HCC 3156 - Stijltang CLATRONIC - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING HCC 3156 CLATRONIC

Gebruiksaanwijzing/Garantie • Mode d’emploi/Garantie

05-HCC 3156 4 04.04.2007, 10:27:30 Uhr5

NEDERLANDS NEDERLANDS Algemene veiligheidsinstructies

Lees vóór de ingebruikname van dit apparaat de handleiding

uiterst zorgvuldig door en bewaar deze goed, samen met het

garantiebewijs, de kassabon en zo mogelijk de doos met de

binnenverpakking. Geef ook de handleiding mee wanneer u de

machine aan derden doorgeeft.

• Gebruik het apparaat uitsluitend privé en uitsluitend voor de

voorgeschreven toepassing. Dit apparaat is niet geschikt

voor commercieel gebruik. Gebruik het apparaat niet buiten

(tenzij het bedoeld is voor beperkt gebruik in de buitenlucht).

Bescherm het tegen hitte, directe zonnestralen, vocht (in

geen geval in vloeistoffen dompelen) en scherpe randen.

Gebruik het apparaat niet met vochtige handen. Bij vochtig

of nat geworden apparaat onmiddellijk de stroomtoevoer

• Schakel het apparaat uit en onderbreek altijd de stroomtoe-

voer (trek aan de stekker, nooit aan de kabel) wanneer u

het apparaat niet gebruikt, hulpstukken aanbrengt, reinigt of

wanneer storingen optreden.

• Laat het ingeschakelde apparaat niet zonder toezicht wer-

ken. Schakel het apparaat altijd uit of trek de stekker uit het

stopcontact (trek aan de stekker, niet aan de kabel) voordat

u de werkplek verlaat.

• Controleer regelmatig of het apparaat beschadigingen ver-

toont. Een beschadigd apparaat mag niet in gebruik worden

• Repareer het apparaat nooit zelf, maar breng het naar een

geautoriseerde vakman. Voorkom gevaren en laat een

defecte kabel altijd alleen door de fabrikant, onze technische

dienst of een eender gekwalifi ceerde persoon vervangen

door een soortgelijke kabel.

• Gebruik alleen originele reserveonderdelen.

• Neem de onderstaande “Speciale veiligheidsinstructies“ in

Kinderen en gebrekkige personen

• Laat om veiligheidsredenen geen verpakkingsdelen (plas-

ticzak, doos, piepschuim, enz.) binnen het bereik van uw

Let op! Laat kleine kinderen niet met de folie spelen.

Er bestaat gevaar voor verstikking!

• Waarborg dat het apparaat alléén onder toezicht wordt

gebruikt om kinderen of gebrekkige personen tegen de

gevaren van elektrische apparaten te beschermen. Dit

apparaat is geen speelgoed. Laat kleine kinderen hier niet

Symbolen in deze bedieningshandleiding

Belangrijke aanwijzingen voor uw veiligheid zijn speciaal geken-

merkt. Neem deze aanwijzingen strikt in acht om ongevallen en

schade aan het apparaat te vermijden:

waarschuwt voor gevaren voor uw gezondheid en toont

mogelijk letselrisico’s.

wijst op mogelijke gevaren voor het apparaat of andere

 OPMERKING: kenmerkt tips en informatie voor u.

Speciale veiligheidsinstructies

Houd het apparaat uit de buurt van water en vocht,

zoals badkuipen, doucheruimtes of personen die in

bad zitten! Dit kan elektrische schokken veroorzaken

en is Levensgevaarlijk!

• De straightener en de krultang worden heet tijdens het

• Verplaats of draag het laadstation nooit als het inge-

schakeld is, maar schakel het eerst uit en onderbreek de

• Wanneer het apparaat in de badkamer wordt gebruikt,

moet u na het gebruik de netsteker uit de contactdoos

trekken omdat de nabijheid van water een gevaar vormt.

Dit geldt ook wanneer het apparaat uitgeschakeld is.

