WIRELESS DOCK - Draadloos audiodock SONOS - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING WIRELESS DOCK SONOS

Met het Sonos Wireless Dock...

• Kunt u uwfavorite muzzlek vanaf een iPod® of iPhone® aflspelen op een Sonos-system — overal in huis. Het dock is compatibel met:

• iPod touch (1e, 2e en 3e generatie)

• iPod classic

• iPod nano (3e, 4e en 5e generatie)
  iPhone 4, iPhone 3GS, iPhone 3G, iPhone

• Kunt u het apparaat opladen in het dock. Het draadloze dock ondersteunt op-laden met 1 Amp, in overeenstemming met de LASTSE specificatie van Apple®.

• Kunt u een prima feestje bouwen — LAST UW VRIENEN hun iPod of iPhone in het dock zetten om hun muziek af te spelen via het Sonos-syteem.

Technische ondersteuning

Om ervoor te zorgen dat uw Sonos-system een optimale ervaring levert, staat een ondersteuningssteam maar om alle vragen (groot of Klein) te beantwoorden.

• Voor hulp bij het oplossen van problemen en ondersteuning bezoekt u once website waar u de Forums kurz bezoeken, kurz bladeren door pagina's met veelgestelde vragen en om hulp kurz vragen.

E-mail: [e-mail]

Tekstchatten en telefoon: www.sonos.com/support/contact

• Gebruik de koppeleng Tekstchatten en telefooon om het goede telefoonnummer voor uw land te vinden.

Voor u begint

• Er要去 tenminste een ZonePlayer zich geconfigureerd voordat u het draadloze dock(Intkunt toevoegen aan het Sonos Multi-Room Music System. Raadpleeg de instructies die zich geleverd bij de ZonePlayer(s) voor hulp bij deze stap.
• Als een update op de Sonos-software beschikkaar is, moet u het Sonos Multi-Room Music System bijwerken voordat u het draadloze dock toevoegt.

Een draadloos dock toevoegen

Via het Sonos Wireless Dock kutu muziek die is opgeslagen op een iPod of iPhone in het dock, afspelen in elke kamer van uw huis, allemaal perfect gesynchroniseerd.

1. Sluit de netvoedingadapter aan en sluit het draadloze dock aan op het stopcontact.

2. Kies een van de volgende opties:

3. Gebruik een draagbare Sonos Controller en selecteer Instellingen> Sonos-component toevoegen in het Muziekmenu.

4. Gebruik de Sonos Controller voor Mac of pc en selecteer Sonos-component to-evoegen in het menu Zones.

Tijdens de installmentie worden u gevraagd om kort op de knop Connect aan dechterkant van het dock te drukken. De individatoren knipperen groen en wit verwijl verbinding worden gemaatk.

Het is möglichk dat u wordt gwraagd om het draadloze dock bij te werken nadat u het hebt toegevoegd aan uw Sonos-system.

• Als de indicatoren awisselend groen en rood beginnen te knipperen, hebben uw draadloze dock en een of meer van de ZonePlayers Nietdezelfde versie van de Sonos-software. Controller of er software-updates beschikkaar zich door Instellingen>Online updates te selecteren.
• Als de statusindicator rood begint te knipperen wanneer u de iPod in het dock zeit, is het apparaat geen ondersteund model. (Zie pagina 50 voor compatibile apparaten.)

Note: Voor een aanvullende uitleg van statusindicaties gaat u waar "Uitleg van LED's" op pagina 61.

Modus Automatisch afspelen:

De modus Automatisch afspelen voorziet in een naadloze overgang:tussen uw draadloze system en het geluidssystem thuis. U kurz de deur inlopen, het apparaat in het dock zetten en de muziek die wordt afgespeeld op uw iPod of iPhone begint automatisch af te spelen via Sonos. Tijdens de installment watd u gwvaagd om een zone voor Automatisch afspelen te selecteren. U kurz de zone voor automatisch afspelen later alkijd wijzigien (zie "Instellenen dock wijzigien" op pagina 55).

Als het apparaat in het dock zit en de modus Automatisch afspelen actief is, kut u muziek direct op het apparaat selecteren. U kut op elk moment overschakelen maar de modus accessoire om een Sonos controller te gebruiken om muzikale selecties te makeen en het afspelen te bedieren.

