BBA100 - Inbouwset BEEWI - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING BBA100 BEEWI

• Draadloze ontvangst van de muziek van het mobiele apparaat op de autoradio langs de hulpingang.

• Handenvrije communicatie met de ingebouwde microfoon en de boxen van de autoradio

• Verwijdering van echo en lawaaivermindering via DSP

• Automatische overgang van het beluisteren van muziek naar communicatie en omgekeerd

• Voeding op USB-poort, geen externe voeding of batterij nodig INLEIDING Bedankt om de Bluetooth adapter voor autoradio BBA100 van BEEWI gekozen te hebben. Gelieve de volgende instructies te lezen om uw product zo goed mogelijk te congureren en te gebruiken.

• Compatibel Dual Air™– Ondersteunt de uitzending van muziek in Bluetooth A2DP en AVRCP Dual Air™ 1.3. Beschrijving van het product

1 - Jack audio 3.5 mm:

aansluiting op de hulpaansluiting van de autoradio

2 - Connector USB: voeding

langs de USB-poort van de autoradio

3 - Multifunctionele knop:

lectuur/pauze muziek en telefoniefuncties

4 - DEL: indicatoren van toestand

5 - Microfoon: handenvrije

microfoon voor de telefonie 1.4. Specificaties Standaard Bluetooth Bluetooth V2.1+EDR Bluetooth profielen HSP, HFP1.5, A2DP, AVRCP Frequentieband ISM 2.4GHz~2.4835GHz Reikwijdte Klasse 2, tot 10 meter Aantal aangekoppelde toestellen Tot 7 apparaten Afmetingen (zonder connector) L 37 mm, l 20 mm, W 8 mm Gewicht 10 g42 NEDERLANDS 2.1. Installatie Nagaan of de autoradio een USB-poort en een hulpingang aan de voorzijde heeft. De adapter aansluiten op de USB- poort daarna de audio jack in de hulpaansluiting steken. In het geval waarin de autoradio de ene of de andere aansluiting aan de achterzijde met een verlengkabel voorstelt (handschoenenkastje of andere plaats in het voertuig), is het aangewezen een USB verlengkabel en/of bijkomende audiokabel te gebruiken om de adapter zo dicht mogelijk bij de autoradio te zetten, waarbij de microfoon naar de gebruiker gericht wordt. 2.2. Aan- en uitzetten De adapter zal automatisch aangezet worden wanneer de USB-poort van de autoradio gevoed wordt. Als u hem manueel wenst aan- of uit te zetten, de volgende instructies volgen: - Aanzetten: de knop ingedrukt houden gedurende 2 seconden tot de blauwe diode knippert. - Uitzetten: de knop ingedrukt houden gedurende 6 seconden tot de rode diode begint te branden en weer uitgaat. 2.3. Koppeling en verbinding Men kan tot 7 apparaten aankoppelen op de adapter BBA100. Om de adapter aan een mobiel apparaat te koppelen, de onderstaande instructies volgen: - De Bluetooth aankoppelinstructies raadplegen in de gebruikershandleiding

2. GEBRUIK VAN HET PRODUCT43

NEDERLANDS van de mobiele telefoon of van de walkman. - Controleer of de adapter uit staat, daarna overgaan tot de koppelmodus door de knop gedurende 6 seconden ingedrukt te houden tot de blauwe en rode dioden snel knipperen. - ‘BeeWi BBA100’ selecteren op het scherm van de mobiele telefoon en de code ‘0000‘ invoeren wanneer dat gevraagd wordt, om de adapter toe te voegen aan de lijst van gekoppelde apparaten en de verbinding tot stand te brengen. - De verbinding op de mobiele telefoon bevestigen - De verbinding controleren door te telefoneren of muziek te spelen. - Om een andere telefoon aan te koppelen, de adapter uitzetten en de procedure hierboven herhalen. 2.4. Verbinding & gebruik - De laatste verbonden telefoon wordt altijd automatisch opnieuw verbonden wanneer de adapter aangezet wordt. - Als de verbinding verloren ging, is het mogelijk ze manueel te herstellen door op de knop te drukken. - U kunt de knop gebruiken om op te nemen of in te haken, het laatste nummer te herhalen of toegang te krijgen tot de vocale bedieningen van de mobiele telefoon (in functie van de mobiele telefoon), en ook om muziek te lezen of in pauze te zetten. Voor meer details raadpleeg de tabel met functies hieronder. Nota: in het geval waarin de mobiele telefoon tegelijk verbonden is in handenvrije modus (proel HFP) en in muziekmodus (proel A2DP), heeft de handenvrije modus voorrang op de muziek in het geval een oproep binnenkomt of u wenst te bellen. Zodra de oproep beëindigd is, zal de muziek automatisch hernemen.44 NEDERLANDS 2.5. Tabel met functies 2.6. Lichtindicatoren Categorie Functionaliteit Omstandigheden Operatie Algemeen Aan Uit Lang drukken 2 sec Uit Aan Lang drukken 6 sec Koppeling Uit Lang drukken 6 sec Lectuur/Pauze Muziek in pauze/ in lectuur Kort drukken Telefonie Opnemen Binnenkomende oproep Kort drukken Inhaken Oproep aan de gang Kort drukken Oproep verwerpen

Binnenkomende oproep Lang drukken 2 sec Vocale bedieningen

In waaktoestand Lang drukken 2 sec Nieuwe oproep auto* In waaktoestand Tweemaal drukken Status Diode Beschrijving Aan Blauw Knippert één keer op hoge toon Uit Rood Knippert één keer op 2 lage tonen Niet verbonden Blauw Knippert 2 keer om de 3 seconden, 3 tonen per minuut Koppeling Rood + Blauw Knippert snel op hoge toon In communicatie Blauw Knippert één keer om de 13 seconden In waaktoestand, verbonden Blauw Knippert één keer om de 5 seconden Muziek speelt Blauw Knippert één keer om de 5 seconden

• Alleen met mobiele telefoons die het HFP profiel ondersteunen45 NEDERLANDS Europese Unie Richtlijnen Conformiteitsverklaring Hierbij verklaart VOXLAND dat dit product overeenkomstig is met:

• De essentiële vereisten en andere toepasselijke bepalingen onder Richtlijn 1999/5/EC

• Alle andere toepasselijke EU richtlijnen U kan de conformiteitsverklaring van uw product onder Richtlijn 1999/5/EC (met R&TTE Richtlijn) bekijken op www.bee-wi.com. Draag uw steentje bij aan een beter milieu door te recycleren Gooi geen elektrische toestellen of accessoires bij uw huishoudelijk afval. In sommige landen of regio's, zijn er speciale ophaalsystemen om elektrisch en elektronisch afval te verwerken. Contacteer uw regionale overheidsinstanties voor meer details. Copyright en andere wettelijke informatie BEEWI is een wettig gedeponeerd handelsmerk. De Bluetooth handelsmerken zijn eigendom van hun eigenaar en worden door BEEWI gebruikt onder licentie. Alle andere producten of dienstnamen zijn de eigendom van hun respectieve eigenaars. Het gebruik van draadloze toestellen en hun accessoires kan verboden of beperkt zijn in sommige streken. Volg altijd de wetten en voorschriften op in verband met het gebruik van deze producten. Dit product is verzekerd door een productgarantie van twee jaar die geldig is vanaf de datum van aankoop. Gebruikers mogen geen veranderingen aanbrengen of het toestel op om het even welke manier wijzigen. Veranderingen of wijzigingen die niet uitdrukkelijk goedgekeurd zijn door de partij die verantwoordelijk is voor de naleving van deze regels, maakt de garantie van de gebruiker ongeldig. Bezoek onze website www.bee-wi.com voor meer informatie. Technische ondersteuning: support@bee-wi.com. © VOXLAND, 2010© VOXLAND, 2010.