVE SA

396, Rue de la Voyette

CRT2 - FRETIN

CS 90414

59814 LESQUIN Cedex – Frankrijk

www.bigben.eu

Gemaakt in China

Franciscusweg 249-3B, 1216 SG Hilversum, Nederland

Bigben Interactive SPAIN S.L.

C/Musgo 5, 2ª planta, 28023 Madrid, Spain

Bigben Interactive ITALIA s.r.l