D9 - Stofzuiger Neato Robotics - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING D9 Neato Robotics

Handleiding met belangrijke informatie

Belangrijke veiligheidsinstructies

Bewaar deze instructies goed

Deze stofzuiger is uitsluitend bestemd voor huishoudelijk gebruik. Lees voor gebruik alle instructies. Bij gebruik van dit elektrisch apparaat moeten elementaire voorzorgsmaatregelen inucht worden genomen, zoals de volgende. Uitsluitend gebruiken zoals in deze handleiding worden beschreven.

Waarschuwing

Risico op brand, elektrische shock en verwondingen verlagen

• Laat alle vormen van onderhoud over aan gekwalificeerd onderhoudspersoneel. Onderhoud is vereist wanner het apparaat beschadigd is, bijvoorbeeld wanner de stroomkabel of de stekker beschadigd is, wanner er vloeistof objecten in het apparaatterecht zich gegomen, wanner het apparaat is blootgesteld aan regen of vocht, wanner het apparaat Niet normal functioneert of wanner het is gevallen. Gebruik het beschadigde apparaat Niet zolang het onderhoud Niet volledig is uitgevoerd.
• De stofzuiger mag uitsluitend worden opgeladen met behulp van het meegeleverde laadstation en mag alleen worden gebruikt in combinatie met de meegeleverde batterijen. Niet verzvangen door Niet-oplaadbare batterijen, maar alleen door originele Neato-batterijen. Op NeatoRobotics.com vindt u informatie over verkooplocaties voor verzangende batterijen.
• Zorg ervoor dat de stroomkabel Niet worden samengeknenen dan er nicht overheen worden gelopen. Dit is met name belangrijk bij de stekker, het stopcontact en op de plek waar het snoeruit het apparaat komt.
• Gebruik de stofzuiger Niet bij een blootliggend stopcontact.

• Gebruik alleen accessoires die zich gespecifieerd door Neato Robotics, Inc.

• Zie de National Electrical Code, ANSI/NFPA 70, met name voor instructies met betrekking tot bedrading en veilige afstanden tot stroomgeleiders en blikksemafleiders.

• Plaats of gebruik het laadstation Niet binnen een afstand van 3 meter van een zwembad, fontein of vergelijkbare locatie.
• Gebruik het laadstation Niet in een badkamer.
  Houd het product uit de buurt van water en chemische stoffen.
• Zorg ervoor dat uw stofzuiger Niet verstrik kan raken in tafelkleden, gordijnen, hangende elektrische snoeren of andere kabels.

Kinderen die ouder zich dan 8aar en personen met beperkte fysiieke, zintuiglijke of mentale functies mogen de stofzuiger alleen gebruiken onder toezicht of nadat ze hebben geleerd hoe ze deze op een veilige manier kunnen gebruiken. Daarnaast dienen ze op de hoogte te zich van alle mogelijkgeGVaren. Reiniging en onderhoud mogen Niet worden uitgevoerd door kinderen zonder toezicht. Het is voor kinderen Niet toegestaan om met de robot te spelen. Routinematige reiniging en onderhoud van de Neatorobot月至en alleen door volwassenen worden uitgevoerd.

• Trek Niet aan de stroomkabel, gebruik deze Niet als handvat, sluit de deur Niet als het snoer ertussen zit en beweeg de kabel Niet over scherpe randen of hoeken. Laat het apparaat Niet over de stroomkabel bewegen. Houd de stroomkabel uit de buurt van verwarmde oppervlakken.
• Gebruik het apparaat Niet in geval van een beschadigde kabel of stekker.
• Gebruik het apparaat niet buitenshuis of op natte ondergronden.

• Plaats geen objcten in opingen. Zorg ervoor dat alle opingen vrij zijn van stof, pluisjes, haren en andere zaken die de luchtstroomkonnen verminderen.

• Houd haren, loszittende kleding, vingers en andere lichaamsdelen uit de buurt van openingsen en bewegende onderdelen.

