FEP14A - Broodrooster KRUPS - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING FEP14A KRUPS

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

• De veiligheid van dit apparaat voldoet aan de geldende technische voorschriften en normen.

• Controleer of de netspanning overeenkomt met die op het apparaat vermeld staat (uitsluitend wissel-

• Rekening houdend met de grote verscheidenheid aan geldende normen, dient u het apparaat door een

erkende servicedienst te laten controleren als u het in een ander land gebruikt dan waar u het gekocht

heeft (zij bijgevoegde lijst).

• Gebruik een stevig werkblad, ver van waterspatten en installeer het apparaat in geen geval in een nis

van een inbouwkeuken.

• Het apparaat niet dragen of verplaatsen wanneer het aanstaat.

• Trek niet aan het snoer om de stekker uit het stopcontact te trekken.

(a) • De elektriciteitskabel is kort gehouden, om te voorkomen dat het in de knoop raakt, wat bij te lange

kabels kan gebeuren.

(b) • U kunt een verlengsnoer gebruiken, indien u hier voorzichtig mee omgaat.

(c) • Indien u een verlengsnoer gebruikt, moet u bepaalde voorzorgsmaatregelen nemen:

- Het elektrisch vermogen van het verlengsnoer moet minstens gelijk zijn aan dat van uw brood-

- Het verlengsnoer moet buiten het bereik van kinderen worden geplaatst, zodanig dat niemand hier-

over kan struikelen of zich eraan kan bezeren.

(d)• Trek niet aan het snoer om de stekker uit het stopcontact te trekken. Houd de stekker vast en trek

(e)• Rol het snoer niet om het broodrooster heen. Gebruik de hiervoor bedoelde snoerkast onder het apparaat.

BELANGRIJKE INSTRUCTIES Tijdens het gebruik van elektrische apparatuur moeten bepaalde elementaire regels in acht

genomen worden, met name de navolgende:

• Lees de gehele gebruiksaanwijzing en volg de gebruiksinstructies nauwkeurig op.

• Het apparaat dient uitsluitend rechtop, niet liggend, schuin of omgekeerd gebruikt worden.

• Controleer voor ieder gebruik of de kruimellade goed op zijn plaats zit.

• Verwijder regelmatig de broodkruimels uit de kruimellade.

• De bedieningshendel van de slede moet in de hoogste stand staan wanneer u de stekker van het appa-

raat in of uit het stopcontact trekt.

• Haal de stekker uit het stopcontact wanneer het apparaat niet gebruikt wordt en alvorens dit te reinigen.

Wacht tot het afgekoeld is, alvorens het apparaat te reinigen of op te bergen.

• Als aan het einde van het roosteren het brood tussen de roosters vast blijft zitten, haal dan de stekker

uit het stopcontact en wacht tot het apparaat is afgekoeld alvorens het brood te verwijderen.

• Haal de stekker uit het stopcontact indien er een storing in werking treedt.17

NED WAT U NIET MOET DOEN

• Het apparaat mag niet zonder toezicht door jonge kinderen of onbekwame personen gebruikt worden.

• Er moet toezicht op jonge kinderen zijn, zodat zij niet met het apparaat kunnen spelen.

• Laat nooit het apparaat zonder toezicht werken en met name tijdens de eerste keer dat u roostert of na

het wijzigen van de afstelling.

• Gebruik het apparaat niet voor andere doeleinden dan waarvoor het ontworpen is.

• Raak de metalen of warme delen van het apparaat niet aan wanneer het in gebruik is, gebruik de hand-

• Steek geen metalen hulpmiddelen (lepel, mes,…), te dikke voedingsmiddelen of aluminium verpakkin-

gen in het broodrooster, deze zouden tot kortsluiting kunnen leiden.

• Voeg geen accessoires aan het broodrooster toe die niet door de fabrikant aanbevolen zijn, dit kan

• Dompel het snoer, de stekker of het apparaat zelf niet in het water of een andere vloeistof, teneinde

elektrische schokken te voorkomen.

