Norelco StyleShaver QS6141 - Scheermes PHILIPS - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING Norelco StyleShaver QS6141 PHILIPS

• Geen kam = 0,5 mm 1 Houd het apparaat in de trimstand, met het trimhoofd naar boven en het scheerhoofd naar beneden. 2 Schuif de kam in de geleidegroef op het apparaat (‘klik’). 3 Druk op de keuzeknop voor de haarlengtestand en beweeg deze van links naar rechts of van rechts naar links om een stand te kiezen. nEDErlanDS102- De lijn boven de keuzeknop voor de haarlengtestand laat zien welke stand u hebt gekozen. 4 Druk eenmaal op de aan/uitknop van het trimhoofd om het trimhoofd in te schakelen. , Alleen QS6160: de aan/uitknop gaat branden om aan te geven dat het trimhoofd in werking is. 5 Beweeg de trimkam langzaam door het haar om het haar te trimmen. Tips - Zorg ervoor dat het uiteinde van de trimkam altijd in de richting wijst waarin u het apparaat beweegt. - Zorg ervoor dat de vlakke zijde van de trimkam steeds goed in contact blijft met de huid voor een gelijkmatige haarlengte. - Omdat haar in verschillende richtingen groeit, moet u het apparaat ook in verschillende richtingen bewegen (omhoog, omlaag of zijdelings). - U kunt het trimhoofd inschakelen terwijl het scheerhoofd in werking is. Als u dit doet, wordt het scheerhoofd onmiddellijk uitgeschakeld. - Het trimmen gaat gemakkelijker als de huid en het haar droog zijn. 6 Als u klaar bent drukt u nogmaals op de aan/uitknop van het trimhoofd om het trimhoofd uit te schakelen. Trimmen zonder kam De kam houdt het trimhoofd op een vaste afstand van uw hoofd. U kunt het trimhoofd gebruiken zonder kam. Als u het trimhoofd zonder kam gebruikt, wordt uw haar dicht bij de huid afgesneden (op ongeveer 0,5 mm).

NEDERLANDS 1031 U verwijdert de kam door deze van het apparaat te trekken. Trek nooit aan de buigzame bovenkant van de kam, maar altijd aan het onderste deel. 2 Druk eenmaal op de aan/uitknop van het trimhoofd om het trimhoofd in te schakelen. 3 Houd het apparaat vast met het trimhoofd omhoog gericht en maak neerwaartse bewegingen met de brede kant van het trimhoofd. De precisietrimmer gebruiken De precisietrimmer is maar half zo breed als de brede kant van het trimhoofd. Daardoor is het mogelijk het gebied rond de oren, de bakkebaarden en rond de mond en onder de neus nauwkeuriger te stylen. 1 Om de precisietrimmer te gebruiken, hoeft u alleen het knipelement te draaien totdat de precisietrimmer naar de voorkant van het apparaat wijst. 2 Druk eenmaal op de aan/uitknop van het trimhoofd om het trimhoofd in te schakelen. 3 Houd het apparaat vast met het trimhoofd omhoog gericht en maak neerwaartse bewegingen met de precisietrimmer. Scheren Controleer voor gebruik altijd of het scheerhoofd niet beschadigd of versleten is. Gebruik het scheerhoofd niet als dit beschadigd of versleten is, omdat dit verwondingen kan veroorzaken. Vervang een beschadigd scheerhoofd voordat u het apparaat weer gebruikt (zie hoofdstuk ‘Vervangen’). NEDERLANDS1041 Houd het apparaat in de scheerstand, met het scheerhoofd naar boven en het trimhoofd naar beneden. 2 Druk eenmaal op de aan/uitknop van het scheerhoofd om het scheerhoofd in te schakelen. , Alleen QS6160: de aan/uitknop gaat branden om aan te geven dat het scheerhoofd in werking is. 3 Plaats het scheerhoofd voorzichtig op de huid en beweeg het apparaat langzaam tegen de haargroeirichting in, terwijl u lichte druk op het apparaat uitoefent. Tip - Zorg ervoor dat het scheerhoofd volledig in contact is met uw huid. - U kunt het scheerhoofd inschakelen terwijl het trimhoofd in werking is. Als u dit doet, wordt het trimhoofd onmiddellijk uitgeschakeld. 