Botvac D7 Connected - Pölynimuri Neato Robotics - Ilmainen käyttöohje ja opas

Usein kysytyt kysymykset - Botvac D7 Connected Neato Robotics

KÄYTTÖOHJE Botvac D7 Connected Neato Robotics

Saammeko esitellä, uusi Neato-robottisi

Onnittelut uuden imurirobotin hankinnasta: nyt voit hoitaa lattioiden imuroinnin katevasti alypuhelimella tai tablet-laitteella.

Tässä oppaassa kerrotaan, miten otat robottisi käyttoön ja yhdistät sen verkkoon Neato-sovelluksen kautta. Lóydät myös tärkeää tietoa robottisi toiminnasta ja ylläpidosta parhaan suorituskyvyn saavuttamiseksi. Sitten voit rentoutua. Robottisi kertoo sinulle, kun lattiasi ovat puhtaat.

Onko sinulla ongelmia? Ilmoita niistä deutsche. Olemme valmiit auttamaan. www.NeatoRobotics.com/ Support.

Tärke: Lue ennen asennuksen Jatkamlsta

Noudattamalla seuraavia ojceita voit taata Neatorobotin parhaan mahdolien toimminna ja minimoida huonekalujen ja muiden tavaroiden vahinkoriskin.

Vahdi Neato-robotta sen onsimmabisilva sivouskerrroilla ja tee tarvittaessa mutuokssa ymparistoon sen likkumisen helpottamiseksi.

Vaalka Neato-roboteissa on alykas,ostoita valttava navigointijarjestelma, ne voivat toisaan tormata huonekaluiin, esiniscii, lemkmkiellim ja ihmisii. Siksi mardollisesti tormyksesta vahingoittuvat esineet kannattaa poista tilasta tai eristaa rajamerkella.

• Neaton pyorivā harja toimī tavallison polynimurin
  tapaan, joten alā kayī tā sitā lattiapinnollai tāi matollai (esim. hapsulliset matot), joita et tavallisei imuroisi.
  Neato Robotics ei ota vastuuta huonekaluiille, esineille, matolle tāi lattiapinnillo aiheutuvista vahingoista.

Sisälllysluettelo

Yleiskuvaus 165
Huomioitavat asiat ja vinkkejä 166
Kännistyspainike ja merkkivalot 167
Miten Neato toimii 168
Neato-sovelluksen kayttö 169
Neato FloorPlanner hylkylinjoilla 171
Neaton kayttaminen ilman sovellusta 173
Neato-robotin kunnossapito 174
Lisatietoja 175
Vianmäritys 176
Sina ja Neato-robottisi 180

Tarvitsetko apua?

Verkko-osoitteessa www.NeatoRobotics.com/support on ohjevidecita ja vinkkejä.

Yleiskuvaus

KODIN IMUROINNIN

MERKKIVALO naytta

Imuroi koko asunto

Aunana imkrnir

virtue

ALUEN IMUROINNIN

MERKKIVALO naytt

WIFI-MERKKIVALONayttaa:

2.1m×2.1malueep

imuroint

Alueen imuroinirn virhe

Wi-Fi-vhtexden tila

yndistamisen aikana

13 Harja
14 Seinän seurannan anturiruutu
15 Sivuharja (vain tietyissmaileisea)
16 Pyorat
17 Pohjan anturiruutu
18 Harjan sujus
19 Akkulokeron kansi
20 Huoltovinkkitarra
21 Robotin tarra
22 Latauslittimet
23 Paivityskaapeli (tulee tietyjern malken mukana)
24 Pundistustyokalu (tulee tietylen malken mukana)

Huomioitavat asiat ja vinkkejä

HUOMIOITAVAA

Pida robotti etaali nesteistja marista alueista. Silra tai peita lemmikkien juomakulhot ja kasviruukut.

Tyhjenna alue pienista esineista, kuten leiluista ja vaattelaista.

Sido jondot, verhot ja muut alhaalla roikkuvat esineet.

Portaikon ylapahan sijoitettu paksu matto voi Haitata robotin navigointijarestelman putoamisenestoa (ohuella matolla ei ole vaikutustahanan). Varmista, etta robtisi nakee pudotuksen: asata rajamerkit 15 cm; pahan portaan reunasta.

Pida Neato-robottis talon sisälä. Sitä e ole suunnitelu ulkona imuroointi n tai pakkaseen.