• Schakel het apparaat vollediguit voordat u de stekker verwijdert.
• Gebruik het apparaat Niet om ontvlambare of brandbare vloeistoffen, zoals benzine, op te zuigen, en Gebruik het evenmin op plekken waar deze vloeistoffen möglich aanwezig়.
• Raak de oplader, inclusief de stekker en het laadstation, Niet aan als uw handen nat�.
  Laad het apparaat Niet buitenshuis op.
• Verbrand het apparaat Niet, zichs Niet wonneer het zwaar beschadigd is. De batterijen können explodeen als ze met vuur in aanrakingkommen.
• Gebruik het apparaat Niet zonder stofzak en/of filters.
• Zuig geen brandende of rokende voorwerpen op,zoals sigaretten, lucifers of hete as.
• Het apparaat is nicht geschikt om op te staan, zitten of stappen.
• Controller voordat u de stofzuiger gaat gebruiken of er geen losse objecten zoals spelgoed, kleding, papieren, stroomkabels, schoenveters, trekkkoorden en andere voorwerpen in de ruimte aanwezig zijn. Deze kunnen worden opgezogen of verstrikt raken. Verwijder of bescherm kostbare voorwerpen die beschadigd kunnen raken wonneer de stofzuiger ermee in aanraking komt.
• Gebruekte batterijen dienen toorden afgevoerd conform de lokale voorschriften.
• Gebruik het apparaat Niet indien er spreake is van een lekkage in de batterijen.
• De batterijen要去en uit het apparaat worden verwijderd voordat u het apparaat vervoert, opslaat (d.w.z. wanner u het minimaal twee weken lang Niet gezruikt) of afvoert.
• De batterijen mogen nicht worden vernietigd, verhit of uit elkaar worden gehaal.
• Plaats de batterijen Niet in de buurt van een warmtebron.
• Gebruik de stofziger nicht bij een blootliggend stopcontact.
  Vermijd kortsluiting van de batterijen.

• Trek bij het verwijderen van de batterijen Niet aan de draden, maar aan de connector.
  Dompel de batterijen nicht onder in een vloeistof.

• De testmodus voor oplaadefficientre van de batterij kan worden geactiveerd door de robot aan te sluien op een pc via de microUSB-poort in de kast van de stofopvangbak. Download het algemeen beschikbare serièle stuurprogramma van Neato op www.neatorobotics.com en voer de opdracht 'SetBatteryTest on'uit.

• Waarschuwing - om het risico op een elektrische schok te vermijden, dient de stekker voor reiniging of onderhoud uit het stopcontact te worden verwijderd.
• Dit apparaat is Niet bedoeld voor gebruik door Personen (inclusief kinderen) met verminderde fysiexe, zintuiglijke of mentale vermogens, of Personen bij wie het aan kennis of ervaring ontbreekt, tenzij ze instructies voor gebruik hebben gekregen van een voor hun veilighheid verantwoordelijk persoon en/of wonneer deze persoon toezicht houdt op het gebruik. Bij kinderen moet erop worden toegezien dat ze Niet met het apparaat spelen.
• Haal de stekker uit de houder voordat je het laadstation schoonmaakt of onderhoudt.
• Dit apparaat bevat batterijen die alleen verrangen mogen worden door wie hiervoor kundig genoeg is.
• Dit apparaat bevat Niet-vervangbare batterijen.
  WAARSCHUWING: geleuk voor het opladen van de batterij alleen de bijgeleverde voeding (model S030BBM1950150).

D□C

Afneembare voeding

Neato robotstofzuiigers zijn autonome, zelf navigerende machines. Om der robot te beschermen gegen schade, vallen of andere bevaren en om schade aan Personen of schade te voorkomen, verzoeken wij u het te reinigen gedeelte zorgvuldig te controleren voordat u begint met reinigen. Plaatys fysiexe barrières voor alle kwetsbare of onveiligte zones en/of objecten.