4 Druk na gebruik nogmaals op de aan/uitknop van het scheerhoofd om het scheerhoofd uit te schakelen. Overbelastingsbeveiliging Als u het trimhoofd of scheerhoofd te hard op uw huid drukt of als het knipelement geblokkeerd raakt (bijv. door kleren enz.), knippert de aan/uitknop van het geblokkeerde trimhoofd of scheerhoofd snel (alleen QS6160) en het apparaat schakelt automatisch uit. Verwijder wat de knipelementen blokkeert voor u het apparaat opnieuw gebruikt. NEDERLANDS 105Schoonmaken en onderhoud Maak het apparaat na ieder gebruik schoon. Gebruik nooit perslucht, schuursponzen, schurende schoonmaakmiddelen of agressieve vloeistoffen zoals benzine of aceton om het apparaat schoon te maken. Maak het apparaat en de adapter alleen schoon met het bijgeleverde schoonmaakborsteltje. Opmerking: Het trimhoofd en het scheerhoofd hoeven niet te worden gesmeerd. Het trimhoofd schoonmaken 1 Schakel het apparaat uit. 2 Trek de kam van het trimhoofd. 3 Maak het trimhoofd onder de kraan schoon. De trimhoofdaansluiting schoonmaken Opmerking: Zorg ervoor dat u de trimhoofdaansluiting ten minste eenmaal per drie maanden schoonmaakt. 1 Schakel het apparaat uit. 2 Trek het trimhoofd voorzichtig van het apparaat. 3 Verwijder de haren van de binnenkant van de trimhoofdaansluiting met het schoonmaakborsteltje. NEDERLANDS1064 Maak de binnenkant van het trimhoofd schoon met het schoonmaakborsteltje. 5 Plaats het trimhoofd na het schoonmaken weer terug op het apparaat. Scheerhoofd schoonmaken 1 Schakel het apparaat uit. 2 Trek het scheerhoofd van het apparaat. Opmerking: Het scheerhoofd is zeer kwetsbaar. Ga er voorzichtig mee om. Vervang het scheerhoofd als het is beschadigd. 3 Spoel het scheerhoofd af met lauwwarm water. Maak het scheerhoofd niet schoon met het schoonmaakborsteltje, omdat dit schade kan veroorzaken. NEDERLANDS 1074 Verwijder haren met het schoonmaakborsteltje uit de mesjes. 5 Bevestig het scheerhoofd na het schoonmaken weer op het apparaat (‘klik’). Vervangen Wanneer u vaak gebruikmaakt van het apparaat, is het goed om het scheerblad en de mesjes ieder jaar te vervangen. Scheerblad 1 Trek het scheerhoofd van het apparaat. 2 Verwijder het oude scheerblad uit het scheerhoofd. 3 Klik het nieuwe scheerblad op het scheerhoofd (‘klik’). Mesjes 1 Trek het scheerhoofd van het apparaat. 2 Verwijder de mesjes. 3 Klik de nieuwe mesjes op het apparaat (‘klik’). Opbergen U kunt de oplader inklappen voor gemakkelijk reizen of opbergen. 1 De oplader inklappen: klap de onderkant van de oplader tegen de apparaathouder. NEDERLANDS1082 Plaats de beschermkap op de scheerunit. Reisvergrendeling (alleen QS6160) Het apparaat heeft een geïntegreerde reisvergrendeling die voorkomt dat het apparaat onderweg per ongeluk wordt ingeschakeld. 1 Om de reisvergrendeling te activeren, houdt u de aan/uitknop van het trimhoofd of het scheerhoofd (of beide) gedurende ten minste 4 seconden ingedrukt terwijl de reisvergrendelingindicatie 3 keer knippert. , De reisvergrendeling is alleen geactiveerd wanneer de indicatie ononderbroken brandt. 