552 SPS - Elektrische zaag KRESS - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING 552 SPS KRESS

1 In-/uitschakelaar
2 Vastzetknop vor continubedrijf
3 Elektronisch instelwiel
4 Afdekkap
5 Zaagtafel
6 Parallelgeleider (extra uitrusting)
7 Kleminrichting
8 Instelknop pendelslagn
9 Zaagblad
10 Luchtafzigopening 35
11 Vastzethefboom
12 Module aansluitkabel
13 Blokeerknop
14 Spanenbescherming
15 Glijstuk

Technische gegevens

Opgenomen vermogen Watt	550
Afegeven vermogen Watt	285
Aantal slagen bij nullast/min.	3750
Regelgebied slagen/min.	250 ... 2700
Slagafstand mm	19
Zaagdiepte in:
Hout mm	75
Zacht staal mm	6
Lichtmetaal mm	16
Schuin zagen tot °	45
Gewicht kg	2,3

Gebruik

De decoupeerzaag is universeel geschikt voor alle soorten van zaagwerk in harde en zachte houtsoorten, in houtsoorten die van een laag ander materiaal voorzijn, houtvezelplaten, triplexhout, metaal en kunststoffen tot de aangegevenemaxile zaagdiepte.

Veiligheidsrichtlijnen en ongevallenpreventie

Lees voor u de machine in bedrijf stelt de gebruiksaanwijz ingehemaal door. Neem de veriligeidsrichtlijnen in deze gebruiksaanwijz in acht alsook de algemene veiligeidsvoorschriften voor elektrisch gereedschap in het hierbij ingesloten boekje.

Attentie!

• Tijdens het wisselen van het zaagblad要去 de stekker beslist uit het stopcontact getrokken worden!
• Als de machine draait, nied met uw handen in het bereik van de stoter en van het zaagbladkommen! Gevaar voor verwondeningen!
• Geen asbesthoudend materiaal verwerken!
• Stopcontacten in open lucht要去en door een verliestroomschakelaar (Fi-) beveiligd zich.
• Om de machine te markeren mag er nicht in het huis geboord worden. De veiligheidsisolatie worden daardoorbrugd. Gebruik aankerstoffersoor.
• Snoer steedsaarachteren,vandemachinemew geleiden.

Dubbele isolatie

Onze machines zijn in het belang van een zo groot mogelijkke verilgeld in overeensstemming met de Europese voorschriften (EN-normen) geconstrueerd. Dubbel geisoleernde machines dragen steeds het internationale symbool .

Die machines要去en nicht geaard worden. Ein tweetadrige snoer volstaat.

De machines zijn ontstoor conform EN 55014.

Inbedrijfstelling

Controleer voor de inbedrijfstelling of de netspanning met

de geevens op het typeplaatje van de machine overeenstemt.

Motor

Het hart van de decoupeerzaag is een sterke universele motor met een gelaste collector, waarvoor ook een langdurig gezebruik van het gereedschap geen probleem is. De motor beschikt over een groe krachtreserve. Aangezien een gelifklijvende goede ventilatie voor de motor zeer belangrijk is, verzoeken wij u nadrukkelijk, de onderhoudsvoorschriften m.b.t. de reiniging van stof en vuil in acht te nemen.

In- enuitspannen van de zaagbladen

Het spansysteme heeft het voordeel, dat u de zaagbladen zonder gereedschap kunt verwisselen.

Eerst worden de afdekkap (4) maar boven gedraaid. Door draaien van de kogelomloopbus (8) worden het snelspanssysteme geopend en het zaagblad (9) kan gemonteerd worden. Daar bij moet erop gete wetden, dat het tot aan de aanslag waar acheften gedrukt worden. Door loslaten van de kogelomloopbus (8) en verrolgens in de richting van de stoter drukken worden het zaagblad automatisch vastgezet, de kogelomloopbus (8) springt in de uitgangspositie terug.

Tijdens het uitspannen worden het zaagblad (9) door draaien van de kogelomloopbus (8)uit de vergrendeling losgemaakt. Daarna kan het zaagblad uit de stoter gehaald worden.

