YSTSW800 - Subwoofer YAMAHA - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING YSTSW800 YAMAHA

UITPAKKEN Controleer na het uitpakken of de volgende onderdelen voorhanden zijn.

Nonskid pads

Niet-glijdende steunen

For U.K. customers

LET OP: Lees eerst deze aanwijzingen alvorens het apparaat in gebruik te nemen.

Lees a.u.b. voor het in gebruik nemen de volgende voorzorgsmaatregelen door. YAMAHA is Niet aansprakelijk voor schade en/of letsel veroorzaakt door het Niet opvolgen van de onderstaande voorzorgsmaatregelen.

• Lees deze handleiding nauwkeurig door om de best möglichke resultaten te verkrijgen. Bewaar deze handleiding op een veilige plaat voor toekomstige referentie.
  Stel dit apparaat op een koelde, droge, schone plaats op - Niet in de buurt van ramen, warmtebronnen of opplaaten die onderhevig zich aan trillingen of op buitengewoon stoffige, warmer, koude of vochtige plaatsen. Plaats dit apparaat Niet in de buurt van mogelijkste storingsbronnen (zoals transformators of motoren). Stel de luidsprekers Niet bloot aan regen of vocht, om het risiko van brande of een elektrische schok te voorkomen.
• Open nooit de behuizing van dit apparaat. Raadpleeg uw dealer, in het geval er een vreemd voorwerp in het apparaat terechtgekomen is.
• De gebruikte spanning moet bezelfde zijn als die op het中断paneel. Als u dit apparaat gebruikt met een hogere spanning dan is er gevaar voor brand en/of een elektrische schok.
  Stel het apparaat Niet bloot aan regen of vocht om het risiko van brand of een elektrische schok te voorkomen.
• Nooit overmatige kracht uitoefenen op de schakelaars en regelaars of op de aansluitkabels. Bij het verplaatsen van het apparaat, er op letten eerst de stekker van het netsnoer uit het stopcontact te verwijderen en de verbindingen van de kabels met overige apparatuur los te makeen. Nooit aan de kabels zichtrekken.
• Wonneer u het apparataat gedurende een langereperiode nicht gaat gebruiken (bijv. bijvakantie, enz.), de stekker steeds uit het stopcontact verwijderen.
• Verwijderijdens een onweer de stekker van het netsnoer van het apparaat uit het stopcontact om schade als gevolg van blikkseminslag te voorkomen.
  Aangezien dit apparaat uitergerust is met een ingebouwde vermogenversterker, worden er warmte via het achterpaneel afgevoerd. Plaats het apparaat Niet gegen een muur en laat voldoende:tussenruimte over ter voorkoming van beschadiging of brand, aan de bovenzijde,chterzijde of links of rechts van het apparaat. Plaats het apparaat ook Niet met het achterpaneel maar beneden gericht op de grond of op een ander oppervlak.

Laat een tussenruimte over van tenminste 20 cm aan de bovenzijde,chterzijde en aan beiden zijkanten van het apparaat.

• Dechterzijde van dit apparaat Niet afdekken met een krant, een tafellaken, een gordijn, enz. om de warmteuitraling Niet te hinderen. Als de temperatuur in het apparaat toeneemt, kan dit brand, schade aan het apparaat en/of persoonlijk letselveroorzaken.
• Plaats geenkleine metalen voorwerpen op dit apparaat. Anders kuren deze voorwerpen vallen en möglichk如何去verwonden.
• De volgende voorwerpen Niet op dit apparaatplaatsen: Glas, porcelain, enz. Als glas, enz. als gevolg van trillingen komt te vallen en breekt, kan dit persoonlijk letsel veroorzaken.

Een brandende kaars, enz.
Als de kaars als gevolg van trillingen kommt te vallen, kan dit brand en personelijk letsel veroorzaken.

Een vaas, enz. welke water bevat Als de vaas, enz. als gevolg van trillingen komt te vallen en het water gemorst worden, kan dit schade aan het apparaatveroorzaken en/of bestaat de kans op een elektrische schok.

