WS 8006 - Klok TECHNOLINE - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Radio-gestuurde wekkerklok
Merk	TECHNOLINE
Model	WS 8006
Afmetingen (bij benadering)	13 x 7 x 3 cm
Gewicht (bij benadering)	200 g (met batterijen)
Voeding	2 AA-batterijen 1,5 V (niet inbegrepen)
Display	LCD digitaal, 12 of 24 uur
Radio-ontvangst	DCF (Duitse tijdsignaal), automatische synchronisatie
Kalender	Eeuwigdurend tot 2099
Temperatuur	Binnen, bereik 0°C tot 50°C (32°F tot 122°F), weergave in °C/°F
Handmatige tijdinstelling	Ja (uitschakeling DCF-radio nodig)
Tijdzones	Instelbaar per uur
Weksignaal	2 weksignalen, geleidelijk toenemend (4 niveaus), duur 2 min
Snooze-functie	5 min, tot 7 keer
Talen voor de dagen	Duits, Engels, Deens, Spaans, Frans, Italiaans, Nederlands
Onderhoud en reiniging	Reinigen met een zachte, droge doek; geen schurende middelen gebruiken
Veiligheid	Niet blootstellen aan vocht, schokken, vuur; let op polariteit batterijen
Reserveonderdelen	Standaard alkalinebatterijen (niet meegeleverd)
Algemene informatie	Conform EU-richtlijnen 2014/53/EU en ROHS 2011/65/EG

Veelgestelde vragen - WS 8006 TECHNOLINE

Hoe stel ik handmatig de tijd in?

Houd de SET-toets 2 seconden ingedrukt. De tijdweergave knippert. Gebruik ▲ en ▼ om het 12/24-uursformaat te kiezen, druk vervolgens op SET om te bevestigen. Stel daarna de tijdzone, uren, minuten, jaar, maand, dag en taal in. De wijziging wordt automatisch na 7 seconden inactiviteit gewist.

Hoe schakel ik het weksignaal in of uit?

Terwijl het weksignaal klinkt, druk op de UP-toets om het in of uit te schakelen. Om de wektijd in te stellen, houd de ALARM-toets 2 seconden ingedrukt, gebruik dan ▲ en ▼ om de uren en minuten in te stellen, bevestig met ALARM.

Wat moet ik doen als de klok geen DCF-radiosignaal ontvangt?

Plaats de klok bij een raam, weg van elektrische apparaten (tv, computer) en metalen oppervlakken. Druk op de WAVE-toets om handmatig te zoeken. Als de ontvangst na 7 minuten mislukt, wordt deze elk uur automatisch hervat. Vermijd betonnen kelders.

Hoe schakel ik tussen °C en °F?

Druk kort op de ?-toets (of de aangegeven toets op het product). De temperatuur wisselt tussen Celsius en Fahrenheit.

Hoe gebruik ik de snooze-functie?

Wanneer het weksignaal klinkt, druk op de SNOOZE-toets. De herhaling duurt 5 minuten, tot 7 keer. Er verschijnt een weksymbool. Om te annuleren, druk op een willekeurige toets.

Hoe wijzig ik de taal voor de dagen?

In de handmatige instelmodus (toets SET), nadat u de dag hebt ingesteld, knippert de taalweergave. Gebruik ▲ en ▼ om te kiezen uit: Duits, Engels, Deens, Spaans, Frans, Italiaans, Nederlands. Druk op SET om te bevestigen.

Wat moet ik doen nadat ik op de RESET-knop heb gedrukt?

Na een reset keert de klok terug naar de fabrieksinstellingen. Plaats de batterijen met de juiste polariteit. Het scherm knippert, er klinkt een toon, waarna de binnentemperatuur en luchtvochtigheid worden weergegeven. Het zoeken naar het DCF-signaal start automatisch na 7 minuten.

Welk type batterijen moet ik gebruiken en hoe vervang ik ze?

Gebruik twee alkaline AA-batterijen van 1,5 V (niet oplaadbaar). Open het compartiment aan de achterzijde, plaats de batterijen met de juiste polariteit (+/-). Vervang altijd beide batterijen tegelijk. Verwijder oude batterijen snel.