• Rooster geen brood met zoetwaren die kunnen smelten en in het broodrooster lopen en rooster geen

kleine stukjes brood of soldaatjes, dit zou tot schade of brand kunnen leiden.

• Doe geen te dikke boterhammen in het apparaat die het mechanisme van het broodrooster zouden kun-

• Gebruik het apparaat niet indien:

- het snoer hiervan defect is;

- het apparaat gevallen is, zichtbaar beschadigd is of niet goed meer functioneert.

In al deze gevallen moet het apparaat naar de dichtst bijzijnde servicedienst gestuurd worden om risi-

• Laat het snoer niet naar beneden hangen of hete oppervlakken raken.

• Gebruik het apparaat uitsluitend in huis. Vermijd vochtige plaatsen.

• Plaats uw broodrooster niet op een warme ondergrond of in de buurt van een warme oven.

• Brood kan verbranden, dek het apparaat dan ook niet af tijdens de werking en houd het uit de buurt van

brandbare materialen, zoals gordijn, behangsel of hout (rekken, meubels…). Het apparaat moet onder

toezicht gebruikt worden.

• Plaats nooit papier, karton of plastic in, op of onder het apparaat.

• Probeer bij brand nooit de vlammen te blussen met water. Haal de stekker uit het stopcontact en doof

de vlammen met een vochtige doek.

• Probeer nooit het brood te verwijderen terwijl het roosterproces ingeschakeld is.

• Gebruik het broodrooster niet als hittebron of droger.

• Gebruik het broodrooster niet voor het bakken, grillen, opwarmen of ontdooien van diepvriesmaaltijden.

Dit apparaat is uitsluitend geschikt voor huishoudelijk gebruik.

Bij ondoelmatig of verkeerd gebruik of gebruik voor semi-professionele doeleinden kan de

fabrikant geen aansprakelijkheid erkennen en is de garantie niet geldig.

BEWAAR DEZE INSTRUCTIES ZORGVULDIG.18

NED Wij danken u voor uw keuze van een apparaat uit het assortiment van KRUPS, dat uit-

sluitend bestemd is voor het roosteren van brood en het opwarmen van bakkerswaren.

A Bedieningshendel met HI-LIFT-functie

B Regelbare thermostaat met 8 standen

VOOR DE EERSTE INGEBRUIKNAME:

• Haal het apparaat uit zijn verpakking en verwijder alle stickers.

• Reinig de buitenzijde van het apparaat en het snoer met een vochtige doek en droog

• Rol vóór gebruik het netsnoer volledig af en steek de stekker in het stopcontact - (fig 1).

Nooit het apparaat laten werken indien het snoer slechts gedeeltelijk is afge-

• Schakel het broodrooster één of twee keer in op het maximum niveau, teneinde de

"nieuwe" geur te verwijderen. Dit moet leeg gebeuren. (Laat het vertrek luchten).

Het vochtgehalte kan van brood tot brood verschillen, de tijd die nodig is om te roos-

teren en een bruine kleur te krijgen kan daardoor variëren. Hierbij geven wij u enkele

tips van algemene aard:

Brood dat enigszins droog is, moet bij voorkeur op een lage stand geroosterd worden.

Zeer vers brood en bruinbrood moeten daarentegen op een wat hogere stand

geroosterd worden. Bij brood met een onregelmatig oppervlak, zoals Engelse muf-

fins, is het aanbevolen een wat bruinere kleur te geven.

Verwijder bij het roosteren van krentenbrood de krenten die los zouden kunnen raken,

want deze zouden het apparaat kunnen beschadigen en tot kortsluiting leiden.

Snij stokbroden in twee gelijke delen alvorens ze in het broodrooster te plaatsen.

Indien u maar één boterham roostert, kunt u de roosterstand lager zetten.