• Als u wilt overschakelen maar de accessoiremodus, zoekt u de muziek op uw iPhone of iPod op met een Sonos Controller — de contrôle over de muziek worden automatisch doorgegeven aan het Sonos-system.
• Als u wilt terugkeren maar de modus Automatisch afspelen, hoeft u alleen maar het apparaat even uit het dock the halen en terug te zetten.

Note: Wannerew uw iPhone in het dock zit en de modus Automatisch afspelen actief is, worden de beltoon voor inkomende gesprekken afgespeeld via uw Sonos-system. Als u de beltonen en andere systemeigeluiden van uw apparaat Niet wilt horen,zet u de schakelaar van de iPhone voor de beltoon (aan de linkerkant van de telefoo) opuit.

Installingen dock wijzigien

U kunt de instelleningen voor het draadloze dock op elk moment wijzigen.

Met een draagbare Sonos Controller

1. Gebruik een draagbare Sonos Controller, selecteer Installingen>Installingen dock in het Muziekmenu.

2. Selecteer het draadloze dock waarvoor u instellenen wilt wijzigen.

3. Kies een van de volgende opties:

4. Selecteer Docknaam om een neue waam op te gehen voor het dock (de staandaardnaam is Wireless Dock.)

5. Selecteer Zone voor Automatisch afspelen om de zone te selecteren waarin automatisch de muziek worden afgespeeld wonneer u die start direct vanaf een iPod of iPod touch en zet het apparaat dan in het draadloze dock.
6. Selecteer Inclusief gegroepeerde zones om de modus Automatisch afspelen ook toe te passen op de op dit moment gegroepeerde zones (ja) of dat juist nicht te doen (nee).
7. Selecteer Volume voor Automatisch afspelen om het volumeniveau voor de zone voor Automatisch afspelen aan te passen.
8. Selecteer Wit statuslampje om de witte statusindicator aan of uit te zetten wonneer het dock normal werkt.

Met een Sonos Controller voor Mac of pc

1. Gebruik de Sonos Controller voor Mac of pc en selecteer Instellingen dock in het menu Zones.
2. Selecteer het draadloze dock waarvoor u instellingen wilt wijzigen en selecteer Instellingen.

3. Kies een van de volgende opties:

4. Selecteer Docknaam om een neue naam op te gehen voor het dock (de staandaardnaam is Wireless Dock.)

5. Selecteer Wit statuslampje om de witte statusindicator aan of uiit te zetten

wanner het dock normal werkt.

• Selecteer Zone voor Automatisch aftspelen om de zone te selecteren waarin automatisch de muziek worden afgespeeld wonneer u die start direct vanaf een iPod of iPod touch enzet het apparaat dan in het draadloze dock.

• Klik op Toepassen en dan op OK wonneer u klaar bent met het aanbrengen van wijzigingen.

Muziek selecteren

U kurz de muziek selecteren op uw apparaat wanner dat in het dock zit (modus Automatisch afspelen), of u kurz een Sonos Controller gebruiken om muziek te selecteren en het afspelen te bedieren (accessoiremodus).

Met een draagbare Sonos Controller

1. Plaats een compatibel apparaat in het dock (zie pagina 50 voor een volledige lijst).
2. Selecteer iPod in dock in het Muziekmenu.
3. Selecteer het apparaat waarvan u muzzlek wilt afspelen.

4. Kies een van de volgende opties:

5. Selecteer Nu afspelen om het afspelen te starten.

6. Selecteer Bladeren om maar muziek te zoeken.

Met de Sonos Controller voor Mac of pc

1. Plaats een compatibel apparaat in het dock (zie pagina 50 voor een volledige lijst).
2. Selecteer iPod in dock in het deelvenster Muziekbibliotheek.
3. Selecteer het apparaat waarvan u muziek wilt afspelen.

4. Kies een van de volgende opties:

5. Selecteer Afspelen vanaf de iPod en klik op Nu afspelen.

6. Selecteer Bladeren om maar muziek te zoeken en klik dan op Nu afspelen.

Voorkant Wireless Dock

Volume omhoog (+) Volume omlaag (-)

Druk op de knoppen aan de zijkant van het dock om het volume bij te stellen.

Connectoren op hinterpaneel dock

Knop Connect

Druk op de knop Connect om het draadloze dock op te nemen in uw Sonos Multi-Room Music System.

