Orfeo 1500 - Telefoon TOPCOM - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING Orfeo 1500 TOPCOM

NLDe in deze handleiding beschreiben möglichkheden worden gepublicizeerd onder voorbehoud van wijzigingen.

• Steek het ene uiteinde van de adapter in het stopcontact en het andere uiteinde in de adapter aansluiting (2) aan dechterzijde van het toestel.
• Verbind het ene uiteinde van de telefoonlijn met de wandcontactdoos van het telefoonnet en het andere uiteinde met de onderzijde van het toestel.
• De acuèle instelleningen worden weergegeven.

Belangrijk: Gebruik geen andere adapter dan de diegene welke is meegeleverd.

Note: Alle booschappen en instellingen worden bewaard in een Flash geheugen wanner de adapter nicht is aangesloten. Enkel deinstilling van de klok zal worden gewist.

2. Toetsen

1. Terugspoel toets
2. Mailbox 1
3. Volume Omhoog
4. Volume Omlaag
5. Wis toets

6. Aan/Ult toets

7. Memo

8. Start
9. Mailbox 2
10. Verderspoel toets
11. Stop

3. Installingen

Er kuren twee meldteksten van 3 minuten worden opgenomen.

• OGM 1: Meldtekst 1, voor de beantwoord functie waar bij de beller de möglichlijke hebelt om een boodschap in te spreken.
• OGM 2: Meldtekst 2, voor de beantwoordfunctie waar bij de beller Niet de möglichkheid heeft een boodschap in te spreken.

Wanner geen meldtekst is opgenomen, za de standard meldtekst van het toestel gebruikt worden.

3.1. Installing van het luidspreker volume.

Voor de instelling van het volumeijdens de weergave, druk om het volume te verhogen en om het volume te verlagen.

3.2. Nieuwe boodschap signal

Wanner deze instelling actief is, za u een biepsignaal horen wanner er een neue boodschap werd ontvangen. Om deze functie te activeren.

Druk 2 seconden op
Uhoort'MessagealertOn
- Druk opniew 2 seconden op
Uhoort 'Message alert Off

3.3. Meldtekst selecteren (OGM 1 of OGM 2)

Wanner het geheugen vol is, kan men enkel meldtekst 2 selecteren.

Druk 2 seconden op
U hoor' Please select outgoing message
- Druk om OGM1 te selecteren.
- Druk - om OGM2 te selecteren.
- De geselekteerde OGM worden weegegeven en u worden gesvaagd een neue boodschap op te nemen.
Druk wanneer U geen{niew meldtekst wenst op te nemen.

3.4. Meltekst opnemen (OGM 1 or OGM 2)

Nadat u een meldtekst hebt geselekteerd, heeft U 10 seconden dearend om een neue meldtekst op te nemen.

Druk houd deze toets ingedrukt
- Spreek de meldtekst in na de bieptoon.
- Laat os om de opname te stoppen.
- Het toestel geeft de opgenomen boodschap weir.

De maximale opnametijd is 3 minutes.

3.5. Meldtekst wissen.

Nadat u een meldtekst hebt geselekteerd, za het toestel de meldtekst weergeven.

Druk tijdens de weergave van de meldtekst om deze te wissen.
- De standardmeldtekst worden gebruikt.

3.6. Antwoordapparaat Aan/Uit schakelen.

Wanner het antwoordapparaat is geaktiveerd, za de 7 segment display continu oplichten en het toestel za een oproep beantwoorden na het ingesteld aantal beltonen. (zie 'Instellen van het aantal beltonen) Wanner het toestel is uitgeschakeld za de display knipperen.

• Druk dom de beantwoorder te aktiveren.
• Een stem zal de instelling confirmeren en u hoog de ingestelde meldtekst.
• Druk dom de beantwoorder uij te schakelen.

