CONTROLLER 200 - Ljudkontroll SONOS - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING CONTROLLER 200 SONOS

Sonos Controller 200. För användning med Sonos Multi-Room Music System.

DETTA DOKUMENT INNEHÄLLER INFORMATION SOM KAN ÄNDRAS UTAN FÖREGÄENDE MEDDELANDE.

Ingen del avenna publication far reproduceras ell overforas i nagoi form ell med nagra medial, elektroniska er mekaniska, inklusive, men inte begransat till, fotokopiing, inpelning, informationshammingssystem ell darornatverk utan skriftigt tilstand fran Sonos, Inc.

Sonos® à ett registrarat varumärke som tillhör Sonos, Inc. i USA, Canada och Australien, och att varumärke som tillhör Sonos, Inc. i andraalander. SonosNet, ZonePlayer, ZoneBridge och alla logotypier for Sonos ar varumärken som tillhör Sonos, Inc. i USA och/eller andraalander.

Alla andra omnamndaprodukter och tjänster kan vara varumärken eller servicemärken som tillhör respektive ägare.

Innan du börjar

Om du konfigurerar ett nytt Sonos Multi-Room Music System rekommenderar Sonos att du konfigurerar minst en ZonePlayer-enhet (eller ZoneBridge-enhet) innan du lagger till en Sonos Controller 200 i ditt musiksystem. For hjälp med det här steget kan du hänvisa till de snabbinstallationsinstruktioner som medfoljer den ellr de ZonePlayer-enheter som du har.

OBS! Sonos Controller 200 ar kompatibel med Sonos-programvaran version 3.0 eller senare. Om du gör ett tillagg i ett bifinligt Sonosystem, använd programvaran Desktop Controller for att söka after den senaste uppdateringen av Sonos-programvaran genom att valja Hjälp→Sok after upppateringar. Du kan lagga till Sonos Controller 200 nar du har upppaterat musiksystemet.

När du har konfigurerat en eller fler zoner kan du ta bort skyddshöljet是从 Controller 200-batteriet, sättä i batteriet på Controller-enhetens baksida och följa anvisingarna på Controller-skärmen for att lagga till den i ditt Sonos Multi-Room Music System. Hanvisa till de snabbinstallationsinstruktioner som medfoljde Controller-enheten for hjälp med hur du sätter i batteriet.

Gà till sida 60 für information om hur du byter ut batteriet.

Sonos Controller 200...

• Ger dig möjligheit att trädlöst styra musiken och var den spelas upp, frän valfritt rum i ditt hem - du behöver inte peka och det finns inga synlinjeskrav.
• Pekskärn i helfärg av typen flytande kristaller som gör det enkelt att:

soka after erler bladdra till sanger
- köa spär och spellistor
- välja zoner - spelä upp samma säng i olika rum, eller olika sänger i olika rum
- styra volym, upspelnings- och systeminställningar

Förytterligare information

• För senaste produktvågledningar, gå till www.sonos.com/support och klicka på Dokumentation.
• Visa Sonos licensavtal och begränsade garanti genom att gå till www.sonos.com/support och klicka på Policy.
• Du nár det hjäpsystem som finns online och som ingár med din programvara genom att välja Hjälp für Sonos-systemet på menyn Hjälp.
• För senasteproduktnyheter om Sonos Multi-Room Music System, gå till www.sonos.com.

Anvanda Controller-enheten

Navigering

Zoner. Peka på knappen Zoner for att välja en zon att spelà upp musik i, für att visa vilka musikval som spelas upp i varje rum eller for att skapa eller modificera zongrupper for att dela samma musik mellan olika zoner.

Du kan också använda knappen Zoner für att lasa Controller-enheten sà att ingenting händer när du vidrör skärmen (exempelvis när du rengör skärmen eller bär med dig Controller-enheten i ficken). Lás Controller-enheten genom att trycka på och hulla nere knappen Zoner i två (2) sekunder. Lás upp genom att trycka på och hulla nere knappen Zoner igen.

Bakat. Tryck pa pilen Bakat for att gà tillbaka till foregäende skärm.

Musikmenyn. Tryck på Musikmenyn for att bläddra till erler välja musik, naspellistor och äandra standardinställingarna for en Sonos ZonePlayer-llerController-enhet.

