Botvac D5 Connected Plus - Pölynimuri Neato Robotics - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE Botvac D5 Connected Plus Neato Robotics

Saammeko esitellä, uusi Neato-robottisi

Onnittelut uuden kotirobotin hankinnasta: nyt voit hoitaa lattioiden imuroinnin katevasti alypuhelimella tai tablet-laitteella.

Tässä oppaassa kerrotaan, miten otat robottisi käyttoön ja yhdistät sen verkkoon Neatosovelluksen kautta. Löydät myös tärkeä tietoa robottisi toiminnasta ja ylläpidosta parhaansuorituskyvyn saavuttamiseksi. Sitten voit rentoutua. Robottisi kertoo sinulle, kun lattiasi ovat puhtaat.

Tärkeää: Lue ennen asennuksen jatkamista

Noudattamalla seuraavia oheita voit taata Neato-robotin parhaan mahdollens toiminnan ja minimoida huonekalujen ja muiden tavaroiden vahinkoriskin.

Vahdi Neato-robbtia sen onsimmaisila sivouskcrrolla ja tee tarvitaessa mutoksia ymparistoen sen likkumisen helppattamiseksi.

• Vaikka Neato-roboteissa on alykäs, esteita välittävā navigointjärjestelma, ne voivat toisinaan tormata huonekaluihim, esineisin, lemmikkeläimin ja ihmisin. Siksi mahdolissi tormäyksesta vahingoltuvat esineet Kannattaa poistaa tilasta tai eristä rajamerkeillä.

• Neaton pyorivá haraj toimit tavallisen polynimur
  tapaan, joten alä kātyà sita lattapinnollai tai matoilla
  (esim. hapsulliset matot), joita tavallisesti imuroisi.
  Neato Robotics ié osta vustuata huonekaluiè, eineille,
  matoille tai lattapinnolle aiheutuvista vahingoista.

Sisälllysluettelo

Yleiskuvaus 147
Huomioitavat asi ja vinkkejä 148
Valmistelu ja asetukset 150
Robotin asseten märittäminen langattoman
lahiverkon ja Neato-sovelluksen avulla. 151
Robotin kaytTo Neato-sovelluksella 153
Miten Neato toimii 155
Neato-robotin kunnossapito 156
Lisatietoja 157
Sina ja Neato-robottisi 160

Tarvitsetko apua?

Verkko-osoitteessa www.NeatoRobotics.com/support on ohjevideoita ja vinkkeja.

Yleiskuvaus

TOIMINNAN MERKKIVALO osoittaa

langattoman verkkoyhtyen tilan
pundistuksenilan
virheet.

AKUN MERKKIVALO osoittaa

·lataukson tilan
akunvirheet.

HUOMAA; Mychemmin tassä ooppaa korrantaan lisiatiota jattoen LED-limainsilvaista.

Vastmuksek: Tylet Neato-rocotin ominaisudet vaatvat angattommen lah verkon, iOS- ta Android-mobilisitten a ilaimisen Neato-tilin.

1 Salio ja suodatin
2 YIaosa
3 Laserkansi
4 Kaynnistyspainko
5 Toiminnan merkkivalo
6 Akun merkkivalo
Z Kahya
8 Eupuskuri
9 Rajamerkki (tulee tietyjen mellien mukana)
10 Latausasaema

11 Harja
12 Seinon seurannan anturiruutu
13 Sivuharja (vain lietyssa malleissa)
14 Pohjan anturiruutu
15 Harjasuoja
16 Akkulokeron kansi
17 Robotin tarra
18 Pyorat
19 Latauslltimet
20 Palvityskaepi (tulee tietyen mallien mukana)
21 Pundistustyokalu (tulee tietyen mailien mukana)

Huomioitavat asiat ja vinkkejä

HUOMIOITAVAA

Pida robotti etaalna nesteistajamarista alueista Siirra ta peita lemnikien juomakulhot ja kasviruukut.

Tyhjenna alue pienista esineista, kuten leluista ja vaatteista.

Sido johdot, verhot ja muut alhaalla roikkuvat esineet.

Portaikon ylapaaan sijoittupaksmuatto voi haitata robotin navigointijarjestelm an putoamisenestoa. (Ohuella matolla ei ole vaikutusa tahan.).Varmista,ettrobottisi nakee pudotuksen; aseta rajamerkit 15 cm:n paahan portaan reunasta.