Wanner het antwoordapparaat is uitgeschakeld, za het toestel de lijn opnemen na 10 beltonen. Zo heeft U de möglichkheid het toestel te aktiveren vanop afstand.(zie 4.6 Bediening vanop afstand)

3.7. Instellen van het aantal beltonen.

Het aantal beltonen waarna het toestel de lijn zal opnemen kan ingesteld worden op 2-9 beltonen of Toll Saver (TS).

De standard instelling is 3 beltonen. In Toll Saver mode, zal het toestel de oproep beantwoorden na 6 beltonen wanner er geen{nieuwe boodschappen werden opgenomen. Wanner er wel{nieuwe boodschappen zijn opgenomen za het toestel de oproep beantwoorden na 2 beltonen. Wanner U het toestel vanop afstand wenst te raadplegen, weet U na 3 beltonen dat er geen{nieuwe boodschappen zichn. (Zie 4.6 Bediening vanop afstand)

• Druk kort op m het ingesteld aantal beltonen te horen.
• Druk 2 seconden op hm het aantal beltonen in te stellen.
• Druk onmiddelijk op het aantal beltonen te selecteren.
• Wanner U 3 seconden geen toets drukt, za het toestel de instelling opslaan.

3.8. Instellen van datum enarend.

De datum enijd worden opgeslagen bij elke boodschap en weergegeven bij het beluisteren.

Om de ingestelde datum enarend te controlleren druk kort op De instelling wordt weergegeven.

• om de datum enijd in te stelle, drukt U op en houd deze twee seconden ingedrukt.
  Druk of de dag te selecteren.
• Druk om deinstelling te confirmeren.
  Druk of het uur te selecteren.
• Druk om de instelling te confirmeren.
  Druk of on de minuten te selecteren.
• Druk om deinstalling te confirmeren.
• De ingestelde datum worden weergegeven.

Nota:

Wanner U het toestel voor het eerst gebruikt en wanner geen datum enijd is ingesteld, za alles Niet geregisteerd worden bij weitere boodschappen.

3.9. Installing van de VIP Code

De VIP code is de 3 cijferige code welke nodig is om de beantwoorder vanop afstand te bedieren. (zie 4.6 Bediening vanop afstand) De standard code is '000'.

• Druk om de de VIP code te controleren. De ingestelde code worden weergegeven.
• Druk 2 seconden op om de VIP code te wijzigen.
  Druk of on de het eerste cijfer van de VIP code te wijzigen.
• Druk om de instelling te bevestigen.
• Druk ^® on de het tweeede cijfer van de VIP code te wijzigen.
• Druk om deinstelling te bevestigen.
• Druk of on de het LASTe cijfer van de VIP code te wijzigen.
• Druk om deinstelling te bevestigen. Uhoort een bieptoon en de VIP code worden weergegeven.

Note: Wanner U binnen de 20 seconden geen toets drukt, za de beantwoorder de oude PIN code gebruiken.

4. Werking

Wanner de beantwoorder is geaktiveerd, za deze elke oproep beantwoorden na het ingesteld aantal beltonen.

Wanner meldtekst 1 is geselekteerd, za de oproeper een boodschap, van maximum 3minutes, können inspreken na de bieptoon.

Wanner meldtekst 2 is geselekteerd, za de oproep onderbroken worden na de weergave van de meldtekst.

Note: Wanner het toestel,ijdens de opname, 8 seconden stilte detecteerd, za de lijn automatisch worden verbrozen.

Belangrijk: Door storing op de lijn, kan hetijken dat de opname Niet stopt na 8 seconden, maar blijft opnemen tot de maximum opnametijd (3min). De opname kan gestocht worden door op drukken.

4.1. Opname van een Memo boodschap

Men kan rechtstreeks memo boodschap opnemen met de Orfeo 1500. De maximale opnametijd is 3 minuten.

• Houdt ingedrukt.
• Spreek de memo boodschap in na de bieptoon.
• Laat los, wanner U de opname wenst te beeindigen.

4.2. Weergave van booschappen.

Drukmalle boodschappen en memo's wee ter geven.Uhoort de datum en tijd van de opname.