Wees zeer voorzichtig met het opwarmen of roosteren van bevroren of gevulde pro-

ducten (zoals gebak dat geroosterd moet worden). Zorg dat de afstelknop altijd op

de minimum stand staat.

* afhankelijk van het model19

NED BROOD ROOSTEREN:

• Plaats de toasts of boterhammen in de gleuven van het broodrooster - (fig 2).

• Selecteer de roosterstand tussen 1 en 8 aan de hand van de broodsoort en de dikte

van het brood - (fig 3).

- 1 . zeer licht geroosterd

- 2.3. licht geroosterd

- 4.5. matig geroosterd

- 6.7. bruin geroosterd

- 8. zeer bruin geroosterd

• Draai de bedieningshendel naar rechts totdat deze vergrendelt - (fig 4).

• De boterhammen worden automatisch gecentreerd en het roosteren begint.

De bedieningshendel vergrendelt uitsluitend rechts wanneer de stekker in

het stopcontact zit.

Indien het brood buiten de roosters uitsteekt, kan dit niet geroosterd worden.

Houd tijdens het roosteren altijd toezicht op uw broodrooster. Wees zeer voor-

zichtig met het opwarmen of roosteren van bevroren of gevulde producten

(zoals gebak dat geroosterd moet worden). Zorg dat de afstelknop altijd op de

minimum stand staat.

Controleer vóór gebruik altijd of het broodrooster niet onder een kast of enig

ander brandbaar materiaal, zoals gordijnen, staat.

Zet het broodrooster op een lagere stand indien u slechts één boterham wilt

• Aan het einde van het roosteren schakelt de toaster automatisch uit, de bedienings-

hendel schiet terug naar het midden en de boterhammen komen omhoog

• U kunt op ieder moment het apparaat uitschakelen door op de STOP-toets te drukken.

Gebruik de bedieningshendel niet om het roosterproces te onderbreken.

• Voor het eenvoudiger pakken van kleine boterhammetjes,

U kunt het brood op 3 manieren omhoog halen:

- Draai de bedieningshendel naar links op het eerste "pictogram" voor matig

geroosterde boterhammen.

- Draai de bedieningshendel naar links op het tweede "pictogram" voor kleine

- Draai de bedieningshendel naar links op het derde "pictogram" voor zeer kleine

boterhammen - (fig 6).20

• Selecteer het gewenste roosterresultaat, doe de bedieningshendel naar beneden en

druk op de toets « ontdooien » - (fig 7). Er wordt automatisch een langere roos-

tertijd geselecteerd, zodat uw brood eerst ontdooit alvorens geroosterd te worden.

• Plaats uw in tweeën gesneden stokbrood of broodje in de gleuven van uw brood-

rooster, met de binnenzijde naar het midden gericht.

• Selecteer het gewenste roosterresultaat en doe de bedieningshendel naar beneden.

Druk op de toets « bagel » - (fig 8).

• D tijdsduur van het proces wordt aangepast aan de gekozen bruine kleur*.

• Na het roosteren komt het stokbrood of het broodje omhoog en schakelt het brood-

rooster automatisch uit.

• Doe de bedieningshendel naar beneden en druk op de toets « opwarmen » - (fig 9).

• De stand van de thermostaat heeft geen invloed op de opwarmfunctie.

• Het apparaat zal korte tijd inschakelen en dient uitsluitend voor het opwarmen van het

reeds geroosterde brood.

OPWARMFUNCTIE VOOR CROISSANTS,

broodjes en deegwaren

• Uw broodrooster heeft een ingebouwde opwarmfunctie voor croissants en broodjes.

U dient geen (vette of zoete…) etenswaren te roosteren of op te warmen die

zouden kunnen smelten of in het broodrooster lopen en rooster geen kleine

stukjes brood of soldaatjes, dit zou tot schade of brand kunnen leiden.

• Gebruik de roosterfunctie en de opwarmfunctie niet tegelijkertijd.

