Botvac D7 Connected - Stofzuiger Neato Robotics - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Veelgestelde vragen - Botvac D7 Connected Neato Robotics

GEBRUIKSAANWIJZING Botvac D7 Connected Neato Robotics

Maak kennis met uw Neato-robot

Gefeliciteerd met uw nieuwe robotstofzuiiger. Deze is nu 'verbonden' met uw slimme故居 zodat u het reinigen van de vloeren vanuit een smartphone of tablet kurz beheren.

Deze handleiding helpt u bij het instellen en verbinden van uw robot via de Neato-app. U vindt ook belangrijke informatatie over de bediening en het onderhoud van uw robot voor de beste prestatie. Daarna kutu gaan relaxen. Uw robotaat u weten wonneer uw vloeren schoon+zijn.

Heeft u problemen? Laat het ons dan weten. Wij+zijn hier om u te helpen. www.NeatoRobotics.com/Support

Belangrijk: Lees dit voordat u verdergaat met de set-up.

Om do best möglichke ervaring met uw Neato-robote verzekeren, moet u het volgende naleven om het risico op schade aan uw interieur, meubilair of spullen te verkleinen.

Observer ee w Neato-rotob tijdens de erste reingisigsburen en pas de reinginigsmogveing voor een optimale navigatie, indien nodig.

• Neato-robots—hebben een slim navigaticsystem om obstakels te vermijden. Toch kan die robot af en toe gegen muebels, objetten, huisdieren of personen botsen. Daarom kunt u bijzondere objeten, die möglichst beschadigt können rakeen doren eutsbots, better verwijderen de markeeerstrips gelebruiken.

• Bovendion werkden de draaiende borstols van do Neato-robot net als bij een normale stofzuger. Gebruik de Neato-robot dus nicht op vloeren of tapijten (bijvoorbeeld met franje) waarop u ook geen stofzuger zou Gebruiken.

Neato Robotics is nicht verantwoordedorljik voor schade aan meubels, objectionen, tulijten of voerbedeking.

Inhoudsopgave

Overzicht 111
Belangrijke Punten en Tips 112
Startknop en ledlampjes. 113
Hoe Neato werkt 114
Gebruik van de Neato-app 115
Neato VloerPlanner met 'No-Go' lijnen 117
Uw Neato-robot gebruiken zonder de
Neato-app. 119
Uw Neato-robot onderhonden 120
Meer info. 121
Problemen oplossen 122
U en uw Neato-robot 126

Zienhoeuhet moetdoen?

Ga waar www.NeatoRobotics.com/support voor installmentvideo's en tips.

Overzicht

Vereisten: U heb WiFi, een iOS- of Android telefon 0^2 tablet en con Gratis Neato-account nodig voor het gebruik van sommige Neato-functions.

1. Laserafdekking
2. Boyenkant
3. Stofonyangbak en filter
4. Green
5. Startknp
6. Woning Reinlagen Symbol
7. Plek Reinigen Symbool
8. Batterii Symbol
   9.WEISympos
   10 Voorbumper
   11 Markcorstrip (meegeleverd b) sommige modellen)
   12 Leadstation

13 Borstel
14 Venster voor muurvolgende sensor
15 Zijborst (alleen verkrijgpoar bij bepaarde modeler)
16 Wielen
17 Venster voor anti-valsensor
18 Borstelkap
19 Battcrijkcp
20 Onderhoudstijlabel
21Robotlab
22. Laadcontactpunter
23 Upgradokabel (meegeleverd bij somm ge modellen)
24 Reinigungshulpstuk (meegoleverd bij sommige modellin)

Belangrijke Punten en Tips

BELANGRIJKE PUNTEN

Houd uw robot uit de buurt van vloeistoffen en ntte ondergronden. Verplaats of bedek drink- of voerbakken van huisdieren en plantenpotten of -bakken.

Laat keine voorwerpen zoals spelgoed en kieren Niet slingeren.

Bind kabels, gordijnen en andere laaghangende voorwerpen vast.

Hoogpolig tapijt boven aan de trap kan de functie voor valpreventie in het navigatingsysteme van de robot beinloeden (laagpolig tapijt is OK). Plaats markeerstrips op 15 cm van de rand van de trap om er zeker van te zijn dat de robot het hoogteverschil ziet.

