DHH 105010 TP - Houtklover Güde - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Veelgestelde vragen - DHH 105010 TP Güde

GEBRUIKSAANWIJZING DHH 105010 TP Güde

NEDERLANDS Graag instructies zorgvuldig doorlezen voordat u de machine in gebruik neemt.

Voorloopsnelheid 0,04 - 0,05 m/s .03 - 0,04 m/s .03 m/s .03 m/s
Terugloopsnelheid .0,10-0,12 m/s.0,16 m/s.0,15 m/s.0,15 m/s
Gewicht 108 kg 132 kg 177 kg 182 kg

max. Lengths splijtmaterialial: 1040 mm 1050 mm 1350 mm 1350 mm
max. splijtdiameter.. 300 mm 400mm 400mm 400 mm

Splijtzuil. 100 x 100 mm 120 x 120 mm 120 x 120 mm 120 x 120 mm
Tafelafmetingen 300 x 310 mm 380 x 300 mm 380 x 300 mm 380 x 300mm

Tank voor hydraulische oliie (HLP 46)3,4 I .5 I .8 I .8 I
max. hydraulische druk.. 210 bar 210 bar 210 bar 250 bar

Geluids-/trillingsinformatie

Geluidsdruk niveau L_PA^1) 69,9 dB (A) .69,9 dB (A) ..69,9 dB (A) .69,9 dB (A)
Geluidsvermogenniveau LwA 1) .85,2 dB (A) .85,2 dB (A) .85,2 dB (A) .85,2 dB (A)
Trillingsemissiewaarde a. 2,5 m/s² 2,5 m/s² 2,5 m/s² 2,5 m/s²
1)Onzekerheid K = 3 db (A)

WAARSCHUWING Het trillingsniveau verandert afhankelijk van het gebruik van het elektrische gereedschap en kan in sommige geallen boven de in deze gebruiksaanwijzing aangegeven waarde liggen.

Het trillingspeil kan voor het vergelijkken van elektrische werktuigen met elkaar gebruikt worden

Hij is ook geschikt voor een voorlopige inschatting van de trillingsbelasting.

Voor een precieze beoordeling van de trillingsbelasting dienen ook de tijden in aanmerking te worden genomen dat het apparaat uitgeschakeld is of weliswaar loopt, maar nicht in gebruik is. Hierdoor kan de trillingsbelasting voor de gehele werkruimte aanmerkelijk afnemen.

Stel extra verilgheidsmaatregelen vast voor de beveiliging van de gebruiker gegen het effect van trillingen, zoals bijvoorbeeld: onderhoud van elektrisch en inzetgereedschap, het warm houden van de handen en de organiseatie van arbeitsprocessen.

Gebruik het apparaat pas nadat u de gebruiksaanwijzing gelezen en begrepen hebt. Let op alle, in de

gebruiksaanwijzing aangegeven, veiligheidsinstru-ties. Gedraagt u zich verantwoord gegenover andere personen.

Indien betreffende de aansluiting en het bedieren van het apparaat twijfels ontstaan,kest u zich tot de klantendienst wenden.

Voorgeschreveen Gebruik Van Het Systemeem

De houtsplijter is uitsluitend bestemd voor het Klein makes van brandhout en wel in de draadrichting. Rekening houdend met de technische gegevens en veiligheidsinstructies

Bij het splijten dient er beslist op gelet te worden dat het te splijten hout enkel gegen de tranenplaat van de bodemplaat of gegen de tranenplaat van de splijttafel aanligt.

De aanwijzingen betreffende montage, gebruik, onderhoud en reparatie e.d. dienen opgevolgd te worden om gezaren uit te sluiten en schaden te vermijden.

Let er op dat dit apparaat Niet voor industriuele toepassing is geconstrueerd.

Zorg waarvoor dat geen personen tijdens het gebruik in de werkomgeving aanwezigহn,resp.voldoende veiligheidsafstand honden.

De houtsplijter is uitsluitend voor het bedieren door 1 persoon geconstru eerd. Aan de machine mogen nooit twee of meerdere personen werken.

Het is streng verboden de houtsplijter door twee personnes te latent bedieren (terwijl een person het hout vasthoudt en de tweede person de spanklauwen bedient).

