Orfeo 1500 - Puhelin TOPCOM - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE Orfeo 1500 TOPCOM

SFTässähjekirjassa julkaissut tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta.

1. Installation

• Liitä puhelinjohdon toinen pää puhelinkoskettimeen seinässä ja toinen pää liittimeen 1.
• Liitä adapterin sahköjohdon toinen pää pistorasiaan ja toinen liittimeen 2.
  Laite ilmoittaa oikean asetuksen.

Tärkeä: Käytä vain laitteen mukaan varustettua adaptoria.

Huom.:Kaikki viestit ja asetukset tallentuvat Flash-muistiin ja ne eivat pyyhkiydy bois, kun adapteri irrotetaan verkkovirrasta. Vain aika-asetus (kello) pyyhkiytyy bois.

2. Nappäimet

1. Toisto
2. Pysäytys
3. Harppaa takaisin
4. Harppaa eteenpain
5. Vastaaja ON/OFF

6. Muistio

7. Poista

8. Postilaatikko 1
9. Postilaatikko 2
10. Äänenvoimakkuus Ylös
11. Aänenvoimakkuus Alas

3. Asetukset

Kaksi 3 minuutin mittaista lahtevää viestä voidaan änittä (OGM1 ja OGM2).

• Lähtevä viesti 1 vastaustoimintoon ja soittajien viestinjättomahdollisuuteen.
• Lähtevä viesti 2 vastaustoimintoon, ilman soittajien mahdollisuutta jättä viestä koneeseen (vain vastaus).

Jos yhtaan lahtevaa viestia ei ainiteta, laite kayttta ennalta tallennettua lahtevaa viestia.

3.1. Kaiuttimen äenenvoimakkuuden asetus

Aänenvoimakkuutta voidaan muuttaa saapuvan tai lahtevän viestin toiston aikana painamalla kovemmalle tai pienemmalle.

3.2. Viestihälytyksen aktivointi.

Kun Viestihälytys on paällä, kuulet piip-äänen uuden viestin saapuessa. Viestihälytyksen aktivoimiseksi:

Paina 2 sekunnin ajan
- Kuulet 'Message alert On'
- Paina dudelleen 2 sekunnin ajan passivoimaan asetus.
- Kuulet 'Message alert Off'

3.3. Lähtevien viestien valinta (OGM 1 tai OGM 2)

Jos muisti on täysi, vain lähtevä viesti 2 voidaan valita (vain vastaus ilman viestinjättomahdollisuutta.

Paina 2 sekunnin ajan
- Kuulet ' Please select outgoing message'
Paina nappainta valitsemaan OGM1 tai
Paina nappainta valitsemaan OGM2.
- Valittu OGM kuuluu ja laite pyytäa aañittàmaaun uuden låhtevän viestin.
- Paina nappainta, jos haluat aanittaa uuden lahtevan viestin.

3.4. Lähtevien viestien äänitys (OGM 1 tai OGM 2)

Kun olet valinnut lahtevän viestin (3.3) sinulla on 10 sekuntia aikaa änittäuusi OGM.

Paina ja pidä painettuna
- Aänita lāhtevä viesti piip-aänen jälkeen
Vapauta Ilopettamaan aanitys.
- Laite toistaa aänitetyn viestin.

Aänitys ei saa ylittä 3 minuuttia.

3.5. Tallennetun lahtevän viestin pyyhkiminen pois

Låhtevän viestin valinnan jälkeen, laite toistaa äinitetyn viestin.

• Paina 2toiston aikana pyyhkmaan viesti pois.
  Laite kayttä ennalta aanitetty viestia.

3.6. Puhelinvastaajan kytkeminen Paalle/Pois (On/Off)

Kun puhelinvastaaja on paallä 7-osainen valoa lahettävä diodi (LED) syttyy paälle pysyvästi ja laite yhdistäa puhelun automaattisesti ennalta maäritettyjen aañimerkkien jälkeen (ks. 'Añimerkkien maärän asetus').

Jos puhelinvastaaja ei ole paallä, 7-osainen LED vilkkuu.

Paina kkykemaan puhelinvastaaja paalle.
- Aäni vahvistaa asetuksen ja laite toistaa aktivoidun OGM.
Paina kkykemaan puhelinvastaaja pois pälta.

