WIRELESS DOCK - Trådlös ljuddocka SONOS - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING WIRELESS DOCK SONOS

Sonos trådlösa dockningsstation Sonos Wireless Dock...

• Ger dig möjlighet att spela upp din favoritmusik från en iPod® eller iPhone® på ett Sonos-system — i hela ditt hem. Dockningsstationen är kompatibel med:
• iPod touch (första, andra och tredje generationen)
• iPod nano (tredje, fjärde och femte generationen)
• iPhone 4, iPhone 3GS, iPhone 3G, iPhone
• Laddas när den är isatt i dockningsstationen. Wireless Dock har stöd för 1 Amp-laddning, den senaste specifikationen från Apple®.
• Är fantastisk för fester — be dina vänner att sätta sin iPod eller iPhone i dockningsstationen för uppspelning på ditt Sonos-system. Teknisk support Vi hjälper dig att få ut det mesta av ditt Sonos-system genom att ha ett supportteam redo att besvara alla frågor, stora som små. Webbsida: www.sonos.com/support
• För hjälp med felsöknings- och supportärenden, gå till vår webbsida där du kan besöka forum, bläddra på våra sidor Vanliga frågor och svar eller be om hjälp. E-post: Support@sonos.com Textchatt och telefon: www.sonos.com/support/contact
• Använd länken Textchatt och telefon för att hitta rätt telefonnummer för ditt land. Sonos trådlösa dockningsstation

• Innan du lägger till Wireless Dock i ditt Sonos Multi-Room Music System måste det finnas minst en konfigurerad ZonePlayer. För hjälp med det här steget, se de instruktioner som medföljde den eller de ZonePlayer-enheter du har. Lägga till en Wireless Dock

1. Anslut strömadaptern och koppla in Wireless Dock.

2. Välj ett av följande alternativ:

• Använd Sonos Controller för Mac eller PC, välj Lägg till Sonos-komponent på menyn Zoner. SVENSKA

• Med valfri handhållen Sonos Controller väljer du Inställningar>Lägg till Sonos-komponent på Musikmenyn. NEDERLANDS Med Sonos Wireless Dock kan du spela upp musik som lagrats på din dockade iPod eller iPhone i vart och ett av rummen i ditt hem, allt perfekt synkroniserat. DEUTSCH

• Om det finns en tillgänglig programuppdatering, se till att du uppdaterar ditt Sonos Multi-Room Music System innan du lägger till Wireless Dock. SVENSKA Innan du börjar Sonos trådlösa dockningsstation SVENSKA NEDERLANDS DEUTSCH SVENSKA

Under installationen instrueras du att trycka på och släppa upp knappen Anslut på baksidan av dockningsstationen. När ZoneBridge ansluter blinkar indikatorlamporna grönt och vitt. När du har lagt till Wireless Dock i ditt Sonos-system kan du få instruktionen att uppdatera den.

• Om indikatorlamporna börjar blinka växelvis med grönt och rött innebär det att din Wireless Dock och en eller flera ZonePlayer-enheter inte har samma version av Sonos programvara. Se om det finns programuppdateringar genom att välja Inställningar>Online-uppdateringar.
• Om statusindikatorlampan börjar blinka rött när du sätter din iPod i dockningsstationen innebär det att denna enhet inte är en modell som stöds. (Se sida 80 för kompatibla enheter.) Note: Se "Lysdiodsförklaringar" på sida 91 för ytterligare förklaring av statusindikatorn. Sonos trådlösa dockningsstation

SVENSKA DEUTSCH NEDERLANDS SVENSKA Sonos trådlösa dockningsstation Autouppspelningsläge Autouppspelningsläge erbjuder en smidig övergång mellan din bärbara ljudupplevelse och din upplevelse hemma. Du kan komma hem, sätta enheten i dockningsstationen och den musik som spelas upp på din iPod eller iPhone börjar då automatiskt spelas upp via Sonos. Under konfigurationen blir du ombedd att välja en Autouppspelningszon. Du kan ändra autouppspelningszonen när som helst (se "Ändra inställningar för dockningsstationen" på sida 85.) NEDERLANDS DEUTSCH SVENSKA

SVENSKA Sonos Controller för Mac eller PC Sonos Controller för iPhone Sonos trådlösa dockningsstation

• Växla till tillbehörsläge genom att helt enkelt börja bläddra i musiken på din iPhone eller iPod med valfri Sonos Controller — styrningen av uppspelningen växlar automatiskt till ditt Sonos-system. Du kan när som helst ändra dina inställningar för Wireless Dock. Med en handhållen Sonos Controller

1. Med en handhållen Sonos Controller, välj Inställningar>Inställningar för

dockningsstationen på Musikmenyn.