De steunrol - deze voorkomt afwijkingen van het zaagblad en zorgt voor een ontlasting van het mechanisme (stoter) - levert als aanslag automatisch de inspanhoek van 90^ . Dat geldt tatsächelijk alleen bij gebruik van once originele zaagbladen.

Werken met de slingerslag-decoupeerzaag

Tijdens het zagen要去 erop gelet worden, dat de grondplaat goed op het werkstukigt. De decoepeerzaag kan nu makkelijk met de hand geleid worden. Daar bij要去 voor een schon zoagsnede en een optimaal zaegvermogen op de juiste, van het materiaal afhankelijkke slingerslaginstelling en op een eveneens aan het materiaal aangepaste voeding gelet worden (b.v. slingerslag-insteling 0 en langzame voeding tijdens het zagen van metalen).

Door de ingebouwde blaasinrichting is de zaagsnede steeds vrij van spaanders waardoor de zaagsnede goed zichtbaar is.

Tijdens het zagen van metaal moet er een beetje olie op het zaagvlak aangebrachte worden. Platen要去en op een ondergrond, die sterk genoeg is, (spanaanlaat of triplex-ptaat) opgespannen worden. Zodoende worden het meeveren van het materiaal zoveel möglichelijk voorkomen.

Uitzagen/zagen van inhammen

Voor het uitzagen要去en gat geboord worden, d.w.z. er moet een uitgangspunt gemaaakt worden, waarvanuit de zaag aangezet worden. Insteken in het materiaal (alleen bij houtbewerking) is möglichij, dient anderer allen door geoefende handen uitgevoerd te worden. De decoupeerzaag worden in ingeschakelde toestand met een hoek van 55 - 60^ met de voorkant van de grondplaat op het werkstuk gezet worden en langzaam en voorzichtig dieper gedrukt worden. Opgelet aan het begin van deze werkzaamheden: Terugslagen en schokkende belastingen bij een verkeerd aanzetten van de decoupeerzaag of te snel induiken zou tot het breken van de zaagbladen hunnen leiden. Induiken alleen met max. aaantal slagen.

4

Verstekzagen

De zaagtafel kan door de vastzethefboom 90^ maar voren te draaien losgemaakt, met de helboom aan de zijkant losgemaakt en een schuine positie geplaatst worden. Daardoor kan de positie van de zaagtafel aan beiden kanten afgesteld worden op de gewenste schuine stand. De schuine positie kan vastgezet worden door de vastzethefboom waar achechteren te draaien.

5

Draaibare grondplaat

De grondplaat van de decoupeerzaag kan voor zagen in de buurt van de rand 180^ gedraaid worden. Inbusbout in de grondplaat met de inbussleutel eruit schroeven, grondplaat 180^ draaien en waar monteren. Dat is/Newu en levert u belangrijke Voorden op.

6

Regelelektronica

De elektronische slingerslag-decoupeerzaag is met een uitschakelbare regelelektronica uitgerust. U kunt het aanlslagen in een gebied van 250-2700 slagen per minuut traploos aan de desbetreffende materiaaleisen aanpassen. Het regelen geschiedt met het instelwiel in het handvat. Dat is op elk moment van gebruik möglich. Uitschakeling van de elektronica door draaien van het instelwiel op stand 6. De decoupeerzaag werkdt dan met het max. onbelast toenental van 3750 slagen/min.

Belangrijk!

De motor kan bij permanente zware belasting en lage toerentallen oververhit raken.

Regelgebied

Pos. 6 max. aantal slagen

ca. 3750 slagen/min

Advies voor het+aantal slagen

Laag aantal slagen voor het zagen van glas, keramiek, metaal.

Gemiddeld aanl slagen voor het zagen van kunststof, geperst materialia, triplex.

Hoog aantal slagen voor het bewerken van hardhout, zachthout en spaanplaten.

De optimale instelling van het,aantal slagen moet bij begin van de zaagwerkzaamheden door proeven bepaald worden, aangezien meerdere factoren zoals b.v. materiaal, materiaaldekte,toestand van het zaagblad hetresultaat kunnenbeinvloeden.

Slingerslaginstelling

Het omschakenen van installing 0 t/m 3 geschiedt met de slingerslag-instelnkop (draaiknop). De marketing geegt de gekozen slingerslaginstelling.