Laat uw Neato alleen binnenshuis stofzugen. De robot is Niet ontworpen voor buitenshuis reinigen of bij temperatures onder het vriespunt.

TIPS

Leg markeerstrips neer (meegeverd bij bepaalde modellen, hoewel Neato Boundary Markers compatibel zich met alle Neatorobots) om de robot weg te houden van plaatsen waar u deze nicht wilh hebben, of plaats No-Go lijnen op MyFloorPlan (bepaalde modellen).

U kunt markeerstrips met een schaar op maat knippen.

U kunt met verwijderbare tape de markeerstrips plat op de vloer plakken.

Om de Neato-robot opniiew in te stellen, houdt u de knop 15 seconden ingedrukt; alle lampjes worden dan uitgeschakeld. Druk nogmaals op de startknop om de robot weer in te schakelen.

De comboborstel veegt haren van huisdieren gemakkelijk op en is ideaal voor huizen met verzillende soorten vloeren.

Glanzende oppervliakken en Zwarte vloeren kunnen navigatieproblemen veroorzaken.

Bekijk voordat u uw robot met uw Neato-account verbind, online de how-to-video op www.NeatoRobotics.com/Support

RFL ANGRIK: Obeesr w Neato-rotob tijndn de erste renignsgbuer n pas de renignsgomgeang aan vor eonimale navigatie inden nodig, Neato-roabt hbenen en slim srmgctomc on ombstke to vermijden. Toch kan do root a on to tegn meubols, ojecten, huisdienen of personen botsen. Bovendien kurns robotan nettld kleine voorwerden (bivoorbeeld sokken of sieraden) of sponen op de vicer vermiel. Daarom kunt u buzondere objecten, die mogelijk beschadig knen raken ooer een botsing, betwer verwinderen of markeerestrips Rovendien wenxien de braaande borsteis van de Neato-roabt net als bijen enmalne stofzugger. Gbrukl de Neato-roabdtus nup op voelenen fapiitien (ovoerdelt met francj) warep u ook gocn stofzugger zou gebruizen. Naoto Robotics is not verantwoerdolkij vor schad an meubols, objecten, tapiien ot vloededckling.

Startknop en ledlampjes

WONING REINIGEN en PLEK REINIGEN Lampjes

	ACTIE	WONING REINIGEN LAMPJE	PLEK REINIGEN LAMPJE
Reinigen Start	Druk startknop 1x in voor reinigen woning	Brandt blauw
	Druk startknop 2x in voor plek reinigen		Brandt blauw
Reinigen onderbreken/ hervatten	Druk de startknop in tijdens reinigen om de robot te onderbreken	Knippertijdens onderbreking in Woning Reinigen	Knippertijdens onderbreking in Plek Reingen
	Druk startknop nogmaals in om reinigen te hervatten	Brandt blauw	Brandt blauw
Reinigen annuleren (Als gegauzeerd)	Houd de startknop 5 seconden ingedrukt om reinigen te annuleren	Robot & lampjes worden uitgeschakeld en robot speelt een deuntie	Robot & lampjes worden uitgeschakeld en robot speelt een deuntie

• OPMFRKING: Als het langere roed knoopter of roed brandt, hebft uw robot onderhuid nodig of heert: uw robot een navigatieprobleem. Zie het geolaete Problumen oplossen van deze hande cling.

Startknop en ledlampjes

BATTERIJLAMPJE

ROBOT BEZIG MET: KLEUR LAMPJE BETEKENIS
Reinigen	Brandt groen Batterijrivinenau is normal
	Brandt geel Battejrivinenau is laag en moet worden geladen voor十几年e reiniging kan worden gestart
	Brandt rood Battejrivinenau is laag en robot koet terug waar laadstation
Laden	Groen (brandt of knippert)Batterij wordt geladen en robot kan starten met reinigen
	Knippert geel Robotaat laadt batterij snel en moet dit voltoopen voordat reiniging kan starten
	Knippert rood Battejrivinenau is laag en moet worden geladen voor十几年e reiniging kan worden gestart

WIFI Lampje

KLEUR LAMPJE BETEKENIS

Zacht gloeendi blauw Robot is in koppelingsmodus

Knippert snel blauw* Koppelt met Neato-app-/account

Knippert snel rood Fout bij verbinden

Brandt blauw Gestaagde koppeling

Geenlicht Robot offline - geleieve aan te sluiven voor toegang tot extra functies

*Indien u al gekopped hebt, baservert snknppercd blauw dat de robot de connection venoren hieft. De robot kan zoh buten het bereik verbinden, uW-WH netwerk is niet actief, of er is msschlen een ander probleim met uw W-H. Indien de robot buuren het bereik is, vete not hui automat san opnieuw a s hij wij eer denpen beriek kom. Controller anders uw router om te zien of allees fonctionne!

