ExpressKey Remote - Afstandsbediening WACOM - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING ExpressKey Remote WACOM

het opladen van de batterij)3 EN FR NL PT-BR

6. Schuifknop aan/uit

7. Batterijstatus-led

Batterij bijna leeg: knippert rood Opladen: brandt oranje Volledig opgeladen: uit

Koppelmodus: knippert blauw Aangesloten/Slaapstand: uit

De draadloze ontvanger in de USB-poort van het apparaat plaatsen Opmerking Zie de hulponderwerpen voor de ExpressKey-afstandsbediening voor meer informatie.5 EN FR NL PT-BR Installatie van de software

1. Maak verbinding met internet.

2. Windows 8, Windows 7 en Mac OS X:

Download het Wacom-stuurprogramma van de Wacom-website en installeer het op uw computer. Volg de instructies op het scherm. Opmerking Het Wacom-stuurprogramma is vereist om alle functies van het product te kunnen gebruiken. Wacom raadt aan om altijd stuurprogramma’s en software te gebruiken die up-to-date zijn.6 Gebruik van de ExpressKey-afstandsbediening

1. Als u de ExpressKey-afstandsbediening gaat gebruiken, schuift u eerst de

schuifknop aan/uit naar links. De ExpressKey-afstandsbediening schakelt over naar de slaapstand als deze gedurende bepaalde tijd niet wordt gebruikt. Als u de afstandsbediening opnieuw wilt activeren, schuift u de schuifknop aan/uit opzij en laat u deze weer los. Schuif de schuifknop aan/uit naar links7 EN FR NL PT-BR Opmerking De ExpressKey-afstandsbediening is al gekoppeld met de draadloze ontvanger. Als dat niet het geval is, schuift u de schuifknop aan/uit opzij en houdt u deze 5 seconden vast. Als de status-led blauw knippert, is het koppelingsproces voltooid en wordt de led automatisch uitgeschakeld.

2. De knoppen van de ExpressKey-afstandsbediening hebben standaardinstellingen voor populaire

softwaretoepassingen. U kunt de knoppen anders toewijzen via het confi guratiescherm. Zie de hulponderwerpen voor de ExpressKey-afstandsbediening voor meer informatie.8 De ExpressKey-afstandsbediening opladen

1. Laad de afstandsbediening op door de micro-USB-kabel aan te sluiten

op de USB-poort van het apparaat. Opmerking Zie de hulponderwerpen voor de ExpressKey-afstandsbediening voor meer informatie.9 EN FR NL PT-BR Ondersteuningsopties Technische ondersteuning is beschikbaar van maandag t/m vrijdag van 9:00 - 18:00 (CET). Contactformulier: http://www.wacom.eu/contact10 Voorzorgsmaatregelen Waarschuwing Sommige onderdelen van het product vormen verstikkingsgevaar. Buiten bereik van kinderen houden. Kleine onderdelen kunnen per ongeluk worden ingeslikt. Plaats het product niet dicht bij vuur of andere warmtebronnen. Plaats dit product niet op schuine, wankele of trillende vlakken. Als dit product van een ongeschikt oppervlak valt, kan dit leiden tot fysieke schade of persoonlijk letsel. Dit product bevat metalen onderdelen. Stop het gebruik van het product en raadpleeg onmiddellijk een arts als u tijdens het gebruik symptomen van metaalallergie ondervindt.11 EN FR NL PT-BR Gooi dit product op de juiste wijze weg en houd u bij het weggooien aan de lokale regel- en wetgeving. Gebruiksaanwijzingen Voorkom beschadigingen van de kabels. Plaats geen zware voorwerpen op de kabels, buig de kabels niet te hard en te vaak om en stel ze niet bloot aan te veel druk. Door gescheurde of anderszins beschadigde kabels kan het risico op productstoringen, elektrische schokken of brand toenemen. Staak het gebruik van het product als de kabels zijn beschadigd en neem contact op met uw plaatselijke distributeur of de afdeling klantenondersteuning van Wacom voor uw regio. Stel het product niet bloot aan water of andere vloeistoffen.12 Steek geen vreemde voorwerpen in de USB-poort of enige andere opening in dit product. Als u een metalen object of vreemd voorwerp in de USB-poort of een andere opening in dit product steekt, kan dit leiden tot storingen in het product, brand of elektrische schokken. Gebruik geen organisch oplosmiddel (bijvoorbeeld alcohol) en zelfs geen mild schoonmaakmiddel om het product of de pen te reinigen. Als u deze middelen gebruikt, kan het product beschadigd raken. Dit type schade wordt niet gedekt door de fabrieksgarantie. Gebruik of bewaar dit product niet onder de volgende omstandigheden:

