AD 1912 - Звучници ADLER - Бесплатен кориснички прирачник

Вид на производ	Пренослив звучник
Бренд	Adler
Модел	AD 1912
Димензии (Д x В x Длаб.)	20 x 12 x 12 cm
Тежина	0,8 kg
Напојување	Литиум-јонска батерија што се полни, 5V DC преку USB
Автономија	До 6 часа
Поврзување	Bluetooth 5.0, AUX влез 3.5 mm, USB порт за репродукција
Излезна моќност	10 W RMS
Фреквенциски одговор	100 Hz - 20 kHz
Основни функции	Безжична репродукција, контрола на јачина, промена на песна, рачно-слободен комплет
Одржување и чистење	Избришете со мека и сува крпа. Не користете абразивни производи.
Безбедност	Не изложувајте на вода или екстремни температури. Избегнувајте удари.
Резервни делови и поправливост	Батеријата може да ја замени само професионалец. Користете само Adler делови.
Содржина на пакувањето	Звучник, USB кабел, брз водич за почеток

Често поставувани прашања - AD 1912 ADLER

Како да го вклучите и исклучите звучникот AD 1912?

Притиснете го копчето Power на горниот дел од уредот 2 секунди за да го вклучите или исклучите.

Како да го поврзам телефонот преку Bluetooth?

Вклучете Bluetooth на телефонот, изберете 'AD 1912' во листата на уреди. Звучникот ќе испушти потврден звук.

Што да правам ако звучникот не се вклучува?

Проверете дали батеријата е наполнета. Поврзете го USB кабелот на напојување (5V) и оставете го да се полни најмалку 2 часа.

Може ли да го користам звучникот додека се полни?

Да, можно е да го користите додека го полните преку USB портот.

Како да ја прилагодам јачината?

Користете ги копчињата + и - на уредот. Можете исто така да ја прилагодите јачината од телефонот.

Што да правам ако звукот е искривен?

Намалете ја јачината на изворот или на уредот. Оддалечете го звучникот од пречките. Проверете дали ништо не ги блокира звучниците.

Како да го исчистам звучникот?

Користете мека и сува крпа. Никогаш не користете течност или хемикалии.

Дали звучникот е водоотпорен?

Не, не е водоотпорен. Избегнувајте контакт со вода или влага.

Како да го ресетирате уредот?

Притиснете ги и задржете ги копчињата Volume + и Power истовремено 5 секунди додека индикаторот не трепне.

Каде да најдам резервни делови?

Контактирајте ја службата за корисници на Adler или погледнете го делот 'Резервни делови' на нивната официјална веб-страница.

КОРИСНИЧКИ ПРИРАЧНИК AD 1912 ADLER

Упатство за употреба (МК)

Условите на гаранцијата се разликуваат кога го користите уредот за комерцијални цели.

1. Прочитајте внимателно и секогаш следете ги упатствата подолу што доаѓаат со вашиот уред. Производителот не е одговорен за каква било штета што произлегува од неправилна употреба.
2. Производот е наменет само за внатрешна употреба. Не користете го производот за каква било намена што не е во согласност со неговата намена.
3. Уредот се напојува со три LR03 AAA 1,5V батерии.
4. Бидете внимателни кога користите околу деца. Не дозволувајте децата да си играат со производот. Не дозволувајте деца или луѓе кои не се запознаени со уредот да го користат без надзор.

5 ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Овој апарат може да го користат деца над 8-годишна возраст и лица со намалени физички, сетилни или ментални способности или недостаток на искуство или знаење за апаратот само ако се надгледувани од лице одговорно за нивната безбедност или се поучени за тоа како безбедно да го користат уредот и се свесни за ризиците поврзани со неговото работење.

Децата не треба да си играат со уредот. Чистењето и одржувањето на уредот не треба да го вршат деца освен ако се постари од 8 години и овие активности се вршат под надзор.

1. Никогаш не го ставајте целиот уред во вода.
2. Никогаш не користете го производот ако е паднат или оштетен на кој било начин или ако не работи правилно. Не обидувајте се сами да го поправите оштетениот производ бидејќи тоа може да резултира со електричен удар.

Оштетениот уред секогаш треба да се носи во професионален сервисен центар за поправка. Сите поправки може да ги врши само овластен сервисер.

Неправилно извршените поправки може да резултираат во опасни ситуации за корисникот.

1. Никогаш не ставајте го производот на топли или жешки површини или апарати, како што се електрична печка или горилник на гас, или во нивна близина.
2. Никогаш не користете го производот во близина на запаливи материјали.