VINKKEJAA

Voit esta robtia menemastai tiettyihin paikkoihin asettamala lattiale rajamerkkejia (tulee tiettyen malkien mukana, yhteensopivia kaikkien Neatorobtten kanssa) tai hykylinjoa MyFloorPlankartassa (tietyissa malieisa).

Voit tarvittaessa leiikata rajamerkit lyhemyemkisi saksillia.

Voiytayta irrotettaa teppi otamaan rajamerket litteinai lattiaa vasten.

Palaute Neato-robotti pitamalla kaynnistyspainiketta
painettuna 15 sekuntia, jolioin kaikkvi valot
sammuvat. Kaynnista robotti uudelleen painamalla
kaynnistyspainiketta.

Yndistelmaharja poimil lemmikklaimon karvat tehokkaasti ja se popil ideaalisesti asuntoihin, joissa on useita eriliaisia lattiaipantoja.

Kilvat pinnat ja mustat lattiat saattav aiheuttaa navigointiongelmia.

Enren kuin liität robotin Neato-tillin, katso ohjevideo verkko-osoitteessa. www.NeatoRobotics.com/Support.

TARKEA: Vaehi Neato-robotti ansimmaisila silvoukrolla ja toe varittaessa mautokssa ymparistson enlikkumisen helppottamisksi. Vaikka Neato-rotoeissa on aykias, estite valttava nayogointjarestma, ne voivai, loisaan tormla eunkelauhui, esmesin, lemkiakleimir jia hymn. Lisaki Neato-roboti eivai aana viala piena lallia olevia esmeil (esrn, sukai te kuro) tai ichtja. Siksi mahdollosesi tomkyestaa wahingoittvat sceinoat kannattaa poitaas tilasta ai aristaa rajamerika. Neaton pyorvi hara tomiil tavalan polyminurin tapaan, joton ala kayta sita latiapinnicla iai matoria (esim, hapsulliset malot), joita el lavalisiesti murosi. Neato Robotics erola vasua uonekalurele, esneile, malote li taliapinnocie anheutuvista vaehingostla.

Käynnistyspainike ja merkkivalot

KODIN IMUROINNIN ja ALUEEN IMUROINNIN MERKKIVALOT

	TOIMINTA	KODIN IMUROINNIN MERRKKIVALO	ALUEN IMUROINNIN MERRKKIVALO
Aloita imurointi	Aloita huomeston silvous painamalla käynnistyspainiketta kerran	Jatkuva sininen
	Aloita paikailinon silvous painamalla käynnistyspainiketta kasksi kortaa	Jatkuva sininen
Koskeytä / jatkta imurointia	Pysyvä robotin tocominta imuroinoin akana painamalla käynnistyspainiketta kerran	Vilkkuu kokiim uroinointil anlissa keskeytetyttnä	Vilkkuu alueen imuroinii tian ollessa keskeytetyttnä
	Jatka imurointia painamalla käynnistyspainikitta audoileon	Jatkuva sininen Jatkuva sininen
Peruuta imurointi (keskeytetyttnä)	Peruuta imurointi pitamalla käynnistyspainikitta pannettuna viiden sekunnin ajan	Robotista katkea virta, merkivalot sammuvat ja robotista kuluiu merkkiääni	Robotista katkea virta, merkivalot sammuvat ja robotista kuluiu merkkiääni

HODMA. Ure merkve o eumpaniem tei likkou uunansige, robotion huc Iclaya let rocbolia on umsinsusergelma Luc tizlak o lamen oppaan vianmardyosostika.

Kännistyspainiko ja merkkivalot

AKUN MERKKIVALO

ROBOTIN TOIMINTA	MERKKIVALON VARI	MERKITYS
Imuroi	Jatkuva vhirë Åkun varaus on normali.
	Jatkuva keltainen Akin varaus on heikko ja se on ladattava, ennen kuin seuraava imuroini voidaan aloittaa.
	Jatkuva purainen Akin varaus on heikko ja robotin on palattava iatausasemaile
Latautuu	Vihreä (jatkuva tai vilkkuvä)	Akku latautuu ja robotti voi aloittaa imuroinnin.
	Vilkkuva keltainen Akin pikaiaatau on keseen. Kun pikaiaatau on valmis, imuroini voidaan aloittaa.
	Vilkkuva purainen Akin varaus on heikko ja se on ladattava, ennen kuin seuraava imuroini voidaan aloittaa.

