PNTS 1500 B3 - Stofzuiger PARKSIDE - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Veelgestelde vragen - PNTS 1500 B3 PARKSIDE

GEBRUIKSAANWIJZING PNTS 1500 B3 PARKSIDE

Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing

GB

Vouw voor het lezen de pagination met de afbeeldingen open en maak u vertrouwd met alle functies van het apparaat.

DE AT CH

Algemene beschrijving. 68

Omvang van de levering 68

Functiebeschrijving 68

Overzicht 69

Veiligheidsaanwijzingen 70

Symbolen in de handleiding.70

Symbolen op het apparaat. 70

Algemene veiligheidsinstructies.70

Montage 71

Ingebruikname 72

In-/uitschakelen 72

Werkpauzes. 72

Droog zuigen 72

Nat zuigen. 73

Blazen 73

Powertool-zuigen 73

Reiniging/onderhoud.74

Filterelement reinigen. 74

Opslag. 74

Wegdoen van het apparaat/ milieubescherming. 74

Reserveonderdelen/Accessoires..75

Opsporing van fouten. 76

Garantie 77

Reparatieservice 78

Service-Center. 78

Importeur 78

Vertaling van de originele CE-conformiteitsverklaring. 95

Explosietekening. 97

Dit apparaat kan door kinderen vanaf 8aar en ouder en tevens door personen met verminderde fysieke, zintuiglijke of mentale capciteiten of met een gebrek aan ervaring en kennis gebruikt worden wanner ze onder toezicht staan of met het oog op het gebruik van het apparaat geinstrueerd werden en zich van de waaruit resulterende gefaren bewust+zijn. Kinderen mo- gen Niet met het apparaat spelen. Reiniging en gebruikersonderhoud mogen Niet door kinderen zonder toezicht doorgevoerd worden.

Inleiding

Hartelijk gefeliciteerd met de aankoop van uw新模式 apparaat. Daarmee hebt u voor een hoogwaardig product gekozen. Dit apparaat werk tijdens de productie op kwaliteit gecontroleerd en aan een eindcontrole onderworpen. De functionaliteit van uw apparaat is bijgevolg verzekerd. Er kan Niet uitgesloten worden dat er zich in specifieke gezallen aan of in het apparaat resp. in slangleidingen resthoeveelheden water of smeerstoffen bevinden. Dit duidt nicht op een gebrek of defect en is geen reden tot bezorgdheid.

! De gebruiksaanwijzing vormt een bestanddeel van dit product. Ze omvat belangrijke aanwijzingen voor verilgheid, gebruik en afvalverwijdering. Maak u voor het gebruik van het product met alle bedienings- en verilgheidsinstructies vertrouwd. Gebruik het productuitsluitend zoals beschreiben en voor de aangegeven toepassingsgebieden. Bewaar de handleiding goed en overhandig alle documenten bij het doorgeven van het product mee aan derden.

Gebruik

Het apparaat is voor het natte en droge zuigen in huishoudelijkke kring, zoals bijvoorbeeld in het huishouden, in de hobbykamer, in de auto of in de garage, bestemd. Het apparaat is ook bruikbaar als ventilator of voor het afzuigen van water. Dit apparaat is Niet geschikt voor commercieel gebruik. Bij commercieel gebruik vervalt de garantie.

Het opzuigen van brandbare, explosieve stoffen of stoffen, die gevaarlijk voor de gezondheid zijn, is verboden. De produit is Niet verantwoordelijk voor schade als het apparaat Niet volgens de voorschriften worden gezruikt of als het verkeerd worden bediend.

Algemene beschrijving

De afbeelding van de Voor- naamste functionele onderdelen vindt u op de uivouwbare pagina vooraan en achteraan.

Omvang van de levering

Pak het apparaatuit en controllerer,of de inhoud volledig is:

Het apparaat wordt met aangebrachte motorkop (A3) geleverd. Om de motorkop af te nemen, opent u de afsluitclips (A4). Zorg voor een reglementair voorgeschreven afvalverwijdering van het verpakkingsmateriaal.