2. Välj den Wireless Dock som du vill göra ändringar för.

SVENSKA Ändra inställningar för dockningsstationen NEDERLANDS Note: När din iPhone är isatt i dockningsstationen i autouppspelningsläget, spelas ringsignalen för inkommande samtal genom ditt Sonos-system. Om du inte vill höra ringsignaler eller andra systemljud som förknippas med din enhet, stäng av ljudet för iPhoneringsignaler (knappen finns på vänster sida av telefonen). DEUTSCH

• Gå tillbaka till autouppspelningsläget genom att helt enkelt ta ut och sedan sätta tillbaka enheten. SVENSKA När enheten finns i dockningsstationen i autouppspelningsläget, kan du välja musik direkt från enheten. Du kan när som helst växla till tillbehörsläget för att välja musik och styra uppspelningen med hjälp av en Sonos Controller.

• Välj Inkludera grupperade zoner för att inkludera (ja) eller exkludera (nej) för närvarande grupperade zoner från autouppspelningsläget.

• Välj Vit statusindikatorlampa för att slå på eller av den vita statusindikatorn när dockningsstationen är i normal drift. SVENSKA

• Välj Namn på dockningsstationen för att skriva in ett nytt namn för dockningsstationen (standardnamnet är Wireless Dock). NEDERLANDS

3. Välj ett av följande alternativ:

• Välj Autouppspelningszon för att välja den zon som automatiskt ska spela upp ljud när du startar musik direkt från en iPod eller iPod touch och sedan sätter den i Wireless Dock.

• Välj Autouppspelningsvolym för att justera volymnivån för autouppspelningszonen. Använda Sonos Controller för Mac eller PC

1. Med Sonos Controller för Mac eller PC väljer du Inställningar för

dockningsstationen på menyn Zoner.

2. Välj den Wireless Dock som du vill göra ändringar för och välj Inställningar.

3. Välj ett av följande alternativ:

• Välj Namn på dockningsstationen för att skriva in ett nytt namn för dockningsstationen (standardnamnet är Wireless Dock).
• Välj Vit statusindikatorlampa för att slå på eller av den vita statusindikatorn när dockningsstationen är i normal drift. Sonos trådlösa dockningsstation

4. När du är klar med ändringarna, klicka på Verkställ och klicka sedan på OK.

Du kan välja musik direkt från din enhet när den är placerad i dockningsstationen (autouppspelningsläget), eller så kan du använda valfri Sonos Controller för att göra musikval och styra uppspelningen (tillbehörsläget).

1. Sätt en kompatibel enhet i dockningsstationen (se sida 80 för en fullständig lista).

2. Välj iPod i dockningsstation på Musikmenyn.

4. Välj ett av följande alternativ:

• Välj Spela nu för att påbörja uppspelningen.
• Välj Bläddra för att söka efter musikval. SVENSKA

3. Markera den enhet som du vill spela upp.

NEDERLANDS Med en handhållen Sonos Controller DEUTSCH Välja musik SVENSKA

• Välj Autouppspelningszon för att välja den zon som automatiskt ska spela upp ljud när du startar musik direkt från en iPod eller iPod touch och sedan sätter den i Wireless Dock. SVENSKA

Sonos trådlösa dockningsstation Använda Sonos Controller för Mac eller PC

1. Sätt en kompatibel enhet i dockningsstationen (se sida 80 för en fullständig lista).

2. Välj fliken iPod i dockningsstation i fönstret Musikbiblioteket.

SVENSKA NEDERLANDS DEUTSCH

3. Markera den enhet som du vill spela upp.

4. Välj ett av följande alternativ:

• Välj Spela upp från iPod och klicka på Spela nu.
• Välj Bläddra för att söka efter ett musikval och klicka sedan på Spela upp nu. Sonos trådlösa dockningsstation

SVENSKA Wireless Dock, framsida DEUTSCH NEDERLANDS SVENSKA Höj volym (+) Sänk volym (-) Tryck på knapparna på sidan av dockningsstationen för att justera volymen upp och ner. Sonos trådlösa dockningsstation Kontakter på dockningsstationens bakpanele SVENSKA NEDERLANDS DEUTSCH SVENSKA