Statusindicatordraadloos dock

• LED knippert wit bij het opstarten en knippert groen en wit wonneer verbinding worden gemaatk met het Sonos Multi-Room Music System.
• LED brandt wit wonneer het systeme is opgestart en verbinding is gemaakt met het Sonos Multi-Room Music System (normale werking).
• LED knippert rood als het apparaat in het dock Niet worden ondersteund. (Zie pagina 61 voor een volledige lijst.)

Ingang netvoeding

Gebruik de meegeleverde netvoedingadapter om het apparaat op een stopcontact aan te sluiten. Zorg ervoor dat u de juiste netvoedingadapter voor uw land gebruikt.

Uitleg van LED's

Statusindicatio r dock	Indicator knop Dempen	Status	Aanvullende Informatie
Effen wit	Uit	Ingeschakeld, verbonden met het netwerk	U Aunt het wittelicht uitschakelen, zDat het Niet aan is wanneer het dock normal werkt.
Effen wit	Effen groen	Geluid UIT
Knipperend wit	Uit	Bezig met opstarten
Knipperend wit	Knipperend groen	Opgestart, nicht verbonden met een Sonos-systeem	Gelijktijdig knipperend
Knipperend wit	Knipperend groen	Bezig met zoeken的那一en Sonos Multi-Room Music System.	Afwisselend knipperend.
Knipperend rood	Uit	iPod Niet compatibel	Het apparaat in het dock is Niet compatibel. Zie pagina 50 voor een lijst van compatibele apparaten.
Knipperend rood	Knipperend groen	Dock is verbonden met een ZonePlayer, maar de versies van de software voor de Sonos-componenten komt nicht overeen.	Kies een van de volgende opties om te controlleren of updates beschikkaar zijn: • Gebruik een draagbare Controller en selecteer In-stelingen> Online updates. • Gebruik de Sonos Controller voor Mac of pc en selecteer Help>Controleren op updates.
Knipperend rood, gezolgd door een herhaald patroon van: afzonderlijk wit of oranje knipperend en dan tegelijk groen en oranje knipperend		Diagnostische modus	Een technicus kan u vragen om de diagnostische modus te starten wanner u klantenondersteuning belt om een probleem te melden. Als u de diagnostische modus per ongeluk start, drukt u op de knop Connect om die tebeeindigen.

Productinformation

Europa

Sonos verklaart dat dit product voldoet aan de vereisten van de EMC-richtlijn 2004/108/EG, de laagspanningsrichtlijn 2006/95/EG en de R&TTE-richtlijn 1999/5/EG indien geinstalleerd en gebruikt in overeenstemming met de instructies van de fabrikant. Een kopie van de volledige conformiteitsverklaring is beschikbaar op www.sonos.com/support/policies.

Europa

Let op In Frankrijk is bediening beperkt tot gebruik binnenshuis binnen het bereik 2,454-2,4835 GHz.

Deze apparatuur is getest en voldoet aan de voorwaarden voor een Class B digitaal apparaat, conform deel 15 van de FCC-regels. Deze voorwaarden dieren ter bescherming gegen schadelijke interferentie bij installmentie in een woonhuis. Deze apparatuur genereert en gebruikt radiofrequentie-energie en kan deutsche uitstralen. Wanner de apparatuur Niet worden geinstalleerd en gebruikt in overeenstemming met de instructies, kan deze schadelijke interferentie met radiocomunicatie verroorzaken. Er isECHTER geen garantie dat er geen interferentie plaatsvindt bij een geveen installatione. Als deze apparatuur schadelijke interferentie verroorzaakt met radio- of televisionontvangst (hetgeen kan worden vastgesteld door de apparatuur aan en uit te zetten) kan worden geprobeerd om de interferentie te verhelpen door een ofmeer van de volgende maatregelen te nemen:

• Alle Sonos-apparaten haben in het product geintegreerde antennes. Gebruikers können de ontvangende Antenne nicht anders richten of verplaatsen zonder het product te wijzigen.
• Vergroot de afstand:tussen de apparatuur en de ontvanger.
• Sluit de apparatuur aan op een andere stroomgroep dan de groep waarop de ontvanger is aangesloten.

Pas op: Aanpassingen die nicht uitdrukkelijk zijn goedgekeurd door de fabrikant, können de bevoedheid van de gebruiker om de apparatuur te bedieren volgens de FCC-regels tenietdoen.