Vaikka puhelinvastaajaa ei olisikaan kytketty pälle, laite yhdistäa puhelun automaattisesti 10 änimerkin jälkeen, jolloin etatointo aktivoituu (ks.4.6 Etatoiminto)

3.7. Änimerkkien märän asetus

Äänimerkkien märä, Jonka jälkeen laite vastaa puheluihin voidaan asettaa 2 - 9 ja TS (Puhelumaksun säastäjä). Standardi äänimerkkien märä on 3. Puhelumaksun säastömuodossa, laite vastaa puheluun 6 äänimerkin jäldeen, jos uusia viestejä ei ole saapunut ja 2 äänimerkin jäldeen, jos on uusia viestejä. Jos ei ole uusia viestejä ja soitat laitteeseen tarkistamaan viestit etäisesti (ks. 4.6 Etatoiminto), voit lopettaa puhelun toisen äänimerkin jäldeen. Nain sinun ei tarvitse maksaa puhelumaksua ja tiedät, ettet ole saanut uusia viestejä.

• Jos haluat tietäa aanimerkkien maärän, paina lyhyesti nappainta. Kuulet aanimerkkien maärän.
• Paina sekunnin ajan asettamaan aaaimerkkien määrä.
  Paina valittomasti muuttamaan aanimerkkien mara.
• Jos et paina yhtään nappäintä 3 sekunnin kuluessa, laite asettaa valitun äanimerkkien märän.

3.8. Päivämäärän ja kellonajan asetus

Jokaisen puhelun paivamaarä ja kellonaika rekisteröityy ja se ilmoitetaan toiston aikana.

Päivämärän ja kellonajan ohjelmoini:

• Jos haluat tarkistaa paivamärän ja kellonajan, paina lyhyesti nappaintä. Aani ilmoittaa paivamärän ja kellonajan.
• Paivamaaran ja kellonajan asettamiseksi, paina ja pidä painettuna sitä 2 sekunnin ajan.
  Paina tai valitsemaan paivamara.
• Paina vahvistamaan paivamara.
  Paina tai valitsemaan tunti.
  Paina vahvistamaan tunti.
  Paina Tai valitsemaan minuutit.
  Paina vahvistamaan minuutil.
• Laite toistaa paivamaaran ja kellonajan asetuksen vahvistukseksi.

Huom.:

Kun kaytālaitetta ensimmäistä kertaa ja et vië ole asentanut paivämärä/kellonaikaa, ei laite rekisteröi saapuviin viesteihin paivämärä/kellonaikaa.

3.9. VIP-koodin ohjelmoini

VIP-koodi on 3-numeroinen koodi, jota käytetaan laitteen etatoinnossa (ks. Etatoiminto). VIP-koodin oletusasetus on '000'.

• Paina lyhyesti zoistamaan nykyinen VIP-koodi. Sisäinen äani toistaa nykyisen VIP-koodin.
• Pidä painettuna alas 2 sekunnin ajan muuttamaan VIP-koodi.
• Paina tai asettamaan VIP-koodin ensimmäinen numero.
  Paina vahvistamaan ensimmäinen numero
  Paina tai settamaan VIP-koodin toinen numero.
• Paina Øvahvistamaan toinen numero.
  Paina tai abettamaan VIP-koodin kolmas numero.
• Paina vahvistamaan VIP-koodi. Kuulet pitkän piip-äänen. Sisäinen äni toistaa uuden VIP-koodin vahvistukseksi.

Huom.:Jos et paina yhtaan nappainta 20 sekunnin kuluessa, edellinen VIP-koodi säästyy ja laite poistuu automaattisesti VIPin asetusmuodosta.

4. Kaytto

Puhelun saapuessa ja puhelinvastaajan ollessa kytkettnä paallee,
puhelinvastaaja vastaa puheluun automaattisesti asetetun änimerkkimärän jäldeen.

Jos lalteva viesti 1 on valittu, lahtevan viestinjalkeen kuuluu piip ja soittaja voi jattaa viesti (enintaan. 3 minuuttia pitkan).

Jos låhtevä viesti 2 on valittu, piip-äänen jälkeen laite katkaisee puhelun automaattisesti. Soittajalla ei ole mahdollisuutta jättä viestä.

Huom.:Jos puhelun aikana ei sanota mitaän 8 sekunnin aikana, laite katkaisee puhelun automaattisesti.