• Plaats dit apparaat Niet op een plaat waar er waterdruppels e.d. op+kunnen vallen. Anders kan dit een brand, schade aan dit apparaat en/of persoonlijk letsel veroorzaken.
  Nooit een breekbaar voorwerp in de buurt van de YST poort van dit apparaatplaaten. Als het voorwerp door de luchtdruk omvalt ofaar beneden valt, kan dit beschadiging van het apparaat en/of persoonlijk letsel veroorzaken.

• Nooit handen of voorwerpen in de YST poort steken die zich aan de rechterzijde van dit apparaat bevindt. Bij het verplaatsen van dit apparaat, de poort niet vastnemen aangezien dit persoonlijk letsel en/of beschadiging van het apparaat kan verroorzaken.

• Wanner een hoog-niveau signaal maar dit apparaat gevoerd worden, bestaat de kans dat de circuitonderbreker van het stopcontact plotseling geactiveerd worden. Draai in dit geval het volume op de versterker, enz. die op dit apparaat is aangesloten terug of schakel de stroomtoevoer� overige Niet gebruikte apparatuur UIT.
• Nooit de behuizing openen. Dit kan elektrische schokkenveroorzaken, aangezien dit apparaat gebruik maakt vanhoogspanning. Dit kan eveneens persoonlijk letsel en/of Beschadiging van het apparaatveroorzaken.
• Als u een luchtbevochtiger gebruikt, moet u condensatie in dit apparaat voorkomen. Voorzie hiervoort voldoende ruimte rond dit apparaat of voorkom overmatige bevochtiging. Condensatie kan een brand, schade aan dit apparaat en/of een elektrische schok veroorzaken.
• De super-lage frequencies die door dit apparaat worden gereprodued, können bij gebruik van een platenspeler bromgeluiden veroorzaken. In een dergelijk geval dit apparaat op afstand van de platenspeler opstellen.
• Wanner bepaalde geluiden continu met een hoog volumeniveau worden weergegeven, bestaat de kans dat dit apparaat beschadigd worden. Als bijoorbeeld 20Hz - 50Hz sinusgolven van een testdisc, basklanken van elektronische instrumenten, enz. continu worden weergegeven, of wanner de naald van een draaitafel het oppervlak van een plank raakt, het volumeniveau verminderen om beschadiging van dit apparaat te voorkomen.
• Indien u merkt dat er zich bij dit apparaat verrorming van het geluid voordoet, (d.w.z. onnatuurlijke, "kloppende" of "tikkende" geluiden die zich met:tussenpozen voordoen),dient u het volumeniveau terug te brengen. Door de zware, lage frequentie-tonen van het geluidsspoor van een film of soortgelijk luide passages van popmuziek met een buitengewoon hoog volume wee ter geven, bestaat de kans op beschadiging van dit luidspekersystem.
• De trillingen die resulteren ut de ultralage frequencies van dit apparaat hunnen storing in het beeld van een tv-toestel veroorzaken. In een dergelijk geval zet u dit apparaat op wat grotere afstand van het tv-toestel.
• Probeer nooit dit apparaat te reinigen met behulp van een chemisch reinigingsmiddel, aangezien hierdoor de afwerking beschadigd kan worden. Gebruik een schone, droge doek.
• Alvorens te conclusieren dat uw apparaat defect is, eerst het hoofdstuk "STORINGZOEKEN" doorlezen voor advies betreffende het opsporen van veelvoorkomende bedieningsfouten.
• Het is de verantwoordelijkheid van de eigenaar om het systeme stevig teplaaten of te installereren.
  YAMAHA kan Niet aansprakelijk gesteld worden voor ongevallen die voortkommen uit het op verkeerde wijzeplaaten of installereren van de luidsprekers.

Standby functie

Wanneer dit apparaat wordt uitgeschakeld door het indrukken van de STANDBY/ON toets op het voorpaneel za het apparaat een zeerkleine hoeveelheid stroom verbruiken. Deze toestand wordt de standby functie genoemd. De stroomtoevoer van dit apparaat wordt enkel volledig van de netspanning losgekoppeld wanneer de POWER schakelaar op het achterpaneel in de stand OFF worden gezet of het netsnoer wordt losgemaaakt.