Visa ko. Tryck på Visa ko För att visa spåren i nuvarande ko.

Rullning/bläddring. När du trycker på skärmen, dra ditt finger upp eller ner for att rullaigenom den uller de listor som visas. Snabbrulla genom att bläddra skärmen. Tryck på en uppgift i en lista für att välja den.

Information. Tryck på Information für att visa ytterligare valmöljigheter eller visa mer information om ett musikval.

Uppspelningskontroller

Spela upp/paus. Växlar mellan att spelà upp och pausa aktuell spár.

Nasta/Spola framåt. Hoppar till början av nàsta spar i musikkön.

När du trycker på och häller den här kontrollen nedtryckt visas reglaget für spärposition;när du forflyttar dig framåt genom nuvarande spär.

Föregäende/Spola tillbaka. Om du har spelat upp mer än tre sekunder av spåret går den här kontrollen tillbaka till början av nuvarande spår. Om du har spelat upp minde än tre sekunder av spåret hoppar den här kontrollen till början av föregäende spår.

När du trycker på och häller nere den har kontrollen visas reglaget for spärposition;när du hoppar bakät genom nuvarande spär.

Volym

Volymkontroller. Använd volymkontrollknapparna für att höja (+) ihrer sänka (-) volymen i valfri zon, aller i valfri zongrupp.

Stäng av ljudet. Använd knappen Ljud av für att tillfälligigt stänga av ljudet i en zon. Tryck på knappen Ljud avigen für att slå på ljudet.

Stäng av lJudet for alla zoner genom att trycka pa och halla nere knappen Ljud av i tre sekunder. Tryck pa och hall nere i tre sekunder for att sla pa lJudet for alla zonerigen.

Sensorer och indicatorer på Controller-enheten

Ljussensor. Beroende på omgivningens ljus, slår ljussensorn automatiskt på knapparnas bakgrundsbelysning.

Indikator für tradlös signalstyrka. Indikerar aktuell styrka für Controller-enhetens tradlösa signal.

Batteriladdningsindikator. Visar Controller-enhetens kvarvarande batteriladdning.

Ytterligareinställninger

Du kan justera foljande installningar genom att valja Inställninger Installninger for Controller på Musikmenyn:

Lås Controller-enheten. Du kan välja att lasa Sonos Controller 200 sö att ingenting händer när du vidrör pekkärmen av typ flytande kristaller eller trycker på knapparna (exempelvis när du rengör skärmen eller bär med dig Controller-enheten i ficken). När du är klar och vill lasa upp Controller-enheten, tryck på ochhall nere knappen Zoner i två (2) sekunder.

(Du kan också låsa Controller-enheten genom att trycka på och hälla nere knappen Zoner i två (2) sekunder.)

Controllerljd. När du trycker på att val gör Controller-enheten att klickande ljud. Du kan välja att slå på alla ljud, endast aktivera tangentbordsljud eller stänga av alla ljud genom att trycka på Controllerljd.

Lätt viloläge. Din Controller-enhetkommen att gä in i ett sá kallat lätt viloläge (skärmen stängs av) for att spara på batteriets livslängd nar den inte används under en angiven tidsperiod. När rörelse avkänns aller en knapp trycks ner vaknar

omedelbart Controller-enheten. Använd installungnarna Vilolägestimer dockad (när den sitter i laddningsdockan) och Vilolägestimer odocad for att välja after hur lång tid din Controller-enhet skag in i lätt viloläge.

Skärmljusstyrka. Dra ditt finger over reglaget for att justera lusstyrkan for Controllerskärmen.

Knapplusstyryka. Dra ditt finger over reglaget for att justera ljusstyrrkan for knapparna pa Controller-enheten. Knapplusstyrrkan styrs av en ljussensor sa att knapplusstyrrkan varierar beroende pa din miljo (exempelvis om det ar natt ell er dag ell er om du ar inomhus erer utomhus i ditt hem.)

Rörelsensor. Controller-enheten har en rörelsensor for att automatiskt väcka Controller-enheten nar rörelse avkänns. Om du vill inaktivera rörelsensorn, välj Rörelsensor på menyn Avancerade inställingar.

Språk. Valj Språk på menyn Avancerade inställninger for att äandra språkinställningen für din Controller-enhet.