3 Motorbehuizing 5 Reservoir

6a 2 poten met wielen
6b 2 poten met draairollen

11 Vouwfelter (11a) en filterdeksel (11b) (reeds gemonteerd)
12 Papieren stofzak
13 Schuimplastic filter
14 Etui met accessoires
15 Handgreep met luchtregulering
16 Telescopische zuigbuis
18 Zuigslang
19 Powertool-slang
20 Powertool-verloopstuk
21 Omschakelbare zuigmondstukken
22 Zuigmondstuk
23 Meubelmondstuk
24 Automondstuk
25 2 klembeugel voor zuigslang
4 kruskopschroeven
Gebruiksaanwijzing

Functiebeschrijving

De nat- en droogzuiger is met een stabiele, roestvrij stalen laadbak voor de opname van vuil uitergerust. De stuurwielen en zwenkwielen latent een aanzienlijke wendhaarheid van het apparaat toe. Bij het nat zuigen schakelt een vlotter de zuigluchtstroomuit als de reservoir vol is. Bovendien beschikt het apparaat over een blaasfunctie en een stopcontact voor een extra aansluiting van een elektrisch apparaat. De bediening van de onderdelen staat hieronder beschreiben.

Overzicht

Behuizing

1 Draaggreep
2 Voedingskabel
3 Motorbehuizing
4 Slitclips

5 Reservoir

6a 2 poten met wielen en opnemin-gen voor accessoires
6b 2 poten met draairollen en op-nemingen voor accessoires

7 Aftapbout
8 Zuigaansluiting
9 Apparaatcontactdoos

10 Aan-/uitschakelaar

Filter

11 Vouwfelter (11a) en filterdeksel (11b) voor het droog zuigen (reeds gemonteerd)
12 Papieren stofzak voor het opzui- gen om grof en fijn vuil op te zuigen
13 Schuimplastic filter voor nat zui-gen

Accessoires

14 Etui met accessoires
15 Handgreep met luchtregulering
16 Telescopische zuigbuis
17 Houser zuigbuis
18 Zuigslang
19 Powertool-slang
20 Powertool-verloopstuk voor het aansluiten van elektrisch gereed-schap voor de stofafzuiig.

Zuigmondstukken

21 Omschakelbare zuigmondstukken
voortzigen van tapijten
varebet zuigen van gladde oppervlakken
22 Zuigmondstuk voor kieren
23 Meubelmondstuk

24 Automondstuk
25 Klembeugel voor zuigslang

26 Aansluiting "Blazen"

27 Afdekking filterelement
Filterelement

29a Bovenste kabelhouser

Onderste kabelhoulder

Technische gegevens

Apparaat.........PNTS 1500 B3

Netspanning.....220-240 V\~,50/60 Hz Motorvermogen 1500 W

Max. belasting van de
apparaatcontactdoos
(Pmax.) 2200 W

Motorvermogen + max. belasting van de apparaatcontactdoos (Psum.) 3700 W

Beschermingsniveau .IPX4

Kabellenge 6 m Inhoud van de reservoir (brutto) 30 I

Gewicht (incl. alle accessoires) ..ca. 8,8 kg Geluidsdrukniveauu

$$ \left(L _ {p A}\right) \dots \dots \dots \dots \dots \dots \dots \dots \dots \dots \dots \dots 7 7 d B (A); K _ {p A} = 3 d B (A) $$

Technische en optische veranderingen kuren in het kader van een verdere ontwikkeling zonder aankondiging worden uitgevoerd. Alle afmetingen, aanwijzingen en gevevens van deze gebruiksaanwijzing zijnkaarom onder voorbehoud. Wettige aanspraken, die op grond van de gebruiksaanwijzing worden ingediend,+kunnenaarom Niet geldend worden gemaakt.

Veiligheidsaanwijzingen

Symbolen in de handleiding

Gevaarsymbolen met gevevens terpreventie van lichamelijke letsels en materieleschade.

Gebodsteken met gegevens terpreventie van beschadigingen.

Aanwijzingsteken met informatie voor een betere omgang met het apparaat.

Symbolen op het apparatus

Apparaten horen nicht in het huisvuil.