Tijdens de weergave, kan U;

• de boodschap opniew beluisteren door=ein maal te drukken.
• de vorige boodschap beluisten door wee maal te drukken
• de weergave stoppen door te drukken..
• de weergave onderbreken door te drukken. Druk npnieuw om de weergave verder te zetten.
• maar de volgende boodschap gaan door te drukken.

4.3. Boodschappen wissen.

a. Een boodschap wissenijdens weergave.

• Start de weergave van alle boodschappen.
  Druk om de weergegeven boodschap te wissen.
• Het toestel geeft onmiddelijk de volgende boodschap waar.

Nadat U alle boodschappen heeft beluisterd, za u gezvraagd worden alle boodschappen te wissen.

• Druk om alle boodschappen te wissen, of
• druk om alle boodschappen te bewaren..

Nadat u gedrukt heb, hoort u de bevestiging dat alle boodschappen gewist zich.

4.4. Geheugen vol

Wanner het geheugen van de Orfeo 1500 vol is, za F knipperen op de display. Wanner de beantwoorder geaktiveerd is en er komt een neue opreop, za de OGM 2 weergegeven worden. De oproeper heeft nicht meer de möglichkheid een boodschap in te spreken.

Wanner U de boodschappen beluisterd worden U gewaarschuwd dat het geheugen vol is.

Wis enkele of alle boodschappen om de opname van neue boodschappen möglich te make.

4.5. Persoonlijke Voice mail box 1 en 2

a. Opname van Voice Mail boodschappen.

De oproeper heeft de möglichkheid om boodschappen ache ter te lien in een van de personlijke Voice Mail box.

Hij kan de Voice Mail box selecteren door het drukken van 1 of 2,ijdens de weergave van de meldtekst.

Het is ook möglich een memo boodchap op te nemen in elke Voice Mail box.

• Houdt de toetsen of ingedrukt.
• Spreek de boodschap in na de bieptoon.
• Laat de toets los voor het beëindigen van de opname.

Nota:

Wanner er neue boodschappen zich ontvangen in de Voice Mail Box, za de LED 1 en/of LED 2 knipperen.

Na het beluisteren van alle neue boodschappen zullen de LED constant branden tot alle boeschappen zijn gewist.

b. Weergave van Voice Mail boodschappen

Druk op de gewenste Voice Mail toets of
- Om volgende, vorige boodschap te beluisteren of boodschappen te wissen, volgt u de instructies van hoofdstuk 4.2 en 4.3.

4.6. Bediening vanop afstand.

De Orfeo 1500 kan bediend worden vanop een andereplaats. Dit kan enkel wonneer u een telefoon ter beschikking hebt welke nummer vormt in Toon (DTMF).

a. Activeren van de afstand bediening

• Bel maar uw antwoordapparaat.
• Uw antwoordapparaat beantwoord uw oproep. U hoor de meldtekst, gevolgd door de bieptoon.
  Druk op
  Vorm traag de Vooraf ingestelde VIP code
  Uhoortwo korte biep tonen.
• Volg de volgende instructie voor de verdere bediening van het toestel.

b. Hoofdmenu

Om het hoofdmenu te beluisteren, druk 1

• Om alle boodschappen te beluisteren, druk '2'.
• Om alle neue boodschappen te beluisteren, druk '3'
• Om de boodschap opniewe te beluisteren, druk '4'

• Om de boodschap te wissen, druk '5'.