Advies voor de slingerslaginstelling

Pos.0 voor glas, keramiek, zachstaal, zware nonferro metaallegeringen, aluminium en geperst materiaial

Pos. 1 voor kunststoffen

Pos. 2 voor triplex

Pos. 3 voor hardhout, zachthout, spanaplaten

Er worden op gewezen, dat de opgegeven waarden richtwaarden zijn, die alaar gelang dikte, hardheid, draadrichting van het materiaal en de toestand van het zaagblad kuren variieren.

Parallelgeleider (extra uitrusting)

Voor parallel lopende smden kan de parallelegeider met schaalverding worden gebruikt om onberispelijk te konnen zagen. De parallellegeider worden de zichkant door de klemplaat in de sleuf van de voetplaat geschoven, volgens de schaalverding ingesteld en met de vleugelschoef vast-gezet.

Cirkelzaaginrichting (specialtoebehoren)

Voor het zagen van cirkels is een cirkelzaaginrichting met schaal leverbaar (montage zoals parallelgeleider). De stelschoef van de knopgreep maakt een bijstelijk可想而知, als een grotere van het materiaal affhankelijk indeukdiepe nodig is of de punt van de stelschoef nageslepen worden. Let er a.u.b. op, dat de contramoer steeds goed vastgedraaid is.

7

Montage van de kleminrichting voor parallgeldeider en cirkelzaaginrichting

• Platverzonken bout (12) van onderen in de boring met verzinking steken en van boven de zeskantmoer (13) (sleutelgroorte 7mm ) schroeven en vastdraaien.
• Drukvveer (14) en klemstuk (15) van boven erop zetten (klemstuk zo draaien, dat het op de grondplaat aansluit, zich detail × ) en drukvveer d.m.v. het klemstuk indrukken.
  Vleugelmoer (16) zover erin schroeven tot het klemstuk in de uitsparing van de grondplaat grijt (zie detail y

8

Het kunststof deel worden van anderen in de zaagopening van de grondplaat gedrukt (clipsluiting). De houten verzels worden daardoorn tijdens het zagen op de afbreekbeveilig-ing gedrukt, daardoorn worden afbreken voorkomen.

Het toepassingsgebied is tot rechthoekig (90^) -zagen beperkt.

Vervangen van de koolborstels

Dit en alle andere servicewerkzaamheden voeren onsite servicecentra snel en deskundig UIT.

Netkabel

Beschadigde netkabels mogen nicht gebruikt worden. Ze moeten direct verrangen worden.

Onderhoud

Elk gereedschap wordtijdens het werkken met hout door stof verontreinigd. Onderhoud isaarom absolutuioodzakelijk. Houd de openingsen, die voor het koelen van de motor nodig+zijn, altijd vrij van stof en vuil. De beweegbare steunrol voor het zaagblad dient af en toe van een druppeltje olie voorzien te worden. Voor de rest is de decoueerzaag vrijwel onderhoudsvrij. Voor het verlaten van de fabriek bijn alles bewegende delen voldoende gesmeerd.

Gegevens over lawaai/vibratie

Meetwaarden overeenkomstig EN 50144 berekend.

Geluidsdrukniveau: = 81,5^+3 dB (A)

Geluidsvermogenniveau: 94,5+3 dB (A)

Emissiewaarde met betrekking

tot de arbeidsplaat: = 84,5^+3 dB (A)

Er zijnpreventiemaatregelen nodig ter bescherming van het gezhoort van de bediener.

De gemeten versnelling bedraagt gemiddeld 8,2 m/s².

Milieubescherming

Kress neemt ombruikbaar geworden machines terug om deze te recyclen, zodat met grondstoffen zuinig worden omgegaan. Door hun modulaire constructie kunnen machines van Kress zeer eenvoudig uit elkaar worden gehaald in materialen die opnieuw kunnen worden gebruikt.

Geef onbruikbaar geworden machines af bij de vakhandel of stuur deze rechtstreeks maar Kress.

Wijzigingen voorbehonden.