Dit apparatus haeft een magnetisch afgeschermde constructie, maar toch bestaat de kans dat wanneer dit apparatus te dicht bij een TV toestel geplaatst worden, de kwaliteit van de kleuren nadelig beinvoed worden. InDat geval zet u dit apparatus op wat grotere afstand van het tv-toestel.

INHOUD

UITPAKKEN. BinnenNZijde van omslag

LET OP 1

KENMERKEN 2

OPSTELLING 3

AANSLUITINGEN 4

Aansluiten op de voorversterkeruiitgangen (pin-uitgang) van deversterker 4

Aansluiten op de luidsprekeruitgangsaansluitingen van de versterker 6

Frequentieverloop. 11

ADVANCEDYAMAHAACTIVESERVOTECHNOLOGY 12

STORINGZOEKEN 13

SPECIFICATIONS 14

KENMERKEN

• Dit subwoofoersystem maakt gebruik van de Advanced YAMAHA Active Servo Technology welke door YAMAHA werd ontwikkeld voor de reproductie van ultralage tonen van superieure kwaliteit. (Zie blz. 12 voor nadere bijzonderheden over dieze Advanced YAMAHA Active Servo Technology.) Deze krachtige lage tonen geen uw stereoinstallatie een voller, director geluid en makeen uw luisterkamer tot een theaterzaal.THuis.

• Deze subwoofer is gemakkelijk aan te sluiten op uw bestaande audio-systeem door het te verbinden met de luidspreker-uitgangen of de voorversterker-uitgangen (tulpstekkerbussen) van uw versterker.

• Voor een effectief gebruik van dit apparaat dienen de ultralage klanken van dit apparaat in overeenstemming gebracht te worden met de klanken van uw hoofduidsprekers. Om de Beste geluidskwaliteit te creeren voor allerlei luistersituaties, kut u de geluidsweergave aanpassen met de HIGH CUT regelaar en de PHASE schakelaar.

• Een automatische in- en uitschakelfunctie bespaart u de moeite van het indrukken van de STANDBY/ ON toets, telkens wanner het apparaat in- of uitgeschakeld moet worden.
• U kunt het meest geschikte basweergave-effect voor de geluidsbronkiezen met behulp van de BASS schakelaar.

A

B

Met een enkele subwoofer kurz u de weergave van uw stereo-installatie al aanzienlijk verbeteren, maar het gebruik van twee subwoofer is aanbevolen om een better effect te verkrijgen.

Als u gebruik maakt van een enkele subwoofer, is het aanbevolen deze aan de buitenzijde van de rechtter of de linker hoofdluidspreker teplaatsen. (Zie afb. A.) Indien u twee subwoofer gebruikt, is het aanbevolen deze aan de buitenzijde van elk van de hoofdluidsprekers teplaatsen. (Zie afb. B.) Deplaatsing aangegeven in fig. C is ook möglichk,ECHTER indien het subwooersysteme direct in derichting van de muur geplaatst worden, bestaat de kans dat de lage tonen verdwijnen, aangezien het geluid dat door de subwoofer wordt voortgebracht en het geluid dat door de muur werkkaatst worden gegen elkaar wegvallen. Om dit te voorkomen, dient u het subwooersysteme schuin teplaatsen, zoals aangegeven in fig. A of B.

Opmerking

Er kan zich het geval voordoen dat u geen voldoende super-lage tonen van de subwoofer kunt verkrijgen wannecr u in het midden van de kamer luistert. Dit komt,ondat er zich "staande golven" hebben ontwikkeldCUSsen twee parallel staande muren waardoor de lage tonen wegvallen. In een dergelijk geval dient de subwoofer schuin in de richting van de muur geplaatst te worden. Het kan ook noodzakelijk+zijn de parallelle oppervlakken te onderbreken door boekenplanken,enz.langs de muren te plaatsen.