Omschakelen extra apparatus + zuiger

Max. belasting van de apparaat-contactdoos

Apparaatstopcontact voor elektrisch gereedschap

Algemene veiligheidsinstru-ties

Opgelet! Bij het gebruik van elektrisch gereedschap dienen ter bescherming gegen een elektrische schok en gegen gevaar voor verwondenen en brand volgende essentiele veiligheidsmaatregelen getroffen te worden:

Zo vermijdt u ongevallen en verwondingen:

• Kinderen dieren onder toezicht te staan om te vrijwaren dat ze Niet met

het apparaat spelen.

• Dit apparaat dient Niet om door personen (kinderen inbegrepen) met beperkte fysieke, motorieke of psychische capaciteiten of met een tekort aan ervaring en/of kennis gebruikt te worden; tenzij zich van een voor de veriligheid instaande persoon onder toezicht staan of tenzij zich van deze LASTE instructies krijgen, hoe het apparaat te gebruiken is.
• Laat een bedrijfsklaar apparaat nooit zonder toezicht op uw arbeitsplaat zichter.
• Het apparaat is nicht bestemd voor gebruik op mensen en dieren.
• Zuig geen hare, gloeende, brandbare, explosieve stoffen op of stoffen, die gevaarlijk voor de gezondheid zijn. Daartoe behoren onder andere hare as, benzine, oplosmiddelen, zuren of logen. Er bestaat verwondinggevaar.
• Mondstukken en zuigbuis mogen tijdens gebruik wegens blessurerisico Niet op ooghoogte komen.

Zo vermijdt u ongevallen en verwondingen door een elektrische schok:

• Let erop dat de netkabel Niet door trekken over scherpe randen, inklemmen of trekken aan de kabel worden beschadigd.
• Controller telkens voor gebruik de netaansluiteiding en de verlangkabel op schade en veroudering. Gebruik het apparaat Niet als de kabel beschadigd of versleten is.

• Als het netsnoer van dit apparaat beschadigd worden,要去 het door de fabrikant of doorল klantenserviceafdeling of door een gelijkwaardig gekwalificierde persoon verrangen worden om gevaren te vermijden.

• Altijd het apparaat uitschakelen en de netstekker eruit trekken:

• als het apparaat nicht worden gebrukt,

• voordat u het apparaat opent,
• bij alle onderhouds-en reinigingswerkzaamheden,

• wonneer de aansluitingsleiding beschadigd of verward geraakt is.

• Gebruik het netaansluitingssnoer nicht om de stekker uit het stopcontact te trekken of om aan het apparaat te trekken. Bescherm de kabel gegen hitte, olie en scherpe kanten.

• Let erop dat de netspanning met de gegevens op het typeplaatje overeenstemt.
• Sluit het apparaat uitsluitend op een stopcontact aan, dat tenminste met 16 A beveiligd is.
• Sluit het apparaat aan op een stopcontact met een aardlekschakelaar (Flschakelaar) met een gemeten lekstroom van zicheer dan 30mA .

Opgepast! Zo vermijdt u schade aan het apparaat en eventueel waaruit voortvloeije lichamelijke letsels:

• Let erop dat het apparaat correct in elkaar is gezet en de filters in de juiste positie zijn.
• Werk nicht zonder filter. Het apparaat kan daardoor worden beschadigd.
• Gebruik uitsluitend onderdelen die worden aanbevolen en geleverd door ons servicecenter (kijk op pagina 78). Het gebruik van externe onderdelen leidt tot onmiddelijk verlies van de garantie.

• Laat reparations uitsluitend door servicestations uithoeren die door ons geautoiseerd zich.
  Volg de aanwijzingen voor reiniging en onderhoud van het apparatus op.

• Bewaar het apparaat op een droge plaat en buiten het bereik van kinderen.

Montage

Netstekker eruit trekken.
Gevaar door elektrische schok.

1. Maak de poten (6) op de behui-zing vast.

2. De poten met wielen (6a) met de nummers ① + ② in de passende opnemingen aan dechterzijde van de vuillaadbak (zie B kleine afbeeling).

