SGS 600 A1 - Gezichtssauna SILVERCREST - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Veelgestelde vragen - SGS 600 A1 SILVERCREST

GEBRUIKSAANWIJZING SGS 600 A1 SILVERCREST

Bedienings- en veiligheidsinstrumenties

ES

SAUNAFACIAL

Vouw voor het lezen de pagination met de afbeeldingen open en maak u vertrouwd met alle functies van het apparaat.

C

Pred ctenim si otevrete stranu obrozky a potom se zezname te vsemi funkcemi pristroje.

ES

NL/BE Bedienings- en veiligheidsinstructies Pagina 39

Legenda van de gebruike pictogrammen.. 40

Inleiding 40

Correct gebruik.. 40
Omvang van de levering.. 40
Beschrijving van de onderdelen.. 40
Technische gegevens.. 40

Veiligheidsinstructies

Voor de ingebruikname.. 44

Productplaatsen . 45
Watertank vullen.. 45

Ingebruikname

Handdoek opwarmen . 45
Geichtssauna gebruiken.. 45
Aroma-functie gebruiken.. 46
Product als luchtbevochtiger gebruiken..

Onderhoud en reiniging.. 46

Product reinigen.. 47

Afvoer 47

Garantie 47

Garantievoorwaarden.. 47
Garantietermijn en wettelijkke aanspraak bij gebreken.. 47
Garantiedekking.. 48
Afwikkeling van een garantieclaim.. 48

Service 48

Fabrikant 48

Conformiteitsverklaring

Legenda van de gezruikte pictogrammen
i	Lees a.u.b. de instructies! Beschermingsklasse!
!	Neem de waarschuwingen en veiligheidsinstrumenties in acht!		Levensgevaar en kans op ongevallen voor kleuters en kinderen!
V~	Volt (wisselspanning)		Waarschuwing! Kans op elektrische schokken!
Hz	Hertz (frequentie)		Wees voorzichtig bij hete oppervlakken!
W	Watt (nuttig vermogen)		Voer de verpakking en het apparaat op een milieuvriendelijk manier af!

Hartelijk gefeliciteerd met de aankoop van uw nieuwe product. U heeft daarmee voor een hoogwaardig product gekozen.

De gebruiksaanwijzing maakt deel UIT van dit product. Deze bevat belangrijke aanwijzingen omtrent visilhheid, gebruik en verwijdering. Maak uzelf voor gebruik van het product vertrouwd met alle bediinings- en visilheidsvoorschriften. Gebruik het product alleen zoals beschreiben en voor de aangegeven doeleinden. Overhandig ook alle documenten bij doorgifte van het product aan derden.

Correctgebruik

De gezichtssauna 3 in 1 is bedoeld voor het opwarmen van handdoeken, als gezichtssauna en als luchtbevochtiger en is uitsluitend bestemd voor het gebruik in privé-huishoudens. Het product is nicht bestemd voor het gebruik in ziekenhuizen of voor commercieel gebruik. Het is Niet toegestaan om zuigelingen,kleine kinderen, personen die hulpbehoevend of ongevoelig voor warmte zichen enkleine dieren te behandelen. Alle veranderingen aan het product zichen ondoelmatig en+kunnen aanzienlijke ongevalrisico's met zich meebrengen. De fabrikant

is nicht aansprakelijk voor schade die terug te voeren is op ondoelmatig gezruik.

- Omvang van de levering

1 gezichtssauna
1 beker
1 gebruiksaanwijzing

- Beschrijving van de onderdelen

1 Watertank
2 Waterreservoir
3 Stroomkabel
4Beker
5 Draaischakelaar
6 Behuizing
7 Stoom-opzetstuk

- Technischegegevens

Ingangsspanning: 230V 50Hz

Nominal vermogen: 600W

Veiligheidsinstructies

LEES VOOR HET GEBRUIK ALSTUBLIEFT DE GEBRUKS-AANWIJZING! BEWAAR DE GEBRUKSAANWIJZING ZORGVULDIG! GEEF OOK ALLE DOCUMENTEN MEE WANNEER U HET PRODUCT AAN DERDEN GEEFT!