Hoe Neato werkt

WONING REINIGEN

Bij normala gebruik komt de Neato los van zijn basis, verkent de omgeving en start met reinigen. De robot start met het reinigen van secties van ongeveer 4× 4m , afhankelijk van de indeling en de meubels in de kamer. De robot gaat door met het sectie voor sectie reinigen totdat het hebig is gereinigd.

Uw Neato-robot probeert ook een kamer helemaal te reinigen alvorens maar de volgende kamer te gaan op voorwaarde dat de robot uw deuropopeningen kan ontdekken. Als Neato een gedeelte van een kamer reinigt, komt uw robot terug om de kamer af te makeen voordat de hele taak worden voitood.

AUTOMATISCH LADEN EN HERVATTEN

Als het gebied dat de Neato-robot probeert te reinigen heel groot is, keert de robot tiijdens het reinigenteringu naar de basis om op te laden. Als de robot is opgeladen, keert deze terug maar de plek om de taak af te maken.

EEN KAMER REINIGEN

Als u maar een kamer wilt reinigen, kut u de robot handmatig in de kamer neerzetten, op de startknop drukken en de deur sluiten. Uw Neato-robot reinigt de kamer en keert terug waar de plaats waar de robot oorspronkelijk is neergezet. Zet de robot terug op het laadstation als deleze klaar is met reinigen.

ROBOT VERPLAATSEN TIODENS REINIGEN

Het worden afgeraden uw robot tijdens het reinigen op te pakken en te verplaatsen. Hij kan gedesorienteerd raken, Niet zichnormale slimme gedrag vertonen en NIETmeer in staat+zijn het laadstation to vinden. Als u uw robot oppakt, moet u deze weer neerzetten binnen 30 cm van de plaats waar u deze heb opgepakt.

Gebruik van de Neato-app

Volg de instructies in de snelstartgids om uw robot aan de Neato-app te koppelen.

Het worden aanbevolen uw robot in te stellen om met de Neato-app te werken voor de Beste ervaring en toeing tot alle functies.

Voordelen van het gebruik van de Neato-app:

• Neato VloerPlanner met 'No-Go' Ijnen
  Gemakkelijke toegang en besturing
  Uw robot starten wanner u niet thuis bent
• Reiniging gemakkelijk onderbreken vanuit de app
• Direkte meldingen (reiniging voltooid, waarschuingen enz.)
• Batterijstatus
• Onderhoudswaarschuwingen en contextafhankelijkke Help om uw robot in topvorm te houden
• Dashboard (sommige functies alleen verkrijigbaar bij bepaalde modellen)

Het is ook möglich de robot te starten en te stoppen met de startknop op de robot.

DE ROBOT BEDIENEN VANUIT MEERDERE SMARTPHONES EN TABLETS

De Neato-app kan door meerere apparaten in een huishoudung worden gebruikt omdezelfde robot te bedienden. Download de Neato-app gewoon waar andere smartphones of tablets en meld u aan bijdezelfde Mijn Neato-account met de e-mail en het wachtwoord die zich gebruikt om de robot in te stellen.

OPMERKING

Zowel 2.4 en 5GHz WiFi-netwerken worden ondersteund en weergegeven in de lijst met beschikbare optiesijdens het instellen van de robot.

De FCC vereist dat alle draadloze apparaten in de VS werken op kanaal 1-11 in het draadloze spectrum.

Neato D7 ondersteunt de volgende WiFikanalen:
Voor 2.4 GHz-netwerken, kanalen 1 tot 11
Voor 5 GHz-netwerken, kanalen 36, 40, 44 en 48

Bezoek voor meer informatie: www. Neatorobotics.com/D7WiFiTroubleshooting.

Als u nog steeds problemen ondvindt met het verbinden van uw robot, kuren bepaalde firewall- en poortinstallingen van de WIFI-router voorkomen dat verbinding worden gemaakt met de Neato-servers.