Canada

Dit Class B digitale apparaat voldoet aan de Canadese normen ICES-003 en RSS210. Bediening is onderhevig aan de volgende twee voorwaarden: (1) dit apparaat mag geen interferentie veroorzaken, en (2) dit apparaat要去 elke interferentie

aanvaarden, inclusief interferentie die leidt tot een ongewenste werkung van het apparatus.

Canada

De installmenter van deze radioapparatuur dient ervoor te zorgen dat het product zodenig worden geplaatst dat er geen RF-veld worden uitgestraald dat de door Health Canada vastgestelde limieten voor de bevolking overschrijdt. Raadpleeg de Safety Code 6, beschikbaar via de website van Health Canada op www.hc-sc.gc.ca/rpb. Zoals hierboven gesteld, kan de installmenter de richting van de antennne Niet aanpassen. Hij/zij kanECHter wel het volledige product op zo'n manierplaatsen dat het bovengenoemde probleem opttreedt.

Industrie Canada

Voorwaarden betreffende RF-blootstelling

Om te voldoen aan de essentièle vereisten betreffende blootstelling van FCC en EU, is een minimale afstand van 20cm:tussen de apparatuur en het lichaam van de gebruiker of Personen in de directe omgeving vereist.

Informatie over recycling

Dit symbol op het product of op de verpakking geeft aan dat dit product Niet要去 worden behandeld als huishoudelijk afval. Geef dit product waarom af bij een inzamelingspunt voor de recycling van elektrische en elektronische apparatuur. Door dit product op de juiste manier te recyclen, helpt u naturulijke bronnen te conserveren en möglichke negatieve gevolgen voor het milieu te voorkomen. Voor meer informatie over het recyclen van dit product neemt u contact op met de gemeentelijk instanties, de ophaaldienst voor huishoudelijk afval of de winkel waar u het product hebts aangeschaft.

Belangrijke veiligheidsinformatie

1. Lees deze instructies.
2. Bewaar deze instructies.
3. Neem alle waarschuwingen in acht.
4. Volg alle instructies op.
5. Gebruik deze apparatuur nicht in de buurt van water.
6. Maak de apparaten alleen schoon met een droge, zachte doek. Huishoudelijkke schoonmaak- of oplosmiddelen konnen de afwerking van de Sonos-componenten beschadigen.
7. Installer apparaten nicht in de buurt van warmtebronnen, zoals radiatoren, verwarmingsroosters, kachels of andere apparaten die warmte afgeven.
8. Zorg ervoor dat er nicht over de stroomkabel kan worden gelopen en dat deze Nietbekneld kan raken, vooral nicht bij de stekkers, bij stopcontacten en waar deze het apparaat verlaat.
9. Gebruik alleen door de fabrikant gespecificierde accessoires.

10. Haal bij onweer of als u het apparaat gedurende een langeperiode nicht gebruikt, de stekker uit het stopcontact.

11. Laat alle onderhoud door gekwalificeerd Sonos-onderhoudspersoneeluitvoeren. Onderhoud is nodig wanner het apparaat schade heeft opgelopen, bijvoorbeeld wanner een stroomkabel of een stekker beschadigd is, een vloeistof een voorwerp in het apparaat isterechtgekomen, het apparaat isblootgesteld aan regen of vocht, het apparaat Nietaar behoren functioneert ofhet apparaat op de grond is geallen.

12. De stekker in het stopcontact要去 gemakkelijk bereikbaar zijn om de stroomvoorziening af te konnen sluiten.

1. Waarschuwing: Stel het apparaat Niet bloot aan regen of vocht om het risico op brande of elektrische schokken te beperken.

2. Stel het apparaat Niet bloot aan druppels of spatten enplaats geen met vloeistof gezulde voorwerpen, zoals vazen, op het apparaat.

Licentieovereenkomst en beperkte garantie

Sonos, Inc.