• Om volgende boodschap te beluisteren, druk '6'

• Om het toestel aan of UIT te zetten,druk '7
• Om de ingestelde meldtekst te beluisteren, druk '8'
• Om een neue VIP code in te stellen, druk '97
• Om het Voice mail menu te beluister, press *
• Om de datum enijd in te stellen, druk '0'

Om het hoofdmenu opnieuw te beluisteren, druk '1'

U bent nicht verpflicht het—hele menu te beluisteren alvorens een toets te drukkken.

c. Meldtekst Menu (Outgoing Message menu)

Druk '8' in het hoofd menu. U hoor 'Outgoing message menu'GVold door de verschillende modegelijkheden:

• Omtering te keren naar het hoofdmenu,druk 1.
• Om de meldtekst waar te gehen OGM, druk '2'
• Om een neue meldtekst, met opname möglichkheid, in te stellen, druk '3'. Druk '#' ter bevestiging van de neue meldtekst.
• Om een neue meldtekst zonder opname möglichkheid in te stellen, druk '4'.Druk '#' ter bevestiging van de neue meldtekst.
• Om de meldtekst met opname te selecteren, druk 5
• Om de meldtekst zonder opname te selecteren, druk 6
• Om het meldtekst menu opnieuw te beluisteren, druk '8
• Om'erug te keren naar het hoofdmenu, druk '1'

d. Voice Mail menu

Druk * in het hoofdmenu. Het toestel geeft volgende boodschap wee. For voice mailbox 1, press '1', for mailbox 2, press 2'

Nadat U de gewenste Voice Mail box hebt geselekteerd hoogt U de opgenomen boodschappen.

• Wenst U het Voice Mail menu te horen, druk 7.

• Om alle boodschappen te beluisteren, druk '2'.

• Om alle neue boodschappen te beluisteren, druk '3'
• Om de boodschap opniewe te beluisteren, druk '4'
• Om de boodschap te wissen, druk '5'.
• Om volgende boodschap te beluisteren, druk '6'

• Om het Voice Mail menu opnieuw te horen,druk '7

• Omtering te keren naar het hoofdmenu,druk 1

e. Installing van de VIP code

• Druk '9' in het hoofdmenu. Het toestel geeft volgende boodschap waar To set the security code press *'.
  Druk
• Geef de nouvelle VIP code in na de bieptoon.
• Druk # om de code te bevestigen.
• Het toestel geeft volgende boodschap weeer 'To hear the main menu, press 1'.
• Druk 1 om terug te keren maar het hoofdmenu.

f. Instelling van datum enijd.

• Druk '0' in het hoofdmenu. Het toestel geeft volgende boodschap waar To set the new date and time, press *
  Druk
• Geef de datum enijd in door gebruik te makev van het cijferklavier. Enter the new date and time, using the numerical keypad, after the tone.

De tijd worden als volgt ingegeben: x -hh-mm.

X = 1 for Zondag, 7 for Zaterdag

HH = Uur (24 uur klok)

MM = Minuten

• Wanner de datum enijd correct is ingegeven, hoort u de instelling.
• Wanner de datum enijd verkeerd is ingegeven, hoort u 'Incorrect, please set again'
• Het toestel geeft de boodschap 'To hear the main menu, press 1'.
• Druk 1 om terug te keren maar het hoofdmenu.

ENG - WARRANTY

De garantieperiode bedraagt 24 maanden. De garantie worden verleend na voorlegging van de originele factuur of betalingsbevestiging waarop de datum van aankoop en het toesteltype staan vermeld.

Gedurende de garantieperiode verhelpt Topcom kostenloos alle defecten die te wijten zijn aan materiaal- of productiefouten. Topcom kan, maar keuze, het defecte toestel ofwel herstellen ofwel verrangen.

De garantieclaim vervalt bij ingrepen door de koper of onbevoegde derden. Schade te wijten aan onoordeelkundige behandeling of bediening of aan het gebruik van wisselstukken en accessoires die nicht origineel of door Topcom aanbevolen zich, valt nicht onder de garantie.

Niet gedekt door de garantie is schade ten gevolge van externe invloedfactoren: bliksem, water, brand e.d. of wanner het toestelnummer op het toestel werk gewijzigd, verwijderd of onleesbaar gemaakt.

Opgelet: Als u uw toestel terugstuurt, vergeet uw aankoopbewijs nicht mee te sturen.

DK-REKLAMATIONSRET