Anslutningsknappen Tryck på knappen Anslut för att ansluta Wireless Dock till ditt Sonos Multi-Room Music System. Statusindikator på Wireless Dock

• Lysdioden blinkar vitt när du slår på, blinkar grönt Växelström (kraftnät), ingång Använd medföljande strömadapter för att ansluta till eluttaget. Se till att du använder korrekt strömadapter för ditt land. och vitt när du ansluter till Sonos Multi-Room Music System.
• Lysdioden är stadigt vit när den är påslagen och ansluten till Sonos Multi-Room Music System (normal drift).
• Lysdioden blinkar rött om enheten i dockningsstationen inte är en modell som stöds. (Se sida 91 för en fullständig lista.) Sonos trådlösa dockningsstation

Strömmen är på, ansluten till nätverket Du kan släcka den vita lampan så att den inte visas när din dockningsstation är i normal drift. Stadigt vit Stadigt grön Ljudet är avstängt Blinkande vitt

Slår på strömmen (startar) Blinkande vitt Blinkande grönt Strömmen är på, inte ansluten till ett Sonossystem Blinkar ihop. Blinkande vitt Blinkande grönt Letar efter ett Sonos Multi-Room Music System. Blinkar växelvis. Blinkande rött

iPod-inkompatibilitet Enheten i dockningsstationen är inte kompatibel. Se sida 80 för en lista med kompatibla enheter. SVENSKA Delstat NEDERLANDS Indikator för knappen Ljud av DEUTSCH Docknings- stationens statusindikator SVENSKA Lysdiodsförklaringar SVENSKA NEDERLANDS DEUTSCH SVENSKA

Blinkande rött Blinkande rött, följs av ett upprepande mönster med: Vitt eller gult som blinkar ensamt, sedan grönt och gult som blinkar ihop Sonos trådlösa dockningsstation Blinkande grönt Dockningsstationen är ansluten till en ZonePlayer, men det finns brist på överensstämmelse i programvaruversion mellan Sonoskomponenterna. Välj ett av följande för att söka efter uppdateringar: Diagnostikläge När du ringer kundsupport för att rapportera ett problem kan teknikern instruera dig att gå till diagnostikläge.

Med en handhållen Controller, välj Inställningar>Online- uppdateringar.

Med Sonos Controller för Mac eller PC väljer du Arkiv>Sök efter uppdateringar. Om du oavsiktligt går till diagnostikläge trycker du på knappen Anslut för att avsluta. Sonos trådlösa dockningsstation

Sonos trådlösa dockningsstation SVENSKA NEDERLANDS DEUTSCH SVENSKA USA Denna apparat har testats och motsvarar gränserna för en digitalapparat i Klass B, enligt del 15 i FCC-reglerna. Dessa gränser finns för att ge ett rimligt skydd mot skadliga störningar vid installation i hemmet. Denna apparat skapar, använder och kan avge radiofrekvent energi, och kan om den inte installeras enligt installationsanvisningarna, orsaka störningar på radiokommunikation. Det finns dock ingen garanti för att störningar inte uppstår i en specifik installation. Om denna apparat orsakar störningar på radio- eller TV-mottagningen, som kan avgöras genom att slå på och av apparaten, bör användaren försöka att eliminera störningarna med en eller flera av följande åtgärder:

• Alla Sonos-enheter har antenner i produkterna. Användare får inte ändra riktningen på eller flytta mottagningsantennen utan att modifiera produkten
• Öka avståndet mellan apparaten och mottagaren.
• Anslut apparaten till ett annat uttag där inte mottagaren är ansluten. Varning: Modifikationer inte uttryckligen tillåtna av tillverkaren kan göra användarens rätt att använda apparaten under FCC:s regler ogiltig. Kanada Denna digitalapparat i klass B följer det kanadensiska ICES-003 och RSS-210. Användning sker med förbehåll för följande två villkor: (1) denna enhet får inte orsaka störning och (2) denna enhet måste acceptera alla störningar, inklusive störning som kan orsaka oönskad drift för enheten. Sonos trådlösa dockningsstation

Denna symbol på produkten eller produktens förpackning indikerar att produkten inte skall behandlas som hushållsavfall. Lämna istället produkten till ett lämpligt uppsamlingsställe för återvinning av elektrisk och elektronisk utrustning. Genom att återvinna produkten på rätt sätt, hjälper du till att spara naturresurser och förhindra potentiellt negativa effekter på miljön. För mer information om återvinning av denna produkt, kontakta din kommun, ditt renhållningsföretag eller affären där du köpte produkten. Sonos trådlösa dockningsstation

6. Rengör endast med torr, mjuk trasa. Rengöringsmedel eller lösningsmedel

för hushållsbruk kan skada ytfinishen på dina Sonos-komponenter.