2 Om de reisvergrendeling te deactiveren, houdt u de aan/uitknop van het trimhoofd of het scheerhoofd (of beide) gedurende ten minste 4 seconden ingedrukt terwijl de reisvergrendelingindicatie 4 keer knippert. , De reisvergrendeling is gedeactiveerd en het apparaat schakelt in. Opmerking: De reisvergrendeling kan ook worden gedeactiveerd door het apparaat op te laden. Accessoires bestellen Ga naar onze Online Shop op www.shop.philips.com/service om accessoires voor dit apparaat te kopen. Ga naar uw Philips-dealer of een Philips-servicecentrum als de Online Shop niet beschikbaar is in uw land. Als u problemen hebt met het vinden van accessoires voor uw apparaat, neem dan contact op met het Philips Consumer Care Centre in uw land. U vindt de contactgegevens in het ‘worldwide guarantee’-vouwblad. Milieu - Gooi het apparaat aan het einde van zijn levensduur niet weg met het normale huisvuil, maar lever het in op een door de overheid aangewezen inzamelpunt om het te laten recyclen. Op die manier levert u een bijdrage aan een schonere leefomgeving. NEDERLANDS 109- De ingebouwde accu bevat stoffen die schadelijk kunnen zijn voor het milieu. Verwijder altijd de accu voordat u het apparaat afdankt en inlevert op een door de overheid aangewezen inzamelpunt. Lever de accu in op een ofcieel inzamelpunt voor batterijen. Als u problemen ondervindt bij het verwijderen van de accu, kunt u met het apparaat ook naar een Philips-servicecentrum gaan. Medewerkers van dit centrum verwijderen dan de accu voor u en zorgen ervoor dat deze op milieuvriendelijke wijze wordt verwerkt. De accu verwijderen Verwijder de accu alleen wanneer deze helemaal leeg is. 1 Haal het apparaat van de netspanning en laat de motor lopen totdat deze stopt. 2 Verwijder het scheerhoofd en de mesjes van het apparaat. 3 Schroef de vier schroeven aan het bovendeksel los met een schroevendraaier. 4 Verwijder het deksel. 5 Plaats een schroevendraaier onder het achterpaneel en verwijder het paneel. 6 Plaats de schroevendraaier onder het deksel van de behuizing en verwijder het deksel. , U ziet nu een printplaat. 7 Breek de accu van de printplaat. Pas op, de accustrips zijn zeer scherp. Garantie en service Als u service of informatie nodig hebt of als u een probleem ondervindt, bezoek dan de ondersteuningspagina op de Philips-website (www.philips.com/support) of neem contact op met het Philips Consumer Care Centre in uw land. Het telefoonnummer vindt u in het ‘worldwide guarantee’-vouwblad. Als er geen Consumer Care Centre in uw land is, ga dan naar uw plaatselijke Philips-dealer. NEDERLANDS110111 Innledning Gratulerer med kjøpet og velkommen til Philips! Du får best mulig nytte av støtten som Philips tilbyr, hvis du registrerer produktet ditt på www.philips.com/welcome. Generell beskrivelse (g. 1) 1 Presisjonstrimmer (32 mm) 2 Trimmehode 3 Presisjonstrimmer (15 mm) 4 Styrespor 5 Innstillingsvelger for hårlengde 6 Av/på-knapp for trimmehode 7 Lampe for transportlås (kun QS6160) 8 Av/på-knapp for skjærehode 9 Skjærehode 10 Batteristatusindikator 11 Trimmekam 12 Trimmekam (kun QS6160) 13 Ladestativ 14 Adapter med liten kontakt 15 Beskyttelsesdeksel 16 Rengjøringsbørste 17 Oppbevaringsetui (kun QS6160) Viktig Les denne brukerveiledningen nøye før du bruker apparatet, og ta vare på den for senere referanse. Fare - Hold adapteren tørr. Advarsel - Før du kobler til apparatet, må du kontrollere at spenningen som er angitt på adapteren, stemmer overens med nettspenningen. - Adapteren inneholder en omformer. Ikke klipp av adapteren for å erstatte den med et annet støpsel. Dette kan føre til farlige situasjoner. - Dette apparatet er ikke tiltenkt bruk av personer (inkludert barn) som har nedsatt sanseevne eller fysisk eller psykisk funksjonsevne, eller personer som ikke har erfaring eller kunnskap, unntatt hvis de får tilsyn eller instruksjoner om bruk av apparatet av en person som er ansvarlig for sikkerheten. - Apparatet skal ikke brukes av barn. Pass på at barn er under tilsyn, slik at de ikke leker med apparatet. Forsiktig - Apparatet skal brukes, lades og oppbevares ved en temperatur mellom 5 og 35 °C. - Ikke lad apparatet mens det ligger i