WiFi-merkkivalo

MERKKIVALON VARI MERKITYS
Pehmeasti hekuva sininen	Robotti on yhoistamstlassa
Nopeasti vikkuva sininen*	Yhdistetän Neato-sovellukseen tai -tillin
Nopcasti vikkuva punainen	Yhdistamisvirhe
Jatkuva sininen	Yhdistaminen onnistui
Ei valoa Robotti offline-tlassa	-yhdista latse saadaksesi lisaominaisuudet käytöön

Joo roobol on jyodhistly, moessti vkiu siniin ve re kolkuae, cta so cn mnsiany. yhtoyon, Rocoi vo iia kienan uilkopoulela, WIFV-krssasvi oia yucysvirto bi jokin muongelma Jos roobot on kartanan uilkopoulela, ye zhdistgian automaattiseti uudelleem kon su zoakasiikulukvuaualuolo. Muonen rotlin toke lorksta aen varmistrnseis, cta so baim normalstl.

Miten Neato toimii

KODIN IMUROINTI

NormaillakiyyoNeato lahtee liikkeelle latausasemalta,tutkii ymparistaa ja aloittaa imuroinn. Se imroio noin 4× 4m na kokoisa alueita rijpuen huoneen muodosta ja kalustukesta. Se jatkaa imurointia alue kerrallaan kunncs koko kerros on imuroitu.

Neato pyrkii imuroimaan huoneen kerrallaan, jos se havaaitse ovlaukot. Jos houne jai kesen, Neato palaa imuroimaan huoneen loppuun kerroksen imuroinnin loppuun monnssa.

AUTOMAATTINEN LATAUS JA IMUROINNIN JATKAMINEN

Jos imuroitava aluc on hyvin suuri, Neato palaa
latausasemaile lataamaan akun imuroininn
puolivalissa. Kun akku on ladattu, robotti palaa
jatkamaan imuroointia kohdasta, jossa se keskeytyi.

YHDEN HUONEEN IMUROINTI

Jos haluat Neaton imuroivan yksittaisen
huoneen, aseta robotti huoneeseen, paina
kaynnistystpainiketta ja sulje ovi. Neato imuroi
huoneessa ja palaa aloituskontaan. Aseta robotti
imurooinn paatytyta latausasaeman.

ROBOTIN SIIRTÄMINEN KESKEN IMUROINNIN

Robtia el kannata nostaa ja slirta kesken imuroinnin. Se vol alkaohjautua vaarin, toimia poikkeuksellisesti j hukata lataussemansa Jos nosat robotin latlaita, laske se alan alle 30 cmn etaisyydelle pointakohasta.

Neato-sovelluksen käytto

Yndistā robotti Neato-sovellukseen noudattamalla pikaoppaan ojeita.

Jotta saisit liaiteesta tayden hydydn ja kalkki ominaisuud katyto, robotti kannattaa maarittta toimmaan Neato-soveluksen avulla.

Neato-sovellukson edut:

• Neato FloorPlanner hykylinjoilla
• Helppo käyttaa ja hallita
• voit kaynnistaa robotin, vaikka et ole kotona
  imuroinnin keskeytys
  valittomat ilmoitukset (imurointi valmis, haltykset yms.)
  akun tilai
  huoltohalytykset ja kontekstisdonnaiset ojeet
  Kojelauta (vain tietyiss malleissa)

Robotin voi kaynnistaa ja sammuttaa myos robotissa olevalla kaynnistyspainkkeella.

ROBOTIN KAYTTAMINEN USEILLA ALYPUHELIMILLA JA TABLETEILLA

Voit kayttta yksittäistä robottia useaillaitteella, jossa on Neato-sovellus. Lataa Neato-sovellus muille alyyuheimilme tai tablette la kirjaudu samalle Neato-tillle kayttten sankoposticosietta ja salanasaa, joita kaytettin robotin akumärityksessa.

HUOMAUTUS

Neato tukee sek2,4 GHz n etta 5 GHz n langattomia lahiverkoja, joten vain selaisert verkot nakyvat robotin kaytetyviss aovien verkkojen luettellossa yhteytt muodostettaessa.

Yhdysvaitain viostintavirasto FCC vaatij, etta kalkki Yhcysvalloisa kaytettattangattomat laittockayttattvatkanavia1-1.

Neato D7 tukee seuraavia Wi-Fi-kanavia:

2,4 GHz: verkkoihin kanaval 1-11
5 GHz: n verkkoihin kanavat 36,10,44 ja 18

Kato Iiatsiöja ositteesta: www.Neatorobotics.com/07WiFiTroubleshooting.

