AD 1199 - Luidspreker ADLER - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Karaoke-luidspreker met draadloze microfoon
Merk	Adler
Model	AD 1199
Voeding	Ingebouwde batterij 3,7 V / 1500 mAh, opladen via USB 5 V
Microfoonbatterij	500 mAh
Oplaadtijd (luidspreker)	Ongeveer 4,5 uur
Oplaadtijd (microfoon)	Ongeveer 2 uur
Batterijduur (luidspreker)	Tot 8 uur bij 50% volume
Nominaal vermogen	5 W
Maximaal uitgangsvermogen	8 W
Bluetooth	Versie 5.1
Afleesformaten (USB/SD)	MP3, WAV
Connectiviteit	Bluetooth, USB, SD-kaart, AUX-ingang
Hoofdfuncties	Draadloos afspelen, stemmodulatie (baby, diep, vrouwelijk, robot, origineel), LED-verlichting, karaokefunctie
Bediening	Knoppen op de luidspreker (aan/uit, afspelen/pauze, volume, lichten) en op de microfoon (volume, modus, modulatie)
Beoogd gebruik	Alleen binnenshuis, voor entertainment en karaoke
Veiligheid	Niet blootstellen aan water of vocht; laat kinderen niet zonder toezicht; uitschakelen na gebruik
Reiniging en onderhoud	Loskoppelen voor reiniging; afvegen met een droge, zachte doek
Repareerbaarheid	Laat reparaties uitvoeren door een erkend servicecentrum; niet zelf openen
Inbegrepen accessoires	Draadloze microfoon, USB-oplaadkabel

Veelgestelde vragen - AD 1199 ADLER

Hoe verbind ik mijn smartphone met de luidspreker AD 1199?

Schakel Bluetooth in op uw smartphone, zet vervolgens de luidspreker aan door de aan/uit-knop (C1) lang ingedrukt te houden. Zoek naar 'AD 1199' in de lijst met Bluetooth-apparaten en tik op 'Koppelen'. Na de eerste keer verloopt de verbinding automatisch.

Hoe verander ik de stemmodulatie op de microfoon?

Druk kort op de M5-knop van de microfoon om door de modulaties te bladeren: baby, diep, vrouwelijk, robot of origineel. De wijziging is direct actief.

Wat is de batterijduur van de luidspreker en de microfoon?

De luidspreker biedt tot 8 uur batterijduur bij 50% volume. De microfoon gaat ongeveer 2 uur mee bij continu gebruik na volledig opladen.

Kan ik de luidspreker gebruiken tijdens het opladen?

Ja, u kunt de luidspreker gebruiken terwijl deze is aangesloten op een USB-bron. Om de batterij te sparen, wordt echter aanbevolen deze los te koppelen nadat hij is opgeladen.

Hoe speel ik muziek af van een SD-kaart of USB-stick?

Plaats de SD-kaart of USB-stick in de juiste poorten (B3 voor SD, B4 voor USB). Zet de luidspreker aan en druk kort op de aan/uit-knop (C1) tot de modus 'USB' of 'SD' wordt weergegeven. Het afspelen begint automatisch.

Wat te doen als het geluid vervormd of haperend is?

Controleer of u zich binnen 10 meter van de luidspreker bevindt en dat geen dikke obstakels het signaal blokkeren. Verlaag het volume op uw bronapparaat of op de luidspreker. Als het probleem aanhoudt, zet de luidspreker dan uit en weer aan.

Hoe zet ik de luidspreker en microfoon volledig uit?

Voor de luidspreker: houd de aan/uit-knop (C1) 3 seconden ingedrukt tot de lichten uitgaan. Voor de microfoon: houd de M1-knop (aan/uit microfoon) 3 seconden ingedrukt.

Kan ik twee microfoons tegelijk aansluiten?

Nee, de luidspreker AD 1199 wordt geleverd met één microfoon en ondersteunt slechts één draadloze microfoon tegelijk.

Hoe maak ik de luidspreker schoon?

Voor het reinigen: koppel het apparaat los en verwijder alle kabels. Gebruik een zachte, droge doek om het oppervlak schoon te vegen. Gebruik geen chemische of schurende middelen en dompel de luidspreker nooit onder in water.

Wat te doen als de microfoon niet werkt?

Zorg ervoor dat de microfoon is ingeschakeld (M1-knop 3 seconden ingedrukt). Controleer de lading door hem via USB aan te sluiten. Als het probleem aanhoudt, zet de luidspreker uit en weer aan en koppel de microfoon opnieuw. Neem contact op met de klantenservice als niets werkt.

