DIA - Drone PARROT - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING DIA PARROT

Voordat u begint Over deze De fotolist updaten Inhoudsopgave ttp://www.parrot.com/nl/supp Complete documentatie, educatieve software, updates Om ons papierverbruik te beperken en in het kader van onze zo verant- 2% woordelik mogeljke aanpak op het gebied van mileubehoud, get W@ Parot er de voorkeur aan om documentatie online beschikbaar te stellen in plaats van deze af te drukken. Wij nodigen u dus uit om de gebruikershandieïding van de Parrot DIA direct op uw fotolist te raadplegen. Hiertoe kiest u Instellingen > Informatie > Gebruikershandleiding. De wettelike vermeldingen zin ook bes- chikbaar in deze gebruikershandieïding, Als uw ljst is aangesloten op een Wi-Fi netwerk worden de downloads en updates automatisch uitgevoerd. Als uw list niet is aangesloten op een Wi-Fi netwerk kunt ü ook de nieuwste update voor de Ijst gratis downloaden op onze website web http://www.parrot.com onderdeel Ondersteuning en downloads. Eerste gebruik . p.46 Wi-Fi°. De toepassing Mover gebruiken Bluetooth® USB /SD. Uw foto's beheren . p.52

Eerste gebruik Inschakelen 1. Sluit het voedingssnoer aan op de transformator en sluit deze aan op het lichtnet.

2. Druk op de toets (!) om de fotoljst in te scha-

Kelen / op stand-by te zetten. Door de + Gebruik de trackball om door de menu's te bladeren Druk op de trackball om de menu's keuze te bevestigen. bladeren + Met de toets !— opent u het inemamenu. + Met de toets © gaat u terug naar een hoger menu + Met de toets {1) opent u het hoofdmenu: De taal Bij het eerste gebruik van de fotolist wordt u gevraagd om sen taal te kiezen. Als u kiezen deze instelling vervolgens wit wizigen, kiest u Instellingen > Taal. Tijd en datum + De tj en de datum worden automatisch ingesteld wanneer de fotolist wordt instellen aangesloten of een Wi-Fi netwerk. + Als u deze instelingen handmatig wi uitvoeren, kies dan Instellingen > Datum/ id en vervoigens Instellen > Handmati Gebruik met Om de ljst te gebruiken of senvoudiger op Internet te surfen kunt u een USB muis een toetsen- _ en/of een toetsenbord aansluiten op de USB poorten van de list. bord of USB muis

Wi-Fi verbinding Afhankelk van het model van uw modem / router, Kan het mogelik Zin > De fotolist gaat zoeken naar een Wi-Fi netwerk. Kies uw netwerk in de aangeboden ljst of kies Handmatige configuratie om uw netwerk handmatig te configureren Voer de WEP of WPA sieutel van uw netwerk in met behulp van het virtuele toetsenbord en kies OK. > Wanneer de verbinding gelegd is, verschijnt een venster met alle informatie van de verbinding van uw fotolijst via de Wi-FI + Als uw draadloze modem / router WPS technologie ondersteunt:

1. Druk op de WPS knop van uw draadloze modem of router.

2. Kies Instellingen > Wi

De verbinding AIS de verbinding gelegd is, kunt u ervoor kiezen om deze te deactiveren / activeren. deactiveren Hiertoe kiest u Instellingen > Wi-Fi > Verbinding > Geactiveerd / Gedeactiveerd. De webinterface openen Via de web interface Kunt y eenvoudig een e-mall adres, een ASS Aux [of en computer koppelen aan uw fotolÿst, maar u kunt deze koppelin- gen ook direct via de ljst uitvoeren. Om toegang te krigen tot de web interface van de ljst, moeten uw PC en uw ljst zjn aangesloten op hetzelfde Wi-Fi netwerk.

1. Zoëk het IP adres dat aan uw fotolist is toegekend. Hiervoor kiest u

Instellingen > Informatie.

