AD 1912 - Luidsprekers ADLER - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Draagbare luidspreker
Merk	Adler
Model	AD 1912
Afmetingen (L x H x D)	20 x 12 x 12 cm
Gewicht	0.8 kg
Voeding	Oplaadbare lithium-ion batterij, 5V DC via USB
Batterijduur	Tot 6 uur
Connectiviteit	Bluetooth 5.0, AUX-ingang 3,5 mm, USB-poort voor afspelen
Uitgangsvermogen	10 W RMS
Frequentierespons	100 Hz - 20 kHz
Belangrijkste functies	Draadloos afspelen, volumeregeling, nummer wijzigen, handsfree kit
Onderhoud en reiniging	Afnemen met een zachte, droge doek. Gebruik geen schurende middelen.
Veiligheid	Niet blootstellen aan water of extreme temperaturen. Vermijd schokken.
Reserveonderdelen en repareerbaarheid	Vervangbare batterij door een professional. Gebruik alleen Adler-onderdelen.
Inhoud van de verpakking	Luidspreker, USB-kabel, snelle startgids

Veelgestelde vragen - AD 1912 ADLER

Hoe zet ik de AD 1912 luidspreker aan en uit?

Druk gedurende 2 seconden op de Power knop bovenop het apparaat om het in of uit te schakelen.

Hoe verbind ik mijn telefoon via Bluetooth?

Schakel Bluetooth in op uw telefoon, selecteer 'AD 1912' in de lijst met apparaten. De luidspreker geeft een bevestigingstoon.

Wat moet ik doen als de luidspreker niet aangaat?

Zorg ervoor dat de batterij is opgeladen. Sluit de USB-kabel aan op een stroombron (5V) en laat minimaal 2 uur opladen.

Kan ik de luidspreker gebruiken tijdens het opladen?

Ja, het is mogelijk om hem te gebruiken terwijl hij oplaadt via de USB-poort.

Hoe stel ik het volume in?

Gebruik de + en - knoppen op het apparaat. U kunt het volume ook aanpassen via uw telefoon.

Wat moet ik doen als het geluid vervormd is?

Verlaag het volume van de bron of het apparaat. Houd de luidspreker uit de buurt van obstakels. Controleer of er geen objecten de luidsprekers blokkeren.

Hoe reinig ik de luidspreker?

Gebruik een zachte, droge doek. Gebruik nooit vloeistof of chemische middelen.

Is de luidspreker waterdicht?

Nee, hij is niet waterdicht. Vermijd contact met water of vocht.

Hoe reset ik het apparaat?

Houd de Volume + en Power knoppen tegelijkertijd gedurende 5 seconden ingedrukt tot het lampje knippert.

Waar vind ik reserveonderdelen?

Neem contact op met de Adler klantenservice of raadpleeg de sectie 'Reserveonderdelen' op hun officiële website.

GEBRUIKSAANWIJZING AD 1912 ADLER

Gebruikershandleiding (NL)

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES ZORGVULDIG LEZEN EN BEWAREN VOOR TOEKOMSTIG GEBRUIK

Garantievoorwaarden verschillen wanneer het apparaat voor commerciële doeleinden wordt gebruikt.

1. Lees aandachtig de volgende instructies die bij het apparaat worden geleverd en volg ze altijd op. De fabrikant is niet verantwoordelijk voor schade als gevolg van onjuist gebruik.
2. Het product is alleen bedoeld voor gebruik binnenshuis. Gebruik het product niet voor doeleinden die onverenigbaar zijn met het gebruik ervan.
3. Het apparaat wordt gevoed door 3 LR03 AAA 1,5V batterijen.
4. Wees voorzichtig bij gebruik in de buurt van kinderen. Laat kinderen niet met het product spelen. Laat het apparaat niet zonder toezicht gebruiken door kinderen of personen die niet bekend zijn met het apparaat.

5 WAARSCHUWING: Dit apparaat mag alleen worden gebruikt door kinderen ouder dan 8 jaar en personen met beperkte lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke vermogens, of personen zonder ervaring of kennis van het apparaat, onder toezicht van een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid of als zij instructies hebben gekregen om het apparaat veilig te gebruiken en zich bewust zijn van de gevaren die gepaard gaan met het gebruik ervan. Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. Reiniging en onderhoud van het apparaat mogen niet worden uitgevoerd door kinderen, tenzij ze minstens 8 jaar oud zijn en deze werkzaamheden onder toezicht worden uitgevoerd.

1. Zet het apparaat nooit in zijn geheel in water.
2. Gebruik het product nooit als het gevallen of beschadigd is of als het niet goed werkt. Probeer een beschadigd product niet zelf te repareren, want dit kan leiden tot een elektrische schok. Breng een beschadigd apparaat altijd naar een professioneel servicecentrum voor reparatie. Reparaties mogen alleen worden uitgevoerd door bevoegde servicemonteurs. Verkeerd uitgevoerde reparaties kunnen leiden tot gevaarlijke situaties voor de gebruiker.
3. Plaats het product nooit op hete of warme oppervlakken of apparaten, zoals of in de buurt van een elektrische oven of gasbrander.
4. Gebruik het product nooit in de buurt van ontvlambare materialen.