3. De poten met draairollen (6b) in de opnamen aan de voorzijde van het reservoir (5).
4. Bevestig de poten met de bijgevoegde kruskopschroeven.
5. Plaats de motorbehuizing (3) op het reservoir (5) en sluit het af met de clips.
6. Druk de uiteinden van de klembeugels (25) Lichtjes in elkaar enklik deze in het motorbehuizing (3) vast.

7. Monteer de toebehoren:

8. Sluit de zuigslang (18) aan.

9. Monteer de handgreep met luchtregeling (15).
10. Monteer de telescopische zuigbuis (16). (Knop aan de telescopische zuigbuis in de richting van drukken en op de gewenste lengte uit elkaar trekken).
    Monteer het gewenste mondstuk (A 21/22/23/24).

Zuig nooit zonder filter!

Ingebruikname

i Wikkel de zuigslang (18) volledig af om te werken.

In-/uitschakelen

Steek de netstekker erin. Voor het opzuigen van因其 stof steekt u de stekker van het elektronische apparaat in het stopcontact op het apparaat (A 9).

Uitsluitend elektrische apparaten met een max. vermogen van 2200 W aansluten.

Kantel de aan-/uitschakelaar (A 10) in de stand

Inschakelen elektrisch apparatus + zuiger.

1. Kantel de aan-/uitschakelaar (10) in de stand

1. Schakelt u het elektrische apparaat in.

Met het inschakelen van het elektrische apparaat schakelt de zuiger automatisch in. Na het uitschakelen van het elektrische apparaat schakelt de zuiger met tijdvertraging af.

Uitschakelen zuiger:

Kantel de aan-/uitschakelaar (A 10) in de stand ^ 0^

Werkpauzes

Om de samengestelde zuigset tijdens een werkpauze te bewaren, kurz u

① de telescopische buis (16) ineenschui-ven en de houder (17) van de zuigbuis in de opname aan de motorkop (3) spelden;
(2) de telescopische zuigbuis (16) in de klembeugel (25) leggen.

Droog zuigen

Bij levering van het apparatus is de vouwfelter (11) reeds gemonteerd.

Zuigen met de vouwfiter:

1. Voor het droog zuiigen zet u de vouwf filter (11a) op de filterkorf aan het motorbehuizing (3). Daar bij moet de waar boven gewelfde afldichtlip weg van het motorbehuizing wijzen.

2. Breng het filterdeksel (11b) aan en vergrendel het door een lichte draaiing:

Filterdeksel vergrendelen

Filterdeksel ontgrendelen

Zuigen met de papieren stofzak:

We raden u aan eveneens de papierfilterzak te gebruiken zodat deyouwfilter Niet te snel geblokkeerd raakt.

1. Monteer de vouwfiter (11).

2. Knik de lipjes aan de zijkant van de papieren stofzak (12) bij de perforatie maar beneden.

3. Vouw de papieren stofzak (12) compleet op en draai deze over de binnenin gesitueerde aansluitstomp van de inzuigbuis om.

De afdichtring aan de opening van fil

terzak moet het verbindingsstuk aan de zuigmof volledig omsluten.

Facultatief kan een filterzak voor fijn stof van microfiltervlies worden verzregden die kan worden gezruikt in deplaats van de papieren filterzak die in de levering is inbegrepen, (zie "Vervangstukken/Accessoires").

Zuigen met de droogfilter (filterzak, facultatief verkrijigbaar):

De facultatief verkriijgbare scheurbestendige filterzak (zie "Vervangstukken/Accessoires") is geschikt voor het opzuigen van grof en fijn vuil.

1. Plaats de schuimstofffilter (A 13) op de filterkorf (A 3) (zie "Nat zuigen").
2. Leg de stoffen zak over de filterkorf.

Naf zuigen

Voor het nat zuigen of voor het afzuigen van water brengt u de schuimstofffilter (13) op de filterkorf aan de motorkop (3) aan.

Om het inscheuren van de schuimstofffilter (13) te vermijden,

• brengt u slechts eén droge filter aan;
• de rand van de filter omslaan om deze aan te brengen en daarna waar terug rollen.