WAARSCHUWING!

product kan door kinderen vanaf 8aar en ouder alsmede door personen met verminderde fysieke, sensorische of mentale vaardigheden of een gebrek aan ervaring en kennis worden gebruikt, als zij onder toezicht staan of geinstrueerd werden met betrekking tot het veilige gebruik van het product en de hieruit voortvloeende geometraren begrijpen. Kinderen mogen Niet met het product spelen. Reinigung en onderhoud mogen Niet door kinderen zonder toezicht worden uitgevoerd.

Houd het verpakkingsmateriaaluit de buurt van kinderen!

Bewaar het product op een voor kinderen ontoegankelijkde, droge plek.
Haal de stekker uit de contactdoos als u het product nicht meer gebruikt.
- Gebruik het product niets fijdens het baden.
Plaats het product altiijd zodanig dat het Niet in een badkuip of wastafel kan vallen.
Gebruik of bewaar het product Niet in de badkamer of opplaatsen met een hoge luchtvochtigheid.
Beschem het product gegen natheid en vocht. Nooit in water of andere vloeistoffen dompelen!
Grijp Nietaar het product als het zich in water of andere vloeistoffen bevindt. Haal in een dergelijk geval onmiddelijk de stekkeruit de contactdoos.
- Gebruik alleen toebehoren dat wordt meegeleverd of door de fabrikant worden aanbevolen.
Stel het apparaat Niet bloot aan schokken en LAST het Niet vallen.
Gebruik het product nicht als de stroomkabel of de stekker is beschadigd, als het Niet juist functi- oneert, als het op de grond of in het water is geallen of andere beschadigingen vertoont. Bied het apparaat in dergelijke geallenter

Veiligheidsinstructies

reparatie aan bij een waarvoor bevoegdevakman.

Houd het apparaat en de kabel ut de buurt van hitte, olie en scherpe randen. Wikkel de stroomkabel nooit om het product!
- Gebruik het product Niet tijdens de slaap.
- Geen voorwerpen in de openings van het product steken of erin lately vallen.
Steek geen metalen voorwerpen (bijv. naalden, kabels) in het stoom opzetstuk. Dicht het opzetstuk Niet af.
Raak tijdens het gebruik het stoom-opzetstuk Niet aan en kijk er nichtrechtstreeks in. Anders bestaat er gevaar voor verbrandingen.

VOORZICHTIG! KANS OP BRANDWONDEN

DOOR HETE OPPERVLAK

KEN! Let erop dat er nog ca.
eén minuut lang hate stoom uit
het stoom-opzetstuk komt nadat
deze is losgekoppeld van het
stroomnet.

VOORZICHTIG! KANS OP BRANDWONDEN

DOOR HETE OPPERVLAK

KEN! Denk eraan dat de behui-
zing van het product warm wordt
tijdens het gebruik.

Laat geen water via het stoom-opzetstuk uit het apparaat lopen. Anders kuren er bij een volgend gebruik hete waterdruppels uit het stoom-opzetstuk spatten. Er bestaat gevaar voor brandwonden.
- Gebruik het product Niet buitenshuis of opplaatsen waar spuitbussen worden gebruikt of waar pure zuurstof wordt toegediend.
Haal de stekker uit de contactdoos als u het product met watervult of reinigt.
Vul de watertank uitsluitend met behandeld water, gedestilleerd water of leidingwater.
Let erop dat het apparaat fijdens het vullen van de watertank nicht nat worden.
- Plaats of verwijder de watertank Niet als het apparaat in gebruik is. Laat het product na gebruik ca. 10 minutes afkoelen alvorens de watertank waar aan te raken. Anders is er kans op brandwonden.
Gebruik geen verlangkabel.
Plaats het product op een vlakke, horizontale ondergrond. Houd het product tijdens het gebruik nooit in de handen. Anders bestaat er gevaar voor brandwonden door uitlopend water of stoom.

Dewatertank 1 a.u.b. alleen met water vullen (behalte bij het ontkalken, zie hoofdstuk "Onderhoud en reiniging").
Houd tijdens het gebruik een afstand van minstens 25~cm tot het stoom-opzetstuk aan, anders is er kans op brandwonden.
Kantel, schud of beweeg het product na het gebruik Niet. Anders kan er mogelijk heet water of hete damp vrijkomen wat tot verbrandingen kan leiden. Laat het product ca. 10 minutes lang afkoelen.