7. Installera inte i närheten av värmekällor så som element, spisar och/eller

andra apparater som avger värme.

9. Använd endast tillbehör som specificerats av tillverkaren

10. Koppla bort apparaten från nätet under åskväder eller om den inte skall

användas under längre tid. SVENSKA

8. Skydda nätsladden från tramp och klämning, särskilt vid kontakterna, uttag

eller på andra ställen där de kommer ut ur apparaten. NEDERLANDS

5. Använd inte apparaten nära vatten.

2. Behåll dessa instruktioner.

SVENSKA Viktig säkerhetsinformation

Sonos trådlösa dockningsstation

11. All service skall utföras av Sonos-kvalificerad servicepersonal. Service är

nödvändig om apparaten har skadats, exempelvis om nätsladden eller stickproppen är skadad, om vätska har spillts eller föremål har kommit in i apparaten, om den utsatts för regn eller fukt, inte fungerar normalt eller har tappats.

12. Nätkontakten skall vara lätt tillgänglig för urkoppling av apparaten.

13. Varning: Minska risken för brand eller elektriska stötar genom att

inte utsätta apparaten för regn eller fukt.

14. Utsätt inte apparaten för dropp eller stänk och placera inte föremål fyllda

med vätska, så som vaser, på apparaten. Sonos trådlösa dockningsstation

Sonos, Inc. (a) Underkastat bestämmelserna och villkoren i detta Avtal beviljar Sonos Dig en världsomspännande, icke-exklusiv, personlig licens som inte får överlåtas (utan rättighet till underlicens) för att (i) använda programvaran som är inbäddad i produkten för syftet att använda produkten och (ii) använda en eller flera delar av SVENSKA

Sonos trådlösa dockningsstation skrivbordsapplikationen av programvaran på valfri persondator som ägs av Dig eller som är under Din kontroll under avtalstiden. Förutom enligt vad som anges ovan får Du inte överföra programvaran till någon annan datorenhet eller på annat sätt avlägsna programvaran från produkten. Oaktat eventuell licens som beviljas häri av Sonos bekräftar och samtycker Du till att det är Ditt eget enda ansvar att följa USA:s och internationella upphovsrättslagar med avseende på Din användning av programvaran. (b) Du samtycker till att inte kopiera, modifiera, ändra (s.k. reverse engineer), dekompilera eller ta isär produkten i den utsträckning som sådan restriktion inte förbjuds av lag. Förutom den begränsade licens som beviljas häri behåller Sonos och dess leverantörer alla rättigheter till, äganderätt till och intresse i och till alla världsomfattande immateriella egendomsrättigheter som finns i programvaran. Alla andra rättigheter förbehålls av Sonos. Du bekräftar och samtycker till att den teknologi som är inbäddad i och som används för att skapa produkten utgör värdefulla handelshemligheter och know-how för Sonos och i den utsträckning som Du upptäcker sådana handelshemligheter kommer Du inte att avslöja dem för någon tredje part. (c) Sonos skall inte ha någon skyldighet att tillhandahålla några som helst uppdateringar och/eller uppgraderingar för produkten, men om det gör det skall sådana uppdateringar, uppgraderingar och eventuell dokumentation bedömas vara "produkten" och vara föremål för bestämmelserna och villkoren i detta avtal. 2.AVTALSTID (a) Du kan säga upp detta avtal när som helst genom att informera Sonos, sluta använda produkten och ta bort programvaran från Din datorenhet. Sonos trådlösa dockningsstation

(c) Avsnitt 1(b), 3, 4, 6(c), 7 och 9 skall överleva uppsägning eller utgång oavsett orsak. SVENSKA (b) Det här avtalet uppsäges automatiskt om Du bryter mot någon av dess bestämmelser.

