DIA - Drone PARROT - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE DIA PARROT

Italian Prima di iniziare Per imitare 1 consumo dela carta e nel'ambto della sua azione di gs responsebiizzazione eltela del'ambiente, Paot ha acelto di mettere M on-ine i documenti destinati agli utenti, invece di stampari. Si wa qundi l'utente à Gonsuïare la guide uierte del Par rot DIA dietiamente sua propra cormice foto. À lle scopo selezionare Regolazioni > Informazioni > Guida utente. Su questa guida tente sono de <ponibil anche le note legal Aggiomamento Se la comice à connessa alla rete Wi-Fi, il download e l'installazione degli ag- della cornice giomamenti verranno eseguiti automaticamente. Se la cornice non è connessa alla rete Wi-Fi, si ha anche la possibiltà scaricare gratuitamente l'ultimo aggior- namento della cornice sul nostro sito web http:/wmm.parrot.com sezione Assistenza e download. tp://www.parrot.com/it/assistenza Manuale completo, documenti didattici, aggiornamenti Sommario Primo utilizzo Wi-Fi. Utilizzare l’applicazione Mover . Bluetooth® . USB /SD. Gestione delle fotografie

Primo utilizzo GCollegamento alla rete elettrica Navigazione nei menu Scelta della lingua Impostazione dell'ora e della data Utilizzo con tastiera o mouse USB

1. Collegare il cavo di alimentazione al trasforma-|

tore, poi collegarlo alla rete elettrica.

2. Premere il tasto (|) per accendere/mettere in

stand-by la comics. + Per navigare nel menu occorre far ruotare la rotella. Premere sulla rotella per confermare la selezione. + Iltasto © consente di accedere al menu contestuale. + ILtasto 2 consente di ritornare al menu di Ivello superiore. + ILtasto (1) consente di ritomare al menu principale. La scelta della lingua viene richiesta alla prima utlizzazione della comice. Se, in seguito, si desidera modificare questo parametro, selezionare Regolazioni > Lingua: + L'impostazione della data e del'ora si effettua automaticamente quando la cornice ë collegata alla rête Wi-Fi. + Se si preferisce effettuare queste impostazioni manualmente, selezionare Regolazioni > Data/ora poi Regolazione > Manuale. Per utlizzare la comice o navigare su Internet più facimente, à possible collegare un mouse USB e/o una tastiera USB alle porte USB della cornice.

Wi-Fi Connessione + Se il modem/router wireless non supporta la tecnologia WPS: wireless. Secondo 1 modello del modem o del router, potrebbe essere necessano premere i puisante di sincronizzazione per stabilre la connessione. Per maggiori nformazioni, consultare la documentazione del dispositivo. Selezionare Regolazioni > Wi Selezionare Configurar. > La cornice awvia una ricerca di rete WiFi. Selezionare la propria rete nell'elenco proposto o selezionare Gonfigurazione manuale per configurare la propria rete manualmente. Digitare la chiave WEP o WPA della propria rete con la tastiera virtuale, quindi selezionare OK. > Stabilia la connessione, appare una finestra contenente tutte le informazioni relative alla connessione WiFi della cornice. + Se il modem/router wireless supporta la tecnologia WPS:

1. Premere il pulsante WPS del modem wireless o del router wireless.

2. Selezionare Regolazioni > Wi:

8. Selezionare Configurar > Automatico.

Disattivazione Dopo avere stabilio la connessione, à possibile disattivarla/riattivarta, della connessione À questo scopo, selezionare Regolazioni > Wi-Fi > Connessione > Attivato / isattivato. interfaccia web Sn rusco RSS o un computer al comice ma é possible aires eftet- Accesso all” [Q web permette di associare faclimente un Indirizzo e-mail, tuare queste associaziont direttamente dalla comice. Per accedere allinterfaccia web della comice, il computer e la comice devono essere collegati alla stessa rete WiFi