2. U opent uw web browser en voert het IP adres in de adresbalk in.

Wi-Fi Per e-mail verzonden afbeeldingen ontvangen Online fotoalbums bekijken Foto's weergeven die op een pe zijn opgeslagen Op Internet surten Wij raden u aan om een specifiek e-mail adres te creéren voor de Fotoijst

1. In de webinterface kikt u op D&

In het onderdeel Email account, kikt u op Novo om een e-mail adres aan de lt te koppelen. Voer uw identificatisgegevens in de daarvoor bestemde velden in. Bewaar de documentatie van uw elektronische berichtendienst vaor de benodigde informatie over de server en het protocol. > All afbeeldingen die u ontvangt op dit e-mail adres zullen voortaan beschikbaar zijn voor de fotoljst. Hiervoor kiest u Doarbladeren > Map > E-mail. In de webintertace kikt u op () In het venster Registered feeds Hikt u op Novo om een RSS stroom te koppelen aan de fotolist. Kies uw fotoserver, voer de identiicatie in voor het gekozen album en eventueel het paswoord of voer het URL adres van de RSS stroom in. Kik op Save. > De afbeeldingen in het gekoppelde album zijn nu beschikbaar op de fotolist. Hiervoor kiest u Doorbladeren > Map > RSS-feeds.

4. Op un pe acte het een van le fotomappen dieu op het Kader vit

Wegeven in de webitertace ki u op BB] Ki op Een share toevoegen en ie uw computer en veniogens Ce eco map Ÿ De abelängen in de gedeelde map in nu beschikbaar op de fotajt Fier est 4 Doorbiaderen > Map à Delen vanaf de pe, U kunt op Internet surien met behulp van de fotoljst. Hiertoe kiest u Webbrowser en gebruikt u vervelgens de trackball om te surfen.

De toepassing Mover gebruiken Met de toapasaing Move kunt u heel eenvoudig de fotos op de list overzetten } vanaf uw iPod touch® , iPhone® touch of iPad®. Hiertoe: | Dounioadt u de tospassing Mover (of Mover Ie) op App Store ' | Slui u de list en de iPhone aan op hetzelfde Wi-Fi netwerk U start de toepassing Mover. > Het scherm hiernaast wordt weerge- geven Druk op de toets + en kies vervolgens de optie Foto toevoegen.

5. Kies uw afbeelding à

6. Laat deze afbesiding naar de indicatie ms | H =

Mover op Dia gliden î à > De afbeslding verschint langzaam Ê aan op de ljst. Vervolgens kunt u de afbeelding terugvinden via Bladeren > Map > Mover.

Bluetooth Afbeeldingen verzenden vanaf een PC via Bluetooth Afbeeldingen verzenden vanaf een telefoon via Bluetooth

Gontroleer dat de Bluetooth" functie geactiveerd is. Hienoe Kiest u Instellingen > Bluetooth > Status > Geactiveerd. Activer de Bluetooth functie van uw computer. Kik rechts op de afbeelding die u wlt verzenden en kies «Verzenden via Bluetooth. Kies DIA in de ljst van beschikbare Bluetooth randapparatuur. Voer de code 0000 in als deze u wordt gevraagd. Controleer dat de Bluetooth® functie op de fotoljst geactiveerd is. Hiertoe Kiest u Instellingen > Bluetooth > Status > Geactiveerd. Kies een afbeelding op uw telefoon en Kies “Verzenden via Bluetooth" > U apparaat gaat op zoek naar Bluetooth randapparatuur. Kies DIA in de list van beschikbare Bluetooth randapparatuur. Voer de code 0000 in als deze u wordt gevraagd.

USB / SD Compatibiliteit …U kunt foto's weergeven die op de volgende randapparaten in opgeslagen: - SD kaart, micro SD kaart (met adapte), mini SD kart { met adapter), SDHC (Klasse 2, 4, 6), mini SDHC met adapter, MMC, MMC plus, MMC mobile met adapter, MMC micro (met adapter), RS-MMC (met adapter) = USB-stick Fototoestel (as uw toëstel herkend wordt als opslageenheid) De fotolist 1. Suit uw apparaat aan in de daarvoor voorziene sleuf. gebruiken met een > De afbeeldingen die op uw apparaat zijn opgeslagen worden opslageenheid Weergegeven.