Jos robotin yhdistamisess on englimia, on hyv tetaa, etta lietyt langattoman verkon reitttimen palomuurin ja porttten asetukset voivat esta ahtydeyn Neaton palvelimille.

Voit etsi oheita ongelman ratkaisemiseen verko-osoitteesta www.NeatoRobotics.com/support.

ROBOTIN YHDISTÄMINEN MUIHIN VERKKOIHIN

Jos haluat lisātā verkkoja, katso ojheita Neaton verklosivuston tukiosiosta www.neatorobotics.com/support.

KODIN IMUROINTI

Aloita Kodin imurointi painamalla Kaynistystpaniketta Neato-sovellukssseja Neato muroli lattian yhden kerroksen kaiista huneilsta

HUOMAA Jos painat Kaynnistyspainiketta Neato-sovellukssea, eika robotti loydad sijaintlaan MyFloorPlan-kartasa, saat tataimoitukson ja voit jako peruullaa la imuroida oka tapaukssaa. Jos valitset "imuroi oka tapauksssa", robotti ei kayta MyFloorPlan-kartta eika kunnoita hykylinjoja. Kalyra ramerkejstaestaaksesi robottiamenemastaleaileilie, joita et halua imurolia.

Sovellkssella voit kaynnistaa, keskeyttaa la jopettaa imuroinn. jatka imurointia sekka komentaa Neaton takaisin alkuun talatausasaemaan.

HUOMAA Jos keskeyt imurooinn, robotti
pysahty paikalleen. Voit komentaa robotin
takaisin latausasmen Neato-sovelluksen avulia.
Jos robotti on havainnut latausasemen, se yrittta
palata sinne ja telakoita.

ALUEEN IMUROINTI

Aloita Alueen imurointi
valitsemala Alue ja painamalia
Kaynnistyspainiketta
Neato-sovellkussessa. Neato imuroi 2 m x 2 m n kokisen

Kruskal robotistia kohl neurovsser obstetis

IMUROINTIAIKATAULUN OHJELMOINTI

Voi settaa sannollisen imurointiaikataulun esimerkiki siivouspavien ja -aikojen perusteella.

HUOMAA Jos olet iahdassa matkalle, voit poistaa akataulan kaytosta tilpaisesti poistamalia valinan Ota akataulu kaytttoen.

ILMOITUKSET

Kun olet otanut soyelluksessa ilmoitukset kalytoen, roobotti voi imoittaa tilaaan. Puheilemesi tai tablottisi vastaanotta viostocte osimorkkisi imuroinnin valmistumisesta ka halytyksi jne.

ROBOTIN OHJELMISTOPÄIVITYKSET

Muista davittaa robotin ojhelmisto. Voit paivittaa robotin ojhelmiston Ncato-sovulluksen avulia.

ALYKELLON YHTEENSOPIVUUS

Apple Watch- tai Android Wear -alykelloia voit kaytta tiettya soveluken ominaisuksia, kuten kayninstys, lopetus ja limoitukset. Kell on oitava mobiliiaitteen lahellej, jotta ne toimivat. Kun olet yncistnyt alkykellen alypunelimeen, avaa kelsoveuils alypuhelimella ja saill Neato soveluken toimnot kellosso.

VIANMÄRITYS

Jos kaytossa ilmenee virhe, voit tarkistaa virheen syyn ja potastimsojeet napsauttamalla Neatosovelluksessa nakyvaa virhelinkka. Lisatiota vianmaarityksesta on soveluksen onjoessa.

Neato FloorPlanner hylkylinjoilla

NEATO LATTIANSUUNNITTELIJA

Neato-soveliuksen kautta toimiva Neato FloorPlanner -teknikka mahdollistaa robotin likehdinnan rajotitamens virtuaalisten hykylinjogen avulla. Taman ansiosa ei tarvitse ena kayttta fysisla esteita, kuten Neaton rajamorkja.

LATTIAKAAVION LUOMINEN

Hylkylinjoen asettaminen edellyttaa yhden silvoukerran suorittamista. joloin robotti luo kodistasi nini kutsutun lattikaavion. Luo lattiakaivio menemalla kohtaan MyFloorPlan Neato-sovelluksen valikossa. Sovellus auttaa sinua surottamaan larvittavat vaheit.