1. Prendere nota dellindirizzo IP assegnato alla comice. À questo scopo,

selezionare Regolazioni > Informazioni

2. Lanciare il browser web e digitare

indiizzo IP nella barra degli indirizzi

Wi-Fi Verifica dell” arrivo delle immagini ricevute via e-mail Visualizzazione degli album fotografici on-line Visualizzazione delle fotografie memorizzate nel ‘computer Navigazione in Internet cool aie un haie 6 ma aemao la comce Nellinterfaccia web, fare clic su dé] Nello spazio Email account, fare clic su Nuovo per associare un indiizzo di messaggeria alla comice. Digitare gl identiicativi di connessione ne campi corrispondenti. Per ottenere le informazioni relative al server e al protocol, consultare la documentazione della messaggeria elettronica. > Tutte le immagini ncevute su questo account di messaggeria saranno da questo momento accessibil sulla comnice. À questo scopo, selezionare Scorri > Cartella > Account messaggeri Nel'interfaccia web, fare clic su Nello spazio Flussi salvati, fare clic su Nuovo per associare un flusso RSS alla comics. Selezionare i server dell foto, digitare l'identficativo associato l'album selezio- nato ed eventualmente la password, o digitare lindirizzo URL del flusso RSS. Fare clic su salva. > Le immagini contenute nell'album associato sono ora accessibil sulla coice. À questo scopo, selezionare Scorri > Cartella > Flusso RSS. Sul computer, tire la con us comics Nalintracci web, fr cie au BB] Fare cle u Agghungi una condiisione e seezinare à computer poila Cartel condhsa Ÿ Le immagni conenute nel carla condvisa 00 or access sul comics A quest scopo, aeeronare Scori Carallas Gondisione dl PC. ione delle cartelle fotografiche da visualizzare E" possibile navigare in Internet utilizzando la comice. À questo scopo, selezionare Browser Web, poi utlizzare la rotella per navigare.

Utilizzare l’applicazione Mover L'applicazione Mover consente di trasferire foto molto faciimente sulla comice à partire dal proprio IPod touch® , iPhone® o iPad®. À questo scopo: Scaricare l'applicazione Mover (0 Mover Lie) sull App Store. Gollegare la comice # l'iPhone sulla stessa rete Wi-Fi. Awviare l'applicazione Mover mu > Appare la schermala qui accanto. Premere 1 tasto + quindi selezionare l'opzione Add photo. Selezionare la propria immagine. Trascinare quest'immagine verso l'indicazione Mover on Dia. ms | > L'immagine appare progressivamente sulla comnice. E* possible in seguito rirovare l'immagine selezionando Scorri > Gartella > Mover.

Bluetooth Invio delle immagini da un computer tramite il sistema Bluetooth Invio delle immagini da un telefono tramite il sistema Bluetooth

Veriicare che la funzionaltà Bluetooth® sia attivata. À questo scopo, selezionare Regolazioni > Bluetooth > Stato > Attivato. Attivare la funzionalità Bluetooth del computer. Fare un clic destro sul'immagine che si desidera inviare e selezionare « Invia tramite Bluetooth ». Selezionare DIA nella lista delle periferiche Bluetooth disponibil. Immettere il codice 0000 se viene richiesto. Veriicare che la funzionalità Bluetooth® sia attivata sulla comice. À questo Scopo, selezionare Regolazioni > Bluetooth > Stato > Attivato. Dal telefono, selezionare un'immagine & scegliere « Invia tramite Bluetooth ». > L'apparecchio awvia una ricerca delle perieriche Bluetooth. Selezionare DIA nella lista delle periferiche Bluetooth disponibil. Immettere il codice 0000 se viene richiesto.

USB / SD Compatibilità Utilizzazione della cornice con una periferica di memorizzazione E' possible visualizzare le fotografie memorizzate sulle seguenti perferiche: = Scheda SD, micro SD (con adattatore), mini SD (con adattatore), SDHC {classe 2, 4, 6), mini SDHC con adattatore, MMC, MMC plus, MMC cellulare con adattatore, MMC micro (con adattatore), RS-MMC (con adattatore) - Chiave USB Macchina fotografica (se la macchina fotografica utiizzata à ricono- sciuta come unità di memorizzazione in massa) - Dischi rgidi esterni per desktop.

1. Inserire la perferica nell'apposito alloggiamento.

> Le immagini memorizzate sulla periferica compaiono. Premere sulla rotella. > Adesso à possibile navigare nel contenuto della periferica e selezionare un'immagine premendo sulla rotella. > Secondo did che si vuole fare, à possibile visualizzarla, ruotara, selezion- arla, eliminarla, copiaria 0 spostara. Solo le immagini con formato JPG possono essere visualizzate sulla comice. - Non toglière mai la periferica di memorizzazione mentre l'apparecchio sta effettuando una copia.

Gestione delle fotografie GCopia/ spostamento di un'immagine Cancellazione di un'immagine Rotazione delle immagini Impostazione dei parametri di un diaporama

1. Selezionare Scorri > Cartella, poi selezionare la cartella contenente le

immagini da copiare 0 da spostare.

2. Selezionare l'immagine e premere il tasto

8. Selezionare l'opzione Copia o Sposta poi selezionare la cartella di destinazione.

FE” possibii anche copiare/spostare piè immagini utilzzando l'opzione Selezions.

1. Selezionare Scorri > Cartella, poi selezionare la cartella contenente le

immagini da cancellare.