Raadpleeg voor informatie over het oplossen van problemen www.NeatoRobotics.com/ Support.

UW ROBOT VERBINDEN MET EXTRA NETWERKEN

Als u extra netwerken wilt toevoegen, raacpleegt u de instructies op het supportcenter van de Neato-website op www.NeatoRobotics.com/Support.

WONING REINIGEN

Om te beginnen met een woning reiniging, drukt u op de startknop op uw Neato-app waarna uw Neato-robot de hele vloer op een verdieping reinigt verwij hij automatisch van kamer maar kamer.gaat.

OPMERKING: Als u op de startknop van de neato-app drukt en de robot kan zich日在 locatie Niet vinden op MyFloorPlan, worden u hierover bericht en kunt u kiezen voor annuleren of toch reinigen. Als u 'toch reinigen' selekteert, kan de robot Niet MyFloorPlan gebruiken of No-Go lijen herkenen, dus moet u dan de markeerstrips gebruiken om de robotuit gebieden te houden die u Niet wilt lately reinigen.

Vanuit de app kunt u starten, onderbreken, hervatten, stoppen en terugkeren aan start/basis.

OPMERKING:Bij afbreken lijdens een reiniging slopt uw robot ter plekke. U kurz uw robot via de Neato-app vragen terug te keren maar het basisstation. Als de robot het station hebts ontdek, probeert deze terug te keren maar de basis en te dokken.

PLEK REINIGEN

Om te beginnen met Plek Reinigen, selecetr u Plek en drukt u op de startknop in de Neato-app. Uw Neatorobot za een gebied vanongeveer 2 meter x 2 meter.

Zet u robotgecentreerd engericht op hetgebied dat moedwordenere genere.

PLANNING VOOR UW NEATO-ROBOT

Stel een planning in voor regelmatig stofzuiigen. U kunt uw voorkeuren instellen op basis van reinigingsdagen en -tijden.

OPMERKING: Als u weggaat, kurz u Schema inschakelen UItschakelen om de planning in de wacht te zetten.

PUSHMELDINGEN

Door pushmeldingen in de app in le schakeilen, kan uw robot u op de hoogte stellen van zichn status. Op uw telefon/tablet verschijnen berachten zoals reiniging voitood, waarschuwingen enz.

ROBOTSOFTWARE-UPDATES

Houd de software op uw robot up-to-date. U kunt een robotsoftware-update initiieren met de Neato-app.

COMPATIBEL MET SMARTWATCH

Als u een Apple Watch of Android Wearsmartwatch hebt, kunt u hiermee toegang krijgen tot sommie functies zoals starten, stoppen en meldingen ontvangen. Uw smartwatch moet in de buurt van uw smartphone waar voort tegegang tot deze functies. Nadat u uw smartwatch met uw smartphone hebt gekoppeld, gaat u maar de Watch-app op uw smartphone en schakelt u toegang tot de Neato-app in om functies op uw smartwatch te bekijken.

PROBLEMEN MET UW APPARAAT OPLOSSEN

Als er een fout optreedtijdens werkinq van de robot, kunt u op de foultink in de Neato-app klikken om te zien wat deze fout betekent en wat u要去en. Zie Help in de appoor voor meer informatie over het oplossen van problemen met uw apparaat.

Neato VloerPlanner met 'No-Go' lijnen

NEATO VLOERPLANNER

Met de Neato VioerPlanner-technologie in de Neato-app kurz u virtuele grenzen instellen. Deze zogenaamde 'No-Go' lijnen geben aan waar de robot Niet mag komen. U hoeft dan geen fysiekte barrières en markeerstripsmeer te gebruiken.

EEN VLOERPLAN MAKEN

Voor het instellen van 'No-Go' lijnen要去 de robot eerst een reingiligingsrun ultvoeren om een kaart te makeen van uw huis. Dit worden een vloerplan genoemd. Als u een vloerplan wilt makeen, gaat u aan MyFloorPlan in de menusectie van de Neato-app. U ziet verwolgens stapsgewijze Instructies.

Voer de volgende twee stappen uit om een volledig vloerplan te make: 1) open deuren zodat de robot van elke kamer een kaart kan make, en 2) verwijder eventuele objcten die in de weg staan of die verstrikt hunnen raken in de borstel van de robot.