Valmistele taydellen lattiakaavion luominen seuraavasti: 1) avaa ovet, jotta robotti voi kartoittaa jokisen huoneen, ja 2) poista kaikkisineet jotka voisivat ola tiell tai juuttua robotin harjaan.

TÄRKEA HUOMAUTUS

Latausasemae ei sai siirtä, kun lattiakaavio on luotu.

HYLKYLINOJEN ASETTAMINEN

Lattiakaavion voidaan asetta hykylinja
avaamalla Neato-sovelius ja valitsemalla valikosta
MyFloorPlan. Valitse lattiakaavionkymastä
"Lisää hykylinjär" sivun aloosasta piiräksesi
hykylinjan. Tämä kertoo robotilne alueet, jotka
tulej jattaa rauhaan. Hykylinjärva voidaan käytäa
kertoman robotilne, etta sen tulee välttä jotain
tietytä hyuonetta, tai aluettä, jossa onlasten leluja,
tilapaisä juniakoristeita tai esineita, jotka voisivat
juuttua robotin harjaan. Josuoneen keskelä on
lisaki alue, jota halvat Neato-robotin valttävän,
volti piirtäa sen ympärille "nelón" asettamalle sen
ympärille nelä hykylinjär.

IMUROINTI HYLKYLINJOJEN AVULLA

Kun haluat imuroida kotisi hylkylinjoen avulla, varmistia etta robotti on latausasemassa ja ettei asmaa ole silrrotty ensimmäisen sivouskorran jalkene. Valitse sen jalkseen "Kaynnista" Neatosoveliuksen aloitsunnytoltä.

Käynnistä imurointi aina sovelluksesta, kun haluat kayttäa hykylinjoja. Jos imurointi käynistetän robotin painikkeesta, robotti ei pysy hykylinjojen sisällä.

Lisä oviaukkoon hylkylinja tai sulje ovi estäkesi robotti menemastha huoncesen, joka ci sisally lattikaayioon.

Siivousprofiilit Extra Care -navigointi

Kun aloitat kodin imrooinn Neato-sovelluksen avulla, voit mairittaa robotin imurointitylin valttsemail jonkin alla olevista profileista.

TURBO

Turbo-profilissraobotin harjanpuhaltimon tcho on asetcttu korkaksi, mika antaa vahven imun ja nomaalin nopeuden. Tama on oietustla.

ECO

Eco-profilissa harjan ja puhaltimen teho ovat
keskimmaisei alasetukella, joloin robotti
puhdstaas suuremman alueen ydellata latauksella.
Tama on hiljaisin tila.

Neaton käytäminen ilman sovellusta

KODIN IMUROINTI

Voit aloittaa kodin imuroinnin
pamamalla kaynistyspainiketta
kerran. Neato imuroi lattian
yhden kerroksen kaikista huone

*Hykliniat elvat oie kaytossa etlet.
kayrmas imurontia
Neato-soveluuksa.

Pain Kaynnsypakke kerrs kdoimurpnta varten jakti kertaa alpen mnuhba varten

ALUEEN IMUROINTI

Vot kaynnistaa aleuen imuroinnin
paimanalla kaynnistyspainkitta
kahestd.Vot keskeyttta aleuen imuroinnin paimanalla
kaynnistyspainkitta.Jos painat kaynnistyspainkitta uudelteen, aleuen imurointi jakuu.Vot Iopettaa aleuen imuroinnin
paimanalla kaynnistyspainkitta 5 sekunin ajan.

Avisia robotica, koslitske Kohli immateriakvea abetica

Tietyt oiminnot ovat kaytettavissa vain Neato-mobilisovelluksella. Nitta ovat muun muassa Lattiankstisidonnaino ohje ja imurointilastot (vain tietyissa malicissa)

KODIN IMUROINNIN ja ALUEEN IMUROINNIN MERKKIVALOT

	TOIMINTA	KODIN IMUROGINNIN MERKKIVALO	ALUEEN IMUROGINNIN MERKKIVALO
Aloita imurointi	Aloita huonelston silvous painamalla käynnistyspaniketta kerran	Jatkuva sininen
	Aloita paikkainen silvous painamalla käynnistyspaniketta kaksi kertaa	Jatkuva sininen
Keskeytä / jatkia imurointia	Pysaytä robotin toiminta imuoroinin akana painamalla käynnistyspaniketta kerran	Vilkku codin imurolinttilan ollessa keseykettytnä	Vilkku alueen imurolinttilan ollessa keseykettytnä
	Jatka imurointia painamalla käynnistyspaniketta uudelicon	Jatkuva sininen Jatkuva sininen
Peruutia imurointi	Pidä käynnistyspanikketa painettuna vilden sekunnin ajan	Robotista katkoaa virta, merkkivalot sammuvat ja robotista kuiluu merkkääni	Robotista katkoaa virta, merkkivalot sammuvat ja robotista kuiluu merkkääni