3.EFTERLEVNAD AV UPPHOVSRÄTTSLAGAR

5.STÖD FÖR TREDJEPARTSINNEHÅLL OCH -TEKNOLOGIER Ibland kan Sonos ge åtkomst till tredjepartsleverantörer av innehåll via produkten. Dessutom kan Sonos stödja viss tredjepartsteknologi, exempelvis specifika filformat och/eller codec. Sonos förbehåller sig rättigheten att avbryta åtkomst till och/eller stöd SVENSKA Användning av Sonos-produkter är underkastat Sonos sekretesspolicy som finns på www.sonos.com/legal/privacy_policy.htm och som med denna hänvisning görs till en del av detta avtal. Sonos Sekretesspolicy beskriver den typ av information som kan insamlas från Dig av Sonos och hur sådan information kan användas av Sonos. Det är viktigt att Du läser och förstår bestämmelserna i Sekretesspolicyn. NEDERLANDS 4.SONOS SEKRETESSPOLICY DEUTSCH Sonos följer USA:s och internationella upphovsrättslagar och avseende de licenser som beviljas häri samtycker Du till att göra detsamma. Du bekräftar att ej auktoriserad kopiering eller distribution av musik eller annat innehåll som nås genom att använda produkten ("innehållet") förbjudes av sådana upphovsrättslagar och Du samtycker till att Du, varken direkt eller indirekt, inte kommer att kopiera eller distribuera eventuellt innehåll utan uttrycklig skriftlig auktorisering av upphovsrättsinnehavaren. Du samtycker till att gottgöra och att hålla Sonos och dess licensgivare skadeslösa från och mot alla anspråk, stämningar, förluster, skadestånd, skadeståndsskyldigheter, kostnader och utgifter som åsamkas av Sonos och/eller dess licensgivare som uppstår från eller som är relaterade till Ditt underlåtande att följa villkoren i detta avsnitt 3. SVENSKA NEDERLANDS DEUTSCH SVENSKA

Sonos trådlösa dockningsstation för sådant tredjepartsinnehåll eller sådan tredjepartsteknologi när som helst och oavsett orsak. Sonos utställer inga som helst representationer eller garantier avseende urvalet av, eller fortsatt stöd för, något sådant tredjepartsinnehåll eller sådana tredjepartsteknologier.

6.GARANTI OCH ANSVARSFRISKRIVNING

a) Begränsad garanti. Sonos garanterar att under en period på ett (1) år från Produktens ursprungliga inköpsdatum kommer produkten att vara fri från defekter i material och utförande. Sonos GARANTERAR INTE ATT PRODUKTEN KOMMER ATT FUNGERA UTAN AVBROTT ELLER KOMMER ATT VARA FELFRI ELLER ATT ALLA FEL GÅR ATT KORRIGERA. FÖRUTOM ENLIGT VAD SOM ANGES I AVSNITT 6(C), KOMMER SONOS ENDA ANSVAR, OCH DIN ENDA GOTTGÖRELSE, FÖR BROTT MOT FÖREGÅENDE GARANTI ATT EFTER SONOS EGET GOTTFINNANDE VARA REPARATION ELLER UTBYTE AV PRODUKTEN, ELLER, OM INGET AV FÖREGÅENDE ÄR RIMLIGEN TILLGÄNGLIGT, EN ÅTERBETALNING AV DET BELOPP DU BETALADE, MINUS BELOPP SOM KAN TILLRÄKNAS DIN TIDIGARE ANVÄNDNING. (b) Begränsningar. Föregående garanti omfattar inte problem i produkten som orsakats av: (i) Ditt underlåtande att implementera alla buggfixar och/eller felkorrigeringar i produkten som görs tillgängliga av Sonos; (ii) all användning av produkten på ett sätt som den inte var utformad för eller som inte auktoriserats under detta avtal; eller (iii) all användning av produkten med andra produkter, annan maskinvara eller andra produkter som inte levereras av, och som inte är konsekvent med den dokumentation som tillhandahålls av, Sonos. (c) Friskrivning. FÖRUTOM ENLIGT VAD SOM BESKRIVS OVAN UTSTÄLLER SONOS INGA GARANTIER, VARKEN UTTRYCKLIGA, UNDERFÖRSTÅDDA, LAGSTADGADE ELLER ANDRA GARANTIER, MED AVSEENDE PÅ PRODUKTEN. Sonos trådlösa dockningsstation

Sonos trådlösa dockningsstation BEGRÄNSNINGAR INTE GÄLLER DIG, MEN DE SKALL GÄLLA I MAXIMAL UTSTRÄCKNING SOM TILLÅTES ENLIGT LAG. (b) UNDER INGA OMSTÄNDIGHETER SKALL SONOS TOTALA ANSVAR FÖR ALLA SKADOR I ETT ELLER FLERA FALL ÖVERSTIGA BELOPPET DU BETALADE FÖR PRODUKTEN. (c) Begränsningarna i avsnitt 7 kommer att gälla även om Sonos, dess leverantörer och/eller handlare har informerats om möjligheten till sådan skada eller någon typ av användning som Du avser. Dessa begränsningar skall gälla oaktat underlåtandet av grundläggande syfte för någon begränsad gottgörelse. Du bekräftar att dessa begränsningar reflekterar en rimlig allokeringsrisk.