Waarom knippert het scherm en wat moet ik doen?

Knipperen kan duiden op het zoeken naar een radiosignaal (knipperend torensymbool). Dit is normaal gedurende de eerste minuten na het inschakelen. Als het knipperen aanhoudt, controleer dan de positie van de klok (bij een raam) en verwijder storingsbronnen.

Hoe stel ik de tijdzone in?

In de handmatige instelmodus (toets SET), na het kiezen van het 12/24-uursformaat, knippert de tijdzone. Gebruik ▲ en ▼ om uren toe te voegen of af te trekken in stappen van 1. Bevestig met SET.

GEBRUIKSAANWIJZING WS 8006 TECHNOLINE

Radiografische Alarmklok
- Handmatigeijdinstalling
Tijdszone instellen: -12/+12 uurverschil
- Doorlopende kalender tot hetaar 2099
- Temperatuur in ^ C of ^
- Tweed dagelijke alarmen
Tijdsaaanduiding in 12/24 uurformaat
- Sluimerfunctie
- Thermometer: Binnentemperatuur meetbereik: 0^ (32^) 50^ (122^) (schaalverdeling: 30 seconden)
Hygrometer: meetbereik: 20% 95% RH. Aparte display voor gebruik binnenshuis
- Batterij: 1.5V "AA" x 2 stuks (niet bijgesloten)

Belangrakte informatatie

• Open het batterijvak aan de achterzijde van de ontvanger enplaats de batterijen. Let op de polariteit. Sluit het batterijvak.
  Zodra u de batterijen geplaatst heeft, zullen alle symbolen op het LCD-display voor 3 seconden oplichten en zult u een pieptoon horen waarna de binnentemperatuur en luchtvochtigheid gemeten worden.
• De wekker za na 7 minuten automatisch het DCF-tijd signaal beginnen te zoeken. Het radiomastysymbol begint tek knipperen.

Handmatigeijdinstelling

Houd de "SET"-toets voor 2 seconden ingedrukt, de jaaraanduiding 24 begint te knipperen. Gebruik nu de en "▼"-toetsen om de juiste 12/24-tijdsformaat in te stellen.
Druk op "SET" om de instelling te bevestigen, de tijdzone begint te knipperen. Gebruik nu de en -toetsen om deijdafwijking in te stellen in stappen van een uur.
Druk op "SET" om de instelling te bevestigen, het uurdisplay begint te knipperen. Gebruik nu de en ^· -toetsen om het juiste uu in te stellen.
Druk op "SET" om de instelling te bevestigen, de minutenselectie voor de weekday begint te knipperen. Gebruik nu de "▲" en "▼"-toetsen om de juiste minutes in te stellen.
Druk op "SET" om de instelling te bevestigen, het 2008-display begint te knipperen. Gebruik nu de ^ en "V"-toetsen om het iuste aaar in te stellen.
Druk op "SET" om de instelling te bevestigen, het maand 1-display begint te knipperen. Gebruik nu de en "▼-toetsen om de juiste maand in te stellen.
Druk op "SET" om de instelling te bevestigen, datum 1 begint te knipperen. Gebruik nu de and -toetsen om de juiste datum in te stellen.
- Druk op "SET" om de instelling te bevestigen, de standardaaal begint te knipperen. Gebruik nu de "▲" and "▼"-toetsen om de gewenste taal voor de weekdagen in te stellen.
Druk op "SET" om de instelling te bevestigen en druk om de instellingprocedures te beeindigen op enter voor de klokmodus.

Voor uw informatatie:

• Om handmatige tijdsinstalling start, moet DCF radio-ontvangst worden uitgeschakeld. Houd de "Wave" knop 2 seconden en de radio symbool uitgaat.
• Als u voor 7 seconden geen toets indrukt, zal de klok automatisch van de setmodus maar de normaleijdmodus overschakelen.

Er zijn 7 talen voor de weekdagen: Engels, Italiaans, Frans, Nederlands, Spaans, Deens en Duits.