Afzigen (wegpompen): dompel de zuigslang (A 18) aan de handgreep (15) in het waterreservoir en zuig het water af.

Ga Niet in het af te zuigen water staan. Gevaar door elektrische schok.

Als het reservoir vol is, sluit een drijver de zuigopening, het zuigprocédewordt onderbroken.

Schakel het apparaatuit, trek de stekker uithetstopcontact en maak het reservoir leeg (zie reiniging/ onderhoud).

Het apparaat onmiddelijk uitscha-kelen als er schuim of vloeistof maar buiten komt.

Blazen

Om te blazen schroeft u de zuigslang (18) op de aansluiting (26) op het motorbehui-zing (3) (werking zonder te gebruiken een filter).

Powertool-zuigen

De powertool-slang is geschikt voor

• het reinigen van moeilijk toegankelijkkeplaatsen.
• het aansluiten van elektronische apparatuur voor stofafzuiig.

Plaats het dikkere uiteinde van de power-tool-slang (19) direct op de zuigslang (18) en het andere uiteinde op het bijgeleverde verloopstuk (20). Nu kunt u zuigmondstukkenplaatsen of elektronische apparatuur aansluten.

Het verloopstuk past ook direct op de zuigslang (stofafzuiiging zonder powertool-slang).

Reiniging/onderhoud

De netstekker eruit trekken.
Gevaar door elektrische schok.

Spuit het apparaat Niet met water af en maak geen gebruik van bijtende reinigings- c.q. oplosmiddelen. Het apparaat zou beschadigd konnen worden.

• Na het gebruik de reservoir (A 5) leeg make. Opgezogen vloeistof kutu na het openen van de aflaatplug laten wegstromen (A 7).
• De reservoir met een vochtige doek reinigen.
• De schuimplasticfilter met lauwwarm water en zeep afwassen en dan latendrogen.
• De vouwfelter ( A 11) uiktloppen en met een kwast of handveger reinigen.
• Vervang volle stofzakken (A 12) (zie "Reserveonderdelen/Accessoires" bestelling).
• Het apparaat voor ieder gebruik controeren op zichbare mankindementen, bijvoorbeeld aan de netkabel, en beschadigde onderdelen lately repareren of verrangen.

Filterelement reinigen

Controleer het filtrelement een tot twee keer peraar opervuiling.

1. Open de afdekking (27) aan de motorkop (3):

Afsluiting maar boven in positie Neem de afdekking af.

1. Neem het filterelement (28)uit de afdekking (27).

1. Was het filtrerelement (28) met laww water en zeep uit en LAST het drogen.
2. Breng het filtrilege (28) in de afdekking (27) aan en sluit deze weer:

Afsluitingaar oder in positie

I Opslag

1. Om het netsnoer aan de achechterijde van het apparaat te bewaren, trekt u de bovenste kabelhouser (29a)uit en draait u de onderste kabelhouser (29b) maar buiten.

Wikkel het netsnoer (2) rond de kabelhoulders (29a + b) aan dechterzijde van het apparaat.

1. De beiden klembeugels (25) blokkeren de zuigslang.
2. Plaats de telescopische zuigbuis in de accessoirebevestiging op de poten (6a).
3. Het bijgeleverde etui kan worden gebruikt voor het bewaren van dekleinere onderdelen (14).
4. Bewaar het apparaat op een droge plaats en buiten het bereik van kinderen.

Wegdoen van het appa-raat/milieubescherming

Breng het apparaat, de toebehoren en de verpakking maar een geschikt recyclagepunt.

Apparaten horen nicht in het huisvuil.

Geeft u het apparaat bij een recyclingplaats af. De gebruekte kunststof- en metalen onderdelen worden op materiaal gesorteerd en kuren worden hergebruikt. Voor vragen hieromtrent kut u terecht bij ons servicecenter. De afvalverwijdering van uw defecte ingezonden apparaten voeren wij Gratis door.

Reserveonderdelen/Accessoires

Reserveonderdelen en accessoires verwkrijgt u op www.grizzly-service.eu Indien u geen Internet hebt, neem dan Telefonisch contact op met het Service-Center (zie "Service-Center" pagina 78). Hou de onderstaande bestelnummers klær."