Beschrijving van het apparaat:

A: Aan/uit-knop (A)	B: Snooze/slaapknop	C: AL1/VOL- knop
D: AL2/VOL+ knop	E: M-/TUNE-knop	F: M+/TUNE+ knop
G: TIJD/SET knop	H: LCD-scherm	I: Ophangring
J: Luidspreker	K: Slot	L: Batterijvak

Voor het eerste gebruik:

Verwijder eventueel verpakkingsmateriaal en veeg het apparaat schoon met een vochtige doek.

Batterij installeren:

ZORG ERVOOR DAT HET APPARAAT VOLLEDIG DROOG IS VOORDAT U DE BATTERIJEN VERVANGT

1. Ontgrendel het batterijvak door de vakvergrendeling (K) naar links of rechts in de horizontale stand te draaien.
2. Trek met uw nagels het batterijklepje (L) naar u toe om het compartiment te openen.
3. Plaats 3 LR03 (AAA) batterijen in het batterijvak en let daarbij op de polariteit van de batterijen die in het vak zijn getrokken.
4. Sluit het batterijcompartiment en zorg ervoor dat de afdichting binnenin goed aansluit op het klepje en geen water en vocht in het compartiment kan binnendringen.
5. Draai de vergrendeling (K) in de verticale stand om het compartiment te beschermen tegen water en vocht.

Tijd instellen:

Om de klok goed te laten werken, moet deze voor het eerste gebruik worden ingesteld.

- Gebruik de toetsen M+/TUNE+ en M-/TUNE- (E,F) om de instellingen te maken.

- Gebruik de TIME/SET knop (G) om de instelling te bevestigen.

- De tijd kan alleen worden ingesteld wanneer de radio in stand-by staat.

1. Druk op de aan/uit-knop (A) om het apparaat in stand-bymodus te zetten.
2. Druk op de TIJD/SET knop (G); de melding "24H" of "12H" zal knipperen. Verander naar het gewenste formaat met behulp van de M+/TUNE+ en M-/TUNE- knoppen (E,F) en bevestig met SET/SCAN (G).
3. Stel vervolgens de uren en minuten in met de toetsen M+/TUNE+ en M-/TUNE- (E,F) en bevestig met SET/SCAN (G). OPMERKING:

- In de 12-uursmodus wordt 's middags "PM" weergegeven.

Alarm aan/uit instelling:

Dit apparaat kan twee alarmen inschakelen.

- Gebruik de toetsen M+/TUNE+ en M-/TUNE- (E,F) om de instellingen te maken.

- Gebruik de AL1/VOL- / AL2/VOL- (C,D)-knop om de instelling te bevestigen.

- De tijd kan alleen worden ingesteld wanneer de radio in stand-by staat.

Alarm 1:

1. Druk op de aan/uit-knop (A) om het apparaat in stand-bymodus te zetten.
2. Druk op de AL1/VOL knop (C) en de tijd begint te knipperen op het scherm.
3. Druk op de M+/TUNE+ en M-/TUNE- (E,F) -knoppen om de gewenste tijd te selecteren en bevestig daarna met de AL1/VOL-knop.
4. Herhaal stap (3) om de minuten in te stellen.
5. Druk op AL1/VOL- om te bevestigen en selecteer vervolgens een wekgeluid (BUZZ of FM-radio) met de toetsen M+/TUNE+ en M-/TUNE- (E,F)
6. Druk op AL1/VOL- (C) om te bevestigen en selecteer vervolgens het gewenste wekkervolume (U-01 tot U-1, standaardvolume is U-08).
7. Zodra het alarm is ingesteld, kunt u lang op AL1/VOL- (C) drukken om het alarm aan of uit te zetten.

Alarm 2:

Je kunt stappen 2-6 hierboven herhalen om het tweede alarm in te stellen en je keuze bevestigen met AL2/VOL- (D).

Opmerking: eenmaal geprogrammeerd en in stand-by, blijven alleen het uur en de batterijstatus op het display staan.

Sluimerfunctie

Nadat je de radio of wekker hebt aangezet, kun je op de SNOOZ/SLEEP knop (B) drukken om nog een paar minuten te slapen.

De wekker schakelt gedurende 9 minuten uit en vervolgens weer in.

Slaapfunctie

1. Om de slaapfunctie te activeren, druk op de SNOOZ/SLEEP knop (B) op het apparaat, het LCD-scherm zal achtereenvolgens "90, 80, 70, 60, 50, 40, 30, 20, 10, OFF." tonen.
2. Laat de knop los wanneer het LCD-scherm de gewenste slaaptijd weergeeft. De slaaptimer is nu actief en de SLEEP-indicator licht op op het display. Het LCD-display toont "10" voor een slaaptijd van "10 minuten" enzovoort. Wanneer de slaaptijd nul bereikt, schakelt het apparaat uit.