Dit apparaat uitsluitend gebruiken voor normalaal gebruik, zoals aangegeven. Bij Niet naleving van de bepalingen uit de algemeen geldende voorschriften, evenals van de bepalingen uit deze gebruiksaanwijzing, kan de producent voor schaden nicht aansprakelijk gesteld worden.

Veiligheidsadviezen

Netaansluiting

GEVAAR! Stroomschok! Er is letselgevaar! For elektrische stroom!

Het gebruik is slechts met een foutoomschakelaar (RCD max. boutstroom van mA) toegestaan.

Spanning controlleren. De op hetplaatje aangegeven technische gegevens moeten in overeenstemming zich met de spanning van het stroomnet.

Steek de stekker van het netsnoer in een geschikt stopcontact qua vorm, spanning en freiagentie, dat aan de geldende wettelijkke voorschriften voldoet.

Enkel bij 400 volt machines: Absoluut op de draai-richting (zie motorpijl) van de motor letten, odomat het gebruik met een verkeerde draairichting de oliepomp beschadigt. In dit geval vervalt iedere garantieaanspraak. Indien nodig, draairichting door ompolen van de stekker wijzigen.

In overeenstemming met de bepalingen van de officièle ongevallenverzekering „CE“ enz. zijn alle splijters, met een onderspanningsinschakeling in de schakelaar, uitergerust. Dit verhinder een zichstandige herstart bij stroomonderbrekingen door stroomuit- val, ongewenst uittrekken van de stekker, defecte zekering enz. Principieel要去 de machine wee door drukken van de groene inschakelknop opnieuw aangezet worden.

Een bewust vasthouden, resp. blokkeren van de inschakelknop bij een ontbrekende nulleidingverozaakt automatisch het uitvallen van de schakelaar. IInd dit geval, dat achteraf controerbaar is, vervalt de garantie.

• Het apparaat voldoet aan de eisen van de EN 61000-3-11 en is aan bijzondere aansluitingsvoorwaarden onderworpen. Dit betekent dat een gebruik aan willekeurige, vrij kiesbare aansluitingspunten nicht toegelaten is.
• Het apparaat kan bij ongunstige netverhoudingen tot voorbijgaande spanningssschommelingen leiden.
• Het apparataat is uitsluitend voor het gebruik aan aansluitpunten voorzien die een maximale toegelaten netimpedantie van Z = 0,233 nicht overschrijden.
• Als gebruiker dient u vast te stellen - indien nodig, met uw energieleverancier - dat uw aansluitingspunt, waaraan u het apparaat wenst aan te sluiten, aan de boven genoemde eis voldoet.

Werkgebied

Voor veilig splijten van hout is het dringend vereist dat de werkomgeving vlak en slipvrij is en dat een voldoende bewegingvrijheid is gewaarborgd. Voor aan- en afvoer van splijtmateriaal aan de splijter is het vereist dat de wegen vrij zijn van struikelmoge - lijkheden. Zorg voor voldoende verlichting van de werkomgeving.

Werkvoorbereiding

Voor inbedrijfstelling moeten de veiligheidsonderden (voornamelijk de bediening met twee hendels) op hun functie gecontrolererd worden.

• Beide schakelgrepenaarbeneden drukken en splijtmesaarbeneden,totca.5cmboven de tafel, latenzakken
• Telkens een schakelgreep loslaten, het splijtmes moet in de gekozen positie blijven staan

LET OP! Controller voor iedere inbedrijfstelling of de splijttafel vast en veilig aan de splijter is bevestigd.

Gebruik

Bij reparatie- en onderhoudswerkzaamheden evenals bij het verlaten van de houtsplijter moet de stroomtoevoer door het drukken op de rode knop aan de schakelaar en door het uitnemen van de netstekker onderbroken worden. De stroomtoevoer enkel door het schakelen in UIT positie te onderbeken is Niet voldoende.

Het gebruik van een houtsplijter kan bevaren opleveren. Daarom mogen slechts aangewezen personen daarmee omgaan en werkken. Het bedieningspersoneel要去 strakte kleding en veiligheidsschoeisel dragen.