Pos. Pos. Benaming Bestel-Betriebs- Explosions- nummer anleitung zeichnung
Ook verkrijgbaar:

A 4	4	Sluitclips	91096425
A 6a-1	9 Wiel, groot, links	91096432
A 6a-2	11 Wiel, groot, rechts	91096430
A 6b	10 Set draairollen	91096431
A 7	7	Aftapbout	91096428
A 11	16	Vouwfelter en filterdeksel voor het droog zuigen	91092030
A 12	25	Papieren stofzak, 30l, 5 stuks	30250133
A 13	17	Schuimplastic filter voor nat zuigen, 3 stuks	30250100
A 15	23	Handgreep met luchtregulering	72800038
A 16	22	Telescopische zuigbuis	91098090
A 18	15	Saugschlauch	72800215
A 19	27	Powertool-slang, 1m	72800211
A 20	26	Powertool-verloopstuk	72800212
A 21	18	Omschakelbare zuigmondstukken	72800214
A 22	20	Zuigmondstuk voor kieren	72800039
A 23	21	Meubelmondstuk	72800040
A 24	24	Automondstuk	91096445

Benaming	Uitvoering	Inzetstuk	Bestel-nummer
Filterzak voor+Fijnstof 30 l, 5 stuks	Tweelagig microfiltervlies, wit		30250110
Vouwfelter+zonderfilterdeksel	met stalen draadvlechtwerkvanbinnen		91099009
Droogfilter	Stoffen zak blauw,uitwasbaar		30250131

Opsporing van fouten

Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing van de fout
Apparaat start zich	Netspanning ontbreekt	Stopcontact, kabel, leiding, stekker en zekering nakijken, eventuele herstelling door vakkundig elektrotechnicus
	Schakelaar "Aan/uit" (A 10) defect	Herstelling door klantenserviceafde-ling
	Koolborstels versleten
	Motor defect
Gering of ont-brekend aan-zuigvermogen	Slangsystem (A 18/19) of straalbuizen (21-24) ver-stopt	Verstoppenen blokkeringen verhelpen
	Luchtregeling aan de hand-greep (A 15) geopend	Luchtregeling sluiten
	Reservoir (A 5) open	Reservoir sluiten
	Reservoir (A 5) vol	Reservoir ledigen
	Filter (A 11/12/13) vol of richtgesmeerd	Filter ledigen, reinigen of verrangen
Vlotter schakelt het apparaat zich<|ref_end|>	Vlotter is Niet in beweging Vlotter	vrijmaken
	Vlotter defect Reparatie door klantenservice	vrouwanservice

Garantie

Geachte cliente, gechte klant, U kriigt op dit apparaat 3aar garantie, te rekenen vanaf de datum van aankoop. Ingeval van gebreken aan dit product heeft u tegenover de verkoper van het product wettelijke rechten. Deze wettelijke rechten worden door once hierna beschreiben garantie nicht beperkt.

Garantievoorwaarden

De garantietermijn begint met de datum van aankoop. Gelieve de originele kassabon goed te bewaren. Dit document wordt als bewijs van de aankoop benodigd. Indien er zich binnen drieJAar, te rekenen vanaf de datum van aankoop van dit product, een material- of fabricagebout voordoet, wordt het product door ons -aar once keuze -oor u Gratis gerepareerd of verrangen. Deze garantievergoeding stelt voorop dat binnen de termijn van drieJAar het defecte apparaat en het bewijs van aankoop (kassabon) voorgelegd en dat schriftelijk kort beschreiben wordt, waarin het gebrek bestaat en wanner het zich voorgedaan heeft.

Als het defect door once garantie gedekt is, krijgt u het gerepareerde of een新产品 terug. Met hersteling ofuitwisse-ling van het product begint er geen neue garantieperiode.