Plaats fysiemeke barrières om de robot te beschermen gegen het verplaatsen door, naderen van en/of in contact komen met:

• hellende vlakken
• trappen
• liften
  openstaande buitendeuren
• balkons
  open haarden
  -overdekte zwembaden.

NEDERLANDS

Gereglementeerde informatatie

Neato Robotics Inc. verklaart hier bij dat de robotstofzuiigers, D8, D9, D10 in overeenstemming zich met de Radio-apparatuurrichtlijn 2014/53/EU (RED)

EG-verklaring van overeenstemming

De volledige tekst van de EU-verklaring van overeenstemming is online op het onderstaande adres te raadplegen: www.neatorobotics.com/EC.

REACH

De producten van Neato Robotics zijn 'voorwerpen',zoals gedefiniereerd in REACH-artikel 3(3) en geen geen stoffen vrij bij normala gebruik.

Het technische constructiebestand wordenbeheerd door de vestiging van Neato Robotics in het Verenigd Koninkrijk.

De erkende vertegenwoordiger in de gemeenschap is: Neato Robotics, vestiging Verenigd Koninkrijk. De LaTeX twee cijfers van het�a waarin

de CE-markering voor het eerst aan Botvac-modellen werden toegevoegd, zichn 14.

Verklaring inzake conformiteit met FCC en industry Canada

Dit apparatus voldoet aan Deel 15 van de FCC-regelgeving.

Voor het gebruik van dit apparaat gelden de volgende twee voorwaarden:

(1) Dit apparaat mag geen schadelijke interferentie veroorzaken en
(2) dit apparaat要去 inkomende interferentie accepteren, met inbegrip van interferentie die möglichk een ongewenste werkung kanveroorzaken.

Belangrijk: Wijzigingen of aanpassingen die nicht uitdrukkelijk door Neato Robotics zijn goedgekeurd,:kunnen ertoe leiden dat hetrecht van de gebruiker om het product te bedieren, kankommen te vervalen.

Waarschuwing gevaar door RF-straling

Om conformiteit met de RF-blootstellingsvereisten van FCC en Industry Canada te verzekeren,要去 dit apparaat op een plaats worden geinstalleerd waar de antennes van het apparaat een minimale afstand van ten minste 20~cm ten opzichte van alle personen hebben. Het gebruik van antennes een grotere versterking en antennes die nicht gecertificeerd zichen voor gebruik met dit product, is Niet togeteastaan. Dit apparaat mag nicht met een andere zender opdezelfde locatie worden geplaatst.

Verklaring betreffende blootstelling aan IC/ISED-straling

Dit product voldoet aan de Canadese norm RSS-102 voor draagbare RF-blootstellingslimieten, uiteitengezet voor een ongecontroleerde omgeveing en is veilig voor de beoogde werkig zoals beschreven in deze handleiding.

Kennisgeving en marketing van Industry Canada

De term 'IC:' voor het radio-identificatienummer geeft louter aan dat aan de technische specificaties van Industry Canada is voldaan.

Dit apparaat voldoet aan de van vergunningen vrijgestelde satellietcentrales van Industry Canada. Voor het gebruik van dit apparaat gelden de volgende twee voorwaarden: (1) Dit apparaat mag geen interferentie veroorzaken; en (2) dit apparaat要去le interferentie accepteren, met inebrip van interferentie die möglich een ongewenste werking kan veroorzaken.

Laser

De navigatiesensor bevat een roterende laser van klasse 1 conform IEC/EN 60825-1 tijdens alle werkingsprocedures.

Richt de laser nicht op anderen.
- Kijk Niet in een directe of gereflecteerde straal.
- Schakel de robotstofzuiiger allijd uit bij het omschakelen.
- Aanpassingen (wijzigingen) of pogingen om de robotstofzuiger of de navigatiesensor te repareren, zichen ten strengste verboden en kuren leiden tot blootstelling aan gevaarlijke straling.