Gebruik de Niet-glijdende steunen

Plaats de bijgeleverde nicht-gliijdende steunen bij de vier hoeken aan de onderzijde van de subwoofer om te voorkomen dat de subwoofer door trillingen, enz. van+zijn plaats glijdt.

AANSLUITINGEN

Let op: De stekker van de subwoofer en overige audio/video componenten pas insteken nadat alle aansluitingen tot stand gebracht zijn.

• Alle verbindingen要去en correct bijn, dit wil zaggen L (links) aan L, R (rechts) aan R, "+" aan "+" en "-" aan "-". Raadpleeg ook de handleiding van de betreffende aan te sluiten apparatuur.
• De subwoofer kan aangesloten worden op de Voorversterker-uitgangsaansluitingen (pin-uitgang) of op de luidspekeruitgangsaansluitingen van de versterker. Kies een van de in deze paragraaf aangegeven methoden, al naargelang het doo u gebruekte audio-system. Raadpleeg ook de bedieningshandleiding van de componenten die u op de subwoofer wilt aansluiten.

Sluit in principe de subwoofer aan op de Voorversterkeruitgangsaansluiting(en) (pin-uitgang) van de versterker. (Zie pagina's 4 en 5 voor details.) Als uw versterker Niet voorzien is van een voorversterkeruitgangsaansluiting, de subwoofer op de luidsprekeruitgangsaansluitingen van de versterker aansluten. (Zie pagina's 6 en 7 voor details.)

Aansluiten op de voorversterker-uitgangen (pin-uitgang) van de versterker

Sluit de hoofdliquidsprekers aan op de luidspeker-uitgangsaansluitingen van de versterker.

• Verbind voor aansluiting op een YAMAHA DSP versterker (of AV ontvanger), de SUBWOOFER (of LOW PASS enz.) aansluiting aan dechterzijde van de DSP versterker (of AV ontvanger) met de ①/MONO INPUT2 aansluiting van de subwoofer.

• Wanner u de subwoofer aansluit op de SPLIT SUBWOOFER aansluitingen aan dechterzijde van de DSP versterker, er op letten de L/MONO INPUT2 aansluiting aan te sluiten op de "L" ziche en de R INPUT2 aansluitingen aan te sluiten op de "R" ziche van de SPLIT SUBWOOFER aansluitingen.

■ Gebruik van één subwoofer

Gebruik van twee subwoofoers

Opmerkingen

• Bepaalde versterkers zijn voorzien van voorversterker-uitgangen die door PRE OUT worden aangeduid. Wanncr u de subwoofer op de PRE OUT aansluitingen van de versterker aansluit要去 de versterker de beschikking hebben over tenminste twc groopen PRE OUT aansluitingen. Als de versterker beschikt over slechts een coop PRE OUT aansluitingen, de subwoofer Niet op de PRE OUT aansluitingen aansluiten. Sluit in dit geval de subwoofer aan op de luidspreker-uitgangsaansluitingen van de versterker. (Zie pagina 6 en 7.)

• Bij aansluiting op een mono-voorversterker-uitgang van de versterker, aansluiten op de ①/MONO INPUT2 ingang.
  Bij aansluiting op de voorversterker-uitgangen van de versterker, mogen er geen andere luidsprekers op de OUTPUT uitgangen van het achterpaneel van de subwoofer aangesloten worden. In het geval dcze worden aangesloten, zullen zich geen geluid produceren.

Aansluten op de luidspreker-uitgangsaansluitingen van de versterker

Gebruik van een subwoofer

Indien uw versterker slechts een set uitgangsaansluitingen heeft voor hoofdluidsprekers

Sluit de luidsprekeraansluitingen van de versterker aan op de INPUT1 aansluitingen van de subwoofer en sluit de OUTPUT aansluitingen van de subwoofer aan op de hoofdluidsprekers.

Als uw versterker twee stel luidspreker-uitgangsaansluitingen hebft

Gebruik van twee subwoofoers

Sluit de luidsprekeraansluitingen van de versterker aan op de INPUT1 aansluitingen van de subwoofer en sluit de OUTPUT aansluitingen van de subwoofer aan op de hoofdluidsprekers.