Pida Neato-rotbottisi talon sisalla. Sitä ei ole suunniteltu ulkona imurointiin tai pakkaseen.

VINKKEJÄ

Voit estä robtta menemastä tietyihin paikkoihin asettamla lattlalle rajamerkkej (tulee tietyjen malki nukana, yhteenospivia kaikkien Neato-robtten kanssa).

Voit tarvittaessa leikata rajamerkit lyhyemmiki saksilla.

Voit kayttä irrotettavaa teppiä pitamän rajamerkit litteinä lattaa vaston.

Palauta Neato-robotti pitamalla kaynnistyspainiketta painettuna 10 sekuntia, jolion kalki valot samuvat. kaynnista robotti uudelleen painamalla kaynnistyspainiketta.

Yhdistelmaharja poimii lemmikkielämen karvat tehokkaasti, siān on hiljaisempi kayntiaäni ja se sopi ideaalisesti asuntoihin, joissa on useita erilaisia lattiapintajo.

Kierrecharja (myydaan erikseen) puhdistaa kaikenlaiset lattiapinnat tehokkaasti.

Kiiltavat pinnat ja mustat lattiat saattavat
aiheuttaa navigointiongelmia.

Ennen kuin liität robotin Neato-tillin, katso ohjevideo verkko-osoitteessa www.NeatoRobotics.com/Support

TARKEAA: Vahdi Naoto-rotbta sen ensimmisilla siivouskerlla ja teu tarvitaessma mutoksia ymparistooen llikkumisen hlpottamiseki. Vaikka Neato-rotoitea on aykias, esteita vttava navigointjaresteimva ne voitat tosinan temata hujekalunin, esineisin, emmikkeia min je hmisin. Siksi mahdolisi tormayksesta vehingpottuvat esineet kannattaa poista aila stata ierista rajamerkoll. Naaton pyorira hari totimai tavalinur opynmurin taapan, joton ila kayta sita latlappinnila tai matoill (esim. hapsulliset matot), joita et tavalisesti imurosi. Neato Robotics e otast vastuuta huonekalille, esnelle, matollei tai latlappinnille aheutuvista vahngoista.

Käynnistyspainike ja merkkivalot

	TOIMINTA TOIMINNAN MERKKIVALO	i
Aloita imurointi Aloita	huoneston silvous painamaliakäynnistyspainiketta kerranAloita paikallinen silvous painamaliakäynnistyspainiketta kaksi kertaa	Jatkuva sininenJatkuva valkoinen
Keskeytã/jatkaimurointia	Pysäytã robotin toiminta imuroinnin aikanapainamalla käynnistyspainiketta kerranJakta imurointia painamalla käynnistyspainiketta uudelleen.	Merkkivalo vilkkuukeskeytyksen aikana
Peruuta imurointi Pidä	käynnistyspainiketta painettuna viidensekkunin ajan	Robotista katkeaa virta,merkkivalot sammuvat jarobotista kuuluu merkkääni.

* HOMAAJos Joinnan markikialo on punaein te vikku puneisi,roboll on hullicLeva te robilla on suunsinstrucelmas. Iue liatetola tann apon opian via miamarriystciostla.

AKUN MERKKIVALO

ROBOTIN TOIMINTA	MERKKIVALON VÄRI MERKITYS
Imuroi	Jatkuva vihrea Åkun varaus on normaläli.
	Jatkuva keltainen Akun varaus on helsinki. Akku on ladattava, ennen kuin seuraava imurointi voidaan aloittaa.
Latautuu	Vilkkuva vihrea Åkku latautuu ja robotti voi aloittaa imurcinnin.
	Vilkkuva keltainen Akun pikalataus on kesken. Kun pikkalataus on valmis, imurointi voidaan aloittaa.

• Jos valo vilkkuu punaisena, lue lisatierto a taman oppaan vianmaar tyssosiosta.

Valmistelu ja asetukset

1 IRROTA SUOJAKALVOT JA TARRAT ROBOTIN ENSIMMAIENLATAUSKERTA

TARKEAA

Poista kalki suojakalvot ja pakkausmaterialiait robotista ja latausasemasta.

Neato-robottisi ei toimi kunnolla, mikali niitä ei poisteta.

2 LATAUSASEMAN KAYTTÖONOTTO

Kytke virtajoho tiukasti latausasemaan.

Sädä johdon pituutta asettamalla se kuvan mukaisesti.