'NO-GO' LIJNEN TEKENEN

Als u een 'No-Go' lijn wilt tekenen op het vloerplan, opent u de Neato-app en selecteert u MyFloorPlan in de menusctie. Selecteer "No-Go lijn toevoegen" onder in de vloerplanweergave om een lijn te tekenen. Zo geeft u de gebieden aan waar de robot Niet mag komen, Gebruik bijvoorbeeld een No-Go' lijn om aan te Geven dat de robot Niet in een bepaalde kamer mag komen of een gebied moet vermijden waar spelgoed van de kinderen ligt of waar kerstversieringen of andere items liggen die mogelijk verstrikt konnen raken in de borstel van de robot. Als u een kamer heb met in het midden een gebied waar de robot Niet mag komen, tekent u eenvak om dat gebied met behulp van vier 'No-Go' lijnen.

BELANGRIJK:

Voordat u de Ontdekingsmodus gebruikt, volg deze 2 stappen voor een optimaal resultaat: 1) sluit alle deuren van kamers waar u nielt witd uw robot reinigt, en 2) haal voorwerpen van minder dan 10 cm hoog weg.

REINIGEN MET 'NO-GO' LIJNEN

Als u uw huis wilt latent stofzuiigen nadat u 'No-Go' lijnen hebt getekend, moet derobot op het laadstation staan en mag het laadstation Niet zich verplaatst sind de eerste renigingsrun. Selecteer "Starten" op het beginschem van de Neato-app.

BELANGRIJK:

Als u gebruik wilt makev van 'No-Go' lijnen, moet u de reinigingsrun starten via de app. Als u op de knop op de robot drukt om een reinigingsrun te starten, blijft de robot nicht binnen de 'No-Go' lijnen.

Om te voorkomen dat de robot een kamer reinigt die geen onderdeel is van het vloerplan, tekent u een 'No-Go' lijn op de drempel. U kunstECHTER ook gewoon de deur sluiten.

Reinigungsprofielen Extra voorzichtigene navigatie

Als u begint met een woning reiniging met de Neato-app, kut u een van de onderstaande profielen selecteren om de reinigingsmethode van de robot vast te stellen.

TURBO

In het Turboprofiel staan de robotborstel en blazer op hoog, hetgen steerze zuiqkracht levert en bewiging op normale snelheid. Dit is de standaardmodus.

ECO

In het Ecoprofiel staan de robotborstel en blazer op een standard instelling, waardoor de robot een groter gebied kan reinigen voordat u opnieuw moet opladen. Dit is de stilste modus.

Extra voorzlichtige navigatie is geschikt als u kwetsbaar meubilair hebt of gebieden waar uw robot problemen heeft met navigeren. Door Extra voorzlichtige navigatie te activeren, navigeert de robot voorzlichtiger om voorwerpen en obstakels hebn. Omdat het een bredere bufferstrook om stoelpoten enz. vrijlaat, kan de robot misschien Niet helemaal onder bepaald meubilair komen.

Uw Neato-robot gebruiken zonder de Neato-app

WONING REINIGEN

U kunt Woning Reinigen initiieren doon eaaloo de startknop te drukken. Uw Neato-robot reinigt de hele vloer op een verdieping waar bij hij automatisch van kamer naar kamer gaat.

	ACTIE	WONING REINIGEN LAMPJE PLEK REINIGEN LAMPJE
Reinigen Start	Druk startknop 1x in voor reinigen woning Druk startknop 2x in voor plek reinigen	Brandt blauw Brandt blauw
Reinigen onderbreken/ hervatten	Druk de startknop in tijdens reinigen om de robot te onderbreken Druk startknop nogmaals in om reinigen te hervatten	Knippertijdens onderbreking in Woning Reinigen Brandt blauw Brandt blauw brandt blauw
Reinigen annuleren	Houd do startknop 5 seconden ingedrukt.	Robot & lampjos worden uitgeschakeld en robot speelt een deuntje

OPMERKING: Als Het Woning of Plek reningslamro rood knipert of roo brandt hteel w robot onderhoad nogc of heut w robot eer navigatioprobloc. Zie hot geocite Problmen oplossen van doz handleing.