8.SKADESLÖSHET VID INTRÅNG

(a) Skadeslöshet. Sonos skall försvara och/eller reglera alla anspråk, avfordringar, processer, rättsliga åtgärder eller åtgärder ("anspråk") mot Dig i den omfattning som sådant anspråk är baserat på ett påstående om att någon del av produkten, som den levererats till Dig under detta avtal och används enligt auktorisering i detta avtal, gör intrång på någon tredjeparts upphovsrätt i USA eller förskingrar sådan tredjeparts handelshemligheter, under förutsättning att Du: (i) omedelbart lämnar in skriftligt meddelande om anspråket till Sonos; (ii) ger Sonos den exklusiva auktoriteten att ha kontroll över och dirigera försvaret eller uppgörelsen för sådant anspråk, och (iii) ger Sonos, på Sonos bekostnad (förutom värdet av Din tid), all nödvändig information om och hjälp med anspråket. Sonos skall betala alla uppgörelsebelopp, skadestånd och kostnader som slutligen tilldelas i den omfattning det kan tillskrivas sådant anspråk. Du kan delta i försvaret av anspråket på Din egen bekostnad. Sonos kommer inte att vara ansvarigt för några kostnader eller utgifter som åsamkats utan dess tidigare skriftliga auktorisering. Sonos trådlösa dockningsstation

SVENSKA Du erkänner att produkten är föremål för exportkontrollagar och -förordningar i USA och alla ändringar däri. Du garanterar att Du i alla avseenden kommer att följa USA:s exportlagar och -bestämmelser. Detta avtal skall styras av lagarna i delstaten Kalifornien, USA, utan referens till dess principer om lagkonflikter. Du samtycker till jurisdiktionen i USA:s federala domstolar och delstatsdomstolar som finns i delstaten Kalifornien. Detta avtal utgör hela avtalet mellan Dig och Sonos med avseende på ärendet häri och går före alla tidigare muntliga eller skriftliga förståelser, kommunikationer och/eller avtal som inte specifikt inkluderas häri. Om någon bestämmelse i detta avtal visar sig vara ogiltig eller inte går att göra gällande i enlighet med domstolsbeslut eller beslut skall resten av detta avtal förbli giltigt och skall göras gällande i enlighet med dess villkor. Du kan inte överlåta detta avtal, eller någon av dess rättigheter eller skyldigheter härunder, oavsett via juridisk åtgärd eller på annat NEDERLANDS 9.MISCELLANEOUS DEUTSCH (c) Hela ansvaret. DE FÖREGÅENDE BESTÄMMELSERNA I DETTA AVSNITT 8 ANGER SONOS HELA ANSVAR OCH SKYLDIGHETER, OCH DIN EXKLUSIVA GOTTGÖRELSE, MED AVSEENDE PÅ ALLA FAKTISKA OCH/ELLER PÅSTÅTT INTRÅNG PÅ ELLER FÖRSKINGRING AV IMMATERIELL EGENDOMSRÄTTIGHET AV PRODUKTEN. SVENSKA (b) Begränsning för skadeslöshet. Oaktat det föregående gäller att Sonos inte skall ha något ansvar för ett anspråk i den utsträckning detta anspråk är baserat på: (i) användningen av Dig av någon produkt i mer än trettio (30) dagar efter det att Sonos skriftligen informerar Dig att fortsatt användning av produkten kan ge upphov till sådan åtgärd; (ii) kombinationen av produkten, eller någon del därav, med annan maskinvara eller produkter som inte tillhandahålls av Sonos, där anspråket skulle ha undvikits om produkterna inte hade kombinerats på det sättet; eller (iii) användning av andra produkter än vad som auktoriseras under detta avtal. SVENSKA NEDERLANDS DEUTSCH SVENSKA

Sonos trådlösa dockningsstation sätt, utan Sonos tidigare skriftliga samtycke. Alla överlåtelser som Du provar utan tidigare skriftligt samtycke skall ogiltigförklaras. För förfrågningar och/eller frågor avseende detta avtal, skicka ett e-postmeddelande till support@sonos.com eller ring +1-800-680-2345 (endast USA). Sonos Wireless Dock (Français)