Valitse paikka, jossa pistorasian kummallakin puolella ja lataausaseman edessa on yksi metri tilaa. Nain robotin on helpompi loytta lataausasa.

Kytke virtajohto ja työnnä latausasema seinävasten.

VINKKI Sijoita latausasaema kovalle lattiapinnalle.

VINKKI Varmista,etta pistorasiaa el ohjata kalkaisimella.

3

Tyonna robotin pyorea puola latausase man metallisia latausiittimia vasten, kunnes liittimet ovat tyontyneet kokonaan sisaan. Lataa robotti tayteen ennen ensimmiaistmurointla, nin saat parhaan lopputuloksen.

HUOMAA Käynistyksen alkana robotin merkkivalo vilkkuu vuorotellen sinisenä ja vihroana.

HUOMAA Robotti on yhteensopiva vain mukana tulevan latausaseman kanssa.

Robotin asetusten märittäminen langattoman lahiverkon ja Neato-sovelluksen avulla

Jotta saisit laitteesta tayden hydydn ja kaikki
ominaisuudet käytönn, roboti Kannattaa
maärittä toimimaan Neato-sovelluksen avulla
Sovelluksen avulla voit ohjata robottia katevastja vastaanottaa ilmoituksa mobillilaiteseen.

Neato-sovelluksen edut:

• helpttaa kayttoa
• voit kaynnistai robotin, vaikka et ole kotona
• imuroinnin keskeytys
  valittomat ilmoitukset (imurointi valmis, haltykset yms.)
  akun tila
  huoltohalytykset ja kontektisidonnaiset ojeet
  Kojelauta (vain tietyissa malleissa)

Robotin voi kaynnistaa ja sa mmutta myo8 robotissa olevalla kaynnistyspainikkeella.

MAARITYS SOVELLUKSELLA

Lataa Neato-sovellus App Store- tai Google Play -palvelusta.

Noudata Neato-sovelluksen ohjeita. Sinua pyddetään

• luomaan tili
• vahvistamaan tili sahköpostitse
• lisāmaaṇ tai yhdistāmān robotti.

HUOMAUTUS

Ennen aloittamista tarvitsct

• langattoman kotiverkon salasanan
• tãysinladatunrobotin

ROBOTIN PALAUTE ENSIMMAISELLA YHDISTÄMISKERRALLA

Yhdista robotti noudattamalla Neato
sovelluksen oheita. Robotti on yhidistamistulla
60 minuuttia, kun robotin virta on kyktetty
ensimmäisen kerran.

Yhdistamisen aikana TOIMINNAN MERKKIVALOVAihttu yhtestilan mukaisesti.

MERKKIVALON VARI MERKITYS
Hitaasti vilikkuva sininen	Robotti on yhdistämistilassa
Nopeasti vilikkuva sininen	Yhdistetään Neato-sovollukscen tai -tillin
Jatkuva sininen Yh	distäminen onnistui (näkyy 5 sekunti)
Jatkuva punainen	Yhdistäminen epäconnistui (näkyy 5 sekunti)

YHDISTÄMISONGELMA

Jos robotin yhdistaminen ei onnistu 60
minuutin kuluessa (tai jos robotti ei yhdisty
ensimmaisella kerralla), robotti on asetettava
yhdistmistila an uudelteen. Toimi seuraavasti:
(Jatkuu seuraavalla sivulla)

Robotin yhdistäminen langattomaan lähiverkkoon

YHDISTÄMISONGELMA (JATKUU)

Katkaise robotista virita pitamalla kayninstyspainiketta ja oikeanpuoleista puskuria paincttuna IO sekunnin ajen. Robotista katkaa virita, ja tehdasasetukset (ja alun perin asennettu ohjelmisto) palautuvat.
- Kytke robottiin virta painamalla kaynnistyspainikotta uudelleen. Merkkivalo 1 vilkkuu hitsaesti sinisen a osoittaen, etta robotti on yhdistamistilassa.
YHDISTA ROBOTTI noudattamalla Neatosovelluksen oheita.

ROBOTIN KAYTTÄMINEN USEILLA ALYPUHELIMILLA JA TABLETEILLA

Voit kayttä yksittäista robottia usealla laitteella, jossa on Neato-sovellus. Lataa Neato-sovellus muille alypuheimilte tai tabletteile ja kirjaudu samalle Neato-tilille kayttäen sahko-postiosoitetta ja salanasaa. joita kaytetiin robotin alkumärityksssä.