PLEK REINIGEN

U kunt Plek Reinigen initieren door tweetemaal op de startknop te drukken. Tijdens Plek Reinigen wordt de robot onderbroken als u op de startknop drukt. Als u nogmaals op de startknop drukt, gaat de robot wee dor Om Plek Reinigen te annuleren pauzeert u de robot en houdt u de startknop 5 seconden inged

Zet urobot
gecentreender
gericht auf het gebild
dat moot worden
gerenigd.

FUNCTIES DIE ALLEEN BESCHIKBAAR ZIJN VIA THE NEATO-APP

Somige functies zich alleen beschikbaar als u uw robot met de Neato-app op uw smartphone of tablet verbindt. Deze functies zich Neato VioerPlanner, planning, pushmeldingen,contextafhankelijkke hulp en reinginigungsstatistiklen (alleen bepaalde modellen).

BATTERIJLAMPJE

ROBOT BEZIG MET: KLEUR LAMPJE BETEKENS
Reinigen	Brandt groen Batterijniveau is normalaal
	Brandt geel Batterijniveau is laag en moet worden geladen voor十几年eve reining kan worden gestart
	Brandt rood Batterijniveau is laag on robot moot torug maar laadstation
Ladon	Groen (brandt of knippert)	Batterij wordt geladen on robot kan starton mot reinigen
	Knippert geel Robot	laadt batterij snel en moet dit voitotoien voordat reiniging kan starten
	Knippert rood Batterijniveau is laag en moet worden geladen voor十几年eve reining kan worden gestart

Bijeenood knipperend lampje: zie net gedeelte Problimen oplassen van deze handeling.

Uw Neato-robot onderhouden

BELANGRIJK

Uw robot vereist periodiek onderhoud zodat deze betrouwbaar blijft werken. Dit betekent de borstels controlleder/reinigen en de stofopvangbak afhankelijk van uw omgeving na elk gelebruik of wanner nodig legen. Doet u dit Niet, dan kan dit problemen met uw robot veroorzaken en invloed hebben op de prestaties van uw robot. Ook kan uw garantie hierddoor verrallen.

STOFOPVANGBAK EN FILTERS

Na elk gebruik moet u de stofopvangbak legen en de lucntopeningen en -kanalen en het filter reinigen. Om het filter te verwijderen, knijpt u in de greep en trekt u doze eruit.

Gebruik de reinigingskam om het filter te reinigen.

Vervang het filter elke 1 tot 2 maanden of vaker wanner dat nodig is.

BORSTELS

Als uw robot een zichborstel heeft, verwijdert u de zichborstel en legt u deze weg. Verwijder nervolgens de borstelkap door deze aan beiden kanten omhoog te trekken.

TREK BEIDE KANTEN
TEGELIKERTIJD
OMHOOG

Gebruik dehaar-/vezelsnijder omhaar uitt de borstel te snijden en te verwijderen. Verwijder alle vui van de borsteluiteinden en binnen de opening waar de borstel in zit. Steek de borstel er weein en enplaats de borstelkap terug.

BOVENKANT ROBOT

Reinig de bovenkant van de robot en het gegeld rond de laserbovenkant met een zachte katoenen doeik.

SENSOREN

Venter voort Venter
antivalsensor vor and-valsensor
Gobruik een droog Venter
wattenstaafje Venter
om de murovolgende sensor
openingen van de twcc anti-val sensoren aan de onderkant van de robot te reinigen.

OPMERKING

Bekijk de Neato How-To-video's online op www.NeatoRobotics.com/Support om te zien hoe u uw robot onderhoudt.

Meer info

ACCESSIONS

U kunt informatie over accessoires en reserveonderdelen voor uw Neato-robot vinden op NeatoRobotics.com.

Koop alsijd originele accessoires en onderdelen van Neato:

• Batterijen
• Filters
  Borsteis
• Markeerstrips
  Reinigingshulpstuk
  Stofopyangbak
• Laadstation

Als u Niet-geautoriseerde accessoires of accessoires van derden (geen originele Neato) koopt, kan dit uw robot beschadigen en verwalt uw garantie.

Aanbevolen verrangingschemais afhankelijk van gebruik.

• Filters - elke 1 tot 2 maanden
• Batterijen - elke 12 tot 18 maanden

UW NEATO REGISTREREN

Zelfs als u geen gebruik maakt van de Neato-app, kunt u op de hoogte blijyen van softwarereleases en speciale aanbiedingen door uw robot te registeren. Gaaar NeatoRobotics.com/My-Neato om een account te makeen uw Neato-robot te registeren.