GEBRUIKSAANWIJZING AD 1199 ADLER

Nospiediet ilgi: ieslēdziet/izslēdziet mikrofonu

Mikrofona poga (M5)

Isi nospiediet: mainiet balss modulāciju.

De garantievoorwaarden zijn anders als het apparaat voor commerciële doeleinden wordt gebruikt.

1. Lees de volgende instructies aandachtig door voordat u het product gebruikt en volg deze altijd op. De fabrikant is niet verantwoordelijk voor eventuele schade als gevolg van verkeerd gebruik.
2. Het product mag alleen binnenshuis worden gebruikt. Gebruik het product niet voor enig doel dat niet verenigbaar is met de toepassing ervan.
3. De toepasselijke spanning is 5V 1A. Om veiligheidsredenen is het niet gepast om meerdere apparaten op één stopcontact aan te sluiten.
4. Wees voorzichtig bij gebruik in de buurt van kinderen. Laat kinderen niet met het product spelen. Laat kinderen of mensen die het apparaat niet kennen het niet zonder toezicht gebruiken.
5. WAARSCHUWING: Dit apparaat mag alleen worden gebruikt door kinderen ouder dan 8 jaar en personen met verminderde fysieke, zintuiglijke of mentale vermogens, of personen zonder ervaring of kennis van het apparaat, onder toezicht van een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid, of als ze zijn geïnstrueerd over het veilige gebruik van het apparaat en zich bewust zijn van de gevaren die aan het gebruik ervan verbonden zijn. Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. Het reinigen en onderhouden van het apparaat mag niet door kinderen worden uitgevoerd, tenzij ze ouder zijn dan 8 jaar en deze activiteiten onder toezicht worden uitgevoerd.
6. Vergeet niet om, nadat u klaar bent met het gebruik van het product, voorzichtig de stekker uit het stopcontact te halen terwijl u het stopcontact met uw hand vasthoudt. Trek nooit aan de stroomkabel!!!
7. Steek nooit het netsnoer, de stekker of het hele apparaat in het water. Stel het product nooit bloot aan atmosferische omstandigheden zoals direct zonlicht of regen, enz.. Gebruik het product nooit in vochtige omstandigheden.
8. Controleer regelmatig de staat van de stroomkabel. Als de voedingskabel beschadigd is, moet het product ter vervanging naar een professionele servicelocatie worden gebracht om gevaarlijke situaties te voorkomen.
9. Gebruik het product nooit als het netsnoer beschadigd is of als het gevallen is, op een andere manier beschadigd is of als het niet goed werkt. Probeer het defecte product niet zelf te repareren, omdat dit tot een elektrische schok kan leiden. Breng het beschadigde apparaat altijd naar een professionele servicelocatie om het te repareren. Alle reparaties kunnen alleen worden uitgevoerd door geautoriseerde serviceprofessionals. Een onjuist uitgevoerde reparatie kan gevaarlijke situaties voor de gebruiker veroorzaken.
10. Plaats het product nooit op of dichtbij hete of warme oppervlakken of keukenapparatuur zoals de elektrische oven of gasbrander.
11. Gebruik het product nooit in de buurt van brandbare stoffen.
12. Laat het snoer niet over de rand van het aanrecht hangen of in contact komen met hete oppervlakken.
13. Laat het product nooit zonder toezicht op de stroombron aangesloten. Zelfs als het gebruik voor een korte tijd wordt onderbroken, schakel het dan uit van het netwerk en haal de stekker uit het stopcontact.
14. Om extra bescherming te bieden, wordt aanbevolen om een

reststroomapparaat (RCD) in het stroomcircuit te installeren, met een reststroomwaarde van niet meer dan 30 mA. Neem hiervoor contact op met een professionele elektricien.

Apparaatbeschrijving Karaokeluidspreker:

Controlepaneel:

C1. Aan/uit-/verbreekknop C2. Afspeel-/pauzeknopC3. Knop voor lichtinstellingen C4. Plus-knop

C5. Min-knop

Microfoon:

M1. Aan/uit-/afspeel-/pauzeknop M2. PlusknopM3. Minknop M4. Modusknop

M5. Microfoonknop

Centrale gedeelte:

B1. Licht B2. USB-oplaadpoort B3. SD-kaartpoortB4. USB-afspeelpoort B5. AUX-poort

Eerste installatie:

1. Verwijder al het verpakkingsmateriaal

2. Laad het apparaat op met de USB-kabel en sluit het aan op de USB-oplaadpoort (B2) aan de achterkant van het apparaat.

3. Schakel het apparaat in met de aan-uitknop (C1) bovenop het apparaat.

4. Schakel uw zendapparaat in, zoals een smartphone of tablet.

5. Verbind uw zendapparaat via de Bluetooth-verbinding en koppel de luidspreker. Zoek AD 1199 en druk op koppelen op uw zendapparaat.