Restrisico's

Droog en vastgezet hout kan bij het splitijproces op explosieve wijze openbarsten en de bedienende person in het gezicht verwonden. Draag passende beschemende kleding!
Houten delen, die tijdens de splijtwerkzaamheden ontstaan, kunnen vallen en special de voeten van het bedienende personeel verwonden.
Tijdens het splijtproces kan het door neerlaten van het hydraulische mes tot afknellen of afscheuren van lichaamsdelen komen.
Er bestaat het gevaar dat knoestig splijtmaterialiaal bij het splijtproces vast blijft zitten. Let er op dat het hout bij het losmaken sterk onder spanning zit en uw vingers in splijtscheuren geklemd können raken.
Opgelet!
Principieel enkel rechthoekig gesneden houtstukken splijten!
Schuin gesneden houtstukken konnen bij het splijtproces wegspringen.
In het bijzonder bij het gebruik van een splijtwigverlenging kan dit tot letsels leiden, resp. schaden aan het splijtmes veroorzaken.

Eisen aan de bedienende persoon

De bedienende persoon moet, voor het gebruik van het apparaat, de gebruiksaanwijzing goed gelezen hebben.

Kwalificatie: Behalve een uitvoerige instructie door vakkundig verkooppensoneel is er geen spe-ciale kwalificatie voor het gebruik van het apparaat nodig.

Minimale leeftijd: Het apparaat mag slechts door personen gebruikt worden van 18aar of ouder. Uitzondering hierop is het gebruik door jegdige personen bij een beroepsopleiding ter verkrijging van vaardigheid en indien dit onder toezicht van een opleider plaats vindt.

Scholing: Om het apparaat te konnen gebruiken is enig passend onderricht, door een vakman, resp. de bedieningsaanwijzing, voldoende. Een speciale scholing is Niet noodzakelijk.

Handelswijze in noodgeval

Tref de nooodzakelijk maatregelen om eerste hulp te verlenen, die met het letsel overeenkomt en vraag zo snel möglichk gekwalificierde medische hulp aan. Bescherm gewonde Personen voor overig letsel en stel ze gerust. Voor het eventueel plaatsvinden van een ongeval zou algtd een verbandtrommel, volgens DIN 13164, op de werkplaats bij de hand要去en zichn. Het uit de verbandtrommel genomen materiaal dient onmiddelijk aangevuld te worden.

Indien u hulp vraagt, geef de volgende gegevens door:

1. Plaats van het ongeval
2. Soort van het ongeval
3. Aantal gewonden mensen
4. Soort verwondingen

Onderhoud

Voor het uitvoeren van willekeurige werkzaamheden aan het apparaat de stekker uit het stopcontact nemen.

Voer.altijd voor het begin van de werkzaamheden een visuèle controle uit om vast te stellen of het apparaat, met name de maaiwerktuigen, bevestigingsonderdelen en de gehele maai-eenheid, beschadigd zich.

Het apparaat mag nicht gebruikt worden, als het beschadigd is of de beschermingsinrichtingen defect zich. Vervang versleten of beschadigde onderdelen. De hydraulische slangen en verbindingen moeten na ca. 4 bedrijfsuren op dichtheid gecontroleerd wor den en - indienoodzakelijk - aangedraaid worden.

Indien het apparaat defect is, dient de reparatieuitsluitend door een klantendienst uitgevoerd te worden.

Gebruik alleén origineel toebehoren en originele onderdelen.

Reinig de machine en+zijn onderdelen Niet met oplosmiddelen,ontvlambare of giftige vloeistoffen. Gebruik uitsluitend een vochtige doeK en controleer of de stekker uit het stopcontact is genomen.

Enkel een regelmatig onderhonden en een goed verzorgd apparatusanen tot tevredenheidwerkend hulpmittel zijn. Onderhoudsen verzorgingsfoutenkunnen tot onvoorziene ongevallen en letsels leiden.

Bij behoefte vindt u de reserveonderdelenlijst op het internet onder www.guede.com.

Symbolen

Gebruiksaanwijzing lezen

Veiligheidsbril dragen!

Veiligheidshandschoenen gebriken!

Veiligheidsschoenen gebruiken

Kracht gebruiken

Let op! Bewegende machinedelen!

Slechts voor gebruik door 1 persoon!

Niet in de splijtomgeving vrijpen!

Tegen vocht beschermen. Stel de machine nicht bloot aan regen.

Let op: hete oppervlakte!

Verbrandingsgevaar!

Waarschuwing voor handletsels

Afstand van Personen
Let op dat er zich geen Personen in de gevarenomgeving ophouden.

Waarschuwing voor weggeslingerde onderdelen

Waarschuwing voor struikelgevaar

Waarschuwing voor handletsel door het splijtmes

Draairichting van de motor

Voor een uitvoering়n 2 personen benodigd.