2. Druk op de trackball

> Nu kunt u door de inhoud van uw randapparaat bladeren en een afbeeld- ing kiezen door op de trackball te drukken. 2 > U kunt nu naar behoëte deze afbeelding weergeven, draaien, kiezen, Z wissen, kopiëren of verplaatsen. EH Alleen afbeeldingen in JPG formaat kunnen op de fotoljst worden weergegeven. _ Verwijder de opslageenheid nooit terwil een kopie wordt gemaakt. CIE

Uw foto’s beheren Een afbeelding kopiëren / verplaatsen Een afbeclding wissen Afbeeldingen draaien Een diashow instellen

Kies Doorbladeren > Map en kies vervolgens de map waarin de afbeeldingen Staan die u wit kopiéren of verplaatsen: Kies de afbeelding en druk op de toets Kies de optie Kopiëren of Verplaatsen en kies de bestemmingsmap. [U kunt ook meerdere afbeeldingen Kopiéren 1 verplaatsen door gebruik te maken van de optie Selecteren. Kies Doorbladeren > Map en kies vervolgens de map waarin de afbeeldingen Staan die u wit wissen Kies de afbeelding en druk op de toets Kies de optie Verwijderen. [U kunt ook meerdere afbeeldingen wissen door gebruik te maken van [de optie Selecteren Druk op de toets !— en kies Draaien. Start een diashow en druk vervolgens op de toets en :— kies Instellingen van de diashow. U kunt de volgende instelingen wijzigen: e van doorbladeren :bekijkuw fotos per map, per datum, willekeurig, of volgens de map Individualiseren. - Weergaveduur : kies de weergaveduur van de afbeeldingen in de diashow. - Overgang: kies de transitie die u wenst tussen de afbeeldingen. - Aangepast aan het scherm: geef aan of de afbeeldingen waarvan het for- maat niet overeenkomt met het scherm, mogten worden aangepast of niet. [Een afbeslding kan worden aangepast ais de definitie ervan hoger of Jgetik is aan 800x600.

collega l'apparecchio alla presa di rete sia sempre facimente raggiungibile €. maneggia- bile. Scollegare l'apparecchio della presa di rete quando non vieneutilizzato per un lungo periodo. Avertenza : tecnologia senza fill Gi apparecchi che emettono onde radio possono causare interferenze. | funzionamento di apparecchi qual router Wi-Fi © forni à mi- croonde puë causare interferenze negative alle trasmissioni audio del sistema Parrot Grande Specchio by Martin Szekely, detericrando la qualtà audio del sistema Algemene informatie Wijzigingen De in deze handeiding gegeven uitleg en technische gegevens dienen uisluitend ter informatie en _kunnen_zonder_vooraigaande Kennisgeving worden gewizigd. Deze gegevens worden geacht correct te zin op het moment van het ter perse gaan van deze handleiding Aan het opstellen van deze handieiding is de uiterste zorg besteed in het Kader van ons streven u accurate informatie te verschatfen. Parrot zal echter niet aansprakelik gesteld kun- nen worden voor de gevolgen die voorioeien ui vergissingen of weglalingen in deze handeiding, evenmin als voor enige beschadiging of acci- denteel veries van gegevens die direct of indi- rect voorkomen uit het gebruik van de in deze handieiding vervatte informatis. Parrot behoudt zich het recht voor het productontwerp of de gebrukershandieiding te wijzigen of verbeteren