6. Schakel de microfoon in door de aan/uit-knop (M1) 3 seconden ingedrukt te houden

7. U heeft het apparaat ingesteld en is klaar voor gebruik.

Schakelmodi:

Het apparaat kan 4 stemmodulaties en originele stem gebruiken.

1. Babystem 2. Diepe stem 3. Vrouwelijke stem

2. Robotstem 5. Originele stem.

Druk op de Modes-knop (M5) om tussen de modi te schakelen.

Het apparaat gebruiken:

Basisgebruik:

1. Schakel het apparaat in door de aan/uit-knop (C1) ingedrukt te houden.

2. Sluit uw zendapparaat aan.

3. Schakel de microfoon in door op de Aan Uit-knop (M1) op de microfoon te drukken.

4. Wijzig de stemmodulatie (M4) naar degene die u wilt.

5. U kunt muziek afspelen vanaf het verzendende apparaat en de muziek op het apparaat starten/pauzeren (C1). Of druk kort op de aan/uit-knop op de microfoon (M1). Maak de muziek luider of zachter met de +/-knoppen op het apparaat (C4, C5).

6. Om het volumeniveau van uw zang-/spreekstem te wijzigen kunt u de + / - op de microfoon (M2, M3) gebruiken.

7. Tijdens gebruik kun je ook het type stemmodulatie wijzigen met behulp van de M5-knop op de microfoon.

8. Om het apparaat uit te schakelen, drukt u gedurende 3 seconden op de Aan/Uit-knop (C1).

Gebruik en beschrijving van apparaatknoppen:

Aan-uit-modusknop (C1)

3 seconden lang indrukken: het apparaat in-/uitschakelen

Kort indrukken: schakelen tussen invoermodi: Bluetooth, USB, SD-kaart, AUX.

Dubbel drukken: Bluetooth-verbinding verbreken (wordt niet automatisch verbonden / opnieuw verbinden) Druk nogmaals om opnieuw verbinding te maken met uw apparaat.

Afspeelpauzeknop (C2)

Druk kort op play, pauzeer muziek van het verzendende apparaat.

Min-/plusknoppen (C5,C4)

Eén keer drukken: volume omhoog/omlaag

Lang indrukken: Laatste / Volgende nummer

Verlichtingsknop (C3)

Eén keer drukken: de lichten veranderen

Lang indrukken: verlichting in-/uitschakelen

Microfoon:

Aan/uit-knop (M1)

Lang indrukken: het apparaat AAN/UIT zetten

Eén keer drukken: pauzemuziek afspelen

+ / - knop (M2, M3)

Kort indrukken: volume van microfoon/muziek OMHOOG of Omlaag

Lang indrukken: volgend/vorig nummer

Modusknop (M4)

Kort indrukken: microfoonoptie wijzigen, muziekaanpassing, microfoonaanpassing, echoaanpassing.

Lang indrukken: de microfoon in-/uitschakelen

Microfoonknop (M5)

Kort indrukken: stemmodulatie wijzigen.

Lang indrukken: Origineel geluid verwijderen / Aan/uitzetten

Technische details:

Ingebouwde batterij: 3,7V / 1500 mAh

Microfoonbatterij: 500 mAh

Bluetooth: V 5.1

Oplaadtijd: 4,5 uur

Oplaadtijd microfoon: 2 uur

Speelduur: 8 uur bij 50% volume

Nominaal vermogen: 5 W

SD/USB-afspeelformaten: MP3/WAV

Maximaal uitgangsvermogen: 8 W

Verlichting vervangen:

U kunt de displayverlichting wijzigen door op de C3-knop aan de bovenkant van het apparaat te drukken.

Dit product mag niet samen met het normale huishoudelijke afval worden afgevoerd. U dient dit product bij een voor het recycleren van elektrische of elektronische apparaten aangewezen verzamelplaats in te leveren. Door het separaat inzamelen en recycleren van afvalproducten helpt u mee bij het zuinig omgaan met de natuurlijke hulpbronnen en zorgt u ervoor dat het product op een gezondheids- en milieuvriendelijke manier afgevoerd wordt.

SLOVENŠČINA

VARNOSTNI POGOJI POMEMBNA NAVODILA O VARNI UPORABI PROSIMO, DA POZORNO PREBERETE IN SHRANITE ZA PRIHODNJE REFERENCE