Aansluten op de INPUT1/OUTPUT aansluitingen van de subwoofer

Houd bij het makev van de verbindingen de
luidsprekerkabels zo kort mogelijk. Als de kabels te lang
zijn, deze Niet bij elkaar bundelen of oprollen. Als de
verbindingen nicht correct gemaakt worden, za er geen
geluid uit de subwoofer of de luidsprekers, of beiden denen.
Let op de + en - aanduidingen van de polariteit van de
luidsprekerkabels en zorg ervoor deze correct aan te
sluiten. Indien deze kabels omgekeerd aangesloten
worden, za het geluid onnatuurlijk klinken en zullen de lage
tonen nicht doorkomen.

Aansluting:

Rood: positief (+)
Zwart: negatief (-)

Draai de knop los.
② Steek de bloatgelegde kabel in. (Verwijder ongeveer 10 mm van de isolatie van de luidsprekerkabels.)
③ Draai de knop aan en klem de kabel vast

Opmerking

Zorg er voor dat de blootgelegde luidsprekerkabels elkaar Niet raken, aangezien daardoor de subwoofer of de versterker, of beiden beschadigd hunnen worden.

Banaan-sterkerverbindingen zijn ook möglich.

① Draai de aansluitingknop vast.
② Steek de banaan-stekker eenvoudigweg in de aansluiting.

Licht op wanner de subwoofer is ingeschakeld.

STANDBY/ON toets

Druk op.Deze toets om de stroomtoevoer in te schakelen.Druk nogmaals op deze toets om de subwoofer op de standby functie in te stellen.

• Deze tocts kan alleen worden gebrukt wanneer de POWER (5) schakelaar in de stand ON is gezet.

Standby functie

In deze toestand verbruikt de subwoofer nog eenkleine hoeveelheid stroom.

3 HIGH CUT regelaar

Hiermee wordt het afsnijpunt van de hoge frequencies ingesteld. Frequenties die hoger zijn dan de frequencies die met deze regelaar worden gekozen worden alle afgesneden (en Niet uitgevoerd).

• Eén gradatie op deze regelaar komt overeen met 10 Hz.

4 VOLUME regelaar

Stelt het niveau van het volume af. Draai de regelaar rechtsom om het volume te verhogen en linksom om het volume te verlagen.

5 POWER schakelaar

Normaal voor gebruik van de subwoofer.Deze schakelaar in de stand ON zetten. In deze toestand kunt u de subwoofer inschaken of de subwoofer op de standby functie instellen door op de STANDBY/ON 2)toets te drukken.Zet deze schakelaar in de stand OFF om de stroomtoevoer van de subwoofer volledig van de netspanning los te koppelen.

BASS schakelaar

Met deze schakelaar in de MOVIE stand zullen de lage tonen van TV-uitzendingen, videocassettes e.d. getrouw worden weergegeven. Met de schakelaar in de MUSIC stand zullen de bassen van de meeste muziek beter klinken.

7 PHASE schakelaar

AUTO STANDBY (HIGH/LOW/OFF) schakelaar De uitgangspositie van deze schakelaar is OFF. Door deze schakelaar in de stand HIGH of LOW te zetten, functioneert de automatische in-uitschakeling van de subwoofer Zoals hieronder worden aangegeven. Indien u deze functie Niet nodig heeft, deze schakelaar in de stand OFF latent staan.

• Deinstalling van deze schakelaar mag enkel worden veranderd wanner de STANDBY/ON (2) toets in de OFF stand staat.

9 INPUT2 aansluitingen

Gebruik deze aansluitingen voor ontvangst van lijniveau-signalen vanaf de versterker.

(Zie "AANSLUITINGEN" voor bijzonderheden.)

10 OUTPUT (TO SPEAKERS) aansluitingen

Via deze aansluitingen worden de signalen rechtstreeks van de versterkeraar de hoofduidsprekers gezonden.

