GEBRUIKSAANWIJZING SmartProjector2 Xiaomi
Mi Slimme Projector 2 Gebruikershandleiding
Kennisgeving aan de gebruiker 74 Veiligheidsinstructies 75 Buitenkant 76 Verbindingspoorten 77 Afstandsbediening 78 Autofocus 79 Keystone correctie 79 Veelgebruikt menu 80 Specificaties 81 Problemen oplossen 82 Naleving van de regelgeving 83 Productcertificeringen 84
Wij stellen het op prijs dat u hebt gekozen voor de Mi Slimme Projector 2.
Lees vóór gebruik deze handleiding zorgvuldig door en bewaar deze om later te kunnen raadplegen.
Afbeeldingen van het product, accessoires en UI in de gebruikershandleiding zijn alleen ter referentie. Het daadwerkelijke product en de functionaliteit kunnen variëren door productverbeteringen.
Veiligheidsinstructies
Lees de volgende veiligheidsinstructies zorgvuldig door alvorens het product te gebruiken.

Dit symbool waarschuwt gebruikers dat dit product niet-geïsoleerde spanningsbronnen bevat die een elektrische schok kunnen veroorzaken. Het in contact komen met een intern onderdeel kan een elektrische schok veroorzaken.

Dit symbool wijst gebruikers op belangrijke informatie met betrekking tot het gebruik en onderhoud. Lees deze informatie aandachtig door om te zorgen voor correct gebruik.

Dit symbool wijst gebruikers erop om zich bewust te zijn van hoge temperaturen.

Dit symbool wijst gebruikers erop om dit onderdeel niet aan te raken.

Transportinstructies: Wij adviseren om deze projector in de originele of een vergelijkbare verpakking te transporteren.

Elektrische schokken en brandgevaar voorkomen:
- Gebruik alleen de bijgeleverde originele voedingsadapter.
- Verwijder het snoer van de projector uit het stopcontact tijdens onweer of als de projector gedurende langere tijd niet wordt gebruikt, om schade door piekspanningen of blikseminslag te voorkomen.
- Plaats geen brandbare voorwerpen in de buurt van deze projector om brand te voorkomen.
- Voorkom het blokkeren van de lens als de projector ingeschakeld is. Voorwerpen die in de buurt van de lens geplaatst worden, kunnen warm worden en/of vervormen, en kunnen brand veroorzaken.

Veiligheidsmaatregelen:
- Plaats de projector niet op een instabiel platform, standaard of tafel om te voorkomen dat de projector valt en beschadigd raakt of lichamelijk letsel veroorzaakt.
- Kijk niet rechtstreeks in de lens om oogletsel te voorkomen, omdat de projector sterk licht uitstraalt als deze ingeschakeld is.
- Probeer niet om deze projector uit elkaar te halen, want er bevinden zich onderdelen in waar gevaarlijk hoge spanning op kan staan die lichamelijk letsel kan veroorzaken. Deze projector mag uitsluitend worden onderhouden en gerepareerd door ervaren en gekwalificeerde monteurs.
- Stel deze projector niet bloot aan regen of vocht (de vochtigheid in bedrijf is 20-80%).
- Dompel de projector niet onder in water en stel deze ook niet bloot aan water of andere vloeistoffen. Trek het snoer onmiddellijk uit het stopcontact indien er vloeistof of een voorwerp in de behuizing is terechtgekomen en laat de projector door een gekwalificeerde monteur controleren voordat u deze opnieuw gebruikt.
- Plaats deze projector niet in de volgende omgevingen:
In slecht geventileerde of smalle ruimtes. In de buurt van apparaten die een sterk magnetisch veld produceren. In direct zonlicht. In de buurt van een brandalarm. In een uiterst warme, koude of vochtige omgeving.






Waarschuwing
- De ventilatieopeningen zorgen ervoor dat de lucht intern en extern uitgewisseld kan worden. Plaats geen voorwerpen binnen 20 cm van de ventilatieopeningen.
- Kijk niet rechtstreeks in de lens om oogletsel te voorkomen, omdat de projector sterk licht uitstraalt als deze ingeschakeld is.
- Als u van plan bent de projector aan een verlaagd plafond te monteren, moet u ervoor zorgen dat u de juiste schroeven en beugel kiest.

① DCIN
②
③ USB2.0
④ HDMI -HDMI-ingangspoort
Afstandsbediening

Opmerking:
Aan-uitknop:
Wanneer de projector is uitgeschakeld, indrukken om in te schakelen.
Wanneer de projector is ingeschakeld, indrukken om het menu te openen. Selecteer vervolgens de juiste optie om de projector uit te schakelen.
Google Assistant: Druk op de Assistant-knop op uw afstandsbediening om met Google Assistant te praten.
Navigatieknop: Omhoog, omlaag, naar links of rechts bewegen, vervolgens in het midden indrukken om te bevestigen. App: toegang tot de app-interface. ← Return: Ga terug naar het vorige menu. Home: Ga terug naar het startscherm.
(+) + () Afstandsbediening koppelen:
Houd de afstandsbediening bij de projector binnen een afstand van 20 cm, druk vervolgens tegelijkertijd op de app-knop en de home-knop om te koppelen.
NETFLIX: toegang tot de Netflix-app.
LIVE: Toegang tot het live kanaal.