HUOMAUTUS

Neato tukee vain 2,4 GHz: n langattomia
lahivirkeko; joten vain seilaset verkot nakyvat
robotin kaytettavissə olevien verkkojen
luettelossa yhteyttə muodostettaessa.

WEP EAP -protokollaa ei tucta tallhctkella.

Yhdysvaltain viestintavirasto FCC vaati,ettakalkte Yhdysalloissa kaytettavat langattomatlaittek kaytattav kanavia 1-11.

Jos botin yhdistamisesa on oncimia, on hyva tietaa, etta tiety langattoman verkon reitttimen palomuurin ja porttien asetukset vovat esta yhteyden Neaton palvelimille.

Voit ctsia ojica ongolman ratkeismiscen verkko-osoittesta www.NcatoRobotics.com/support.

ROBOTIN YHDISTÄMINEN MUIHIN VERKKOIHIN

Jos haluat lisata verkoja, katso ohejeita Neaton verkkosivuston tukiosiosta www.neatorobotics. com/support.

Robotin käytto Neato-sovelluksella

KODIN IMUROINTI

Valitsemalla vailtoehdon Kodin imurointi Neato imuroi lattian yhden kerroksen kaikista huoneista.

Sovelluksella voit kaynnistaa,keskeyttaa ja lopettaa imuroinnin, jatkaa imurointia seka komenta Neaton takaisin alkuun tai latausasemaan.

Huomaa: Jos keskeytät imuroinnin, robotti
pysäntyy paikalleen. Voit komentaa robotin
takaisin latausasemaan Neato-sovollukscn
avulla. Jos robotti on havainnut latausaseman,
se yrittä palata sinne ja telakoitua.

ALUEN IMUROINTI

Valitsemalla vaihtoehdon Imuroi alue Neato imuroi 2x2 m:n kokoisen alueen Voit lisaki maarittaa, cttaluc on imuroitava kahdesti (vain tietyiss malleissa).

Koskita robotisi ja suuntae imuroitavaan alueseen pain.

IMUROINTIAIKATAULUN OHJELMOINTI

Voit asettaa sannollisen imurointiaikataulun esimerkiki siivouspaivien ja -aikojen perusteella.

HUOMAA: Jos olet lahdossa matkalle, voit poistaa akataulun kaytosta tilapaiesti peistamalla valinan Ota akataulu kayttoon.

ILMOITUKSET

Kun olet ottanut sovelluksessa ilmoitukset kaytöön, robotti voi ilmoittaa tilastaan. Punelimesi tai tablettisi vastaanottaa viestejä esmerikksi imuroinnin valmistumissta seka halytyksiä jnc.

ROBOTIN OHJELMISTOPÄIVITYKSET

Muista paivittaa robotin ohjelmisto. Voit paivittaa robotin ohjelmiston Neato-sovelluksen avulla. Voit paivittaa robotin ohjelmiston myos manuaalisesti.

ALYKELLON YHTEENSOPIVUUS

Apple Watch- tai Android Wear -alykellola voit kayttä tiettyj sovelluksen ominaisuksia, kuten kaynnistys, lopetus ja ilmoitukset. Kellon on oltava mobillaitteen lahellä, jotta ne toimivat. Kun olet yhdistanyt aylykelen alypuhelimeen, aava kallosovolus alypuhelimella ja salli Ncato-sovelluksen toiminnot kelossa.

VIANMÄÄRITYS

Jos kaytossi ilmenee virhe, voit tarkistaa virheen syyn ja poistamisohjeet napsuttamalla Neato-sovelukssessa nakyvya virheinkki.

Lisātietao vianmaarityksesta on sovelluksen ohjeessa.

Neaton käytäminen ilman sovellusta

KODIN IMUROINTI

Voit aloittaa kodin imuroinnin
pamarnalla kaynnistyspaikinetta
kerran. Neato imuroi lattian
yhden keroksen kaikista
huoneista.

Voiit alottaa codin imuroinn painamala kaymnsystpamkettakerran

ALUEN IMUROINTI

Voit kaynistaa alueen imuroinnin painamalla kaynnistyspainiketta kahdesti. Voitkeskeyttaa alueen imuroinnin painamalla kaynnistyspainikctta. Jos paine kaynnistyspainikctta uudelccr alueen imurointjatkuu.Voit lapettaa alueen imuroinnin

Aseta robotti keskelle ja konti imoitraya alueta.