VOORZICHTIG! KANS OP BRANDWONDEN DOOR HETE OPPERVLAK-

KEN! Dit product mag nicht door Personen worden gebruikt die ongevoelig zich voor ditte en door andere hulpbehoevende Personen, die Niet op een oververhitting hunnen reageren (bijv. diabetici, Personen met huidaandoingen die door een ziekte worden veroorzaakt of die littekens hebben in het toepassingsgebied, na het innemen van pijnstillende medicamenten of alcohol). Er bestaat gevaar voor verbranding van de huid.

Haal de stekker uit de contactdoos als u onderhoud aan het product wilt plegen.
- Gebruik het product alleen met de meegeleverde stroomkabel. Gebruik de stroomkabel nicht voor andere apparaten.

WAARSCHUWING!

GEVAAR VOOR ELEKTRISCH E SCHOKKEN! De stroomkabel要去 bij beschadiging door de fabrikant of door diens technische klantenservice worden verrangen om elk risico uit te sluiten. Anders is er kans op elektrische schokken.

Als u het product gedurende langereijd Niet heeft gebruikt en u bij het in gebruik nemen een brandlucht waarneemt of als de stroomkabel en de stekker warm worden, haal dan de stekkeruit de contactdoos en raadpleeg een yakman.
Voer geen veranderingen of reparatiesuit aan het product.
Knik de stroomkabel nicht en plaats er geen voorwerpen op.
Pak de netadapter of het product nooit met natte handen vast.
Gebruik het product Niet in explosiegevaarlijke omgevingen waarin zich brandbare dampen, gassen of stoffen bevinden.

WAARSCHUWING!

SCHOKKEN! Probeer het product zich zelf te repareren. Schakel bij een defect het product uit, haal de stekker uit de contactdoos en neem contact op met once klantenservice.

Houd het product bij het verwijderen van het water na het gebruik zodanig vast dat het hete water Niet over uw vingers loopt. Anders bestaat er gevaar voor verbrandingen.

VOORZICTIG! KANS OP BRANDWONDEN

DOOR HETE OPPERVLAK

KEN! De watertank is na het gebruik zeer heet. Laat deze eerst afkoelen voordatu hem waar aanraakt.
Het apparaat dient na gebruik gereinigd te worden om vetaanslag en andere verontreinigungente vermijden.

De volgende Personen können dit product berneniet gebruiken:

Zwangere of menstruerende vrouwen (de hormonale onbalans kan zorgen voor huidirritaties)
Allergischepe personen

Personen met een huidziekte, een gevoelige huid of neurodermitis
Personen met zonnebrand
Personen met verwondingen, eczeem of zwellingen in het gezicht

Aanwijzingen m.b.t. gezondheid:

Overmatig gebruik is schadelijk voor de huid. In het begin dient het product slechts een keer per dag te worden gebruikt en Niet vaker dan twee tot drie keer per week. Observer hoe uw huid de behandeling verdraagt en pas de frequentie en duur van de behandeling waarop aan.
Als er tijdens het gebruik pijnlijke plekken op de huid ontstaan of u zich Niet goed voelt, dient u onmiddelijk te stoppen en een arts te raadplegen.
Na elke behandeling moet de huid voldoende worden verzorgd. Anders za de behandeling een droge huid verooorzaken.

Voor de ingebruikname

Opmerking: verwijder al het verpakkingsmateriaal van het product.

Productplaatsen

Plaats het product op een vlakke, horizontale ondergrond.

- Watertankvullen

WAARSCHUWING! KANS OP EEN ELEKTRISCHE SCHOK!

Haal voordat u de watertank 1 vult altijd eerst de stekker uit de contactdoos.
Trek de watertank 1aar boven uith het waterreservoir2.
Schroef het deksel van de watertank gegen de wijzers van de klok in los van de watertank 1.
Vul de watertank met behandeld water, ge destilleerd water of leidingwater en schroef het deksel weer op de watertank 1.
Droog de watertank 1 eventueel af.
Plaats de watertank 1 weer in het waterreservoir2.

Ingebruikname

-Handdoekopwarmen

Haal de stekkeruit de contactdoos en controelen of het product is afgekoeld.
Draai het stoom-opzetstuk 7 gegen de wijzers van de klok in tot de pij op het stoom-opzetstuk 7 zich boven het symbolop de behuizing 6 bevindt (zie afb. B).
Trek het stoom-opzetstuk 7uit de behuizing6 (zie afb.C).
Vouw eenkleine,vochtigehanddoek samen en legdeze in de behuizing6 (zie afb.D).