HULPKRIJGEN

Bekijkmeer nuttige informatiarmeinslief how-to-video's,veelgesteldevragenentips en trucesooren optimalewerking.

Gaanar:

Neato Robotics, Inc. garandeert de oorspronkelijke koper dat het Neato Robotics-hardwareproduct, exclusief batterijen,vrij is van materiaalfouten en fabricagebouten gedurende 1aar vanaf de oorspronkelijke datum van aankoop.

In het geval van batterijen is een garantieperiode van zes (6) maanden van toepassing.

Zie de volledige garantievoorwaarden op NeatoRobotics.com/Limited-Warranty. Alle garanties behalve de garanties die uiftdrukkelijk worden vermeld, worden afgewezen voor zover maximaal toegestaan onder toepasselijkrecht.

BELANGRIJKE INFORMATIE

Zie afzonderlijk document dat is meegeleverd met uw Neato-robot.

Problemen oplossen

Woning Reinigen en Plek Reinigen Lampjes Betekenis

Wat u moet doeon

Knippert rood uw robot要去 worden

gereinigd om optimaal te werkken.

Volg dieze stappen om ervoir to zorgen dat uw robot good onderhonden is voordat u deze waarooten:1 - Zorg ervoor dat het filter en de stofopvangbak schoon zich en goed zich ingesteken.2 - Zorg ervoor dat de stofopvangbak zich in de robot befindt en in de juiste stand is geplaatst. De bovenkant van de stofopvangbak moot op gelijko hoogto zich met de bovenkant van die robot als de bak or good is ingosteken.3 - Zorg ervoor dat de borstel en oedkappen vrij zichen van vuil en verwijdter allehaar of vuil dat er omhopen is gewikkeld.4 - Zorg ervoor dat de wielkasten Niet zich goblokkoord door vuil.Druk op de startknop om de robot te starten. Als er nog steeds problemen zich, voert u de volgende 2 stappen UIT:5 - Draai met een droog wattenstaafje de laserbehuzing onder de laserafdekking 5 maal in elke richting waar bij u voorzichtig moet zich om de openingen in de behuizing Niet te raken.6 - Reinig met een droog wattenstaafje de vensters van de Iwee anti-valsensoren aan de onderkant van de robot.Druk op de startknop om de robot te starton.7 - Houd de startknop 15 seconden ingedrukt om uw robot opnieuw in te stellen. Alle lampjes van de robot worden uitgeschakeld. Druk op de startknop om de roboteer in te schakelen.Gaaryl het supportcenter om how-to-video's te bekijken over het uitvoeren van deze onderhoudspunten.

Problemen oplossen (vervolg)

Woning Reinigen en Plek Reinigen

Lampjes

Betekenis

Wat u moet doeon

Brandt rood De Neato-robot hebte moete met navigieren in de omgeving. Mogelijk redenen hiervoor: • Do laser is goblokkoord. • De robot hebft moete om op de vloer te navigeren. • DoSENSoren zijn vuil of worken nicht goed. • De wielen of borstel zijn vuil.

Volg deze stappen om het probleem op te loseyen. Controller of aan de volgende voorwaarden is voldaan: 1 - Er is niets in de omgeving veranderd sinds de robot is gestart met reinigen (bijv. meubels verplaatst, robot verplaatst waar andore kamer). 2 - Wielkasten zijn nicht goblokkoord door vulil. 3 - De batterij is geladen. 4 - Als de robot nog steeds problemen haelt, Aunt u de robot opnieuw instellen door de knop 15 seconden ingedrukt te houden. De robot worden uitgeschakeld. Druk op de startknop om de robot wat er in te schaken. Probeer de robot wat te latent werken. Druk op de knop om de robot te starten. Als er nog steeds problemen zijn: 5 - Zorg ervoor dat de laser van de robot vrij kan draaien: Gebruik een croog wattenataaafje om de laser 5 keer maar links en het wettenstaaafje NIET in een opening steekt. 6 - Wanner u perslucht gebruikt, geeft u korte stoten perslucht op onceveer 15 cm afstand. Laat de robot volledig laden. Probeer de robot wat te latent werken. Als het probleem zich blijft voordoen, klicht u op www.NeatoRobotics.com/support op hot Chat-pictogram voor onderstouning of bezootukt u do Customer Care-contactpageina vooreer opties.