Tärkeä: Puhelinlinjalla olevan melun ansiosta, voi olla, etta laite ei katkaise puhelua automaattisesti, vaan tallentaa jopa 3 minuutin ajan. Tallennus katkeaa heti, jos dostat rinnakkaisen puhelimen luurin. Jos laite jatkaa tallentamista, paina ■ .

4.1. Muistion änittäminen

Muistio vastaa saapuvaa puhelua ja kayttajao vikuunnella sen myohemmin. Muistion aanitysaika on enintaan 3 minuuttia.

• Paina ja pidä painettuna.
• Aanita viesti piip-äänen jälkeen
  Vapauta Ilopettamaan aan anitys.

4.2. Saapuvien viestien ja muistioiden toisto

Paina toistamaan viestit ja muistiot.

Jokaisen viestinjalkeen, sisäinen äani ilmoittaa paivämärän ja kellonajan, jolloin laite tallensi viesti.

Toiston aikana voit:

• giornata toistettavan viesti alkuun painamalla kerran.
• menna edelliseen viestiin painamalla kahdesti.
• lopettaa toisto painamalla
• keskeyttätoisto painamalla Paina lloittaa toisto uudelleen.
• mennä seuraavaan viestiin painamalla

4.3. Viestien poistaminen

a. Yhden viestin poistaminen toiston aikana

• Aloita viestin toistaminen yllämaitulla ravalla.
• Poistettavaksi halutun viestin toiston aikana, paina
• Laite aloittaa seuraavan viestin toiston.

b. Kaikkien viestien pointaminen

Kun olet kuunnellut kaikki viestit, sisäinen äni pyytäa sinua pyyhkimään kaikki viestit bois.

Paina vahvistamaan tai
Paina oohittamaan se.

Jos painat poisto, sisäinen äani vahvistaa, etta kaikki viestit on pyyhitty pois.

4.4. Muisti taynnä

Jos muisti on taynnä, vilkuu näytössä F. Jos puhelinvastaaja on kytketty paälle ja puhelu saapuu, laite toistaa automaattisesti OGM 2:n (puhelinvastaajatoiminto ilman viestinjättomahdollisuutta).

Kuunnellessasi viestejä, sisäinen äani ilmoittaa, etta muisti on täysi ja sitten toistaa viestit.

Poista jotkin tai kaikki viestit kuunneltuasi ne.

Muisti on jalleen tyhja.

4.5. Puhepostilaatikot 1 ja 2

a. Puhepostiviestien aänitys

Soittajalla on mahdollisuus tallentaa viestinsa puhelinlinjan kautta yhteen henkilokohtaiseen puhepostilaatikkoonsa. Han voi valita puhepostilaatikon painamalla 1 tai 2 lahtevän viestin aikana.

On myos mahdollista tallentaa muistio suoraan jokaiseen postilaatikkoon.

• Paina ja pidä painettuna tai
• Aanita muistiosi piip-äänen jälkeen
  Vapauta nappain aanittamisen jalkeen.

Huom.:

Jos sinulla on uusia viestejä postilaatikossa 1 tai 2, Led1 tai Led2 vilkkuu.

Kuunneltuasi viestit, LED:t ovat jatkuvasti paallä, kunnes kaikkviestit on pyyhitty pois.

b. Puhepostiviestien toisto

• Paina haluamaasi puhepostilaatikon nappainta.
• Harppaa eteenpain, harppaa taaksepain ja poista viestit, seuraa kohdissa 4.2 ja 4.3 mainittuja ohjeita.

4.6. Etatointo

Puhelinvastaajaa voidaan kayttta etaisesti kayttamalla kosketusnappainpuhelinta (DTMF valintajarjestelmä).

Etatoiminto on valikkotoiminen.

a. Etātoiminnon kāyttäminen

• Soita puhelimeesi.
• Puhelinvastaaja yhdistaa linjan, kuulet lahtevan viestin ja piip-aaen.
• Piip-äänen jälkeen, valitse hitaasti VIP-koodi (oletusasetus 000).
• Kuulet kaksi lyhytta piip-aantaa vahvistukseksi.
• Nappäile seuraavat koodit haluamaasi toimintoon:

b. Päävalikko

Paina '1' toistamaan seuraava valikko.