T UOHMAJ: Jok kooimurininnai aleuen immuonnn merkkvaa on puaen ai fikkuu punaisena, robotti on houlettta fai rotbotla on snunnistusongelma. Lue liiarto farni oppaaan mnaarntyssosista.

AKUN MERKKIVALO

ROBOTIN TOIMINTA	MERKKIVALON VARI	MERKITYS
Imruoi	Jatkuva vihrea Akun varaus on normali.
	Jatkuva keitainen	Akun varaus on heikko ja se on ladattava, ennen kuin seuraava imurointi voldaan aloittaa.
	Jatkuva punainen	Akun varaus on heikko ja robotin on palattava lataussemälä.
Latautuu	Vihroa (jatkuva tai vikkuva)	Akku latautuu ja robotti voi aloittaa Imuroomin.
	Vilkkuva keitainen	Akin pikaiaaus on kesken. Kun pikaiaaus on valmis, imurointi voldaan aloittaa.
	Vilkkuva punainen	Akin varaus on heikko ja se on ladattava, ennen kuin seuraava imurointi voldaan aloittaa.

• Jos valo vilku punaisone, luc fisatictoja tarn an appean vienmeantysosios.e.

Neato-robotin kunnossapito

TÄRKEA

Robotisi tarvitsee sannollista kunnossapitoa tomiakscen luotetavasti. Tama tarkoittaa harjoen tarkastusta/pundistusta ja saliltonynjonnystoa jokais kayton jalkcen taI tarvtaessa, ymparostasi riipouen. Tamam tekmatta jattaminen saattaa ainuuttaa ongelma robotilesi ja vaikuttaa sen suorituskykyn ja takuun voimassaloon.

SÄLIIÖ JA SUODATTIMET

Yhjonna silija pauhdista ilmanottoaukot sekayuodatina ainka tjon jalkon Poista uocdaturpuristamalla kahvaa ja vetamalla ulos.

Kayta puhistustyokalun kamaa suoattimenupuhistamisen.

Vaihda suodatin ynden tai kahden kuukauden valein tai tarvittaessa useamim.

HARJAT

Jos robotissa on sivuharja, irrota se ja silrra syraan. Irota sen jalkeen harasuoja noctamall a molemmitla siuilita.

VEDAYLOS MOLEMMILTA PUOLILTA SAMANIAKAISESTI

Hius-/kuituteran avulla voit leikata ja irrottaa harjaarttuneta karyova, Poista harjan pahin ja harjaontolonoerttunoc roskat. Asota harja ja harjasuoja takaisin paikallcen.

ROBOTIN YLAOSA

Puhdistarobotin yapuoli ja lasperpaynymparill a oleva alue pehmeallauuvillalinalia.

ANTURIT

Puhdista robotin
pohjassa Sain
olevat kaksi seurhan
anturuiutua antuunu
kuivala vanpuikolla.

HUOMAUTUS

Verkkosivustolla www.NeatoRobotics.com/ Support on robotin kunnossapidon ohjevidenceita.

Lisatietoja

LISAVARUSTEET

Saat liSatietoa Neato-robotti si lasyarusteista ja vaihto-osista osoittesta NeatoRobotics.com.

Osta aina aitoja Neato-lisavarusteita ja-osia:

• Akut
  Suodattimet
  Harjat
  Rajamerkit
  Puhdistustyokalu
  Saiio
  Lalausasema

Luvattomien tai kolmannen osapuolen lisavarusteiden (ei Neato Genuine) kaytto voi vahingoittta robottia ja mitatoi takuun.

Suositeltu vailtoaikataaul rippuu kaytostä.
Suodattimet-1-2kuukaudenvalein
Akut-12-18kuukaudenvalin

REKISTERÖI NEATO-ROBOTTISI

Vaikka et kyytäisikään Neato-sovellusta, rekistroörömälä robbottisi pysyt ajan tasalla ohjelmistojulkaisuista ja erikoistarjouksista. Osoitteessa NeatoRobotics.com/My-Neato voit luoda tilin ja rekisterödä Neato-robbottisi.