Problemen oplossen (vervolg)

Batterijled Betekenis Wat u moet doeon

Knippert rood Er is een fout opgetreden met de robotbatterij

Neem contact op met Customer Care. Voor lokale contact informatie: www.NeatoRobotics.com/Contact-Us

WiFi-led Betekenis Wat u moet doeon

Langzaam oplichtend blauw	SoftAP	Neato is maar om verbinding te make
Knippert snel blauw	Verbinding worden gemaakt	Neato bevindt zich in het verbinderingsproces.
Knippert snel rood	Fout bij verbinden	Neato kan geen verbinding met uw network maken. Raadpleeg de app om te zien waar het verbinderingsproces mislukt is en probeer opnieuw verbinding te make.
Verbonden - Brandt blauw	Verbonden	Neato is verbonden en koar voor gebruik met de app.
Uit	WiFi ult	1 - Stel de Neato-robot opnieuw in door deze van+zijn laadstation te halen, houd de Start-knop 15 seconden ingedrukt om de robot UIT to zieten en druk nog een koor op de Start-knop om deze werk in to schakelen. Wacht eenaar minuten on kijk dan in de Neato-app om te zien of er GEREED VOOR REINIGING staat.
		2 - Als met de bovenstaande stappen het probleem Niet is opgelast: Verwijder de robot UIT de Neato-app en doorloop de stappen om de robot opnieuw to verbinden. Er moot GEREED VOOR REINIGING staan.

Problemen oplossen (vervolg)

Neato-app Robotstatus Betekenis Wat u moet doe n

Bericht "Offline" in de Neato-app	De robot heeft geen wifi-verbinding meer.	De Neato-robot kan af en toe offline gaan als de signalasterkte van de wifi-verbinding zwak of onderbroken is. Dit is meestal een tijdelijke situatie en doorgaans gaat de robot automatisch weeer online zodia.Deze weer een verbinding tot stand heeft gebracht.Controler in gewallen waarin de robot Niet binnen enklele minuten weeer onlinekomt, het volgende:1 - Zorg ervoor dat het wifi-network waarmee uw robot is verbonden, werkst en dit de signalasterkte sterk is in gebieden waar de robot aan het schoonmaken is.2 - Stol de Neato-robot opnieuw in door doze van zichlaandstation to halen, houd de Start-knop 15 secondengedrukt om de robot uit te zaten en druk nog een keer op die Start-knop om deze weer in te schaken.Wacht een paar minuten en kijk dan in de Neato-app om te zien of er GEREED VOOR REINIGING staat.3 - Als met de bovenstaande stappen het probleem nicht is appelost: Verwijder de robot uit de Neato-app endooricoop de stappen om de robot opnieuw te verbinden. Er moet GEREED VOOR REINIGING staan.
Berlicht "Het lijkt erop dat u nettverbonden bent met internet" In de Neato-app	Uw telefoon/tablet waarop de Neato-app staat, isnet verbonden met wilf of een mobiele service.	Zorg ervoor dat uw telefoon/tablet is verbonden met wifl of een mobiele service, zatat de Neato-app kancommuniceren met de robot.

Indien het probleem Niet verdwijnt, neemt u contact op met Neato Customer Care www.NeatoRobotics.com/Support
OPMERKING er is ook contextaftankelijke Help beschikkaar in de Neato-app om u te helpen bij het oplossen van problemen. Ga waar www.NeatoRobotics.com/Support voor

meer tips over het oplossen van problemen.

U en uw Neato-robot

Gefeliciteerd met uw nieuwe Neato-robot. U zult al snel het plezier ervaren van schone vloeren zonder dat u ooit nog met een stofzuiger hoeft te slepen.

Observerveer uw robotijdens de eerste keren reinigen. U kurz erachter komen dat enkele kleine aanpassingen in uwuis (een stoel of lamp enkele centimeters verplaatsen, kabels van de vloer weghalen) een groot verschil makeen voor uw ervaring/ressultaten.

Help uw robot en uw robot helpt u.

Modin Neato robot

• Batterier
  Filtre
  Borster
• Graanse Markeringer
  Renggringsvaerktoj
• Affaldsbeholer
  Oplaingssstation