Stofafzuginh

De luchtafzigopening (10) worden van dechterkant in de zaagtafel geplaatst. Daardoor is de decoupeerzaag voor de aansluiting van een normale stofzuiger Voorbereid. Om ervoor te zorgen dat de aansluiting Niet belemmerd worden door spampen, worden de flexibele slang in de opening van de luchtafziging gestoken.

Glijstk

Om te voorkomen dat erijdens het zagen krassen ontstaan op het oppervlak van het werkstuk, kan het glijstk aan dechterkant op de zaagtafel gemeenteerd worden.

Italiano

1

Type	Tand- steck mm	Uit- voering	Metaal	Hout	Kunststof
T 144 D	4	gekruist gescherpt		Hard- en zachthout tot 75 mm, bijzonder geschikt voor het zagen van bochten Groot zaagvermogen
T 301 CD	3	gescherpt		Hard-, zachthout, triplex en Houtvezelpaten tot 75 mm, schone zaagsnede	Kunststoffen, schone zaagsnede
T 101 BF	2,5	gescherpt Bi-metaal HSS-snjvlakken		Hard-, zachthout, triplex, Houtvezelpaten en ge-coate platen tot 60 mm, schone zaagsnede Lange levensduur	Kunststoffen met glasvezels, plexiglas, schone zaagsnede.
T 118 A	1,2	gegolfd	Zachtstaal, zware non-ferro metaallegeringen, aluminium en aluminiumlegeringen tot 4 mm bij gebruik van passend koelmiddel
T 118 B	2	gegolfd HSS	Zachtstaal tot 6 mm, zware non-ferro metaallegeringen, Aluminium en aluminiumlegeringen van 3–16 mm bij gebruik van passend koelmiddel

Wij verklaren op eigeng verantwoordoring, dat dit produit voldoet aan de volgende normen of normatieve dokumenten: EN 50144, EN 55014, EN 55104, EN 60555, volgens de bepalingen van de richtlijnen 73/23/EEG, 89/336/EEG, 89/392/EEG.

ITALIANO

1. Dit elektrisch werktuig wird met de grootste precizie vervaardig en worden in de fabriek aan strenge kwaliteitstcontroles onderworpen.
2. Daarom garanderen wij de kosteloze herstelling van fabricage- of materiaaalfouten die binnen 6 maanden vanaf de verkoopsdatum bij de eindverbruiker optreden. Wij hebben hetrecht defecte onderdelen te herstellen of door nuwe te verrangen. Vervangen onderdelen worden opnieuw once eigendom.
3. Ondeskundig gebruik of verkeerde behandelung alsook het openen van de machine door nicht-gaeurisierde hersteldiensten doen de garantie verrallen. Aan slijtage onderhevige onderdelen zich van de garantieprestaties uitgesloten.
4. Er kan slechts aanssprak op garantie verleend worden als de schade oneverwijd gemeld ward (ook bij transportschade). Er volgt geen verlanging van de garantieperiode na uitvoering van garantieprestaties.
5. Gélieve in geval van storing de machine met ingevulde garantie-bon en een korte beschrijving van de schade aan ons of aan een bevoedge service-dienst in te sturen. Cassabon bijvoegen.
6. Door de door ons opgenomen garantieverplichtingen zijn alle verdere aanspraken van de koper - met name hetrecht op koopvernietiging, prijsreductie of het eisen van schadevergoeding - uitgesloten.
7. De koper heeftECHter aan keuze hetrecht op prijsreductie (vermindering van de aankoopprijs) of op koopvermietiging (annuleren van het koopcontract), indien wij er niet in slagen, eventuele opgetreden defecten binnen een redelijke termijn te herstellen.
8. Niet uitgesloten zijn de eisen van schadevergroediging volgens §§ 463, 480 alinea. 2, 635 BGB wegens Niet bestaande, togekeende eigenschappen.
9. De bepalingen onder punt 7 en 8 gelden alleen maar voor de Bondsrepubliek Duitsland.

Garanzia

Belgii/Belgique + Nederland:

Present N.V./S.A: Industriezone »Wolfstee«

Toekomstlaan 8, B-2200 Herentals

Telefon [phone]

Telefax 014/257475

France:

S.A.R.L. INDUBA