zonder enige beerkingen en zonder de ver- Plichting de gebruikers hiervan op de hoogte te stellen. In het kader van ons voortdurende streven om onze producten uit te breiden en te verbete- ren, kan het door u gekochte product enigszins verschilen van het in deze handieiding beschre- ven model. In dit geval is mogelik sen recentere versie van deze handieiding _in elektronische vorm beschikbaar op de Parrot website: www. parot com. Afgedankte elektrische en elektronische apparatuur (WEEE) In overeenstemming met de Europese richtlin 2002/96/EG betrefiende afgedankte elektrische en elektronische apparatuur (AEEA) geeft de vermelding van het hierboven vermelde sym- bool op het product of de verpakking aan dat dit arikel niet in de normale, niet-gesorteerde stedeïjke afvalstroom mag worden venerkt. In plaats daarvan ligt de verantwoordeïjkheid van de afvoer van dit product bi de gebruiker, die het dient aan te bieden bi) een inzamelpunt voor de recyclage van afgedankte elektrische en lek- tronische apparatuur. De gescheiden inzameling van dit afval helpt de eventuele te recupereren materialen terug te winnen of te recycleren en vermindert de impact ervan op het milieu en de gezondheïd van de mens. Voor. meer informatie betreffende de juste afvoermethode. Garantie Op de Parrot producten rust gedurende 1 jaar vanaf de verkoopdatum garantie op onderde- len en arbeïdsloon, behoudens aan het product aangebrachte veranderingen,_tegen_ overleg- ging van de koopbon (met datum en plaats van aankoop en serienummer van het product) aan de leverancier of rechtstreeks aan Parrot De garantie heeft geen betrekking op het voor doeleinden van compatibiiteit met de mobiele Bluetooth® telefoons updaten van de in de Par- rot producten inbegrepen software, het terugha- len van gegevens, de uitwendige verslechtering van het product tengevolge van normal ge- bruik van het product, per ongeluk veroorzaakte schade, abnommaal of ongeoorloofd gebruik van het product, een niet-Parrot product. Parrot is niet aansprakelik voor de opslag, het verles of de beschadiging van gegevens tijdens het trans- port of de reparati. leder product dat niet defect bljkt te zin zal aan de afzender worden geretourneerd en de kosten voor behandeling, verficatie en transport zullen her in rekening worden gebracht. Conformiteitsverklaring Parrot SA, 174 quai de Jemmapes, 75010 Paris, Frankrik, verklaart onder haar exclusieve veran- ioordelikheid dat het product zoals beschre- ven in de onderhavige. gebruikershandleiding voldoet aan de technische normen EN301489- 17, EN200328, ENG006$ volgens de bepalingen van de richtin RATTE 1999/S/EC en de tech-

nische normen IEC 62087 en IEC 62301 en de richtijn 2005/32/CE. Copyright Copyright © 2010 Parrot. Gedeponeerde merken De naam en het logo Bluetooth zin gedepo- neerde merken van Bluetooth ® SIG, Inc. en ieder gebruik hiervan door Parrot S.A. gebeurt onder cent Wi-Fi® is een gedeponeerd handelsmerk van Wi-Fi Alliance ®. Het logo Wi-Fi CERTIFIED" is een logo van Wi-Fi Allance. Alle andere in dit document vermelde handels- merken en gedeponeerde merken worden door Copyright beschermd en ziin het sigendom van hun respectieve eigenaren. Veiligheidsvoorschriften

1. Zet het apparaat zo neer dat het niet aan

vocht of viosistofspatten is blootgesteid. Plaats geen met vioeistof gevulde voorwerpen, zoals vazen, op het apparaat.

2. Controleer of het snoër, waarmes het

apparaat van het lichinet kan worden losgekop- paid, altid gemakkeljk toe gankelijk is. Haal de stekker uit het stopcontact, wanneer het appa- rat gedurende langere tid niet wordt gebruikt. Waarschuwing : Dradloze technologie Apparaten die radiogoken uitze den kunnen storingen veroorzaken. De werking van appa- raten zoals Wi-Fi routers of magnetrons kan de geluidsoverdracht naar uw Parrot Grande Spec- chio by Martin Szekely storen en kan derhalve afbreuk doen aan de gelidekwalteit van uw system