Volume: + verhoogt het volume; - verlaagt het volume.
- Let op de positieve en negatieve polen als u de batterijen in de afstandsbediening plaatst.
- De batterij weggooien of recyclen in overeenstemming met lokale wet- en regelgeving van het land of de regio waarin deze gebruikt wordt.
- Het wordt aanbevolen ervoor te zorgen dat de afstand tussen de afstandsbediening en de projector niet meer dan 5 meter bedraagt.
- De illustratie van de afstandsbediening is alleen ter referentie. Werkelijke producten en functies kunnen variëren afhankelijk van de regio's waarin ze gebruikt worden.
Autofocus
Ga naar Instellingen > Projector > Focus en selecteer Focus Uitvoeren, het scherm wordt scherp gesteld en zodra dit klaar is, kunt u op de linker- of rechterknop drukken op de afstandsbediening om de afstelling te verfijnen.
Ga naar Instellingen > Projector > Focus en selecteer de Auto Focusschakelaar, als deze is ingeschakeld, wordt het scherm automatisch geactiveerd om zich scherp te stellen wanneer u de projector beweegt.

Keystone correctie
Ga naar Instellingen > Projector > Keystone-correctie > Keystone-correctie, en gebruik de omlaag en omhoog knoppen om snel aanpassen, fijn afstemmen en resetten te selecteren, druk vervolgens op de OK knop om naar de correctie-modus te gaan.
Als de projector verplaatst wordt, begint het automatisch met keystone-correctie en het geprojecteerde beeld wordt automatisch aangepast.

Opmerking: Ga naar Instellingen > Projector > Keystone-correctie, om Auto Keystone te configureren. Auto Keystone wordt standaard ingeschakeld.
Open de app en selecteer Startbord. De veelgebruikte functies worden weergegeven op deze pagina.
Selecteer de Gebruikershandleiding om de uitgebreide instructies voor de gebruikers te bekijken.
Algemene functies

Focus uitvoeren

Keystone correctie

Gebruikershandleiding

Opmerking:
De menupagina wordt van tijd tot tijd bijgewerkt, en de huidige app-versie prevaleert.
Specificaties
| Basisgegevens | Naam | Mi Slimme Projector 2 |
| Model | XMTYY02FMGL |
| Itemafmetingen | 115x150x150 mm |
| Nettogewicht | 1,3 kg |
| Elektrische specificities | Energieverbruik | Nominal Vermogen < 65 W; Stand-by Vermogen < 0,5 W |
| Nominal ingangsvermögen | Externe Adapter, 19 V = 3,42 A |
| Optische parameters | Weergavetechnologie | LED-lichtbron met DLP technologie |
| Standaard resolutie | 1920×1080P |
| Projectie-parameters | Projectieverhouding (TR) | 1,2 : 1 |
| Schermgrootte | 60" tot 120" |
| Lensfocus | Autofocus |
| Keystone Correctie | Omni-directionele auto-keystone correctie |
| Systeem | Ingebouwde opslag | 2 GB DDR3 / 16 GB eMMC |
| Besturingsystem | Android TV |
| Bluetooth | Bluetooth 5.0/BLE |
| Draadloze connectiviteit | Wifi IEEE 802.11 a/b/g/n/ac 2,4 GHz/5 GHz |
| Audio | Audio-effecten | Dolby Audio + DTS-HD |
| Luidspreker | 2 x 5 W volledig bereik |
| Overige | Geluidsniveau | ≤ 28 dB(A) weergavemodus @ omgevingstemperatuur 25°C |
| Opslagtemperatuur/-vochtigkeit | -20 °C tot 55 °C / ≤ 90% |
| Bedrijsftemperatuur/-vochtigkeit | 0 °C tot 40 °C / 20%-80% |
Problemen oplossen
| Storing | Oplossing |
| Geen geprojecteerd beeld | Schakel de projector uit en koppel.Deze los van de stroom, sluit het snoer aan en schakel de projector in. |
| Android-systeel loopt vast | Schakel de projector uit en koppel.Deze los van de stroom, sluit het snoer aan en schakel de projector in. |
| Fout met de schermweergave | Schakel de projector uit en koppel.Deze los van de stroom, sluit het snoer aan en schakel de projector in. |
| De afstandsbediening is nicht vindbaar of Niet gekoppeld en de projector kan nicht op afstand worden ingeschakeld. | Zet de projector uit en koppelLos van de stroomvoorziening. Wacht vrij这段时间, steek het snoer in het stopcontact en zet de projector aan. Nadat de projector opnieuw is opgestart, koppel de afstandsbediening nogmaals. |
| Bij oververhitting sluit de projector sluit automatisch af. | Verwijder eventuele obstkels uit de luchtinlaten en-uitlaten om een soepele luchtstroom door de projector te garanderen. Volg de bovenstaande instructies om de projector opnieuw op te starten. |
| Andere interne systemfouten | Neem contact op met een gekwalificeerde technicus voor onderhoud aan het apparaat of stubr de projector terug maar de after-sales afdeling. |