Opmerking: gebruik uitsluitend handdoeken van 100% katoen met een maximale grootte van 30 × 30 ~cm .

Druk het stoom-opzetstuk 7 weer in de behui- zing6 (zie afb.E).
Draai het stoom-opzetstuk 7 met de wijzers van de klok mee tot de pij op het stoom-opzetstuk 7 zich boven het symbool op de behuizing 6 bevindt (zie afb. F).

Steek de stekker in de contactdoos.
Zet de draaischakelaar 5 in de positie De rand van de draaischakelaar 5 brandt blauw.
Wacht 2 minuten.
Zet de draaischakelaar 5 in de positie en wacht 2 minuten alvorens het product te openen om verbranding door hete stoom te vermijden.
Draai het stoom-opzetstuk 7 gegen de wijzers van de klok in tot de pij op het stoom-opzetstuk 7 zich boven het symbolop de behui- zing6 bevindt (zie afb.B).
Trek het stoom-opzetsuk 7uit de behuizing 6 (zie afb.C).
Neem de hete handdoek met een tang uit de behuizing 6.

VOORZICHTIG! KANS OP BRANDWONDEN DOOR HETE OPPERVLAKKEN! Dehanddoek is zeer heet! Gebruik de handdoek pas op het gezicht als deze is afgekoeld tot een voor u aangename temperatuur.

Verwijder na het gebruik het resterende wateruit het waterreservoir 2, zodate zich hierin geen bacteriën hunnen ontwikkelen. Wacht hiervoortot het product is afgekoeld, verwijder de watertank 1 en kantel het product zo dat het wateruit het waterreservoir 2 kan lopen.

Geichtssaunagebruiken

Steek de stekker in de contactdoos.
Zet de draaischakelaar 5 in de positie de rand van de draaischakelaarlicht blauw op. Na korte tijd komt er stoom uith het stoom-opzetsuk7.

Opmerking: als u deze functie voor de eerste keer gebruikt, test dan eerst de temperatuur van de stoom met de hand op een afstand van 25 cm van het stoom-opzetstuk 7 voordat u de stoom op uw gezicht richt. Als de stoom volgens u te heet is, vergroot u de afstand tot ca. 45 cm.

Richt de stoom verrolgens op uw gezicht. Kies een afstand waarop de temperatuur van de stoom voor u aangenaam is (zie aflb.G). U kunt bijvoorbeeld op een barkruk gaan zitten en het apparaat op een stoel zetten, etc.

4 VOORZICHTIG! KANS OP BRANDWON-DEN DOOR HETE OPPERVALKEN! Houd in ieder geval een minimale afstand van 25 cm tot het stoom-opzetstuk 7 aan.

Opmerking: houd uw gezicht zo dat de stoom het eerst uw kin raakt. Op deze manier bereikt de stoom uw gehele gezicht.

Opmerking: bij een volle tank duurt de „gezichtssauna“-functie ca. 15 minutes.

Zet de draaischakelaar 5 in de positie om het producteerui te schakelen.
Verwijder na het gebruik het resterende wateruit het waterreservoir 2, zodate zich hierin geen bacteriën+kunnen ontwikkelen. Wacht hiervoor tot het product is afgekoeld, verwijder de water-tank 1 en kantel het product zo dat het wateruit het waterreservoir 2 kan lopen.

Richt de stoom verwolgens op uw gezicht. Kies de afstand zo dat de stoom een voor u aangename temperatuur heeft (zie afb. G).
Let OP! KANS OP VERBRANDINGEN! Houd in ieder geval een minimale afstand van 25 cm tot het stoom-opzetstuk 7 aan.

Opmerking: houd uw gezicht zo dat de stoom het eerst uw kin raakt. Op deze manier bereikt de stoom uw gehele gezicht.

Zet de draaischakelaar 5 in de positie om het producteerui te schakelen.
Verwijder na het gebruik het resterende wateruit het waterreservoir 2, zodate zich hierin geen bacteriën+kunnen ontwikkelen.Wacht hiervoor tot het product is afgekoeld, verwijder de water-tank 1 en kantel het product zo dat het wateruit het waterreservoir 2 kan lopen.