Tietyt toimnot ovat kaytettavissa vain Neato-mobiliisovellukseila. Niita ovat muun muassa aikateulutus, ilmoitukset, kontekstasyidonnainen ohje amuroointililastot (vain tietyissa malleissa).

	TOIMINTA TOIMINNAN MERKKIVALO	i
Aloita imurointi Aloita	luoneiston silvous painamalla käynnistyspainiketta kerran	Jatkuva sininen
	Aloita paikkainen silvous painamalla käynnistyspainiketta kaksi kertaa	Jatkuva valkoinen
Keskeytã/jatka imurointia	Pysäytä robotin toiminta imuroinnin aikana painamalla käynnistyspainiketta kerran	Merkkivalo vilkkuu keskeytyksen aikana
	Jatka imurointia painamalla käynnistyspainiketta uudelleen.
Peruuta imurointi Pidä	käynnistyspainiketta painettune viiden sekunnin ajan	Robotista ketkeaa virta, merkkivalot samnuvat ja robotista kuiluu merkkääni.

HUMOAA: los tominantes merkavaleu o sumanien ta viliuku pauinisa, roboti on hui attava ra robotilla on summuusxorgolme. Lu liadicto lamian opoean viammariylosiscata.

AKUN MERKKIVALO

ROBOTIN TOIMINTA	MERKKIVALON YARI MERKITY5
Imuroi	Jatkuva vihrea Akun	varaus on normaläli.
	Jatkuva keltainen A	kun varaus on heikko. Akku on ladattava, ennen kuin seuraava imurointi voidaan aloittaa.
Latautuu	Vilkkuva vihrea Akku	latautuu ja robotti voi aloittaa imuroinnin.
	Vilkkuva keltainen A	kun pikelalataus on kesken. Kun pikelalataus on valmis, imurointi voidaan aloittaa.

Jos valo vilkpu punaisen, Iue liateto tarnon oppaan viannrtyos osta.

Miten Neato toimii

KODIN IMUROINTI

Normaalikaytossa Neato Ihattee Likkeelle
labaasemaialta, tutkii ymparistaa ja aloittaa
imuroinnin. Se imuroi non 4x4 mn kokoisia
alueita rippuen huoneen muodosta ja
kalustuksesta. Se jatkaa imurointia alue
korrailaan, kunncs koko korros on imuroitu.

Neato pyrkii imuroimaan huoneen kerrallaan, jos se havaitsee oviaukot. Jos huo nejä kesken, Neato palaa imuroimaan huoneen loppuun kerroksen imurooinn lopppuun mennessa

AUTOMAATTINEN LATAUS JA IMUROINNIN JATKAMINEN

Jos imuroitava alue on hyvin suuri, Neato palaa latausasemalle lataaanaan akun imurooinmuolivalissa.Kun akku on ladattu, robotti palaa jeltkamaan imurointia kohdasta,jossa sekeskyti.Suurimmilean Neato imuroi yhddass kerroksessa itsenaisesti kolme kertaa lataamalla akun kahdesti imurointikertojen valissa.

YHDEN HUONEEN IMUROINTI

Jos haluat Neaton imuroivan yksittäisen
huoneen, aseta robotti huoneeseen, paina
kaynnistyspainkitetta ja sulje ovi. Neato imuroi
huoneessa ja palaa aloituskohtaan. Aseta robotti
imuroinnin paatytyta latausasemaan.

PALATAAN PERUSASEMA

Imuorti kannattaa alottta latausasemasta. Nain robotti loytaa imuroinnin jalkeen takaisin latausemaan helppommin.

ROBOTIN SIIRTÄMINEN KESKEN IMUROINNIN

Robtia el kannata nostaa ja sirtaakesken imuroinnin. Se voi alkaa ojautua vafrin, toimia poikkeuksellisesti ja hukata latausasemansa. Jos dostat robotin latialta,laske as alas alle 30 cmn etaisyydelle poimintakohdasta.

Neato-robotin kunnossapito

TÄRKEAA

Robottisi tarvitsee saannollista kunnossapita o
toiiaikseen luotettavasti. Tama tarkoittaa
harjoen tarkastusta/pudistusta ja sailiən
tyhjennysta jokaisen kayton jaleen tai
tarvattaessa, ymparistostasi nipuen. Taman
tekematta jattaminen saattaa ainuuttaa
ongelmia robotillesi ja vaikuttaa son
suorituskykyn ja takuun voimassaoloon.