AVUN SAAMINEN

Saatavilla on myos hyddyllisia tietoja, kuten
vastauksia usein kysyttylin hins kysymyksiin ja
vinkkej optmaaisten toimman saavuttamisen.

Mene oospitteeseen:

Neato Robotics, Inc. myontaa Neato Robotics laitteistotuottcn alkuperaiselle ostajalle 1 vuoend takuun materiaali- ja valmistrovirheiden osita tuotteen alkuperisesta ostopavastukien (el koske akkuja.)

Akuille myonnetaan kuuden (6) kuukauden takuuaika.

Lue Takuuchot kokonaan osoitcessa
NatoRobotics.com/Limited-Warranty. Kaikki
mainitsemattomat takut ruakevat kulloisenkin
lain salimien maksimiehtoen mukaisesti.

TÄRKEAA TIETOA

Lue Neato-robottisi mukana tullut erillinen asiakirja.

Vianmääritys

Kodin Imuroinnin Ja

merkkivalo Merkityts

Ratkaisu

Vilkkuva punainen Toimiakseen mahdollisimman hyvin robotti on puhdistettava.

Ennen robotin käytämistä tarkista seuraavat:1 - Suodatin ja sällö ovat puhtaita ja kunnolla paikoillaan.2 - Sällö on robotissa ja kunnolla paikallaan. Sällö yläreunan on oltava samalla tasolla robotin yläreunan kanssa.3 - Harjassa ja päätysuojissa ei ole roskia. Poista harjan ympärille kiirtyneet karvat tai roskat.4 - Roskat eivät ole tinkineet pyöräonteloita.Käynnistä robotti käynistyspainikkeesta. Jos ongelma jatkuu, cokeile seuraavaa:5 - Pyöritä kuivalla vanupuikolla laserkoteloa lasersuojan alla viisi kertaa kumpaankin suuntaen välttäen kotelon aukkoja.6 - Puhdista robotin pohjassa olevat kaksi anturirutua kuivalla vanupuikolla. Käynnistä robotti käynistyspainikkeesta.7 - Palauta robotti painamalla käynistyspainikketta 15 sekstia. Kaikkä robotin valot sommuvat. Kytke robottiin virta käynistyspainikkeella.Verkkosivuston tukiossoa on ohjevideoota toimenpiteiden suorittamiseen.

Vianmäritys (jatkuw)

Kodin imuroinnin ja Aluen imuroinnin

Jatkuva punainen Neotalla on vaikkeuksiaIöytäa paikkasta toiseen.Mahdollisia syitä:Laser on peitetyt.Lobotilla on vaikkeuksiahhmottaa lattia.Anturit ovat likaiset, tai ne eivät toimi kunnolla.Pyörät tai harjøvatlikaisia.

Märätä vika naiden ohjeiden avulla. Varmista,että:1 - Mikaan tilassa ei ole muuttunut sen jälkeen, kun robotti aloitti imuroinnin (esim. huonekalujen siirto tai robotin siirtonhuonesta toiseen).2 - Roskat eivät ole tukkineet pyöräonteloita.3 - Akku on ladattu.4 - Jos ongelma ei poistu, palauta robotti painamalla painiketta 15 sekunnin ajan. Robotin virta katkeaa. Kytke virta takaisinpainamalla käynistystpainiketta. Kokeille robotin toimintaa uudelleen.Käynnistä robotti painikkeosta. Jos ongelma jatkuu:5 - Varmista,että robotin laser pyörii esteettä: Pyöritä laseria kuivalla vanupuikolla viisi kertaa vasemmalle ja viisi kertaa oikealle. ALÄ työnnä vanupuikkoa kumpaankaan reikään.6 - Käytä lyhytä paineilmasuihkauksia noin 15 cmn päästä.Anna robotin ladata akku täytteen. Kokeille robotin toimintaa uudelleen. Jos vika ei koriännu, pyydä apua napsauttamallakeskustelukuvaketta verkko-osoitteessa www.NeatoRobotics.com/support tai ota selvää muisi yhteydenottotavoista asiakaspalvelusivulta.

Vianmäritys (jatkuw)

Akun merkkivalo Merkitys Ratkaisu

Vilkkuva punainen Robotin akussa on ilmennyt virhe.

