BDV212 - Koelkast BLACK & DECKER - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Veelgestelde vragen - BDV212 BLACK & DECKER

GEBRUIKSAANWIJZING BDV212 BLACK & DECKER

Met de koel-/vriesbox en warmhouder van Black & Decker kunt u onderweg in de auto koude en warme etenswaren en drank bewaren. Dit apparaat is uitsluitend bestemd voor consumentengebruik.

Veiligheidsinstructies

Waarschuwing! Bij batterijgevoede apparaten moeten bepaalde elementaire voorzorgsmaatregelen, waaronder de navolgende, in acht worden genomen om het gevaar voor brand, lekkende batterijen, persoonlijk letsel en materiële schade tot een minimum te beperken.

- Lees deze handleiding zorgvuldig door voordat u het apparaat in gebruik neemt.

In deze handleiding wordt ingegaan op het beoogde gebruik. Het gebruik van andere accessoires of hulpstukken dan wel de uitvoering van andere handelingen dan in deze gebruikershandleiding worden aanbevolen, kan tot persoonlijk letsel leiden.

- Bewaar deze handleiding zorgvuldig zodat u deze altijd nog eens kunt raadplegen.

Gebruik van het apparaat

Ga bij gebruik van het apparaat altijd voorzichtig werk.

- Dit apparaat mag niet zonder supervisie door jonge of lichamelijk zwakke mensen worden gebruikt.

◆ Het apparaat mag niet als speelgoed worden gebruikt.

- Gebruik het apparaat alleen in een droge locatie. Het apparaat mag niet nat worden.

◆ Dompel het apparaat niet onder in water.

- Open de behuizing niet. Het apparaat bevat geen onderdelen die door de gebruiker kunnen worden gerepareerd.

- Gebruik het apparaat niet in een omgeving met explosiegevaar, zoals in de nabijheid van brandbare vloeistoffen, gassen of stof.

Haal de stekker nooit uit het stopcontact door aan de kabel te trekken. Zo voorkomt u beschadiging aan de stekker of de kabel.

Na gebruik

- Bewaar het apparaat na gebruik op een droge, goed geventileerde plaats, buiten het bereik van kinderen.

- Zorg dat het bewaarde apparaat niet toegankelijk is voor kinderen.

- Wanneer het apparaat in de auto ligt, moet u het apparaat in de kofferruimte plaatsen of goed vastzetten, zodat het apparaat niet kan wegschieten bij plotselinge veranderingen in snelheid of richting.

Inspectie en reparaties

• Controleer het apparaat vóór gebruik op beschadigingen en defecten. Controleer het vooral op gebroken onderdelen, schade aan de schakelaars en andere omstandigheden die de werking ervan kunnen beïnvloeden.
• Gebruik het apparaat niet in geval van een of meer beschadigde of defecte onderdelen.
• Laat beschadigde of defecte onderdelen door een van onze servicecentra repareren of vervangen.
  ◆ Probeer nooit andere onderdelen te verwijderen of vervangen dan in deze handleiding zijn vermeld.

Het apparaat is voorzien van de volgende symbolen:

COLD/OFF/HOT-schakelaar (4) (koud/uit/warm), ingesteld op warm.

COLD/OFF/HOT-schakelaar (4) (koud/uit/warm), ingesteld op koud.

Waarschuwingslampje voor de accu.

Aansluitsnoer voor in de auto (gelijkstroom).

• Dit apparaat is bedoeld voor het warm of koel houden van warme of koude dranken en etenswaren. U kunt er geen koude dranken of etenswaren mee opwarmen.
• Dit apparaat is geschikt voor 12V-gelijkstroom met minstens 5 A. Sluit het apparaat NIET op een andere voedingsbron aan.
• Gebruik het apparaat NOOIT in een afgesloten ruimte. Zorg ALTIJD voor voldoende ventilatie en toevoer van lucht rondom het apparaat, zodat de warme lucht makkelijk door de ventilator kan worden afgevoerd.
• Wanneer u het apparaat in een auto of boot gebruikt, moet u voor voldoende ventilatie zorgen met behulp van airconditioning of een open raam. In een auto met gesloten ramen kan de temperatuur oplopen tot 65°C.
• Het apparaat is bedoeld als draagbaar apparaat en mag niet worden ingebouwd, omdat anders de warme lucht niet goed kan worden afgevoerd, wat brand of ander gevaarlijk risico tot gevolg kan hebben.
• Sluit het apparaat alleen met de meegeleverde kabel op een stroomvoorziening aan. Laat deze kabel in geval van slijtage of beschadiging vervangen door een medewerker van het Black & Decker-servicecentrum.
• Plaats geen drank en etenswaren open of onverpakt in het verwarmings-/koelingscompartiment. Plaats drank of etenswaren alleen luchtdicht verpakt in het apparaat.
• Dit apparaat wordt niet automatisch in- of uitgeschakeld. Laat het apparaat daarom niet voor langere tijd onbeheerd achter.