Taal	Engels	Duits	Spaans	Deens
Weekdag	ENG	DEU	SPA	DAN
Maandag	MON	MON	LUN	MAN
Dinsdag	TUE	DIE	MAR	TIR
Woensdag	WED	MIT	MIE	ONS
Donderdag	THU	DON	JUE	TOR
Vrijdag	FRI	FRE	VIE	FRE
Zaterdag	SAT	SAM	SAB	LOR
Zondag	SUN	SON	DOM	SON

Taal	Frans	Italiaans	Nederland
Weekdag	FRE	ITA	DUT
Maandag	LUN	LUN	MAR
Dinsdag	MAR	MAR	DIN
Woensdag	MER	MER	WOE
Donderdag	JEU	GIO	DON
Vrijdag	VEN	VEN	VRI
Zaterdag	SAM	SAB	ZAT
Zondag	DIM	DOM	ZON

De dagelijkse alarmtijd instellen:

Deze klok beschicht over een dagelijkss alarm. Druk om de ingestelde wektijd te zien kort op de ALARM-toets. De display schakelt van de klokmodus over maar de alarmmodus. Als u nog een koer op de toets drukt, za de klok terugschakelen maar de normale tijsdaanduiding. Ga voor het instellen van de dagelijkse wektijd als volgt te werk:

Houd de ALARM-toets voor twee seconden ingedrukt tot de wektijd en het knipperende symbol verzchijnen.
- De uuraanduiding van de wektijd begint te knipperen. Gebruik nu de “▲” and “▼”-toetsen om het gewenste eer in te stellen. Druk op de ALARM-toets om de instelling te bevestigen.
- De minutenaanduiding van de wektijd begint te knipperen. Gebruik nu de “▲” and “▼”toetsen om de gewenste minuten in te stellen. Druk op de ALARM-toets om uw instelling te bevestigen en om de instellingprocedure te beëindigen.
- Druk om de dagelijkse wektijd te activeren ofuit te schakelen in de wekmodus op de "UP"-toets om over te schakelen maar de wekfunctie.

Voor uw informatatie:

• Als u voor 7 seconden geen toets indrukt, zal de klok automatisch van de setmodus maar de normale tijdmodus overschakelen.
• Het wekalarm zal voor 2 minuten afgaan als u het Niet door op een willekeurige toets te drukken uitschakelt. In dit geval zal het wekalarm na 24aar automatisch afgaan.
• Het verhogen alarmvolume (crescendo: duur: 2 minutes) za 4 keer het volume veranderen verwijl het alarmsignaal te horen is.

Automatische Sluimerfunctie:

• De automatische sluimerfunctie activeren: druk verwijl het alarm afgaat op de "SNOOZE"-toets om de sluimerfunctie te activeren. Zodra deze is geactiveerd, verschijnt het Alarmsymbol op het display.
• Na 5 minuten zal het wekalarm nogmaals afgaan.
• De sluimerfunctie kan onderbroken worden door op een willekeurige knop te drukken en kan voor zeven koer herhaald worden.

^o C / ^o F temperatuuraanduiding:

The temperatuur word in ^ C of F aangeduid. Door kort op de "▼ -toets te drukken kut u tussen de twee modellen overschakelen.

Ontvangst van het Radiografische signal:

• De wekker kal na 7 minuten na elke herstart of na de batterijen verwisseld te hebben automatisch het DCF-tijdsignaal beginnen te zoeken. Het radiomastsymbol begint te knipperen.
• OM 1:00 uer voert de klok automatisch een synchronisatieprocedure uit met het DCF-signaal om iedere afwijking van de juisteijd te corrigeren. Indien dit Niet lukt (het radiomastsymbol verdwijnt van het display), za het system automatisch na het volgende volle uur de synchronisatie proberen te herhalen. Deze procedure worden automatisch tottoaal 5 keer herhaald.
• Druk om handmatig het DCF-siignaalontvangst te herhalen, op de "WAVE"-toets. Indien binnen 7 minuten geen signala ontvangen is, worden het zoekenaar het DCF-siignaal onderbroken (het radiomastsymbol verdwijnt) en za dit op het volgende volle uwer herhaald worden.
• Houd om gedurende het RC-ontvangst het zoekenaar het radiografische signal te onderbreken voor twee seconden op de "WAVE"-toets.