• Laat het apparaat afkoelen voordat u het reinigt en wegru-

imt. Hier bestaat verbrandingsgevaar!

• Trek na gebruik altijd de netsteker uit de contactdoos.

• Als extra bescherming adviseren wij, een foutstroombevei-

liging (RCD) met een voorgeschreven meetstroom van niet

meer dan 30 mA in de badkamerstroomkring te installeren.

Vraag daarover advies bij een geautoriseerde elektra-instal-

Vóór het eerste gebruik

Bij het eerste inschakelen kan een lichte reukontwikkeling opt-

reden. Schakel het apparaat daarom in en laat het gedurende

ca. 10 minuten ingeschakeld met de straightener en de krultang.

Zorg voor voldoende ventilatie!

• Verwijder al het verpakkingsmateriaal.

• Plaats het apparaat op een stevige en vlakke ondergrond.

Plaats het apparaat zodanig dat het niet kan kantelen.

2. Sluit de steker aan op een correct geïnstalleerde veilig-

heidscontactdoos 230 V, 50 Hz en schakel het laadstation in

met de I/O-schakelaar opzij. Het groene netcontrolelampje

brandt. Het netcontrolelampje blijft aan en geeft de bedrijfs-

3. Steek de straightener verticaal in het laadstation. De rode

controlelampjes aan het laadstation en op de binnenzijde

van de straightener lichten op.

05-HCC 3156 5 04.04.2007, 10:27:31 Uhr6

NEDERLANDS NEDERLANDS

4. De verwarmingsplaten worden verhit. Na ongeveer

4 minuten is het apparaat gebruiksklaar.

5. Trek het apparaat uit het laadstation, de rode controle-

Grijp het apparaat vast aan het onderste deel van het

apparaat. Het bovenste deel wordt heet. Gevaar voor

6. Gebruik de straightener uitsluitend voor droog haar. Neem

een lok, haal deze rustig naar beneden en trek hem strak.

Steek de andere haren het beste omhoog of vast. Waarborg

dat de positie juist gekozen is, voordat u de beide helften

gedurende ca. 5 seconden tegen elkaar drukt. Begin altijd

bij de haarlijn en leid het apparaat naar de haarpuntjes.

Om een uniform resultaat te verkrijgen, is het belangrijk dat

de volgende lokken in één lijn vallen. Wij raden u af, het

apparaat te gebruiken bij beschadigd of gebleekt haar.

7. Steek het apparaat tijdens een pauze resp. wanneer u het

kortstondig niet gebruikt, weer terug in het laadstation. De

verwarmingsplaten worden tussendoor weer verhit. De rode

controlelampjes branden.

Laat het apparaat niet zonder toezicht op het ingeschakel-

de laadstation staan.

8. Om het apparaat uit te schakelen drukt u op de I/O-scha-

kelaar en trekt u de steker uit de contactdoos. Het groene

controlelampje dooft. Laat het apparaat enkele minuten

afkoelen voordat u het opbergt.

1. Wikkel het snoer volledig af.

2. Sluit de steker aan op een correct geïnstalleerde veilig-

heidscontactdoos 230 V, 50 Hz en schakel het laadstation in

met de I/O-schakelaar opzij. Het groene netcontrolelampje

brandt. Het netcontrolelampje blijft aan en geeft de bedrijfs-

3. Steek de krultang verticaal in het laadstation. Het rode

controlelampje aan het laadstation brandt.

4. Schuif de aan-/uitschakelaar aan de krultang op ON, het

rode controlelampje aan de handgreep brandt.

5. De krultang wordt verwarmd. Na ongeveer 4 minuten is het

apparaat gebruiksklaar.