Licentieovereenkomst voor eindgebruikers, handelsmerken en auteursrecht

De licentieovereenkomst voor eindgebruikers van Neato Robotics, Inc. is online beschikbaar op NeatoRobotics.com. NEATO ROBOTICS, NEATO, NEATO INTELLIGENT ROBOT VACUUM zijn geregistreerde handelsmerken van Neato Robotics Inc. Andere handelsmerken, handelsnamen en servicemerken zijn de geregistreerde en Niet-geregistreeerde handelsmerken, handelsnamen en servicemerken van de respectieve eigenaren.

Afvoeren

Het product afvoeren

Dit symbolism op het product geeft aan dat het product Niet met ander huishoudelijk afval mag worden afgevoerd. Het moet worden ingezameld voor de recycling en terugwinning van afgedankte elektrische en elektronische apparatuur. Voor meer informatie overaar u uw afgedankte apparatuur kunt lately inzamelen voor recycling, neemt u contact op met de leverancier of distributeur bij wie u het product hebt gekocht.

Batterijen afvoeren

Dit symbolism op de batterij geeft aan dat de batterij Niet met ander huishoudelijk afval mag worden afgevoerd. Batterijen moeten worden ingezameld voor recycling en terugwinning via het Gratis lokale inzamelsystem voor gebruike batterijen. Voormeer informatie over

haar u uw gebruekte batterijen kutlantalen inzamelen voor recycling, neemt u contact op met de leverancier of distributeur bij wie u het product hebt gekocht.

Verwijder de batterij uit het product en voer deze geschaden af in overeenstemming met de lokale voorschriften.

Technische gegevens

Robotstofzüiger

Ingangsspanning:19,5V=1,5A;29,25W

Laadstation

Ingangsspanning:19,5V=1,5A,Uitgangsspanning:19,5V=1,5A

Wisselstroomadapter (model S030BBM1950150)

Ingangsspanning:100-240V-50-60Hz,1,0A

Uitgangsspanning:DC19,5V,1,5A

Samenvatting beperkke fabrieksgarantie

Neato Robotics, Inc. garandeert de oorspronklijke koper ('u' of 'uw') dat uw Neato-hardwareproduct ('Product'), exclusief batterijen, vrij is van materiaalfouten en fabricagefouten gedurende 1aar vanaf de oorspronklijke datum van aankoop. In geval van een product met batterijen geldt een Garantieperiode van zes (6) maanden, en de 'Garantieperiode' in dit document moet dan in deze zin worden opgevat. In geval het aangeschafte product een door Neato gecertificerdere gerepareererd product is, geldt een Garantieperiode van drie (3) maanden, en de 'Garantieperiode' in dit document moet dan in deze zin worden opgevat. Indien u Niet beschikt over een bewijs van aankoop, hanteert Neato Robotics als aanschafdatum de fabricagedatum plus 90階段 (voordoor en verkoop).

Er worden geen garantie gegeven indien er andere onderden dan de originele verrangende onderden van Neato worden gebruikt, inclusief maar Niet bepertk tot batterijen, borstels, filters en grensmarkeringen. Het gebruik van Niet-erkende, schijnbaar geschikte onderden die op de markt beschikkbaar�n, kan schade toebrengen aan uw product of een onveilig situatie creeren.

Als u de volledige beperkte garantie wilt lezen, selecteert u uw Product in de sectie Support op unsere website NeatoRobotics.com. Deze garantie kan nicht worden overgedragen en is beperkt tot de oorspronkelijke koper, tenzij toepasselijkke wetgeving dit verbiedt. Deze garantie geldt allen voor producten die zich aangeschaft en worden gebruikt in hetzelfde land. Deze garantie verleent u specifieke juridische rechten. U heb蚂glik ook andere rechten op grund van nationale wetgeving. Indien u handelt als consument, heeft deze beperkte garantie geen gevolgen voor uw wettelijkke rechten.

Ondersteuning. Ga waar NeatoRobotics.com voor de gedetailierde versie van de beperkte fabrieksgarantie en voor meer informatie over ondersteuning en de aankoop van verrangende onderdelen.

1 November 2020

NEDERLANDS

Uitgangsspanning:DC19,5V,1,5A