(Zie "AANSLUITINGEN" voor bijzonderheden.)

1 INPUT1 (FROM AMPLIFIER) aansluitingen

Gebruik deze aansluitingen om de subwoofer te verbinden met de luidspreker-aansluitingen op de versterker.

(Zie "AANSLUITINGEN" voor bijzonderheden.)

AUTOMATISCHE IN-UISCHAKELING

Wanneer u een bron weergeeft, za de stroomtoevoer van de subwoofer automatisch worden ingeschakeld door middel van aftasting van de audiosignalen die maar de subwoofer gezonden worden. De subwooferECHTER zAL automatisch in de standby functie komen indien de weergave van de bron stopgezet wordt of wonneer het ingangssignaal gedurende enkele minuten afgebrozen wordt.

Deze functie werkt door aftasting van een laag freiend ingangssignaal van een bepaald niveau. De gevoeligheid is hoog in de HIGH stand en laag in de LOW stand van de AUTO STANDBY schakelaar. Zet deze schakelaar in de door u gewenste stand. In de HIGH stand zal de subwoofer worden ingeschakeld ook als het niveau van het ingangssignaal laag is. Het isECHTER mogelijk dat de subwoofer nicht in de standby functie wordt geschakeld in het geval van een ingangssignaal waarvan het niveau buitengewoon laag is.

• Het kan soms gebeuren dat de stroomtoevoer onverwacht automatisch worden ingeschakeld als gevolg van het opvangen van storing van andere apparatuur. Zet in een dergelijk geval de AUTO STANDBY schakelaar in de stand OFF of LOW.
• Het niveau van de laag freiante ingangssignalen verschlert per bron en:tussen diverse delen indezelfde bron. Dit betekent dat de kans bestaat dat de functie bij bepaalde bronnen nicht correct fonctioneert.
• Het niveau van de laag freiente ingangssignalen dat door deze functie kan worden opgespoord is ongeveer 100 Hz.

Deze functie isuitsluitend beschikbaar wanner de stroomtoevoer van de subwoofer is ingeschakeld (door het instellen van de STANDBY/ON toets op "ON").

AFSTELLING VAN DE SUBWOOFER ALVORENS DEZE TE GEBRUIKEN

Stel de subwoofer in alvorens deze te gebruiken, om zo de optimale volume- en toonbalans te verkrijgen:tussen de subwoofer en de hoofdluidsprekers, door de hieronder aangegeven procedure te volgen.

1 Zet de VOLUME regelaar in de laagste stand (0).
2 Schakel de stroomvoorziening van alle overige componenten in.
3 Druk op de STANDBY/ON toets om de subwoofer in te schakelen.
4 Geef de bron weeer en stel de volume regelaar van de versterker of op het gewenste luisterniveau.
5 Zet de HIGH CUT regelaar in de stand waar bij het gewenste klankbeeld worden verkreten.

Gewoonlijk stelt u de regelaar in op een ie's hoger niveau dan de laagste frequente die uw hoofdluidsprekers* nog goed hunnen weergeven.

• De laagste freiagentie die de hoofduidsprekers kuren weergeven staat gewoonlijk vermeld in de luidsprekercatalogus of de gebruiksaanwijzing ervan.

6 Draai het volume geleidelijk omhoog om de volumebalansussen de subwoofer en de hoofdluidsprekers af te stellen.

Gewoonlijk stelt u de regelaar zo in dat uiets meer bassen kunt horen dan zonder dit apparaat. Als het gewenste klankbeeld Niet kan worden verkreten, de HIGH CUT regelaar en de VOLUME regelaar opnieuw afstellen.

7 Zet de PHASE schakelaar in de stand die de beste basweergave oplevert.

Gewoonlijk kunt u deze schakelaar in de REV (omkeer) stand latent staan. Als dit nicht het gewenste klankbeeld oplevert, zet u de schakelaar in de NORM (normaal) stand.