6. Trek het apparaat uit het laadstation, de rode controle-

Grijp het apparaat vast aan het onderste deel van het

apparaat. Het bovenste deel wordt heet. Gevaar voor

7. Druk op de toets boven de greep om de krultang te openen.

Klem de haarlok ertussen en draai deze op tot kort voor de

haarinplant. Draai uw handdoekdroog haar gelijkmatig op

de krultang en vorm het tot het gewenste kapsel. Houd het

apparaat slechts korte tijd om de haarlok, zodat het haar

niet beschadigd wordt. Rol de opgedraaide lok voorzichtig

8. Steek het apparaat tijdens een pauze resp. wanneer u

het kortstondig niet gebruikt, weer terug in het laadstation.

De krultang wordt tussendoor weer verwarmd. De rode

controlelampjes branden.

Laat het apparaat niet zonder toezicht op het ingeschakel-

de laadstation staan.

9. Schuif de schakelaar aan de handgreep op OFF, druk op de

I/O-schakelaar en trek de steker uit de contactdoos om het

apparaat uit te schakelen. Het groene controlelampje dooft.

Laat het apparaat enkele minuten afkoelen voordat u het

Reinigen en onderhoud

• Trek vóór iedere reiniging / ieder onderhoud de netsteker uit

• Reinig de behuizing en het laadstation met een zachte,

droge doek - zonder reinigingsmiddelen.

• Reinig de verwarmingsplaten en de krultang met een enigs-

zins vochtige doek. Indien nodig, kunt u ook een gangbaar

afwasmiddel gebruiken.

• Droog de verwarmingsplaten resp. de krultang na iedere

• Dompel het apparaat nooit onder water!

Opgenomen vermogen: 40 W Beschermingsklasse: ΙΙ

Dit apparaat is gekeurd conform de op dit moment van toepas-

sing zijnde CE-richtlijnen zoals bijvoorbeeld elektromagnetische

compatibiliteit en laagspanningsvoorschriften en is geconst-

rueerd volgens de nieuwste veiligheidstechnische voorschriften.

Technische wijzigingen voorbehouden!

Voor het door ons geleverde apparaat verlenen wij een garantie

van 24 maanden vanaf koopdatum (kassabon).

Eventuele gebreken aan het apparaat of aan het toebehoren

die zijn ontstaan door productie- of materiaalfouten verhelpen

wij binnen deze periode kosteloos door middel van reparatie of,

naar ons oordeel, door vervanging. Eventuele garantiegevallen

verlengen noch de geldigheidsduur van de garantie, noch begint

daardoor een nieuwe garantieperiode!

Het koopbewijs geldt als garantiebewijs. Zonder dit bewijs kan

geen kosteloze reparatie of vervanging plaatsvinden.

Geef in garantiegevallen het complete apparaat in de originele

verpakking samen met de kassabon af bij uw handelaar.

05-HCC 3156 6 04.04.2007, 10:27:33 Uhr7

NEDERLANDS NEDERLANDS Niet defecten aan de hulpstukken of aan de slijtende onder-

delen, maar ook reiniging, onderhoud of de vervanging van

slijtende delen vallen niet onder de garantie en geschieden altijd

Bij ingrepen door derden komt de garantieverlening te vervallen.

Na de garantieperiode

Na afl oop van de garantieperiode kunnen reparaties tegen bere-

kening worden uitgevoerd door de betreffende vakhandelaar of

de technische dienst.

Betekenis van het symbool ‘vuilnisemmer’

Bescherm ons milieu, elektrische apparaten horen niet in het

Maak voor het afvoeren van elektrische apparaten gebruik van

de voorgeschreven verzamelpunten en geef daar de elektrische

apparaten af die u niet meer gebruikt.

Daardoor helpt u de potentiële effecten te voorkomen die een

verkeerde afvoer op het milieu en de menselijke gezondheid

Op deze wijze levert u uw bijdrage aan het hergebruik, de

recycling en andere verwerkingsvormen voor oude elektronische

en elektrische apparaten.

Voor informatie over verzamelpunten voor uw apparaten kunt u

contact opnemen met uw gemeente of gemeenteadministratie.

05-HCC 3156 7 04.04.2007, 10:27:35 Uhr8