Als het apparaat als warmhouder wordt gebruikt, wordt de binnenkant van het apparaat warm. Let daarop bij het plaatsen of verwijderen van drank of etenswaren in het apparaat.
Als de spanning van de accu lager wordt dan 10,7 volt, wordt de koelbox automatisch uitgeschakeld. Als u het apparaat op de accu van de auto hebt aangesloten, moet u na 3 of 4 uur de motor starten om de accu weer op te laden.
Als de auto lange tijd niet wordt gebruikt, bijvoorbeeld 's nachts, wordt het aangeraden het apparaat los te koppelen van de sigarettenaansteker om leeglopen van de accu te voorkomen.
- Dit apparaat is niet geschikt voor gebruik in een medische omgeving.
◆ Instructies voor het hygiënisch bewaren van voedsel
- Drank en etenswaren zullen na het loskoppelen of uitschakelen van het apparaat nog enige tijd op de gewenste temperatuur blijven, maar nemen na verloop van tijd de omgevingstemperatuur aan.
- Wees voorzichtig met bederfelijk voedsel. Consumeer geen drank of etenswaren die bedorven kunnen zijn.
◆ Reinig het apparaat grondig na en vóór gebruik.

Onderdelen

Het apparaat kan de volgende onderdelen bevatten:

1. Waarschuwingslampje voor de accu
2. LED-lampje voor verwarmen
3. LED-lampje voor koelen
4. Aan/uit-schakelaar
5. Zachte bovenkant
6. Opbergzakje
7. Ingebouwde ventilator voor koeling van het apparaat
8. Aansluiting voor in de auto (gelijkstroom)

GEBRUIK

Sluit het apparaat aan op een draagbare 12V-voeding als u niet in de buurt van uw auto bent (fig.A).

◆ Zet de COLD/OFF/HOT-schakelaar (4) in de stand OFF.
- Steek de stekker van de 12V-kabel (8) in de aansluiting op de draagbare 12V-voeding.

Opmerking: Laat de COLD/OFF/HOT-schakelaar (4)

5 minuten op OFF staan voordat u tussen HOT en COLD overschakelt.

Het apparaat als koelbox gebruiken

Zet de COLD/OFF/HOT-schakelaar (4) in de stand OFF. Start de motor van de auto of zet de contactsleutel in de accessoirestand.
- Steek de stekker van de 12V-kabel (8) in de 12V-aansluiting van de sigarettenaansteker in de auto.
◆ Zet de COLD/OFF/HOT-schakelaar (4) in de stand COLD.
◆ Het HOT-lampje gaat branden (3) ten teken dat het apparaat koelt.

◆ Plaats items in de koelbox en sluit het deksel. Plaats niet te veel items in de koelbox, zodat het deksel nog dicht kan.
Houd het deksel van de koelbox gesloten en sluit het deksel direct nadat u iets uit de koelbox hebt gehaald of erin hebt geplaatst.
Als u de koelbox niet meer gebruikt, zet u de COLD/OFF/HOT-schakelaar (4) op OFF en maakt u de koelbox leeg.
- Trek het snoer van de koelbox (8) uit de sigarettenaansteker van de auto.
◆ Reinig het apparaat volgens de instructies in de sectie Onderhoud.

Het apparaat als warmhouder gebruiken (fig. A)

• Zet de COLD/OFF/HOT-schakelaar (4) in de stand OFF. Start de motor van de auto of zet de contactsleutel in de accessoirestand.
• Steek de 12V-stekker van de 12V-kabel (8) in de 12V-sigarettenaansteker van de auto.
  ◆ Zet de COLD/OFF/HOT-schakelaar (4) in de stand HOT.
  ◆ De HOT LED-indicator (2) gaat branden ten teken dat het apparaat opwarmt.
• Zet etenswaar of drank in de warmhouder en sluit het deksel. Plaats niet te veel items in de warmhouder, zodat het deksel nog dicht kan.
• Het verwarmingssysteem van het apparaat wordt door een thermostaat gecontroleerd.
  Houd het deksel van de warmhouder gesloten en sluit het deksel direct nadat u iets uit de warmhouder hebt gehaald of erin hebt geplaatst.
  Als u de koelbox niet meer gebruikt, zet u de COLD/OFF/HOT-schakelaar (4) op OFF en maakt u de koelbox leeg.
• Trek het snoer van de koelbox (8) uit de sigarettenaansteker van de auto.
  ◆ Reinig het apparaat volgens de instructies in de sectie Onderhoud.

Dit apparaat als vriesbox gebruiken (fig. B)

• Vul het meegeleverde bakje voor ijsklontjes (9) voor een kwart met water. Sluit het deksel van het bakje en zet het bakje onder in de koelbox.
  Leg het meegeleverde isolatiedeksel (10) op het bakje voor ijsklontjes om van de koelbox een vriesbox te maken.