SAILIO JA SUODATTIMET

Tyhjenna sallie ja puhista ilmanottoaukot sek suodatin aina kayton jalken Poista suodatin puristamalla kahvaa ja votamalla uios.

Kayta puhistustyokalun kampaa suodattimen puhistamiscen.

Vaihd suodatin yhden tai kahden kuukauden valein tai tarvittaessa useammin.

HARJAT

Jos robotissa on sivuharja, irrota se ja sirra syrjan. Irrota sen jialeen harjasuoja nostamalia molemmitla sivilita.

VEDA YLOS MOLEMMILTA PUOLILTA SAMANAIAKASESTI

Hius-/kultuteran avulla voit leikata ja irrottaa harjaan tarttunea karvoja. Poista harjan paihin ja harjaontcloon tarttunoc roskat. Asota harja ja harjasuoja takaisin paikalcon.

ROBOTIN YLAOSA

Pundista robotin ylapuoli ja laserpaa ymparill a oleva aluc pchmoallpuuvillinalla.

ANTURIT

Pundista

robotin

pohjassa

olevat kaksi

anturirutua

Verkkosivustolla www.NeatoRobotics.com/ support on robotin kunnossapidon ohjevideota.

Lisatietoja

LISAVARUSTEET

Saat lisätietao Neato-robottisi lisaarusteista ja vaihto-osista osoitcesta NeatoRobotics.com.

Osta aina aitoja Neato-lisavarusteita ja -osia:

• Akut
  Suodattimet
  Harjat
  Rajamerkit
  Pundistustyokalu
  Saito
  Latausasema

Luvattomien tai kolmannen osapuolen lisavarusteiden (ei Neato Genuine) kaytto voi vahingoittaa robottia ja mitatoti takuun.

Suositeltu vaihtoakataulu riippuu kaytosta.

Suodattimet-1-2kuukaudenvalein
Akut-12-18kuukauden valein

REKISTERÖI NEATO-ROBOTTI SI

Valkka et kayttaisikaa Neato-sovellusta,
rekisterimalla robottisi pysyt ajan tasalla
ohjelmistonjulkaisiista ja erkoistarjouksista.
Osoitteessa NeatoRobotics.com/My-Neato voit
luoda tilin ja rekisterodä Neato-robbtisi.

AVUN SAAMINEN

Saatavilla on myos hyodylisi tietoja, kuten
vastauksia usein kysyttyihin kysymyksiin ja
vinkkejä optimaalien loiminnan saavuttamiseen.

Mene osoitteeseen:

Neato Robotics, Inc. myontaa Neato Robotics laitcistotuotteen akuperaiscile ostajalle 1 vuoden takun materiaali- ja valmistusvirhiden osalta tuotteen akuperisesta ostapivastukien (ei koske akkuja.)

Akuille myonnen aan kuuden (6) kuukauden takuuaika.

Lue Takuuehdot kokonaan osoitteessa NeatoRobotics.com/Limited-Warranty. Kaikkimaintsemattomat takuut raukevat kulloisenkin lain sallmien maksimiehtoen mukaisesti.

TÄRKEAA TIETOA

Lue Neato-robottisi mukana tullut erillinen asiakirja.

Vianmäritys

Akun merkkivalo Merkityts

Ratkaisu

Vilkkuva punainen Robotin akussa on ilmennyt virhe.

Ota yhteys asiakaspalveluun. Paikalliset yhteystiedot ovat saatavissa verkko-osoitteessa: www.NeatoRobotics.com/Contact-Us

Toiminnan

merkkivalo

Merkitys

Ratkaisu

Vilkkuva punainen Toimiakseen

mandollisimman hyvin robotti on puhistettava.

Ennen robotin käytämistä tarkista seuraavat:1 - Suodatin ja sällö ovat puhtaita ja kunnolla paikolaan.2 - Sällö on robotissa ja kunnolla paikalaan. Sällón ylareunan on oltava samalla tasolla robotin ylareunan kanssa.3 - Harjassa ja päätysuojissa ei ole roska. Poista harjan ympärille kiertyneet karvat tai roskat.4 - Roskat eivät ole tukkineet pyöräonteloita.Käynnistä robotti käynistyspainikkeesta. Jos ongelma jatkuu, cokeile souraayaa:5 - Pyöritä kuivalla vanupuikolla laserkoteloa lasersuojan alla viisi keraa kumpaankin suuntaan välttäen kotelon aukkoja.6 - Puhdista robotin poinjassa olevat kaksi anturiruutua kuivalla vanupuikolla.Käynistä robotti käynistyspainikkeesta.7 - Palauta robotti painamalla käynistyspainiketta 10 sekuntia. Kaiki robotin valot somuvat. Kytke robottiin virta käynistyspainikkeella.Verkkosivuston sukiosiossa on ohjevideoita toimenpiteiden suorittamiseen.