LEES DE VOORWAARDEN VAN DEZE LICENTIEOVEREENKOMST EN BEPERKTE GARANTIE ("OVEREENKOMST") ZORGVULDIG DOOR. DEZE VOORWAARDEN BEPALEN HOE DE SOFTWARE EN BIJBEHORENDE FIRMWARE EN DOCUMENTATIE (GEZAMENLIJK DE "SOFTWARE") DIE AAN U ZIJN GELEVERD DOOR SONOS ("SONOS"), MOGEN WORDEN GEBRUIKT. NEEM PAS DAARNA HET SONOS-PRODUCT (NAAR DEZE HARDWARE, SAMEN MET DE SOFTWARE, WORDT VERWEZEN ALS HET "PRODUCT") IN GEBRUK.

DOOR DIT PAKKET TE OPENEN EN HET PRODUCT TE INSTALLEREN EN TE GEBRUIKEN, GEEFT U AAN (1) DAT U OUDER BENT DAN 18 JAAR, (2) DAT U HET RECHT EN DE BEVOEGDHEID HEBT OM UZELF OF UW BEDRIJF WETTELIJK TE BINDEN EN (3) DAT U ERMEE INSTEMT DAT U WETTELIJK GEHOUDEN BENT TOT NALEVING VAN ALLE VOORWAARDEN VAN DEZE OVEREENKOMST. ALS U NIET INSTEMT MET AL DEZE VOORWAARDEN OF ALS U DEZE VERKLARINGEN NIET AF KUNT GEVEN, MOET U HET PRODUCT NIET GEBRUIKEN. ALS U EROVoor KIEST NIET AKKOORD TE GAAN MET DE VOORWAARDEN VAN DEZE OVEREENKOMST, KUNT U HET PRODUCT IN DE ORIGINELE VERPAKKING BINNEN DERTIG (30) DAGEN NA DE AANSCHAF TERUGBRENGEN NAAR DE WINKEL WAAR U HET HEBT GEKOCHT, EN ZAL DE AANSCHAFPRIJS VOLLEDIG WORDEN VERGOED.

1. VERLENING VAN LICENTIE

(a) Met inachtneming van de voorwaarden van deze overeenkomst verleent Sonos u een weltwijde, Niet-exclusieve, Niet-overdraagbare, persoonlijke licentie (zonder hetrecht het product in subscentie te gehen) om (i) de software die is geintegreerd in het Product te gebruiken met als doel het Product te bedieren, en (ii) gedurende de Termijn de gedeelten van de Software die als programma vanaf het bureaublad hun worden gezruikt, te gebruiken op een personal computer die uw eigendom is of onder uw beheer valt. Met uitzondering van het hierboven gestelde is het u Niet toegestaan de Software over te zettenaar een andere computer of een vergelijkbaar apparaat of anderszins de Software te verwijderen uit het Product. Ongeacht de hiermee door Sonos verleende licentie erkent u en gaat u ermee akkoord dat hetuitsluitend uw verantwoordelijkheid is om de Amerikaanse en internationale wetten op het autoursrecht na te leven bij het gebruik van de Software.
(b) Door akkoord te gaan met deze voorwaarden, verklaart u dat u het Product nicht zult kopiernen, aanpassen, decompileren of disassembleren, in de mate dat deze beperking Niet wettelijk is verboden. Met uitzondering van de hiermee verleende beperkte licentie behouden Sonos en de leveranciers van Sonos alle rechten, eigendom en belang op en van alle wereldwijde intellectuele eigendomsrechten die zich geinteggreerd in de Software. Alle andere rechten zijn voorbehouden aan Sonos. U erkent en gaat ermee akkoord dat de technologie die is geinteggreerd in het Product en worden gebruikt om het Product te makeen, waardevolle handelsgeheimen en de expertise van Sonos vormen, en dat u in de mate dat u dergelijkke handelsgeheimen ontdekrt,DEXEETZUT OPENBAREN aan derden.
(c) Sonos heeft geen verplichting om updates of upgrades voor het Product te leveren, maar indien dat wel gebeurt, zullen die updates, upgrades en eventuele documentationie

geacht worden deel uit te makev van het "Product", en zullen die onderworpen zijn aan de voorwaarden van deze Overeenkomst.

2. TERMIJN VAN OVEREENKOMST

(a) U kunt deze overeenkomst te allen tijdebeeindigen door Sonos op de hoogte te stellen, te stoppen met het gebruik van het Product en de Software te verwijderen van uw computer.
(b) Deze Overeenkomst worden automatisch beeindigd indien u zich nicht houdt aan een van de voorwaarden.
(c) De secties 1(b), 3, 4, 6(c), 7 en 9 blijven van kracht nadat de Overeenkomst om welke reden dan ook is beeindigd.