Spela upp musik

Tryck pa Musikmenyn pa Sonos Controller for att visa Musikmenyn.

Du kan lasa mer om egenskaperna och Funktionerna i ditt nya Sonos-system genom att hamta den fullständiga anvandarhandboken fran vär webplats pa:

www.sonos.com/support/documentation
eller starta programvaran Desktop Controller och vålj Hjälp for Sonos-systemet på menyn Hjälp.

Radio

I Sonos ingár en radioguide som ger omedelbar Åtkomst till tusentals kostnadsfria Internetradiostationer och utsändningsprogram. Det ar lätt att hitta radio från hela världen - musik, nyheter och underhällsprogram, inklusive arkiverade program och poddsändningar.

Välj en Internetradiostation genom att welt,enkelt välja Radio.

Musiktjänster

En musiktjänst År en musikbutik online eller onlinetjänst som saljer lud per säng, per ljudbok eller per prenumeration. Sonos År kompatibelt med flera musiktjänster - du kan besöka.Var webplats på www.sonos.com/howitworks/music/partners for den

senaste listen. (Vissa musiktjänster kanske inte finns tillganglia i ditt land. Kontrollera den individuella musiktjänstens webbplats for mer information.)

Om du für närvarande prenumererar på en musiktjänst som ar kompatibel med Sonos lagger du helt enkelt till ditt användar-ID och lösenord for musiktjänsten i Sonos och du fär d'ögonblickligen tillgäng till musiktjänsten från ditt Sonos-system.

1. Om du vill lagga till en musiktjänst, tryck på Mer musik...
2. Markera den Sonos-kompatibla musiktjänst som du vill lagga till.
3. Markera Jag har redan ett konto. Skriv användarnamnet och losenordet for musiktjänsten och tryck sedan på Klar. Ditt användarnamn och losenord verificeras hos musiktjänsten.

När dina referenser har verifierats visas den har musiktjänsten på Musikmenyn vilketinnebar att när du an vill lyssna på den har musiktjänsten trycker du helt enkelt på Musikmenyn, väljer musiktjänsten och väljer att av alternativen.

Kostnadsfria provmedlemskap hos musiktjänster finns tillgangliga i vissaalander. (Gà till den individuella musiktjänstens webbplats for mer information.) Om det finns ett synligt provmedlemskap for en musiktjänst på menyn Mer musik... behöver du bara trycka på den for att välja den. Tryck på Jag har ej anvant [musiktjänst] tidigare och folj sedan instruktionerna for att aktivera musikprovmedlemskapet. När försöksperioden är slut måste du prenumerera på musiktjänsten for att hälla musiken igäng.

Musikmapper

Sonos Multi-Room Music System kan spelà upp musik från valfri dator eller nätverksansluten lagringsenhet (NAS) i ditt hemnätverk där du har delade musikmappar. Under Sonos installationsprocedur visas hur du när dessa delade musikmappar. Med tiden kan du vilja laggà till erler ta bort mappar från den här listen.

• Lagg till nya musikmappar i Sonos genom att trycka på Installninger Musikbibliotekshantering Installninger for Musikbiblioteket Lagg till resurs.
• Ta bort musikmappar genom att trycka pa Installninger Musikbibliotekshantering Installninger for Musikbiblioteket. Peka pa den resurs som du vill ta bort och valj sedan Ta bort resurs.

Sonos Multi-Room Music System indexerar dina musikmappar sà att du kan visa din musiksampling enligt kategorier (exempelvis artist, album, kompositörer, genrer ell spár). Om du lagger till ny musik i en mapp som redan ár indexerad upppaterar du ditt musikindex for att lagga till den HAR musiken i ditt musikbibliotek i Sonos.

• Uppdatera ditt musikindex genom att trycka på
• Installningar→Musikbibliotekshantering →Uppdatera musikindex nu. Om du vill att ditt musikindex ska upppateras automatiskt varje dag, vålj Schemalagg upppateringar av musikindex och vålj sedan tidpunkt for upppateringen av musikindex.

Laddning

Du kan ladda Sonos Controller 200 genom att placera den i Sonos laddningsdockka 200. Batteriladdningsindikatorn à Controller-enheten visar aktuell batteriladdningsniva. I syfte att frolanga batteriets livslängd ar det bäst att inte lata litiumjonbatteriet urladdas helt före omladdningen. Förvara Controller-enheten sittande i laddningsdockan nar den inte används aftersom den har typen av batteri inte lider av minneseffekt och kan laddas nar som helst.