Toistamaan kaikki viestit, paina '2'.
Toistamaan uudet viestit, paina '3
- Harppaamaan takaisin viestien aikana, paina '4'
- Pyyhkimaän pois viestien aikana, paina '5'
- Harppaamaan eteenpain viestien aikana, paina '6'
- Asettamaan vastaaja pälle/pois, paina '7'
- Kuuntelemaan Lähtevien viestien valikko, paina '8'
- Asettamaan uusi turvakoodi, paina '9

• Kuuntelemaan Puhepostilaatikkovalikko, paina **
• Asettamaan paivamara ja kellonaika, paina '0'
• Kuuntelemaan päävalikko, paina '1'

Sinun ei tarvitse toistaa paëvalikkoa ennen kuin voit käyttaa mucha toimintoja.

c. Lähtevän viestin valikko

Paina '8' päävalikossa. Laite ilmoittaa 'Outgoing message menu', jota seuraa lahtevän viestin valikko.

• Kuuntelemaan päävalikko, paina '1'
  Toistamaan OGM, paina '2'
• Ånittään 'vastaa ja äänità OGM', paina '3'
• Ånittämaan 'vastaa ja vain OGM', paina '4'
• Valitsemaan 'vastaa ja äänita OGM', paina 5
• Valitsemaan 'vastaa ja vain OGM' paina '6'
• Kuuntelemaan OGM valikko uudelleen, paina '8'
• Kuuntelemaan päävalikko uudelleen, paina '1'

d. Puhepostivalikko

Paina ** paavalkossa. Laite ilmoittaa 'For voice mailbox 1, press '1', for mailbox 2, press '2'

Kun olet valinnut postilaatikon numeron, kuulet uusien viestien maärän ja laite toistaa uudet viestit.

Seuraa seuraavia ohjeita.

• Kuuntelemaan puhepostivalikko, paina '7'

Toistamaan kaikki viestit, paina '2'.
Toistamaan uudet viestit, paina '3'
Harppaamaan takaisin viestien toiston aikana, paina '4
- Pyyhkiminen pois viestien aikana, paina '5'
- Harppaamaan eteenpain viestien aikana, paina '6'

• Kuuntelemaan päävalikko, paina '1'

• Paina '9' päävalikossa. Laite ilmoittaa 'To set the security code press'.
  Paina
• Nappäile uusi turvakoodi äänimerkin jälkeen.
• Paina # vahvistamaan
• Laite ilmoittaa 'To hear the main menu, press 1'.

4.7. Päivämäärän ja kellonajan asetus

• Paina '0' päävalikossa. Laite ilmoittaa 'To set the new date and time, press
  Paina
• Nappäile uusi paivämärä ja kellonaika änimerkin jälkeen käyttaen numeerista nappaimistöä.

Kellonajan muoto on seuraava x -hh-mm.

X = 1 sunnunteille, 7 lauantaille

HH = tunjti (24 tunnin kellotaulu)

MM = minuutil

• Jos paivamära ja kellonaika on asetetu oikein, laite ilmoittaa uuden asetuksen.
• Jos paivamaraa ja kellonaikaa ei ole asetetu oikein, laite ilmoittaa 'incorrect, please set again the new setting'.
• Laite ilmoittaa 'To hear the main menu, press 1'.

1. Montage

Tässä laitteessa on 2 vuoden takuu. Takuu on voimassa esitettaessä alkuperäinen ostokuitti tai lasku, tai niiden kopio, kunhan OSTOPAiva ja laitetyppi on nakyvissä.

Takuun aikana Topcom korjaa kulitta kaikki materiaali- ja valmistusvirheet.

Topcom käyttaa omaa harkintaansa täyttaessän takuun velvoitteet joko korjaamalla tai vaihtamalla vioittuneen laitteen uuteen.

Kaikki takuuvaatimukset ovat mitattomiä jos ostaja tai kolmas osapuoli yrittäa sitä korjata.

Takuu ei mata asiantuntematonta käsittelya tai käytöa, ja vikaa joka aiheutuu ei-alkuperäisten osien tai lisälaitteiden käytösta, joita Topcom ei ole suositellut.

Takuu ei kata ulkoisista tekijöistä aiheutuvia vikoja, kuten salama, vesi- tai tulipalovahingot, eikä jos laitteen sarjanumero on muutetu, poistetu tai tehty lukemattomaksi.

Huom.: Älä unohda liittä mukaan ostokuittia laitetta palauttaessasi.

NO-GARANTI