Aroma-functiegebruiken

Vul de beker 4 met kleingesneden vruchten en / of blosem. Eventueel kurz u ook een beetje etherische olie op een wattenpad druppelen en deze in de beker 4 leggen.
Draai het stoom-opzetstuk 7 tegendewijzers van de klok in tot de pij op het stoom-opzetstuk 7 zich boven het symbolop de behuizing 6 bevindt (zie afb.B).
Trek het stoom-opzetstuk 7uit de behuizing 6 (zie afb.C).
Plaats de gevulde beker 4 in de behuizing6.
Druk het stoem-opzetstuk 7 weer in de behui-zing 6 (zie afb. E).
Draai het stoom-opzetstuk met de wijzers van de klok mee tot de pij op het stoom-opzetstuk zich boven het symbool op de behuizing bevindt (zie afb. F).
Steek de stekker in de contactdoos.
Zet de draaischakelaar 5 in de positie

De rand van de draaischakelaarlicht blauw op. Na korte tijd komt er gearomatiseerde stoom uit het stoom-opzetstuk

Opmerking: als u deze functie voor de eerste

keer gebruikt, test dan eerst de temperatuur van de stoom met de hand op een afstand van 25cm van het stoom-opzetstuk 7 voordat u de stoom op uw gezicht richt.

Product als luchtbevochtiger gebruiken

Het product kan inkleine ruimtes voor korte periodes ook als luchtbevochtiger worden gebruikt.

Steek de stekker in de contactdoos.
Zet de draaischakelaar 5 in de positie De rand van de draaischakelaarlicht blauw op. Na korte tijd komt er stoom uit het stoom-opzetstuk 7.Bij een volle watertank 1 draagt het product ca.30 minuten lang bij tot het bevochtigen van de lucht.

Houd in ieder geval een minimale afstand van 25~cm tot het stoom-opzetstuk 7 aan.

Zet de draaischakelaar 5 in de positie om het producteerui te schakelen.
Verwijder na het gebruik het resterende wateruit het waterreservoir 2, zodate zich hierin geen bacteriën+kunnen ontwikkelen. Wacht hiervoor tot het product is afgekoeld, verwijder de water-tank 1 en kantel het product zo dat het wateruit het waterreservoir 2 kan lopen.

- Onderhoud en reiniging

Trek voorafgaand aan elke reiniging of onderhoud de stekkeruit de contactdoos.

Productreinigen

Gebruik geen agressieve chemicalien en geen schuurmiddelen.
Reinig de behuizing 6 met een zachte, droge doek.
Reinig de binnenkant van de behuizing ca. eenmaal in de maand om kalkaanslag en vieze luchtjes te voorkomen.
Vul hiervoordewatertank met water en azijn (elk 50%
Steek de stekker in de contactdoos.
Zet de draaischakelaar 5 in de positie 念 De rand van de draaischakelaarlicht blauw op. Na ca. 1 minuut komt er stoom uit het stoom-opzetsuk 7
Laat het apparaat ca. 15 minuten werken.
Zet de draaischakelaar 5 in de positie om het producteerui te schakelen.
Haal verwolgens de stekker waar uit de contact-doos.
Verwijder dan de watertank 1 evenals het stoom-opzetstuk en vul de behuizing 6 met schoon water.
Reinig de binnenkant van de behuizing met een zachte spons.
Laat het water verwolgens weeer uit de behuizing 6 lopen en plaats deze ondersteboven om te laten drogen, bijv op een afwasrek. De bennenkant van het apparaat moet volledig droog+zijn voordat u het apparaat een volgende keer weer gebruikt.

Afvoer

De verpakking bestaat uit milieuvriendelijkke grondstoffen die u via deplaatselijkke recyclingcontainers kunt afvoeren.

Neem de aanduiding van de verpakkingsmaterialen voor de afvalscheiding in acht. Deze zijn gemarkeerd met de afkortingen (a) en een cijfers (b) met de volgende betekenis: 1-7: kunststoffen / 20-22: papier en verzelplaten / 80-98: composietmaterialen.

Het product en de verpakkingsmaterialen zijn recyclebaar; verwijder deze afzonderlijk voor een betere afvalbehandeling. Het Triman-logo geldt alleen voor Frankrijk

Informatie over de möglichkheden om het uitgediende product na gebruik te verwijderen, verstrekt uw gemeentelijk overheid.