• Wonneer de volumebalans:tussen de subwoofer en de hoofdluidsprekers eenmaal is afgesteld, kunt u het volume van uw gehele geluidssystemafstellen door gebruik te maken van de volumeregelaar van de versterker. Indien u echter de hoofdluidsprekers verrangt door andere luidspekers dan moet u deze afstelling opnieuwuitvoeren.
• Zie voor het afstellen van de VOLUME regelaar, de HIGH CUT regelaar en de PHASE schakelaar, "Frequentieverloop" op de volgende bladzijde.

Frequentieverloop

Frequentieverloop van deze subwoofer

De onderstaande afbeeldingen tonen de optimale instelling van de genoemde regelaars en de resulterende frequentiekarakteristieken bij gebruik van deze subwoofer in combinatie met een stel gewone hoofdluidsprekers.

Voorbeeld 1 In combinatie met hoofdluidsprekers van 10cm tot 13cm doorsnede, in een akoestisch opgehangen 2-wegsysteme

HIGH CUT40-140Hz VOLUME0-10

PHASE - Instellen op de REV (omkeer) stand.

Voorbeeld 2 In combinatie met luidsprekers van 20 cm tot 25 cm doorsnede, in een akoestisch opgehangen 2-wegsysteme

HIGH CUT40-140Hz VOLUME0-10

PHASE - Instellen op de REV (omkeer) stand.

De theoretie van de Yamaha Active Servo Technology is gebaseerd op twee belangrijke factoren, de Helmholtz resonator en negatieve impedantie aandrijving. Active Servo Processing luidsprekers geleven de frequencies van de Lage tonen waar via een "luchtwoofer", welke eenkleine poort of opening is in de behuizing van de luidspreker. Deze opening wordt gebruikt inplaats van een woofer welke bij een conventioneel luidsprekersysteme de functies van een normale woofer uitvoert. Op deze wijze+kennen de signalen van een lage amplitude binnen in de behuizing, overeenkomstig de Helmholtz resonantie theoretie via deze opening uitgevoerd worden in de vorm van golven van hoge amplitude, indien de grootte van de opening en het volume van de behuizing in een juiste verhouding zich en voldoen aan een bepaalde formule.

Teneinde dit te bewerkstelligen, dieren bovendien de amplitudes binnen in de behuizing zowel nauwkeurig als ook van voldoende vermogen te zich, aangezien.Deze amplitudes bestand dieren te zich gegen de "belasting" die gezvermd worden door de lucht die zich binnen in de behuizing bevindt.

Het is dan ook dit probleem dat opgelost worden door de keuze van een/Newuw ontwerp waar bij de versterker speciale signalen levert. Indien de elektrische waterrand van de toonspoel tot nul verminderd worden, za de beweging van de luidspreker-eenheid lineair worden ten opzichte van de signaalspanning. Om dit te bewerkstelligen, worden er gebruik gemaakt van een speciale versterker met negatieve

impedantie uitgangssignaal-aandrijving voor het aftrekken van de uitgangssignaal-impedantie van de versterker. Door het gebruik van circuits voor negatieve impedantie uitgangssignaal-aandrijving, kan de versterker nauwkeurige lage amplitude en lage freiagentie golven met superieure dampingskarakteristeien opwekken. Deze golven worden verrolgens vanuit de opening in de behuizing als signalen met hoge amplitude maar buiten gestraald. Het system is daardoor in staat door het gebruik van de versterker voor negatieve impedantie uitgangssignaal-aandrijving en de luidsprekerbehuizing met de Helmholtz resonator een buitengewoon breed bereik van frequencies met een verrassende geluidskwaliteit en minder verworming wee tergeven.

De hierboven aangegeven bijzonderheden vormen in combinatie de fundamentele structuur van de conventionele Yamaha Active Servo Technology.

Onze neue actieve servo-technologie — Advanced Yamaha Active Servo Technology — omvat nu ook de Advanced Negative Impedance Converter (ANIC) circuits, waarmee een conventionele negatieve impedantie-omzetter dynamisch worden aangepast om de optimale waarde voor de luidspreker-impedantie te kiezen. Met deze neue ANIC circuits kan de Advanced Yamaha Servo Technologyeerstabiele prestaties leveren en een betere geluidsdruk bereiken dan de conventionele Yamaha Active Servo Technology, voor een nog tatsächelijk en meer dynamische basweergave.