Voor uw informatatie:

• Het knipperende radiomastysymbol geeft aan dat het the DCF-signaalontvangst gestart is.
• Als het radiomastersymbol zonder te knipperen continue weergegeven worden, betekent dat dat het DCF-signaalontvangt geslaagd is.
  We raden aan de klok minstens 2,5 meter van alle interferentiebronnen zoals televises of computermonitoren vandaan teplaaten.
  Radiografisch ontvangst is zwakker in kamers met betonnen muren (bijv. in kelders) en in kantoen. Plaats de klok bij zulke omstandigheden vlaik bij het raam.

Hierbij verklaart Technotrade dat het toestel WS8006 in overeenstemming is met de essentiele eisen en de andere relevante bepalingen vanrichtlijn 2014/53/EU en ROHS 2011/65/EG. De oorspronkelijke EU-verklaring van overeenstemming is te vinden op: www.technoline.de/doc/4029665080062

Millieueffecten op radio-ontvangst

Het klok behoudt de exacte tijd via draadloze technologie. Zoals met alle draadloze apparatuur kan de ontvangstkwaliteit in de volgende omstandigheden worden aangetast:

• Lange zendafstand
• in de buurt van bergen en valleien
  in de buurt van snelwegen, spoorwegen, vliegvelden, hoogspanningskabels, enz.
• in de buurt van bouwterreinen
• in de buurt van hoge gebouwen
• binnenin betonnen gebouwen
• in de buurt van elektrische apparatuur (computers, TV's, enz.) en metalen structuren
• binnenin bewegende voertuigen

Plaats het klok op een locatie met een optimaal signaal, bijv. zich bij een raam en uit de buurt van metalen oppervlaktes of elektrisache apparatuur.

Vorrzorgsmaatregelen

• Dit hoofdapparaat is uitsluitend bestemd voor binnenshuis gebruik.
• Stel het apparaat Niet bloot aan overmatige krachten of schokken.
• Stel het apparaat Niet bloot aan hoge temperaturen, direct zonlicht, stof en vocht.

• Niet onderdompelen het apparaat in water

• Vermijd contact met bijtende stoffen.

• Gebruik het apparaat Niet in een vuur. Deze kan ontploffen.
• Niet open de behuizing en nicht manipuleren structurele componenten van het apparaat.

Batterijvoorschriften

• Gebruik uitsluitend alkaline batterijen, geen oplaadbare batterijen.
• Installer batterijen correct volgens de polariteitmarkeringen (+/-).
• Vervang als je een volledige set batterijen.
• Combineer nooit gebruikte en neue batterijen.
• Verwijder onmiddelijk uitgeputte batterijen.
• Verwijder batterijen wanseer Niet in gebruik.
• Batterijen nooit opladen of in vuur werpen om ontploffing te voorkomen.
  Houd de batterijen nicht in de nabijheid van metalen voorwerpen. Een contact kan een kortsluiting voorzaken.
• Houd alle batterijen buiten bereik van kinderen,ondat ze een verstikkingsgevaar vormen.
• Bewaar de verpakking voor eventuele toekomstig gebruik.

Gebruik het product alleen voor het doel waarvoordeze bestemd!

Verordening verwijdering batterijen

Oude batterijen horen nicht in het huisvull. Als batterijen in het milieu terechtkomen konnen deze milieu en gezondheidsproblemen tot gevolg hebben. U kurz gebruikte batterijen koseloois bij uw handelaar of inzamelplaatsen teruggeven. U bent als verbruiker wettelijk verplicht oude batterijen, als omschreven, in te leveren.

Verordening verwijdering elektrische apparaten

Dit symbol betekent dat elektrische apparatuur, wonneer hij het eind van+zijn levensduur bereikt,iet mag worden afgevoerd met het gewone huishoudelijk afval. Breng de apparaat hier het plaatsijke inzamelpunt voor afval of recyclingcentrum. Dit is van toepassing voor alle landen van de Europese Unie en op de overige Europese landen met een system voor gescheden afvalinzameling.

Dati tecnici: