KTO 110 - Broodrooster Koenic - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Broodrooster
Merk	Koenic
Model	KTO 110
Voeding	220 - 240 V~, 50-60 Hz
Nominaal vermogen	820 - 980 W
Aantal sleuven	2
Functies	Roosteren, ontdooien, opwarmen, handmatig stoppen
Roosterniveaus	Instelbaar (kiezer)
Inclusief accessoires	Croissantverwarmer, kruimelblad
Automatische uitschakeling	Ja
Lichtindicator	Rode STOP-knop
Kruimelblad	Verwijderbaar, reinigbaar
Snoerlengte	Instelbaar (opgerold onder de voet)
Behuizingsmateriaal	Plastic
Reiniging	Vochtige doek, niet onderdompelen
Gebruik	Alleen huishoudelijk gebruik

Veelgestelde vragen - KTO 110 Koenic

Hoe gebruik ik de Koenic KTO 110 broodrooster?

Plaats een of twee sneetjes brood in de sleuven, stel het roosterniveau in met de kiezer en druk op de bedieningshendel. De STOP-knop wordt rood. Het brood wordt aan het einde van de cyclus automatisch omhoog geduwd. U kunt het roosteren op elk moment onderbreken door op STOP te drukken.

Hoe ontdooi ik brood met deze broodrooster?

Voer stap 1 tot 6 uit van het hoofdstuk "Brood roosteren". Druk voordat u op de hendel drukt op de knop Ontdooien (deze wordt rood) en druk vervolgens op de hendel. De ontdooicyclus past zich automatisch aan.

Hoe verwarm ik reeds geroosterd brood op?

Voer stap 1 tot 6 uit van het hoofdstuk "Brood roosteren". Druk op de knop Opwarmen (deze wordt rood) en druk vervolgens op de hendel. Let op: verwarm geen beboterd of belegd brood.

Hoe gebruik ik de croissantverwarmer?

Plaats de accessoire door de twee voetjes in de roostsleuven te zetten. Leg de broodjes op de accessoire. Selecteer een gemiddeld roosterniveau en druk op de hendel. Keer de broodjes af en toe om. Plaats de broodjes nooit direct op de sleuven.

Hoe reinig ik het kruimelblad?

Haal de stekker uit het stopcontact en laat het apparaat afkoelen. Verwijder het kruimelblad en verwijder de kruimels. Reinig het indien nodig met een licht vochtige doek. Gebruik de broodrooster nooit zonder het blad.

Wat te doen als een sneetje brood vast komt te zitten?

Haal onmiddellijk de stekker uit het stopcontact en laat de broodrooster volledig afkoelen. Verwijder het sneetje voorzichtig zonder de verwarmingselementen aan te raken en zonder metalen voorwerpen te gebruiken.

Kan ik gevuld of belegd brood roosteren?

Nee, rooster nooit gevuld of belegd brood om te voorkomen dat de vulling eruit loopt en vlam vat. Verhit ook geen brood dat verpakt is in plastic of aluminiumfolie.

Wat zijn de aanbevolen roosterinstellingen?

Het roosteren hangt af van het type brood. De instellingen 3 en 4 geven over het algemeen een goudbruin resultaat. Gebruik voor diepvriesbrood de functie Ontdooien.

Hoe berg ik het snoer op?

Wikkel het snoer rond de voet onder de broodrooster. Bewaar het apparaat op een droge en koele plaats, uit de buurt van vocht.

Is dit apparaat geschikt voor kinderen?

De broodrooster kan worden gebruikt door kinderen ouder dan 8 jaar onder toezicht. Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. Reiniging en onderhoud mogen niet worden uitgevoerd door kinderen jonger dan 8 jaar.

GEBRUIKSAANWIJZING KTO 110 Koenic

Belangrijke veiligheidsinstructies

Gevaar voor brandwonden! Het oppervlak van het product kan tijdens de werking erg heet worden.

• Brood kan branden. Gebruik daarom dit product niet in de buurt van of onder brandbare materialen zoals gordijnen. Zorg ervoor om een voldoende veilige afstand van brandbare materialen te houden.
• Gebruik het product niet op een externe timer of een apart afstandsbedieningsysteem.
• Maak de kruimellade regelmatig schoon en verwijder de kruimels.

- Dit product kan worden gebruikt door kinderen in de leeftijd vanaf 8 jaar en ouder en personen met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke vermogens of gebrek aan ervaring en kennis als zij onder toezicht staan of worden geïinstrueerd over het veilige gebruik van het product en de betrokken gevaren begrijpen.

- Kinderen mogen niet met het product spelen. Het reinigen en onderhoud door de gebruiker mag niet door kinderen worden verricht, tenzij ze ouder dan 8 jaar zijn en begeleid worden.

- Houd het product en het snoer buiten bereik van kinderen jonger dan 8 jaar.

Nederlands

Veiligheidsinstructies

- Een beschadigd netsnoer mag alleen door een geautoriseerde onderhoudsmonteur worden vervangen om gevaren te voorkomen.

• Lees deze handleiding voor het gebruik aandachtig door. De handleiding omvat belangrijke informatie m.b.t. uw veiligheid en het gebruik en serviceonderhoud van het apparaat. Bewaar deze voorschriften voor toekomstige referentie en geef ze samen met het product door.
• Neem met name de waarschuwingen die zich op het apparaat en in deze handleiding bevinden in acht.
• Gebruik het apparaat uitsluitend voor de beogde doeleinden. Oneigenlijk gebruik kan leiden tot gevaar.
• In het geval van oneigenlijk of verkeerd gebruik, stellen wij ons op geen enkele wijze aansprakelijk voor eventueel hieruit voortvloeiende schade.
• Het gebruik van accessories en onderdelen die niet uitdrukkelijk zijn aangeraden door de fabrikant, kan leiden tot letsel of schade en leidt tot de nietigheid van de garantie.
• Laat het apparaat nooit zonder toezicht als het is ingeschakeld.
• Plaats geen zware voorwerpen op de bovenkant van het apparaat.
• Dompel de elektrische onderdelen van het apparaat nooit onder water tijdens het reinigen of de bediening.
  58

Houd het apparaat nooit onder stromend water.

• Probeer onder geen enkele omstandigheden het apparaat zelf te repareren. Wij verzoeken u voor serviceonderhoud en reparaties een bevoegde onderhoudsinstantie te raadplegen.
• De netspanning dient overeen te komen met de informatie die staat vermeld op het kenplaatje van het apparaat.
• De stroomkabel wordt gebruikt als uitschakelapparaat. Zorg ervoor dat de stroomkabel gemakkelijk te bedienen is.
• Het apparaat kan uitsluitend geheel van het voedingsnet worden gescheiden door de stekker uit het stopcontact te trekken.
• Vermijd schade aan de stroomkabel door knikken of contact met scherpe hoeken.
• Houd dit apparaat, met inbegrip van de stroomkabel en de stekker, uit de buurt van alle hittebronnen, zoals bijvoorbeeld ovens, kookplaten en andere hitteproducerende apparaten/voorwerpen.
• Verwijder de stroomkabel uit het stopcontact door aan de stekker te trekken. Niet aan het snoer trekken.
• Koppel het apparaat los van het voedingsnet als het apparaat niet

Veiligheidsinstructies

in gebruik is of als er sprake is van storingen en alvorens accessoires te verbinden of te verwijderen en voor elke reinigingshandeling.

• Als de stroomkabel of de behuizing van het apparaat is beschadigd of als het apparaat is gevallen, dient het apparaat niet meer te worden gebruikt, totdat het apparaat is onderzocht door een bevoegde onderhoudsinstantie.
• Plaats het apparaat op een vlak, stevig en antislip oppervlak.
• Gebruik dit apparaat uitsluitend op droge plaatsen en binnen, niet geschikt voor gebruik buiten.
• Waarschuwing! Gebruik dit apparaat niet in de buurt van water of onder zeer vochtige omstandigheden; bijv. in een vochtige kelder of naast een zwembad of badkuip.
• Om het risico van brand en elektrische schokken te verkleinen, stel het product niet bloot aan vuur (open haard, grill, kaarsen, sigaretten enzovoort) of water (waterdruppels, waterspatten, vazen, kuipen, vijvers en enzovoort).
• Houd dit product uit de buurt van alle hittebronnen, zoals ovens, kookplaten en andere hitteproducerende apparaten/ voorwerpen.
• Bescherm dit apparaat tegen extreme hitte en kou, direct zonlicht en stof.
  • Dit product is niet geschikt voor

commercieel gebruik. Het is alleen ontworpen voor huishoudelijk gebruik.

• Let op! Verwijder nooit sneetjes geroosterd brood wanneer het apparaat werkt.
• Als een sneetje geroosterd brood in de broodrooster vastzit:
• trek de stekker uit het stopcontact en laat het apparaat volledig afkoelen.
• Verwijder vervolgens het vastzittende sneetje uit de broodrooster.
• Gebruik geen metalen voorwerpen hiervoor en vermijd elk contact met de interne metalen onderdelen van de broodrooster.
• Risico voor brand en elektrische schokken! Stop geen grote sneetjes brood, metaalfolie of metalen gereedschappen in de broodrooster.
• Bedek nooit de broodrooster terwijl het werkt – het zou oververhit en in brand kunnen raken.
• Rooster nooit brood met beleg of vulling om het druppelen en vlam vatten van de vulling te voorkomen.
• Verpak nooit het brood wanneer u het op het broodjeshulpstuk verwarmt. Plastic verpakking smelt en kan branden. Aluminiumfolie reflecteert de hitte en leidt tot schade van de broodrooster.
• Als de broodrooster begint te roken, stop onmiddellijk en trek de stekker uit het stopcontact.

Nederlands

Veiligheidsinstructies

• Verwijder het hete sneetje geroosterd brood voorzichtig uit de broodrooster om verwondingen te voorkomen.
• Gebruik de broodrooster nooit zonder de kruimellade.
• Delen van het apparaat worden erg heet. Trek de stekker van het netsnoer uit het stopcontact en laat het apparaat voldoende afkoelen alvorens onderdelen aan te brengen of te verwijderen en vóór het te reinigen of op te bergen.
• Reinig het apparaat en andere onderdelen na elk gebruik. Raadpleeg het hoofdstuk Reiniging en zorg.
• Let op! Plaats geen brood, broodjes of croissant op de broodrooster om op te warmen.

NL

Gefeliciteerd!

Bedankt voor uw aankoop van een KOENIC product. Lees deze handleiding zorgvuldig en bewaar het voor toekomstig gebruik.

Beoogd gebruik

Dit product is alleen geschikt voor het roosteren van brood. Het broodjeshulpstuk is slechts bestemd voor het krokant maken van broodjes of croissants. Elk ander gebruik kan tot schade aan het apparaat of tot letsel leiden.

Inhoud

1 x Broodrooster
1 x Broodjeshulpstuk
1 x Gebruiksaanwijzing

Brood roosteren

1. Pas de juiste lengte van het netsnoer aan en leid het snoer aan de zijkant van de broodrooster eruit.
2. Sluit de stekker van het apparaat op een geschikt stopcontact aan.
3. Plaats één of twee sneetjes brood in de broodgleuf.
4. Controleer of de kruimellade goed geplaatst is.

Opgelet

Risico van brandgevaar wanneer ongeschikt brood voor het roosteren wordt gebruikt. Vanwege de kleinere afmeting of vorm bestaat er een risico voor het raken van hete delen bij het uitnemen van het geroosterde brood.

Onderdelenlijst

1 Kruimellade (niet weergegeven)
2 Snoerhouder (niet weergegeven)
3 Broodjeshulpstuk
4 Roosterniveau-instelling
5 Netsnoer met stekker (niet weergegeven)
6 STOP-knop
7 Opwarmknop
8 Ontdooiknop
9 Bedieningshendel
10 Broodgleuf

Vóór het eerste gebruik

Gebruik het product een paar cycli of ongeveer 10 minuten zonder brood in een goed geventileerde kamer. Zorg voor voldoende ventilatie, omdat dit tot enige geur- en rookontwikkeling kan leiden, maar dit is normaal en zal na een korte tijd verdwijnen.

Sluit het product aan Plaats het brood.

Controleer of de kruimellade correct geplaatst is.

1 2 3 4 5 6 7 →

Stel het roosterniveau in.

NL

1. Stel het gewenste roosterniveau met de keuzeschakelaar in.

Opmerking

Het roosteren is afhankelijk van het soort brood. Niveau 3 en 4 resulteren in het algemeen in een goudbruin resultaat.

1. Druk het bedieningshendel omlaag om het roosteren te beginnen. De STOP-knop licht rood op.
2. Wanneer de toost klaar is, springt het bedieningshendel naar de startpositie terug en schakelt het apparaat zichzelf automatisch uit.
3. U kunt het roosterproces te allen tijde handmatig stoppen door op de STOP-knop te drukken. Het bedieningshendel springt omhoog en de toost kan verwijderd worden.

Opmerking

Indien een sneetje geroosterd brood in de broodgleuf vastraakt, trek de stekker van de broodrooster uit het stopcontact en laat het afkoelen. Verwijder voorzichtig de toast zonder de verwarmingsonderdelen aan te raken.

Bevroren brood roosteren

Volg de stappen 1-6 in het hoofdstuk Brood roosteren.

1. Druk op de Ontdooi-knop *die rood zal oplichten, volg vervolgens stappen 7-9 in het hoofdstuk Brood roosteren.

Geroosterd brood opwarmen

Volg de stappen 1-6 in het hoofdstuk Brood roosteren.

1. Druk op de Opwarm-knop, die rood zal oplichten, volg vervolgens stappen 7-9 in het hoofdstuk Brood roosteren.

Opmerking

Warm geen geroosterd brood op met boter of beleg erop.

Start het roosteren. De toast springt na het roosteren omhoog.

Druk op de STOP- knop om het roosteren te stoppen. Het brood zal omhoog springen.

Druk het bedieningshendel omlaag.

Druk op de Ontdooi-knop ✱

Druk het bedieningshendel omlaag.

Druk op de Opwarm-knop 📋 .toets aangepast.

NL

Het broodjeshulpstuk gebruiken

Gebruik alleen het meegeleverde broodjeshulpstuk.

1. Plaats het broodjeshulpstuk door de steunvoetjes in de roostergleuf te plaatsen.
2. Leg de broodjes op het broodjeshulpstuk.
3. Selecteer met de keuzeschakelaar een gemiddeld roosterniveau en druk het bedieningshendel omlaag.
4. Draai de broodjes af en toe.

Opgelet

Om schade aan het product te voorkomen, leg de broodjes nooit rechtstreeks op de broodgleuven.

Opmerking

De voetjes van het broodjeshulpstuk zitten vast, probeer niet om ze te vouwen of te drukken.

De kruimellade reinigen

Verwijder regelmatig de kruimellade uit het apparaat en verwijder de kruimels.

1. Trek de stekker uit het stopcontact en laat de broodrooster afkoelen.
2. Trek de kruimellade eruit en verwijder de kruimels.
3. Veeg de kruimellade met een enigszins vochtige doek schoon indien er sterke vlekken zijn.
4. Plaats de kruimellade terug.

Opgelet

Gebruik de broodrooster nooit zonder de kruimellade.

Opmerking

Zorg ervoor om de kruimellade goed in het apparaat terug te plaatsen.

Plaats beide voetjes van het broodjeshulpstuk in de gleuf.

Opmerking: Plaats nooit de voetjes buiten de gleuf.

Stel het roosterniveau in.

Start het roosteren.

Haal de stekker van de broodrooster uit het stopcontact.

Trek de kruimellade eruit.

Plaats de kruimellade na reiniging terug.

NL

Reiniging en zorg

1. Vóór het reinigen, trek de stekker uit het stopcontact. Wacht totdat het apparaat volledig is afgekoeld.
2. Reinig de buitenvlakken van de behuizing met een licht bevochtigde doek.
3. Dompel de elektrische onderdelen van het apparaat nooit in het water tijdens het reinigen of gebruik. Houd het apparaat nooit onder stromend water.
4. Gebruik nooit oplosmiddelen en schuurmiddelen, harde borstels, metalen of scherpe objecten voor het reinigen. Oplosmiddelen zijn schadelijk voor de gezondheid en tasten de kunststofonderdelen aan. Schurende reinigingsmiddelen en gereedschappen krassen het oppervlak.

Wikkel het netsnoer.

Technische gegevens

Nominale spanning: 220 - 240 V\~ Nominaal ingangsvermogen: 820 - 980 W Nominale frequentie: 50-60 Hz

Opslag

Wikkel het netsnoer rond de koordbeugel zoals aangegeven op de onderkant van de broodrooster. Bewaar de broodrooster in een droge, koele ruimte die tegen vochtigheid is beschermd.

Gooi dit apparaat niet bij het gewone huishoudelijke afval. Breng het naar een hiervoor bedoeld AEEA-inzamelingspunt.

Op deze manier draagt u bij aan het behoud van hulpbronnen en de bescherming van het milieu. Neem voor meer informatie contact op met uw verkoper of de lokale autoriteiten.