3.NALEVING VAN HET AUTEURSrecht

Sonos houdt zich aan de Amerikaanse en internationale wetgeving met betrekking tot het auteursrecht en met inachtneming van de hiermee verleende licenties, verklaart u hetzelfde te zullen doe. U erkent dat het ongeoorloofd kopieren of distribueren van muziek of andere inhoud ("Inhoud") waartoe u met het Product toegang krijgt, onder dat auteursrecht is verboden en u verklaart dat u, direct noch indirect, Inhoud zult kopieren of distribueren zonder de schriftelijktoestemming van de houder van het copyright. U verklaart Sonos en de licentiegevers van Sonos te vrijwaren gegen alle claims, rechtszaken, verliezen, schade, aansprakelijkheid, kosten en uitgaven waarmee Sonos of de licentiegevers te makeen krijgen als gevolg van of met betrekking tot uw nalatigheid in de naleving van de voorwaarden van deze sectie 3.

4.PRIVACYBELEID VAN SONOS

Het gebruik van Sonos-producten is onderhevig aan het privacybeleid van Sonos, te vinden op www.sonos.com/legal/privacy_policy.htm, dat geacht worden deel UIT te

maken van deze Overeenkomst. In het privacybeleid van Sonos worden aangegeven welke soorten geevens over u Sonos verzamelt en hoe die geevens konnen worden gebruikt door Sonos. Het is van belang dat u de voorwaarden van het privacybeleid leest en begrijpt.

5.ONDERSTEUNING VOOR INHOUD EN TECHNOLOGIEEN VAN DERDEN

Vanijd totarend kan Sonos via het Product toegang geven tot inhoud die wordt geleverd door derden. Daarnaast kan Sonos bepaalde technologieën van derden ondersteunen, zoals specifieke bestandsindelingen of codeccs. Sonos behoudt zich hetrecht voor om te allen tijde en om welke reden dan ook de toegang tot en/of ondersteuning van dergelijkce inhoud of technologieën van derden te stoppen. Sonos geeft geen enkele verklaring of garantie met betrekking tot de selectie of doorlopende ondersteuning van dergelijkce inhoud of technologieën van derden.

6.GARANTIE EN AFWIJZING VAN AANSPRAKELIJKHEID

(a) Beperkke garantie. Sonos garandeert u dat het Product gedurende de période van een (1) maar na de datum van de oorspronkelijke aanschaf van het Product, vrij zal+zijn van fouten in de materialen en de afwerking. SONOS GARANDEERT NIET DAT HET PRODUCT ZAL WERKEN ZONDER ONDERBREKING OF VRIJ IS VAN FOUTEN, OF DAT ALLE FOUTEN VERHOLPEN WORDEN. MET UITZONDERING VAN HET GESTELDE IN SECTIE 6(C) IS DE ENIGE AANSPRAKELIJKHEID VAN SONOS EN UW ENIGE VERHAALSMOGELIJKHEID BIJ INBREUK OP DE VOORAFGAANDE GARANTIE REPARATIE OF VERVANGING VAN HET PRODUCT, NAAR KEUZE VAN SONOS, OF, ALS GEEN VAN DE VOORGAANDE MOGELIJKHEMALEN REDELIJKERWIJS BESCHIKBAAR IS, RESTITUTIE VAN HET DOOR U BETAALDE BEDRAG, NA AFFREK VAN BEDRAGEN DIE KUNNEN WORDEN TOEGESCHREVEN AAN UW GEBRUIK.