Garantieperiode en wettelijk kwaliteitsgarantie

De garantipeiode wordt door de garantievergoeding Niet verlengd. Dit geldt ook voor verrangen en gerepareerde onderdelen. Eventuel al bij de aankoop bestaande beschadigingen en gebreken要去en onmiddelijk na het uitpakken gemeld worden. Na het verzstriken van de

garantiepiode tot stand komende reparaties worden gegen verplichte betaling van de kosten uitgevoerd.

Omvang van de garantie

Het apparaat werk volgens strikte kwaliteitsrichtlijnen zorgvuldig geprodueder en voor aflevering nauwgezet getest.

De garantievergoeding geldt voor materiaal- of fabricagefouten. Deze garantie is Niet van toepassing op productonderdelen, die aan een normale slijtage blootgesteld zich en.daarom als aan slijtage onderheige onderdelen beschouwd hunnen worden (b.v. filters of deksels) of op beschadigin gen aan breekbare onderdelen (b.v. schakelaars, accu's of onderdelen, die van glas gemaakt zich).

Deze garantie valt weg wonneer het product beschadigd, Niet oordeelkundig gebruikt ofiet onderhoden ward. Voor een vakkundig gebruik van het product dienen alle in de gebruiksaanwijzing vermelde aanwijzingen nauwgezet in acht genomen te worden. Gebruksdoeleinden en handelingen, die in de gebruiksaanwijzing afgeraden worden of waarvoor gewaarschuwd wordt, dienen onvooraardelijk vermedente worden.

Het product is uitsluitend voor het privé-en Niet voor het commerciele gebruik bestemd. Bij een verkeerde of onoordeelkundige behandeling, toepassing van gewelden bij ingrepen, die Niet door het door ons geauthoriseerde servicefiliaal doorgevoerd werden, valt de garantie weg.

Afhandeling ingeval van garantie

Gelieve aan de volgende aanwijzingen gevolg te gehen om een snelle behandeling van uw verzoek te garanderen:

NLBE

Gelieve voor alle aanvragen de kassabon en het identificatienummer (IAN 97734) als bewijs van de aankoop maar te houden.
Gelieve het artikelnummer uit het typeplaatje.
- Indien er sich functiefouten of andere gebreken voordien, contacteert u in eerste instantie de hierna vernoemde serviceafdeling Telefonisch of per e-mail. U krijgt dan bijkomende informatie over de afhandeling van uw klacht.
- Een als defect geregisteerd product kunt u, na overleg met once klantenservice, mits toevoeging van het bewijs van aankoop (kassabon) en de vermeling, waarin het gebrek bestaat en wonneer het zich voorgedaan heeft, voor u franco maar het u medegedeelde serviceadres zenden. Om problemen bij de acceptatie en extra kosten te vermiijden, maakt u onvoorwaardelijkuitsluitend gebruik van het adres, dat u medegedeeld worden. Zorg ervoor dat de verzending Niet ongefrankeerd, als volumegoed, per expresse of via een andere speciale verzendingswijze plaatsvindt. Gelseve het apparaat met inbegrip van alle bij de aankoop bijgeleverde accessoires in te zenden en voor een voldoende veilige transportverpakking te zorgen.

Reparatieservice

U kunt reparations, die nicht onder de garantie vallen, gegen berekening door ons servicefilarial laten doorvoeren. Zij maakt graag voor u een kostenraming op. Wij hunnen uitsluitend apparaten behandelen, die voldoende verpakt en gefrankeerd ingezonden werden.

Opgelet: Gelieve uw apparaat gereinigd en met een aanwijzing op het defect waar ons servicefilaraal te zenden.

Ongefrankeerd - als volumegoed, per expresse of via een andere speciale verzendingswijze - ingezonden apparaten worden nicht geaccepteerd.

De afvalverwerking van uw defecte ingezonden apparaten voeren wij Gratis door.

Service-Center

NI Service Nederland

Tel.: [phone]

(0,10 EUR/Min.)

E-Mail: [e-mail]

IAN 97734

BE Service Belgique / Service Belgie

Tel.: [phone]

(0,15 EUR/Min.)

E-Mail: [e-mail]

IAN 97734

Importeur

Gelieve in acht te nemen dat het volgende adres geen serviceadres is. Contacteer in eerste instantie het hoger vermelde servicecenter.