Om batteriladdningen börjar ta slut visas att meddelande på Controller-skärmen som talar om att det är dags att ladda batteriet. Placera det tatsäch i dockan for att ladda om det.

Om du missar det hare meddelandet och Controller-enhetens batteri skulle laddas ur fullstandigt satter du Controller-enheten i laddningsdockan. Controller-enhetensljussensor blir orange, vilket indikerar att det sker en Återställning. Detkommen att taett par minutes innan Controller-skärmen "vaknar".

Utbyte av batterier

After flera År (beroende på användning), kanske batteriet i Controller-enheten inte häller en laddning som det brukade göra. Du kan kopa ett nytt batteri från.Var onlinebutik (www.sonos.com) och sedan följa anvisingarna for att byta ut batteriet.

Var forsiktig: Risk for explosion om batteriet byts ut mot fel typ. Avyttring av forbrukade batterier ske i enlighem med anvisiningarna.(Konsultera lokala avfalls- och/ller Återanvändningsmyndigheter for att faststalla korrekt avyttringsmetod for ditt område.)

Skjut batteriluckan
bakåt och lyft sedan av den

1. Ta ut det befintlga batteriet genom att forsiktigt dra den grå batterifiklen mot dig För att dra upp batteriet och lyft sedan upp for att ta ut det ur batteriutrymmet. ()
2. Ta bort skyddsholjet fran det nya batteriet.
3. Satt i batteriet i batteriutrymmet med Sonos logotyp utat. Se till att batteriet snapps fast.
4. Stang batteriluckan.
5. Lagg Controller i laddningsdockan for att aktivera den.

Grundläggande felsökning

Controller-enheten verkar trog eller sa ar inte alla zoner synliga

Du upplever troligtvis störning i din tradlösa anslutning. Byt den tradlösa kanal som ditt Sonos-system använder genom att folja nedanstäende steg. Om detta inteloser problemet, kontakta Sonos kundsupportgrupp sä hjälper vi dig gärna.

Byt den trådlösa kanal som ditt Sonos-system används på

• Använd en Sonos Controller-enhet, tryck på Musikmenyn→Inställningar→Avancerade inställningar. Tryck på Trådlös kanal ochwäj sedan en annan trådlös kanal i listen.
• Använd programvaran Desktop Controller für Windows ochwälj Installninger på menyn Arkiv. Klicka på fliken Avancerat ochwälj sedan en annan trådlös kanal i listen Trådlös kanal.
• Använd programvaran Desktop Controller für Macintosh och välj Installningar på menyn Sonos. Klicka på fliken Avancerat och markera sedan en annan tradlös kanal i listen Trädlös kanal.

Det kan ta flera sekunder innan bytet tradier i kraft. Om du har musik som spelas upp kan en kort stund utan musik uppsta under tiden den tradlosa kanalen andras.

Asterstalla Controller 200

Om skärmen på Controller 200 nagonsin skulle verka oemottaglig for dina Åtgårder kan du ta ut batteriet frän enchetens baksida och sedan omedelbart satta i det igen. Lagg Controller i laddningsdockan for att aktivera den.

Starta om Controller 200

Om du har att kabelmodem kan det uppsta tillfallen när du maste fornya DHCP-lease (fa en ny IP-adress frän Internetleverantorens DHCP-server). Om detta sker kan du starta om Controller-enheten genom att valja Inställningar→Inställningar für Controller→Avancerade inställningar→Starta om Controller på Musikmenyn.

Var försiktig: Rengöringsmedel eller进展情况medfor hushållsbru k an skada ytfinishes pa din ZonePlayer- erler Controller-enhet. Rengör endast med torr, mjuk trasa.

Teknisk support

Webbplats: www.sonos.com/support

• For hjälp med felsöknings- och supportärenden, gå till var webbplats)där du kan besöka forum, bläddra på vara sidor Vanlga frågor och svar eller be om hjälp.

Textchatt och Telefon: www.sonos.com/support/contact

Gà till länken Textchatt och Telefon for att hitta ratt Telefonnummer for ditt land.

Sonos Controller 200