(b) Beperkingen. De voorgaande garantie heeft geen betrekking op problemen met het Product die het gevolg zichen van: (i) uwNALatigheid bij het implementeren van alle foutrccrties voor het Product die beschikkaar zichen gesteld door Sonos; (ii) gebruik van het Product op een manier waarvoort het Niet is bedoeld of die nicht is geauthoriseerd onder deze Overeenkomst; of (iii) gebruik van het Product met andere producten, hardware of producten Niet geleverd door, en nicht consistent met de documentationatie die is geleverd door, Sonos.
(c) Afwijizing van aansprakelijkheid. MET UITZONDERING VAN HET HIERBOVEN EXPLICIET GESTELDE, GEEFT SONOS GEEN ENKELE GARANTIE, EXPLICIET, IMPLICIET, WETTELIJK OF ANDERSZINS, MET BETREKKING TOT HET PRODUCT. SONOS EN DE LEVERANCIERS VAN SONOS WIJZEN MET NAME AF ALLE OVERIGE EXPlicitIETE, WETTELIJKE EN IMPLICIETE GARANTIES EN CONDITIES, DAARONDER MEDE BEGREPEN GARANTIES VAN VERHANDELBAARHEID, GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL, HET NIET PLEGEN VAN INBREUK EN DE IMPLICIETE CONDITIE VAN TOEREIKENDE KWALITEIT. MET UITZONDERING VAN HET IN SECTIE 6(A) GESTELDE WORDT HET PRODUCT GELEVERD IN DE STAAT WAARIN HET VERKEERT, ZONDER GARANTIE. U NEEMT ALLE VERANTWOORDELIJKHEID OP U VOOR HET SELECTEREN VAN HET PRODUCT MET HET OOG OP UW BEDOELDE RESULTATEN EN VOOR DE INSTALLATIE EN HET GEBRUIK VAN HET PRODUCT. In sommige rechtsgebieten zich beperkingen op impliciete garanties Niet toegestaan, dus het is möglichk dat de voorgaande afwijzing van aansprakelijkheid voor u Niet van toepassing is. In ieder geval zullen eventuele impliciete garanties die bestaan onder de wetten van uw rechtsgebied, beperkt zich tot deperiode van een (1)IRR die hierboven in subsectie (a) in het kader van de beperkte garantie worden genoemd.

7.BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEID

(a) VOOR ZOVER WETTELIJK TOEGESTAAN, ZULLEN SONOS OF DE LEVERANCIERS VAN SONOS IN GEEN ENKEL GEVAL AANSPRAKELIJK ZIJN VOOR ENIGE SCHADE, DAARBIJ INBEGREPEN, MAAR NIET BEPERKT TOT, INCIDENTELE SCHADE, SPECIALE SCHADE, GEVOLGSCHADE, SMARTENGELD EN INDIRECTE SCHADE, EN DAARBIJ INBEGREPEN, MAAR NIET BEPERKT TOT, VERZEKERINGSKOSTEN, VERLIES VAN GEGEVENS, DERVING VAN WINST, ONDERBREKING VAN DE BEDRIJFSVOERING, VERLIES VAN BEDRIJFSINFORMATIE OF ANDER GELDELIJK VERLIES DAT VOORTKOMT UIT HET GEBRUIK VAN (OF HET NIET KUNNEN GEBRUIKEN VAN) HET PRODUCT, ONGEACHT HOE DIE SCHADE VEROORZAAKT IS EN WELKE AANSPRAKELIJKHEIDSTHEorie WORDT TOEGEPAST. OMDAT IN SOMMIGE STATEN/JURISDICTIES DE UITSLUITING OF BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEID VOOR GEVOLGSCHADE OF INCIDENTELE SCHADE NIET IS TOEGESTAAN, IS HET MOGELIJK DAT NIET ALLE BOVENSTAANDE BEPALINGEN VOOR U VAN TOEPASSING ZIJN, MAAR ZE ZIJN VAN TOEPASSING IN DE MATE WAARIN DAT WETTELIJK IS TOEGESTAAN.
(b) IN GEEN GEVAL ZAL DE AANSPRAKELIKHEID VAN SONOS JEGENS U VOOR ALLE SCHADE IN EEN OF MEER JURIDISCHE PROCEDURES GROTER ZIJN DAN HET BEDRAG DAT U HEBT BETAALD VOOR HET PRODUCT.
(c) De in sectie 7 vermelde beperkingen zijn ook van toepassing als Sonos, de leveranciers van Sonos of de wederverkopers van Sonos-producten op de hoogte zich gesteld van de möglichkheid dat dergelijk schade zich za voordoen of dat u van plan bent het product op een bepaalde manier te gebruiken. Deze beperkingen� van toepassing ondanks het ontbreken van het essentiele doel van enige beperkte

verhaalsmögelijkheid. U erkent dat deze beperkingen een redelijkke toewijzing van risico's vormen.