Beschadigde en/of verwijderde apparaten bij de waarvoort bestemde recyclingplaatsen afleveren

Tegen�回t beschemen

Verpakkingsorientering boven

Garantie

De garantieperiode is 12 maanden bij commercieel gebruik en 24 maanden voor eindgebruikers en begint met de datum van aankoop van het apparaat.

De garantie heeft uitsluitend betrekking op onvolkomenheden die op materiaal- en/of productiefouten zich terug te voeren. Bij een claim betreffende een onvolkomenheid, in de zin van garantie, dient de aankoopfactuur - die de verkoopdatum bewijst - met de aankoopdatum bijgesloten te worden.

Vuitgesloten van garantie+zijn verkeerd gebruik,zoals bijv. overbelasting van het apparaat, gebruik van geweld, beschadigingen door vreemde invloeden of vreemde voorwerpen evenals het Niet naleven van gebruiks- en montageaanwijzingen en normale slijtage.

Belangrijke informatie voor klanten

Houd er rekening mee dat een retourzending, binnen of ook buiten de garantieperiode, principijel in de originele verpakking uitgevoerd zou要去en worden. Door deze maatregel worden onnodige transportschaden en hun vaak controversiele regelgevingen efectief vermeden. Enkel in de originele doos is uw apparaat optimaal beschemd en blijft daardoor een soepele verwerking gewaarborgd.

Service

Hebt u technische vragen? Een reclamatie? Hebt u reserveonderdelen of een gebruiksaanwijzing nodig? Op once website www.guede.com in Service helpen wij u snel en nicht-bureaucratisch verder.

Help ons om u te helpen, a.u.b. Om uw apparaat in geval van reclamatie te kunnen identificeren hebben wij het serie+nummer evenals articikelnummer en productiejaar nodig. Deze gegevens vindt u op het typeplaatje. Vul deze gegevens hieronder in om deze algid bij de hand te hebben.

Serienummer:

ArticleNumber:

Bouwjaar:

Tel.: [phone] / 700-360

Fax: [phone]

E-Mail: [e-mail]

Oplossen van problemen

Probleem Oorzaak Maatregel
Motor start nicht Geen stroom aan het stopcontact Controle van de netzekering
	Elektrische verlangkabel defect Netstekker uitenemen, controleren, verrangen
	Onjuiste aansluitkabel Aansluiting vijfaderig, met 2,5 mm2doorsnede
	Schakelaar condensator defect Machine door elektricien lately controleren
Onjuiste draairichting van de motor Onjuiste aansluiting Fasewisselaar in de machinestekker met schroevendraaier draaien
Geen beweging van het splijtmes Schakeling met twee handen en schakelhefboom bijstellen	Stuurventiel defect Vervangingsuitsluitend door service
Splijter levert geen vermogen	Onjuiste draairichting Draairichting doorvakman lately veranderen
	Te weinig hydraulische olie Hydraulische olie aanvullen
	Uitschakelstang verbogen; hydraulische stamper aan het ventiel worden Niet geheel ingedrukt	Alle schroeven aan het schakelstan-genstelsel controlerenTrekstang bijstellen zodayat de hydraulische stoter aan het ventiel geheel worden ingedrukt.
	Hout heeft takken en het kloofmes blijft steken	Kloofmes invetten
	Bedieningsarm is gebogen Bedieningsarm in de uitgangspositie terugbrengen
Groene inschakelknop blijft nicht ingedrukt	Defecte zekering enz.Tweefasenloop	Kabel controleren
Hydraulic pomp fluit, splijtmes beweegt stootsgewijs	Olieverlies, bodemvervuiling	Schroefverbinding aandraaien Slan-gen verrangen
	Te weinig hydraulische olie Hydraulische olie aanvullen

Technické udaje

Puratai ochelari de protectie!
Puratai casti de protectie a auzului

Folosi t mnu si de protecti!

Hiermede verklaren wij, dat de genoemde machine, op grond van zichn ontwerp en bouwwijze, evenals de door ons in omloop gebrachte uitvoeringen, aan de desbetreffende fundamentele veiligheids- en gezondheidverordeningen van de EG-richtlijnen voldoen. Bij een Niet met ons overeengekomen wijziging aan het apparaat verliest deze verklaring haar geldigheid.