Opmerking: eenmaal geprogrammeerd en in stand-by, blijven alleen het uur en de batterijstatus op het display staan.

Radiobediening

Druk kort op de aan/uit-knop (A) om het apparaat aan of uit te zetten. Houd de aan/uit-knop (A) 2 seconden ingedrukt om het display uit te schakelen.

De achtergrondverlichting gaat aan wanneer het apparaat wordt ingeschakeld en gaat automatisch uit als er binnen 8 seconden geen knop wordt ingedrukt.

- Druk op de aan/uit-knop (A) om het apparaat in te schakelen.

- Druk op M+/TUNE+ of M-/TUNE- (E, F) om de frequentie te wijzigen en naar actieve zenders te zoeken.

- Druk kort op de knop TIME/SET (G) en druk op de knoppen M+/TUNE+ of M-/TUNE- (E, F) om de voorkeurszenders op te roepen.

- Druk op AL1/VOL- of AL2/VOL+ om het gewenste volume te selecteren.

Houd de knoppen M+/TUNE+ of M-/TUNE- (E, F) 2 seconden ingedrukt om automatisch zoeken te starten. De radio voltooit het zoeken wanneer een actieve zender is gevonden.

Opmerking: na het programmeren en het activeren van stand-by blijven alleen de tijd en batterijstatus op het display staan.

Radiozenders instellen

Het toestel kan tot 30 zenders in de FM-band opslaan.

1. Stem af op de radiozender die u wilt opslaan.
2. Houd de TIME/SET-knop (G) 2 seconden ingedrukt. Het nummer van de voorkeurszender knippert op het LCD-display.
3. Om de locatie van het voorkeurskanaalnummer te veranderen, drukt u op de knop M+/TUNE+ of M-/TUNE- (E,F) om door de voorkeurslocaties (1-30) te bladeren.
4. Een voorkeurslocatie bevestigen. Druk op de knop TIME/SET.
5. Herhaal stappen 2-5 hierboven om maximaal 30 voorkeurszenders op te slaan.

SCHOONMAKEN EN ONDERHOUD

• Maak de radio schoon met een zachte, droge doek en wacht tot alle onderdelen volledig droog zijn.
• Haal altijd de stekker uit het stopcontact voordat u het apparaat schoonmaakt.
• Eventuele vlekken op het oppervlak kunnen worden weggeveegd met een licht vochtige doek zonder toevoegingen.
• Gebruik geen agressieve schoonmaakmiddelen, borstels met nylon haren, scherpe of metalen schoonmaakspullen, messen, harde schrapers en dergelijke. Deze kunnen het oppervlak van de radio beschadigen.
• Bewaar de radio altijd op een droge en schone plaats.

Technische beschrijving:

Voeding: 4,5V (3x AAA 1,5V LR03 batterijen)

FM: 87,5 - 108MHz Waterbestendigheidsklasse: IPX4 Vermogen: 1W

Zorg voor het milieu. Kartonnen verpakkingen en polyethyleen (PE) zakken moeten worden weggegooid in de daarvoor bestemde containers voor gescheiden inzameling van huishoudelijk afval volgens hun beschrijving. Als er batterijen in het apparaat zitten, moeten deze worden verwijderd en apart worden ingeleverd bij een inzamel- en opslagpunt. Het gebruikte apparaat moet naar een geschikte inzamel- en opslagplaats worden gebracht, omdat de gevaarlijke stoffen die het bevat een risico kunnen vormen voor de gezondheid en het milieu. De markering op het product geeft aan dat het apparaat niet in de gemeentelijke afvalcontainer mag worden gegooid. Afgedankte elektrische apparaten zijn afvalstoffen die stoffen bevatten die schadelijk zijn voor mens, dier en milieu. Deze stoffen kunnen de bodem, het water of de lucht verontreinigen en zo het menselijk lichaam binnendringen en leiden tot een aantal gezondheidsproblemen, zoals verminderd gezichtsvermogen, gehoor, spraak, kunnen ook de nieren, de lever en het hart beschadigen en huidziekten veroorzaken. Schadelijke stoffen kunnen ook nadelige effecten hebben op het ademhalings- en voortplantingssysteem en leiden tot kankerachtige veranderingen. Het consumeren van planten die op de aangetaste bodems groeien en producten die van deze bodems gemaakt zijn, kan leiden tot bovengenoemde gezondheidseffecten. Gooi de apparatuur niet bij het huisvuil!

Service Als u reserveonderdelen wilt kopen of als u klachten hebt, kunt u rechtstreeks contact op met de dealer die de aankoopbon heeft afgegeven.

Gebruikershandleiding (NL)

Adler Sp. z o.o., Ordona 2a, 01-237 Warschau, Polen verklaart hierbij dat de AD 1197 in overeenstemming is met Richtlijn 2014/53/EU. De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring is beschikbaar op het volgende internetadres: https://www.adler.com.pl/dane/deklaracje/CE/ad_1912.pdf