Alle producten met dit symbool behoren tot afgedankte elektrische en elektronische apparatuur (AEEA zoals in Richtlijn 2012/19/EU) en mogen niet worden vermengd met ongesorteerd huishoudelijk afval. In plaats daarvan moet u de volksgezondheid en het milieu beschermen door uw afgedankte apparatuur in te leveren bij een van de aangewezen inzamelpunten voor de recycling van afgedankte elektrische en elektronische apparatuur, ingericht door de overheid of plaatselijke autoriteiten. Correcte verwijdering en recycling zal mogelijke negatieve gevolgen voor het milieu en de algemene gezondheid helpen voorkomen. Neem contact op met de installateur of uw plaatselijke autoriteiten voor meer informatie over de locaties en de voorwaarden van deze inzamelpunten.

Hierbij verklaart [Formovie (Chongqing) Innovative Technology Co., Ltd.] dat de radioapparatuur type [Mi Slimme Projector 2/XMTYY02FMGL] voldoet aan Richtlijn 2014/53/EU. De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring is beschikbaar op het volgende internetadres: http://www.mi.com/global/service/support/declaration.html Dit apparaat is beperkt tot gebruik binnenshuis bij gebruik in het frequentiebereik van 5150 tot 5350 MHz. Bedrijfsfrequentie: 2,4 GHz-2,4835 GHz (voor Bluetooth) Maximaal RF-vermogen: < 10 mW (voor Bluetooth) Bedrijfsfrequentie: 2,4 GHz-2,4835 GHz (voor Wi-Fi 2,4 GHz) Maximaal RF-vermogen: < 100 mW (voor Wi-Fi 2,4 GHz) Bedrijfsfrequentie: 5,15 GHz-5,35 GHz en 5,47 GHz-5,725 GHz (voor Wi-Fi 5 GHz) Maximaal RF-vermogen: < 200 mW (voor Wi-Fi 5 GHz)

Opmerking: Onder normale omstandigheden moet er een minimumafstand van 20 cm tussen de antennes en het lichaam van de gebruiker aangehouden worden.
Het product voldoet aan de voorwaarden van 'RG1 IEC 62471-5:2015'.

Opmerking:
- Explosiegevaar als de batterij wordt vervangen door een verkeerd type.
- Het weggooien van een batterij in vuur of een hete oven, of het mechanisch verpletteren of doorsnijden van de batterij, kan leiden tot een explosie.
- Het achterlaten van een batterij in een omgeving met extreem hoge temperaturen kan leiden tot een explosie of lekkage van ontvlambare vloeistof of gas.
- Een batterij die is blootgesteld aan een extreem lage luchtdruk kan leiden tot een explosie of lekkage van ontvlambare vloeistof of gas.
Voor de DTS-patenten volgt u http://patents.dts.com. Geproduceerd onder licentie van DTS, Inc. (voor bedrijven met hoofdkantoor in de Verenigde Staten/Japan/Taiwan) of onder licentie van DTS Licensing Limited (voor alle andere bedrijven). DTS, DTS-HD Master Audio, DTSHD, VirtualX, en het DTS-HD logo zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van DTS, Inc. in de Verenigde Staten en andere landen. © 2020 DTS, Inc. ALLE RECHTEN VOORBEHOUDEN.
Dolby Audio
Geproduceerd onder licentie van Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio en het dubbele D-symbool zijn handelsmerken van Dolby Laboratories Licensing Corporation.

Bluetooth
Het woordmerk en de logo's van Bluetooth® zijn geregistreerde handelsmerken van Bluetooth SIG, Inc. en elk gebruik van dergelijke merken door [Xiaomi Inc.] gebeurt onder licentie. Andere handelsmerken en handelsnamen zijn die van hun respectieve eigenaars.
HOMI™
HIGH-DEFINITION MULTIMEDIA INTERFACE
De termen HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface, en het HDMI-logo zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van HDMI Licensing Administrator, Inc.
EAC
Geproduceerd voor: Xiaomi Communications Co., Ltd.
Geproduceerd door: Formovie (Chongqing) Innovative Technology Co., Ltd.
Ga voor meer informatie naar www.mi.com
Productiedatum: Zie verpakking
Gemaakt in China
Indices