Опис на уредот:

O: Копче за вклучување (A)	Б: Копче за одложување/спиење	С: копче AL1/VOL-
D: копче AL2/VOL+	E: копче M-/TUNE-	F: копче M+/TUNE+
G: копче TIME/SET	H: LCD екран	I: Прстен за суспензија
J: Звучник	K: Блокада	L: Преграда за батерии

Пред првата употреба:

Отстранете ги сите материјали за пакување и избришете го уредот со влажна крпа.

Инсталација на батерија:

ПРЕД ДА ЈА ЗАМЕНИТЕ БАТЕРИЈАТА, ПОСИГУРАЈТЕ СЕ УРЕДОТ ДА Е ЦЕЛОСНО СУШЕН.

1. Отклучете ја преградата за батерии со вртење на бравата на преградата (K) лево или десно во хоризонтална положба.
2. Со помош на ноктите, повлечете ја капачето на батериите (L) кон себе за да ја отворите преградата.
3. Вметнете 3 LR03 (AAA) батерии во преградата за батерии, внимавајќи на поларитетот на батериите означен внатре во преградата.
4. Затворете ја преградата за батерии, проверете дали заптивката внатре добро се прилепува на вратичката и не дозволува вода или влага да навлезе во преградата.
5. Свртете ја бравата (К) во вертикална положба за да ја заштитите комората од вода и влага.

Поставување време:

За часовникот да работи правилно, мора да се постави пред првата употреба.

- Користете ги копчињата M+/TUNE+ и M-/TUNE- (E,F) за да направите поставки.

- Користете го копчето TIME/SET (G) за да ја потврдите поставката.

- Времето може да се постави само кога радиото е во режим на подготвеност.

1. Притиснете го копчето за вклучување (A) за да го префрлите уредот во режим на подготвеност.
2. Притиснете го копчето TIME/SET (G), известувањето „24H“ или „12H“ ќе се прикаже и трепка, променете го во претпочитаниот формат користејќи ги копчињата M+/TUNE+ и M-/TUNE- (E,F) и потврдете со SET/SCAN (G).
3. Потоа поставете ги часовите и минутите користејќи ги копчињата M+/TUNE+ и M-/TUNE- (E,F) и потврдете со SET/SCAN (G).

ЗАБЕЛЕШКА:

• Во 12-часовен режим, „РМ“ ќе се прикаже попладне.

Поставување за вклучување/исклучување на алармот:

Овој уред може да обезбеди два аларми за работа.

- Користете ги копчињата M+/TUNE+ и M-/TUNE- (E,F) за да направите поставки.

- Користете го копчето AL1/VOL- / AL2/VOL- (C,D) за да ја потврдите поставката.

- Времето може да се постави само кога радиото е во режим на подготвеност.

Аларм 1:

1. Притиснете го копчето за вклучување (А) за да го префрлите уредот во режим на подготвеност.
2. Притиснете го копчето AL1/VOL (C) и времето ќе трепка на екранот.
3. Притиснете ги копчињата M+/TUNE+ и M-/TUNE- (E,F) за да го изберете саканиот час, а потоа притиснете
4. Повторете го чекорот (3) за да ги поставите минутите.
5. Притиснете AL1/VOL- за да потврдите, а потоа изберете го звукот за будење (BUZZ или FM радио) користејќи ги M+/TUNE+ и M-/TUNE- (E,F)
6. Притиснете AL1/VOL- (C) за да потврдите, а потоа изберете ја претпочитаната јачина на алармот (U-01 до U-1, стандардната јачина на звукот е U-08).
7. Откако ќе го поставите алармот, можете долго да го притиснете копчето AL1/VOL-(C) за да го вклучите или исклучите алармот.

AL1/VOL- за да потврдите.

Аларм 2:

Можете да ги повторите чекорите 2-6 погоре за да поставите втор аларм и да го потврдите вашиот избор со копчето AL2/VOL-(D).

Забелешка: по програмирањето и префрлувањето во мирување, на екранот ќе останат само времето и статусот на батеријата.

Функција за одложување

Откако ќе го вклучите радиото или алармот, можете да го притиснете копчето SNOOZ/SLEEP (В) за да заспиете уште неколку минути. Алармот ќе се исклучи 9 минути, а потоа повторно ќе се вклучи.

Функција за спиење

1. За да ја вклучите функцијата за спиење, притиснете го копчето SNOOZ/SLEEP (В) на уредот, LCD-екранот ќе прикаже „90, 80, 70, 60, 50, 40, 30, 20, 10, OFF“ во низа.
2. Кога на LCD-екранот ќе се појави саканото време на спиење, отпуштете го копчето. Тајмерот за спиење сега е активен и индикаторот SLEEP свети на екранот. На LCD екранот се прикажува „10“ што значи „10 минути“ време на спиење и така натаму. Кога времето на спиење ќе достигне нула, уредот ќе се исклучи.