• Leg de croissants, bolletjes, luxebroodjes, puntjes … op de hiervoor bedoelde brood-

jesopwarmer - (fig 10).

• Afhankelijk van het type deegwaren: - (fig 11).

- Zet voor kwetsbare deegwaren, zoals croissants, de afstelknop op stand 1.

- Zet voor broodjes met dikke korst de afstelknop tegenover het pictogram “broodje”.

• Draai de bedieningshendel naar rechts totdat deze vergrendelt - (fig 4). De warmte

stijgt en verspreidt zich over de broodjesopwarmer om de deegwaren op gelijkmatige

• Wanneer het broodrooster uitschakelt, komt de bedieningshendel terug naar het midden.

Afhankelijk van het broodsoort draait u de broodjes om op de nog warme broodjes-

opwarmer met behulp van ovenwanten of een broodtang**, om daarna de andere zijde

op te warmen - (fig 12).

• Start een tweede proces van 1 à 2 minuten door de bedieningshendel naar rechts te

draaien, waarbij de afstelknop op dezelfde stand blijft staan.

LET OP: De broodjesopwarmer blijft warm.

* afhankelijk van het model ** Tang en ovenwanten niet meegeleverd.21

NED REINIGING, ONDERHOUD, OPBERGEN

•Haal vóór het onderhouden, reinigen of opbergen de stekker uit het stopcontact

en laat het apparaat afkoelen.

• Voor het afnemen van de buitenzijde van het apparaat, het snoer en de broodjes-

opwarmer: gebruik een enigszins vochtig gemaakte zachte doek of spons en een

beetje afwasmiddel. Afdrogen - (fig 13).

• De broodjesopwarmer is afneembaar: neem deze opwarmer in het midden vast, trek

hem naar boven om hem te verwijderen, reinig hem met water en afwasmiddel en

droog hem af - (fig 14-15).

• Voor het terugplaatsen van de broodjesopwarmer steekt u de 4 lipjes ervan in de

bijbehorende gleuven van het broodrooster; controleer voor ieder gebruik of hij goed

op zijn plaats zit - (fig 16).

Nooit het broodrooster zonder de broodjesopwarmer gebruiken.

• Voor het reinigen van de kruimellade: verwijder hem en doe de kruimels weg - (fig 17).

• Doe dit regelmatig, bij voorkeur na ieder gebruik (roosteren of opwarmen).

• Doe de kruimellade niet in de vaatwasmachine.

• Indien er nog korstjes, kruimels of korrels tussen de verwarmingselementen of in het

apparaat zitten, verwijder dan de broodjesopwarmer en draai het apparaat om met

de opening naar beneden, zodat deze restjes eruit vallen. Zet de kruimellade en de

broodjesopwarmer goed terug op hun plaats.

Gebruik voor het onderhoud geen agressieve middelen (schuurmiddelen met

soda, onderhoudsmiddel voor metaal, bleekwater, enz.); metalen voorwerpen,

afkrabbers of schuursponsjes.

Voor de apparaten met een roestvrijstalen afwerking*: Gebruik geen speciaal

voor metaal (RVS, koper) bedoelde onderhoudsproducten, maar een zachte

doek en een glasreiniger.

• Wacht tot het apparaat volledig is afgekoeld alvorens hem op te bergen, rol het snoer

niet rond het apparaat, een speciale opbergruimte hiervoor bevindt zich aan de achter-

zijde van het broodrooster - (fig 1).

MILIEUBESCHERMING De verpakking van uw product bestaat uit recyclebare materialen, werp deze niet weg in

de gewone vuilnisbak, maar breng deze naar een speciaal hiervoor bedoeld verzamelpunt

De erkende servicediensten nemen uw oude apparaat in en vernietigen dit volgens de gel-

dende milieuvoorschriften of breng het naar een speciaal hiervoor bedoeld gespecialiseerd

* afhankelijk van het modelDEU