2. Selezionare l'immagine e premere il tasto

8. Selezionare l'opzione Elimina:

QUE possibie anche cancelare piü immagini utiizando l'opzione Selezion. Premere il tasto | e selezionare Ruota. Awviare il diaporama quindi premere il tasto e selezionare !— Regolazioni del diaporama. Sarà possibile modificare { seguenti parametri: - Modalità di scorrimento: visualzzare le foto per cartella, per data, in ordine casuale 0 in base alla cartella Customize - Durata di visualizzazione: selezionare la durata di visualizzazione delle immagini del diaporama. - Transizione: selezionare la transizione desiderata tra le diverse immagini - Adatta allo schermo: indicare se le immagini il cui formato non corri- sponde a quello dello schermo devono essere modificate o men. © RCE DA cernizionc à superior o pari a 800 x 600.

Tuttavia, Parrot non puè essere ritenuta responsable per eventuali … conseguenze derivanti da omissioni © errori nella presente quida, né per eventuali danni 0 perdite acci- dental di dati causati direttamente o indiretta- mente dall'uso delle informazioni ivi contenute. Parrot siriserva il dirito di modificare/migliorare il rodotto 0 la guida per l'utente senza limitazione alcuna e senza l'obbligo di notiica agi utenti Poiché il costante impegno del'azienda à volto a garantie continu aggiomamenti e miglioramenti, il prodotto acquistato dall'utente potrebbe risultare leggermente diverso dal modello descrito nella presente guida. In tal caso, veriicare Ia disponibilità di una versione aggiomata della guida in format elettronico nel sito Web di Parrot al'indirizzo wum.parrot com. Corretto smaltimento del prodotto {fi ti elettrici ed elettronic:) (applicable nei Paesi dell Unione Europea e in queli con sistema di raccolta dfferenziate) Il marchio fiportato sul prodotto o sulla sua documentazione indica che il prodotto non deve essere smaltito con altri rfi uti domestic al termine del ciclo di vita. Per evitare eventuali danni all ambiente o alla salute causati dallinop- portuno smaltimento dei Hifi ut si invit l'utente a separare questo prodotto da altitipi di if ti & di ciclro in maniera responsable per favorire il nutlizzo sostenibile delle isorse material Gi utenti domestci sono invitati a contattare il rivenditore presso il quale à stato acquistato il prodotto o l'uff cio locale preposto per tutte le informazioni relative alla raccolta differenziata e al riciclaggio per questo tipo di prodotto. Gil utenti azlendali sono invitati a contattare il proprio fornitare e verfi care itermini € le cond Zioni del contratto di acquisto. Questo prodotto non deve essere smaltito unitamente ad ali rfi uti commercial. Garanzia Senza pregiudizio della garanzia legale, à prodotti Parrot sono garanti, per sostituzione pezzi e mano d'opera, per 1 anno a parte dalla data di acquisto, sao alterazioni del prodotto, € su presentazione di una prova di acquisto (data e luogo di acquisto, numero di serie del prodotto) al rivenditore 9 a Parrot direttamente La garanzia non copre gli aggiomamenti dei software inclusi nei prodotti Parrot con À te- lefoni cellular Bluetooth® ai fini di. compa- tibiità, 11 recupero di dat, il deterioramento estemo del prodotto dovuto al normale uso del prodotto stesso, 1 danni causati accidental- mente, da un uso anomalo 0 non autorizzato del prodotto, un prodotto non Parrot. Parrot non è responsabile della memoria, della perdita © del danneggiamento dei dati durante1trasporto o la riparazione. Il prodotto che non risuterà difettoso. verra restituito al mittente e le spese di trattamento, di acceramento e di trasporto saranno addebitate al mittente stesso.

Dichiarazione di conformità Parrot SA, 174 quai de Jemmapes, 75010 Paris, Francia, dichiara dietro sua esclu- siva responsabiltà che il prodotto_descritto nella presente guida utente à conforme alle norme tecniche, EN 301489-17, EN200328, EN60065, secondo le disposizioni della diret- tiva RTTE 1999/S/CE e le norme tecniche IEC 62087 e IEC 62301 della diretiva 2005/32/CE. Copyright Copyright © 2010 Parrot. Marchi registrati Il nome e logo Bluetooth sono march registrati di Bluetooth ® SIG, Inc. e il loro uso da parte di Parrot SA. à soggetto a regolari contrat di licenza Wi-Fi à un marchio depositato di Wi-Fi Aliance®. Il logo Wi-Fi CERTIFIED"* à un logo di Wi-Fi Alliance. FTutti gli alt marchi commerciali & marchi regi trati citati nel presente documento sono protetti da Copyright e sono di proprietà dei rispett proprietari. Norme di sicurezza

1. Collocare l'apparecchio in modo da non

esporlo a infltrazioni di liquidi. Non collocare sull'apparecchio oggetti contenenti liquidi quali vasi, bicchieri e via dicendo.

2. Assicurarsi che il cavo di alimentazione che