Vianmärits (jatkuw)

Toiminnan

merkkivalo

Merkitys

Jatkuya punainen Neatolla or

walkeuksia loytaa

paikasta toiseen. Mahdolilisia sytla

• Laser on peitety.
• Robotilla on valkeuksia hahmottaa lattiaa.
  Anurit urvat likaitek, tai nivat toimi kunnulla.
  Pyorat tai harja ovat likaisia.

Ratkaisu

Maarita vika naiden ohjeiden avulla. Varmista, etta

1 - mikaan tilassa eie ole muuttunut sen jalkeen, kun robotti aloitti imuroinnin (esim. hunekauijen siirto tai robotin siirto hueneesta toiseen)
2 - roskat eivat ole tukkineet pyoronteloita
4- Jos ongeima el poistu, palauta roboti painamalla painiketola 10 sekunnin ajan. Robotti sammu. Kytke vira takaisin painamalla käynnistyspainiketala. Kokeile robotin tolmintaa uudelteen.

Kännista robotti painikkeesta, Jos ongelma jatkuu

5 - Vermista, ettrobotin laser pyoril estee: Pyorila laseria kuvala vanupukolika viisi kertaa vasemalle ja viisi kertaa oikeale, Aλ tvoñna vanupukiko kuma pankma raikën.
6-Kaytalyhyitapaineilmasuihkausia noin 15 cm:n paastra.

Anna robotin ladata akku tatyteen. Kokeile robotin toiminta uudelleen. Jos vika ei korjaannu, pydda apua napsauttamalla keskustelukuvaketta verkko-ositteessa www.NeatoRobotics.com/support li ota selvaa muista yhteydenottolavoista asiakpalvelusivulta.

Robotin tilailmoitus

Neato-sovelluksessa

Merkitys

"Robot Offline" viesti Nealo-sevollukssessa

Robotin Wi-Fi,yhteyes on katkenu-TAI-puhelimesi/ tablettisi ie ole yhtyeddessa 3G-tai4G- verkoan.

Ratkaisu

Tee seuraavat toimempiteet mainitussa jarjestyksessa.
1 - Varmista, etta puhelimes/tabletissi on yhtydessa 3G- tai 4G-verkoon. Verkkoyhtyen puultuessa Neato-sovellus imoittaa, etta robbotti on OFFLINE-lilassa.
2 - Paiauta Neato-robotti irrottamalla se asemaasta ja pitamalla kaynnistyspainiketta pohjassa 10 sekunnin ajan, joloin robotti sammu. kaynista robotti painamalla kaynnistyspainiketta uudelten lyhysti. Odota mutama minutti ja tarkista, antaako Neato-sovellus READY TO CLEAN -ilmoituksen.
3 - Jos kohdat 1 ja 2 eivt aAKJANneet ongmae Poista robtt Neato-sovellukstja a liit a sihen uodleeen. TAmn jalkeen sovvelkun tu tuli eta ARREADY TO CLEAN -lmoitus.

Jos ongelma jatkuu, ota yhteys Neaton asiakastukeen: www.NeatoRobotics.com/support.

HUOMAA. Neato-sovellus sisaltaa kontekstisdonnaisia ohjeita vianmäritykseen. Lisaa vianmärirysohjea on verkko-osoitteessa www.NeatoRobotics.com/support.

Sina ja Neato-robottisi

Onnittelut uuden Neato-robotin hankinnasta! Saat pian nauttia puhtaista lattioista työntämättä imuria hetkeäkään.

Tarkkaile robottiasi muutaman ensimmäisen imurointikerran aikana. Saatat havaita, etta muutama pieni järjestely asunnossasi (tuolin tai lampun siirtäminen joitakin senttimetrejä, johtoen nosto ylös) vaikuttaa huomattavasti kokemukseesi/tuloksiin.

Auta robottiasi ja robottisi auttaa sinua.

botvacD3connected

botvacD5connected