Gooi het afgedankte product omwille van het milieu Niet weg via het huisvuil, maar geef het af bij het waarvoor bestemde depot of het gemeentelijk milieupark. Over afgitheplaatsen en hun openingsstijden kunt u zich bij uw aangewezen instantie informeren.

Garantie

Geachte klant,

U kriigt op dit apparaat 3aar garantie vanaf de datum van aankoop. In het geval van gebreken aan dit product heeft u ten opzichte van de verkoper van het product bepaalde wettelijkrechten. Deze wettelijkrechten worden door once hierna volgende garantie Niet beperkt.

Garantievoorwaarden

De garantietermijn begint op de datum van aankoop. Bewaart u de originele kassabon goed. Deze bon is nodig als bewijs van aankoop. Indien er binnen drieJAar vanaf de datum van aankoop van dit product een materiaal- of fabricagebout optreedt, wordt het product door ons - maar ons goeddunken - Gratis gerepareerd of verrangen.

Garantietermijn en wettelijk aanspraak bij gebreken

De garantietermijn worden door de wettelijkke aanspraak bij gebreken Niet verlangd. Dit geldt ook voor verzangen en gerepareerde onderdelen. Eventuel reeds bij aankoop aanwezighe schade en gebreken

Garantie / Service / Fabrikant / Conformiteitsverklaring

dienen onmiddelijk na het uitpakken te worden gemeld. Na afloop van de garantietermijn benodigde reparations worden alleen gegen betaling uitgevoerd.

Garantiedekking

Het apparaat is zorgvuldig gefabricieerd volgens strenge kwaliteitsrichtlijnen en voor de levering nauwgezet onderzocht. De garantie dekt materiaal- en fabricagefouten. Deze garantie dekt geen onderden van het product die onderhevig zijn aan normale slijtage en daardoor+kunnen worden beschouwd als slijtbare onderdelen of beschadigingen aan breekbare onderdelen zoals schakelaars, batterijen of onderdelen gemaakt van glas. De garantie vervaft als het product beschadigd, Niet doelmatig gebruikt of onderhonden is. Voor een doelmatig gebruik van het product dieren alle in de meegeleverde handleiding opgenomen aanwijzingen strikt te worden nageleefd. Gebruiksdoeleinden en handelingen die in de handleiding worden afgeraden of waarvoor wordt gewaarschuwd, dienen in elk geval te worden vermeden. Het product is uitsluitend bestemd voor privilegebruik en Niet voor commercieel gebruik. In geval van misbruik of Niet doelmatig gebruik, gebruik van geweld of ingrepen die Niet zich uitgevoerd door once geauthoriserde service-abdeling, komt de garantie te verrallen. Met de reparatie ofervanging van het product begint geen neue garantietermijn.

- Afwikkeling van een garantieclaim

Gelieve voor een snelle verwerking van uw probleem de volgende aanwijzingen in acht te nemen:

• Lees voordat u het product in gebruik neemt de bijbehorende documentationaandachtig door. Mocht er een probleem optreden dat op deze manier nicht kan worden opgelost, neem dan contact op met once hotline.
• Houdt u bij elké navraag de kassabon en het articelnummer of indien beschikbaar het serienummer als bewijs van aankoop bij de hand.
• In het geval dat een oplossing per telefoon nicht möglich is, za onderze hotline er afhankelijk van de

oorzaak van het probleem voor zorgen dat het probleem op andere wijze worden opgelost.

Service

Telefoon: 020-26 21 941

E-Mail: [e-mail]

Telefoon: 02-58 87 036

E-Mail: [e-mail]

IAN 293233

Fabrikant

Merk op dat het volgende adres geen service-adres is. Neem eerst contact op met de bovenvermelde service-afdeling.

TARGA GmbH

Coesterweg 45

DE-59494 Soest

DUITSLAND

Conformiteitsverklaring (C)

Dit product voldoet aan de eisen van de geldende Europese en nationale richtlijnen. De conformiteit is aangetoond. Desbetreffende verklaringen en documenten liggen ter inzage bij de fabrikant.

De volledige EU-conformiteitsverklaring kan worden gedownload op het volgende adres: www.targa.de/downloads/conformity/293233.pdf

Legendak pouzitym piktogramum Strana 50

Uvod Strana 50

Pouziti ke stanovenemu ucelu. Strana 50
Obsah dodávky. Strana 50
Popis dlu Strana 50
Technické udaje Strana 50