• Locaties waar de temperatuur sterk wisselt of de specifi caties overschrijdt (bijvoorbeeld buitenshuis of in een voertuig).13 EN FR NL PT-BR

• Stoffi ge ruimten. Gebruik dit product niet tijdens onweer. Als u het product aan het opladen bent en het begint te onweren, stop dan met opladen. Dergelijk gebruik kan leiden tot productstoringen, brand of elektrische schokken. Recycle batterijen overeenkomstig de aanbevelingen van de fabrikant en neem hierbij de plaatselijke wetten en regelgeving in acht. Wacom geeft geen garantie op schade of gegevensverlies tijdens het gebruik van dit product. Voorkom schade of defecten door geen overmatige kracht uit te oefenen op de knop van dit product. Laat dit product niet vallen en sla er niet mee tegen andere voorwerpen. Dit kan schade aan het voorwerp veroorzaken.14 Haal het product niet uit elkaar en breng geen wijzigingen aan. Hierdoor kan het product kapot gaan. Laad het product op. Gebruik uitsluitend de bijgevoegde USB-kabel voor het opladen van het product. Koppel de USB-kabel los indien:

• De USB kabel gerafeld of beschadigd is.

• De USB-kabel blootgesteld is geweest aan regen, vloeistoffen of extreme vochtigheid.