8.VRIJWARINGTEGENINBREUK

(a) Vrijwaring. Sonos zal bij elke claim, eis, rechtszaak of gerechtelijkke actie ("Claim") jegens u de verdediging voeren of u schadeloos stellen in de mate dat een dergelijkke Claim is gebaseerd op een beschuldiging dat een deel van het Product, zoals aan u geleverd onder deze Overeenkomst en gebruikt zoals geauthoriseerd in deze Overeenkomst, inbreuk maakt op het Amerikaanse copyright van een derde of een wederrechtelijkte toe-eigening vormt van de handelsgeheimen van een dergelijkde rderde, mits u: (i) Sonos onmiddelijk schriftelijk op de hoogte stelt van de Claim; (ii) Sonos de exclusieve bevoedgheid geeft de verdediging gegen of de schikking van een dergelijkke Claim te beheren en te sturen; en (iii) Sonos, op kosten van Sonos (metuitzondering van de waarde van uwijd), alle benodigde informatatie en assistentie geeft met betrekking tot de Claim. Sonos zar de uiteindelijk toegewezen schadelooststelling, schade en kosten betalen in de mate dat deze können worden toegerekend aan een dergelijkke Claim. Het staat u vrij om, op eigien kosten,.Deel te nemen in de verdediging gegen de Claim. Sonos zar zonder voorafgaande schriftelijkke autorisatie nicht aansprakelijk锌因其 favor Kosten die waarbij worden gemaakt.
(b) Beperking op vrijwaring. Ondanks het hiervoort gestelde za Sonos Niet aansprakelijk zijn voor een Claim in de mate dat die gebaseerd is op: (i) het gebruik door u van een Product meer dan dertig (30) deren nadat Sonos u er schriftelijk van op de hoogte heeft gebracht dat voortgezet gebruik van het Product kan leiden tot een dergelijkeregerechtelijke actie; (ii) de combinatie van het Product, of een deel waarvan, met andere hardware of producten die nicht zich geleverd door Sonos, indien de Claim vermeden had hunnen worden als de producten nicht zo waren gecombineerd; of (iii)

gebruik van het Product op een manier die nicht is geautoriseerd onder deze Overeenkomst.

(c) Gehele aansprakelijkheid. DE VOORGAANDE BEPALINGEN VAN DEZE SECTIE 8 ZETTEN DE GEHELE AANSPRAKELIJKHEID EN VERPLICHTINGEN VAN SONOS UIITEEN, ALSMEDE UW EXCLUSIEVE VERHAALSMOGELIJKHEID, MET BETREKKING TOT EEN WERKELIJKE OF TEN LASTE GELEGDE INBREUK OP OF WEDERRECHTELIJKE TOE-EIGENING VAN ENIG INTELLECTUEEL EIGENDOMSrecht DOOR HET PRODUCT.

9.OVERIGE

U erkent dat het Product onderworpen is aan de exportwetgeving van de Verenigde Staten en eventuele amendementen op die wetgeving. U verklaat dat u in alle opzichten de exportwetten en –regelingen van de Verenigde Staten zult naleven. Deze Overeenkomst is onderworpen aan de wetten van de staat California, met uitzondering van de principales aangaande wetsg conflicten. U stemt in met de jurisdictie van de federalerechtbanken en staatsgerechten die zitting houden in de staat California. Deze Overeenkomst vormt de gehele overeenkomstCUSen u en Sonos met betrekking tot het onderwerp, en verrangt alle eerdere mondelinge of schriftelijkbeoordealingen, mededelingen of overeenkomsten die Niet specifiek in deze Overeenkomst zijn geintegreerd. Als een bepaling van deze Overeenkomst onteldig blikt te zichn of net kan worden afgedwongen op grond van een gerechtelijkuitspraak of beslissing, blijven de resterende bepalingen van deze Overeenkomst geldig en kunnen die worden afgedwongen in overeenstemming met de erin verwatte voorwaarden. Het is u zonder de Voorafgaande schriftelijk toestemming van Sonos Niet toegestaan deze Overeenkomst, of rechten of verplichtingen onder deze Overeenkomst, over te dragen, of dat nu wettelijk of anderszins geschiedt. Elke poging tot overdracht door u zonder voorafgaande schriftelijk toestemming za ongeldig+zijn.

Voor vragen met betrekking tot deze Overeenkomstkest u een e-mail sturen maar [e-mail] of [phone] bellen.

Sonos® Wireless Dock (Svenska)