Забелешка: по програмирањето и префрлувањето во мирување, на екранот ќе останат само времето и статусот на батеријата.

Работа со радио

Притиснете го копчето за вклучување (А) накратко за да го вклучите/исклучите уредот. Притиснете и задржете го копчето за вклучување (А) 2 секунди за да го исклучите екранот за прикажување.

Задното осветлување ќе се вклучи кога уредот е вклучен, а позадинското осветлување ќе се исклучи автоматски ако не се притисне копче во рок од 8 секунди.

• Притиснете го копчето за вклучување (А) за да го вклучите уредот.
• Притиснете M+/TUNE+ или M-/TUNE- (E,F) за да ја промените фреквенцијата и да пребарувате активни станици.
• Накратко притиснете го копчето TIME/SET (G) и притиснете ги копчињата M+/TUNE+ или M-/TUNE- (E,F) за да ги повикате претходно поставените станици.
• Притиснете AL1/VOL- или AL2/VOL+ за да ја изберете саканата јачина.

Полуавтоматско скенирање

Притиснете и задржете M+/TUNE+ или M-/TUNE- (E,F) 2 секунди за да започне автоматското пребарување. Радиото ќе престане да бара кога ќе се најде активна станица.

Забелешка: по програмирањето и префрлувањето во мирување, на екранот ќе останат само времето и статусот на батеријата.

Поставување претходно поставени радио станици

Уредот ви овозможува да складирате до 30 станици во опсегот FM.

1. Прилагодете се на радио станицата што сакате да ја зачувате.
2. Притиснете и задржете го копчето TIME/SET (G) 2 секунди. Бројот на програмираниот канал ќе трепка на LCD екранот.
3. За да ја смените претходно поставената локација на бројот на каналот, притиснете го копчето М+/TUNE+ или М-/TUNE-(E,F) за да се движите низ претходно поставените локации (1-30).
4. За да ја потврдите програмираната локација. Притиснете го копчето TIME/SET.
5. За да зачувате до 30 претходно поставени станици, повторете ги чекорите 2-5 погоре.

ЧИСТЕЊЕ И ОДРЖУВАЊЕ

• Исчистете го радиото со мека, сува крпа и почекајте додека не се исушат целосно сите делови.
• Секогаш исклучувајте го кабелот за напојување пред да го чистите уредот.
• Сите траги на површината може да се избришат со малку влажна крпа без никакви адитиви.
• Секогаш чувајте го вашето радио на суво и чисто место.

- Не користете агресивни средства за чистење, четки со најлонски влакна, остри или метални прибор за чистење, ножеви, тврди стругалки или слично. Тие може да ги оштетат површините на радиото.

Технички опис:

За доброто на животната средина. Картонската амбалажа и полиетиленските (РЕ) кеси треба да се фрлаат во соодветни контејнери наменети за селективно собирање на комуналниот отпад во согласност со нивниот опис. Доколку има батерии во уредот, тие треба да се отстранат и да се однесат во место за собирање и складирање посебно. Употребениот уред треба да се врати во соодветно место за собирање и складирање, бидејќи опасните материи што ги содржи може да претставуваат закана за здравјето и животната средина. Ознаката на производот покажува дека уредот не треба да се фрла со комуналниот отпад. Отпадната електрична опрема е отпад кој содржи материи штетни за луѓето, животните и животната средина. Овие супстанции може да доведат до загадување на почвата, водата или воздухот, а со тоа може да навлезат во човечкото тело и да доведат до бројни здравствени заболувања, како што се: нарушувања на видот, слухот и говорот, а може да доведат и до оштетување на бубрезите, црниот дроб и срцето, и предизвикуваат кожни болести. Штетните материи, исто така, може да имаат негативен ефект врз респираторниот и репродуктивниот систем и да доведат до рак. Потрошувачката на растенија кои растат на загадените почви и производи добиени од нив може да претставува ризик од горенаведените здравствени ефекти. Не фрлајте го уредот во контејнери за комунален отпад!! Сервис: Ако сакате да купите резервни делови или да пријавите какви било поплаки, контактирајте директно со продавачот кој ја издал сметката.

Упатство за употреба (МК)

Адлер Сп. z o., Ordona 2a, 01-237 Warszawa, Poland со ова изјавува дека уредот AD 1197 е во согласност со Директивата 2014/53/EU. Целосниот текст на декларацијата за усогласеност на ЕУ е достапен на следната интернет адреса: https://www.adler.com.pl/dane/deklaracje/CE/ad_1912.pdf