• U vermoedt dat de USB-kabel onderhoud of reparatie nodig heeft. Plaats geen zware artikelen op het product en de kabels, buig de kabels niet te veel en te vaak en stel de kabelconnectors niet aan te veel druk bloot. Hierdoor kunnen de eenheid of de kabels beschadigd raken.15 EN FR NL PT-BR Productspecifi caties Afmetingen (b x h x d): 135 x 52 x 10 mm Gewicht: ca. 110 g Type transmissie: 2,4 GHz RF Type batterij: oplaadbare lithium-ionbatterij Oplaadtijd: 2 uur tot 80% capaciteit Continue bedrijfstijd: 160 uur (wanneer er elke 30 seconden op een toets wordt gedrukt)16 Beperkte garantie (EUROPA, AFRIKA EN HET MIDDEN-OOSTEN) Wacom garandeert u, als initiële koper (hierna “u” of “de klant” genoemd) dat de producthardware bij normaal gebruik en onderhoud vrij is van materiaal- en fabricagefouten gedurende een garantieperiode van TWEE (2) JAAR, die ingaat op de aankoopdatum en onder voorwaarde dat het product bij aanschaf ongebruikt was. Gebreken in slijtagegevoelige delen (bijv. penpunten, tabletoppervlakken en batterijen) die het gevolg zijn van normale slijtage, vallen niet onder de garantie. Verder garandeert Wacom dat de gegevensdragers die zijn meegeleverd met het product, bij normaal gebruik vrij zijn van materiaal- en fabricagefouten gedurende een periode van ZES (6) MAANDEN vanaf de aankoopdatum. Als het product, uitgezonderd de software, tijdens de toepasselijke garantieperiode gebreken vertoont, dient het onmiddellijk te worden geretourneerd naar de plaats van aanschaf in de originele verpakking, binnen de garantieperiode,17 EN FR NL PT-BR voorzien van uw naam, adres en telefoonnummer, een omschrijving van het probleem en een kopie van de originele aankoopbon. De klant is aansprakelijk voor mogelijke schade aan of mogelijk verlies van het product tijdens verzending naar de plaats van aanschaf voor dit doel. De enige verplichting en aansprakelijkheid van Wacom onder deze garantie bestaat, naar keuze van Wacom, uit de reparatie of vervanging van het product of de onderdelen ervan die defect zijn en binnen de desbetreffende garantieperiode zijn teruggezonden. Wacom garandeert niet het product te repareren of te vervangen als: (a) de schade aan het product het gevolg is van een ongeluk, onjuist gebruik, oneigenlijk gebruik, nalatigheid of onbevoegde wijzigingen of reparaties; (b) het product niet is behandeld of opgeslagen volgens de door Wacom verstrekte voorschriften; (c) de schade het gevolg is van normale slijtage van productonderdelen, of (d) het door Wacom aangebrachte serienummer is verwijderd of onleesbaar is gemaakt. Omschrijvingen, tekeningen, specifi caties, voorbeelden, modellen, mededelingen of vergelijkbaar materiaal verstrekt in18 verband met de aankoop van het product, kunnen niet worden geïnterpreteerd als een uitdrukkelijke garantie dat het product voldoet aan of voorziet in uw wensen. De garantie die wordt gewaarborgd onder wetgeving, blijft van kracht. U kunt een vordering indienen voor defecten in het product conform toepasselijke wettelijke bepalingen. Wacom is alleen aansprakelijk voor zichzelf en haar vertegenwoordigers bij een verwijtbare inbreuk op een essentiële contractuele verplichting op een manier die het doel van het contract in gevaar brengt of wanneer de schade het gevolg is van opzet of omissies of grove nalatigheid. Een essentiële contractuele verplichting is een verplichting die essentieel is voor de juiste uitoefening van het contract waarop de andere partij doorgaans vertrouwt. In geval dat de laakbare inbreuk op een dergelijke essentiële contractuele verplichting niet het gevolg is van bedoelde of grove nalatigheid, is de aansprakelijkheid van een partij beperkt tot de schade die gebruikelijk zijn bij het contract en die redelijkerwijs te verwachten waren op het moment dat het contract werd afgesloten. Indien dergelijke voorwaarden en bepalingen aansprakelijkheid19 EN FR NL PT-BR uitsluiten of beperken, is dit tevens van toepassing op de persoonlijke aansprakelijkheid van de bedrijfsleiding en -vertegenwoordiging van de betrokken partij, zijn werknemers, vertegenwoordigers en onderaannemers. De bepalingen van de productaansprakelijkheidswet (Produkthaftungsgesetz) blijven van kracht. Als bij controle van een vordering die onder deze garantie valt, blijkt dat deze buiten de toegestane periode valt of niet wordt gedekt door de garantie of dat het product niet defect is, zal de klant Wacom vergoeden voor alle bijbehorende kosten. Deze beperkte garantie is van toepassing als de vestiging van de leverancier zich in een land van de Europese Unie bevindt of in IJsland, Noorwegen, Jersey, Zwitserland, Rusland, Oekraïne, Kroatië, Servië, Tunesië, Turkije, Syrië, Libanon, Jordanië, Israël, Egypte, de Verenigde Arabische Emiraten, Iran of Zuid-Afrika. Deze garantie valt onder de Duitse wetgeving. De toepassing van het Verdrag van de Verenigde Naties inzake internationale koopovereenkomsten betreffende roerende zaken wordt echter uitdrukkelijk uitgesloten. De stad20 Krefeld in Duitsland is het enige rechtsgebied voor alle vorderingen die voortvloeien uit deze contractuele relatie en alle geschillen tussen de partijen die voortkomen uit het opstellen, het afhandelen of het beëindigen van deze contractuele relatie, vooropgesteld dat de klant een ondernemer, een rechtspersoon of publiekrechtelijke organisatie is. De overeenkomst inzake rechtsbevoegdheid geldt ook voor klanten die niet onder een rechtsgebied in Duitsland vallen. De overeenkomst inzake rechtsbevoegdheid is niet van toepassing als op basis van wettelijke voorschriften een ander rechtsgebied dient te worden vastgesteld. Voor het overige heeft Wacom het recht om een rechtszaak aan te spannen tegen het hoofdkantoor van de klant. Mocht een van de bepalingen van deze beperkte garantievoorwaarden geheel of gedeeltelijk niet rechtsgeldig zijn, dan heeft dit geen invloed op de geldigheid van de overige bepalingen. Mocht een bepaling ongeldig zijn, dan is de wettelijk toegestane regel van toepassing die de meeste overeenkomsten vertoont met de ongeldige regel. Als u vragen over de overeenkomst hebt of om een andere reden contact met Wacom wilt opnemen, kunt u dit schriftelijk doen via het volgende21 EN FR NL PT-BR adres: Wacom Europe GmbH Europark Fichtenhain A9 47807 Krefeld DUITSLAND221 EN FR ES FR Accessoires fournis Télécommande ExpressKey Câble Micro USB Récepteur sans fi l2 Familiarisation avec votre télécommande ExpressKey