Tips voor optimaal gebruik

Het duurt ongeveer 100 tot 120 minuten voordat de warmhouder maximaal is opgewarmd tot ongeveer 48 ^o C.

Het wordt aangeraden etenswaren en/of dranken verwarmd in de warmhouder te plaatsen. Hierdoor zal de warmhouder sneller zijn maximale temperatuur bereiken.

Het duurt ongeveer 2 tot 3 uur voordat de koelbox de maximale koeltemperatuur heeft bereikt (circa 27 graden lager dan de omgevingstemperatuur). Het wordt aangeraden

NEDERLANDS

etenswaren en/of dranken gekoeld in de koelbox te plaatsen. Hierdoor zal de koelbox sneller de laagste temperatuur bereiken.

In de draagbare koel-/vriesbox en warmhouder kunnen de meeste koude of warme dranken en etenswaren worden bewaard. Leg etenswaren niet onverpakt in de koel-/vriesbox of warmhouder en laat de dranken in de originele verpakking zitten.

ONDERHOUD

Uw Black & Decker-gereedschap is ontworpen om gedurende langere periode te functioneren met een minimum aan onderhoud. U kunt het gereedschap naar volle tevredenheid blijven gebruiken als u voor correct onderhoud zorgt en het gereedschap regelmatig schoonmaakt.

Waarschuwing! Verwijder altijd de stekker uit het stopcontact voordat u onderhouds- of reinigingswerkzaamheden aan het apparaat uitvoert.

- Neem het apparaat van tijd tot tijd af met een vochtige doek. Gebruik geen schuur- of oplosmiddel. Dompel het apparaat niet onder in water.

Milieu

Mocht u op een dag constateren dat het apparaat aan vervanging toe is of dat u het apparaat niet meer nodig hebt, houd dan rekening met het milieu. Black & Decker-servicecentra zijn bereid oude Black & Decker-machines in te nemen en ervoor te zorgen dat deze op milieuvriendelijke wijze worden afgevoerd.

Gescheiden inzameling van gebruikte producten en verpakkingsmaterialen maakt het mogelijk materialen te recycleren en opnieuw te gebruiken. Hergebruik van gerecycleerde materialen zorgt voor minder milieuvervuiling en dringt de vraag naar grondstoffen terug.

Plaatselijke verordeningen kunnen voorzien in gescheiden inzameling van huishoudelijke elektrische producten via gemeentelijke stortplaatsen of via de leverancier bij wie u een nieuw product aanschaft.

Black & Decker biedt de mogelijkheid tot het recyclen van afgedankte Black & Decker-producten. Om gebruik te maken van deze service, dient u het product naar een van onze servicecentra te sturen, die de inzameling voor ons verzorgen.

U kunt het adres van het dichtstbijzijnde servicecentrum opvragen via de adressen op de achterzijde van deze handleiding. U kunt ook een lijst van onze servicecentra en meer informatie over onze klantenservice vinden op het volgende internetadres: www.2helpU.com.

EG-conformiteitsverklaring

BDV212F

Black & Decker verklaart dat deze producten in overeenstemming zijn met:

Standaarden en wetgeving.

95/54/EC, 73/23/EEC, 89/336/EEC, EN60335,

EN50366, EMC E4

Kevin Hewitt

Black & Decker heeft vertrouwen in zijn producten en biedt een uitstekende garantie. Deze garantiebepalingen vormen een aanvulling op uw wettelijke rechten en beperken deze niet. De garantie geldt in de lidstaten van de Europese Unie en de Europese Vrijhandelsassociatie.

Mocht uw Black & Decker product binnen 24 maanden na de datum van aankoop defect raken ten gevolge van materiaal- of constructiefouten, dan garanderen wij de kosteloze vervanging van defecte onderdelen, de reparatie van het product of de vervanging van het product, tenzij:

• Het product is gebruikt voor handelsdoeleinden, professionele toepassingen of verhuurdoeleinden;
  ◆ Het product onoordeelkundig is gebruikt;
• Het product is beschadigd door invloeden van buitenaf of door een ongeval;
  ◆ Reparaties zijn uitgevoerd door anderen dan onze servicecentra of Black & Decker-personeel.

Om een beroep te doen op de garantie, dient u een aankoopbewijs te overhandigen aan de verkoper of een van onze servicecentra. U kunt het adres van het dichtstbijzijnde servicecentrum opvragen via de adressen op de achterzijde van deze handleiding. U kunt ook een lijst van onze servicecentra en meer informatie m.b.t. onze klantenservice vinden op het volgende internetadres:

www.2helpU.com

Meld u aan op onze website www.blackanddecker.nl om te worden geïnformeerd over nieuwe producten en speciale aanbiedingen. Verdere informatie over het merk Black & Decker en onze producten vindt u op www.blackanddecker.nl.

ESPANOL

Uso previsto

Adres van de dealer Aankoopdatum

Nederlands Knip dit gedeelte uit en zend het direct na aankoop in een

gefrankeerde, geadresseerde envelop naar het adres van