oppbevaringsetuiet. - Bruk bare adapteren og ladestativet som følger med. - Senk aldri apparatet ned i vann eller annen væske, og det må heller ikke brukes i dusjen. Bare skyll apparatet under rennende vann for å rengjøre det. NORSK- Hvis apparatet utsettes for store svingninger i temperatur, trykk eller fuktighet, bør du la apparatet akklimatisere seg i 30 minutter før du bruker det. - Hvis adapteren eller ladestativet blir skadet, må du alltid sørge for å bytte den ut med originale deler for å unngå at det oppstår farlige situasjoner. - Ikke bruk apparatet hvis skjærehodet eller en av trimmekammene er skadet eller ødelagt. Det kan føre til skade. - Dette apparatet er bare beregnet for trimming og tørrbarbering av ansiktshår (skjegg, bart og kinnskjegg). Generelt - Apparatet oppfyller de internasjonalt godkjente IEC-sikkerhetskravene og kan trygt rengjøres under springen. Overholdelse av standarder Dette Philips-apparatet overholder alle standarder som gjelder for elektromagnetiske felt (EMF). Hvis det håndteres i samsvar med instruksjonene i denne brukerhåndboken, er det trygt å bruke det ut fra den kunnskapen vi har per dags dato. Lading Kun QS6160: Ladingen tar normalt ca. 1 time. Kun QS6140: Ladingen tar normalt ca. 4 timer. Når apparatet er fulladet, har det opptil 50 minutters brukstid. Batteristatusindikator: - Når batteristatusindikatoren blinker hvitt, lades batteriet. - Når batteristatusindikatoren lyser hvitt kontinuerlig, er batteriet fulladet. Denne indikasjonen vises i 30 minutter og deretter slukkes batteristatusindikatoren. - Når batteristatusindikatoren blinker oransje, er batteriet nesten tomt for strøm (ca. 10 minutter brukstid gjenstår). - Når batteristatusindikatoren blinker oransje raskt, er batteriet tomt og du må lade apparatet før du kan bruke det igjen. Merk: Apparatet kan bare lades i ladestativet. 1 Sett den lille kontakten i ladestativet. Merk: Den lille kontakten er enklest å sette inn når ladestativet er slått sammen. 2 Pakk ut av ladestativet (du skal høre et klikk). 3 Sett adapteren i stikkontakten. NORSK1124 Sett apparatet i ladestativet. , Batteristatusindikatoren begynner å blinke hvitt for å vise at apparatet lades. , Når batteriet er fulladet, lyser batteristatusindikatoren kontinuerlig hvitt. Bruke apparatet Du kan bruke apparatet til å trimme eller tørrbarbere ansiktshår (skjegg, bart og kinnskjegg). Dette apparatet er ikke beregnet på å barbere eller trimme under halsen. Tips: Bruk god tid når du begynner å barbere deg. Du må få litt trening med apparatet. Huden trenger også litt tid til å bli vant til prosedyren. Trimming med kammen Med trimmekammene kan du kan trimme til forskjellige lengder. Begynn med den høyeste innstillingen for å øve deg på å bruke apparatet. Se tabellen nedenfor for en oversikt over hårlengdeinnstillingene og tilsvarende hårlengder. Innstilling Hårlengde etter trimming 1 1 mm – 3/64 tommer . 1,5 mm – 1/16 tommer 2 2 mm – 5/65 tommer . 2,5 mm – 3/32 tommer 3 3 mm – 1/8 tommer 4 4 mm – 5/32 tommer 5 5 mm – 3/16 tommer 6 6 mm – 1/4 tommer 7 7 mm – 9/32 tommer 8 8 mm – 5/15 tommer NORSK 113Innstilling Hårlengde etter trimming 9 9 mm – 3/8 tommer 10 10 mm – 13/32 tommer *Ingen kam = 0,5 mm – 1/32 tommer 1 Hold apparatet i trimmeposisjonen med trimmehodet pekende oppover og skjærehodet pekende nedover. 2 Skyv kammen inn i styresporet på apparatet (du skal høre et klikk). 3 Trykk på innstillingsvelgeren for hårlengde, og beveg den deretter fra venstre til høyre eller høyre til venstre for å velge en innstilling. - Linjen over innstillingsvelgeren for hårlengde viser innstillingen du har valgt.