Lage tonen met hoge amplitude
Signalen van lage amplitude

Zie onderstaande tabel in het geval dit apparaat Niet correct functioneert. Als het probleem dat u ondervindt Niet in onderstaande tabel is opgenomen of als de onderstaande instrukties Niet helpen, de stekker van het apparaatuit het stopcontact verwijdenen en contact opnemen met uw officieleYAMAHA dealer of een reparatieienst.

Probleem	Oorzaak	Maatregelen
Het apparaat krijgt geen spanning, alhoewel de STANDBY/ON toets in de stand ON is gezet.	De stekker van het netsnoer is Niet goed aangesloten of de POWER schakelaar staat in de OFF stand.	Steek de netsnoerstekker stevig in een werkend stopcontact en zet de POWER schakelaar in de ON stand.
Geen geluid.	De VOLUME regelaar is ingesteld op 0.	Draai de VOLUME regelaar maar rechts.
	De luidsprekerkabelsijken Niet stevig aangesloten.	Sluit de kabels stevig aan.
Het geluidsniveau is te laag.	De luidsprekerkabelsijken Niet correct aangesloten.	Sluit de kabels correct aan, d.w.z. L (links) op L, R (rechts) op R, "+" op "+" en "-" op "-".
	De instelling van de PHASE schakelaar is Niet juist.	Zet de schakelaar in de andere stand.
	Een bron-geluid met weinig lage régencies worden weergegeven.	Geef een bron-geluid met lage régencies waar. Zet de HIGH CUT regelaar in een hogere stand.
	Er is invloed van staande golven.	Stel de subwoofer anders op of onderbreek het parallelle oppervlak door boekenplanken, enz. langs de muren teplaaten.
De subwoofer zal nicht automatisch ingeschakeld worden.	De POWER schakelaar is in de stand OFF gezet.	Zet de POWER schakelaar in de stand ON.
	De STANDBY/ON toets staat op OFF.	Zet de STANDBY/ON toets in de ON stand.
	De AUTO STANDBY schakelaar is in de stand OFF gezet.	Zet de AUTO STANDBY schakelaar in de stand HIGH of LOW.
	Het niveau van het ingangssignaal is te laag.	De AUTO STANDBY schakelaar is in de stand HIGH gezet.
De subwoofer worden plotseling op de standby functie ingesteld.	Het niveau van het ingangssignaal is te laag.	De AUTO STANDBY schakelaar is in de stand HIGH gezet.
De subwoofer worden plotseling ingeschakeld.	Er worden een stoorsignaal van externe apparatuur, etc. opgepikt.	Zet de subwoofer verder van de betreffende apparatuur vandaan en/of verander de loop van de luidsprekerkabels. Of zet de AUTO STANDBY schakelaar in de stand OFF.
De circuitonderbreker van het stopcontact worden geactiveerd.	Dit apparaat verbruikt veel elektricitit wonneer een hoog-niveau signaal� dit apparaat worden gevoerd.	Draai het volume op de versterker, enz. die op dit apparaat is aangesloten terug of schakel de stroomtoevoer� overige nicht gebruikte apparatuur uit.

Type met magnetische afscherming

Versterker-uitgangsvermögen 800W/6Ω

Frequentiebereik 18 Hz tot 160 Hz (-10 dB)

Spanningsvereisten

Modellen voor U.S.A. en Canada

120V, 60 Hz wisselstroom

Modellen voor Groot-Brittanniè en Europa

230V, 50 Hz wisselstroom

Modellen voor Australie 240V, 50 Hz wisselstroom

Stroomverbruik 250W

Afmetingen (L x H x B) ... 390 mm x 482 mm x 420 mm

Gewicht 24 kg

Toebehoren. Niet-glijdende steunen × 4

• Alle specificaties zijn onder voorbehoud en{kunnen zondere nadere kennisgeving worden gewijzigd.