Ota yhteys asiakaspalveluun. Paikalliset yhteystiedot ovat saatavissa verkko-osoitteessa: www.NeatoRobotics.com/Contact-Us

WLAN-verkon LEDit Merkitys Ratkaisu

Hitaasti hekuva sininen	SoftAP	Neato on valmis yhdistämään
Nopeasti vilkkuva sininen	Yhteytã luodaan	Neaton yhdistäminen on käynissä.
Nopeasti vilkkuva punainen	Yhdistämisvirhe	Neato ei voinut muodostaa yhteytã verkkoon. Katso sovelluksesta miksi yhdistäminen epäonnistui ja yritä muodostaa yhteys uudelleen.
Liitety - jatkuva sininen	Yhteys luotu	Neato on yhdistetty ja valmis käytettäväksi sovelluksen kanssa.
Pois	WLAN pois	1 - Palauta Neato-robotti irrottamalla se latausemastaan ja pitämälä käynnistyspainiketta pohjassa 15 sekunnin ajan, jolloin robotti sammuu. Käynistä robotti painamalla käynistyspainiketta uudelleen lyhyesti. Odota mutama minuutti ja tarkista, antaalko Neato-sovellus VALMIS IMUROIMAAN -ilmoituksen.2 - Jos yläolevat kohdat eivät körjanneet ongelmaa: Poista robotti Neato-sovelluksesta ja yhdistä robottisi uudelleen. Tämän jälkeen sovelluksen tulisi antaa VALMIS IMUROIMAAN -ilmoitus.

Vianmärits (jatkuw)

Robotin tilailmoitus

Neato-sovelluksessa

Merkitys

Ratkaisu

"Offline"-viesti Nea- to-sovelluksssa	Robotin Wi-Fi-yhteys on katkennut.	Neato-robotti voi joskus silrtyä offline-tilaan,Jos Wi-Fi-yhteyden signaalvoimakkuus on heikko tai katkonainen. Tämä on yleensä tilapäistä ja robotti palaa itse takaisin online-tilaan kun se saa muo-dostettua yhteyden uudelleen. Tarkista seuraavat,Jos robotti ei muodosta yhteyttä uudelleen muutaman minuutin kuluessa: 1 - Varmista,että Wi-Fi-verkko, johon robotti on liitety, toimii ja etta signaalin voimakkuus on vahva kaikilla alueilla, joissa robotti imuroi. 2 - Palauta Neato-robotti irrottarnalla se latausemastaaan je pitämällä käynnistyspainiketta pohjassa 15 sekunnin ajan, jolloin robotti sammuu. Käynnistä robotti painamalla käynnistyspainikitta uudel-leen lyhyesti. Odota mutama minuuttjä tarkista, antaako Neato-sovellus VALMIS IMUROIMAAN -ilmoituksen. 3 - Jos yiläolevat kohdat eivät korjanneet ongelmaa: Poista robotti Neato-sovelluksesta ja yhdistä robottisi uudelleen. Tämän jälkeen sovelluksen tulisi antaa VALMIS IMUROIMAAN -ilmoitus.
"Näytäa silta,että et ole yhtoydcessä interneti-in"-viesti Neato-sovel- luksessa	Neato-sovellusta käytävā puhelinta/tabletta ei ole yhdistetty Wi-Fi- tai matkapuehelinverkkoon.	Varmista,että Neato-sovellusta käytävā puhelin/tabletti on yhdistetty Wi-Fi- tai matkapuehelinverkkoon, jotta Neato-sovellus voi viestiä robinotin kanssa.

Jos ongelma jatkuu, ota yhteys Neaton asiakustukeen www.NeatoRobotics.com/Support

HUOMAA Neato-sovellus sisaltaa kontekstisidonaisia ohjeita vianmairitykseen. Lisaa vianmairitysohjea on verko-ositteessa www.NeatoRobotics.com/Support.

Sinä ja Neato-robottisi

Onnittelut uuden Neato-robotin hankinnasta! Saat pian nauttia puhtaista, lattioista tyontamatta imuria hetkeakaan.

Tarkkaile robottiasi muutaman ensimmäisen imurointikerran aikana. Saatat havaita, etta muutama pieni järjestely asunnossasi (tuolin tai lampun siirtäminen joitakin senttimetrejä, johtojen nosto ylos) vaikuttaa huomattavasti kokemukseesi/tuloksiin.

Auta ro bottiasi ja robottisi auttaa sinua.

botvacD7connected