AD 1199 - Garsiakalbis ADLER - Nemokama naudojimo instrukcija

Produkto tipas	Belaidis mikrofonas ir karaoke garsiakalbis
Prekės ženklas	Adler
Modelis	AD 1199
Maitinimas	Integruota baterija 3,7 V / 1500 mAh, įkrovimas per USB 5 V
Mikrofono baterija	500 mAh
Įkrovimo laikas (garsiakalbis)	Maždaug 4,5 valandos
Įkrovimo laikas (mikrofonas)	Maždaug 2 valandos
Veikimo laikas (garsiakalbis)	Iki 8 valandų esant 50 % garso
Nominali galia	5 W
Maksimali išėjimo galia	8 W
Bluetooth	5.1 versija
Atkūrimo formatai (USB/SD)	MP3, WAV
Ryšiai	Bluetooth, USB, SD kortelė, AUX įvestis
Pagrindinės funkcijos	Belaidis atkūrimas, balso moduliavimas (kūdikio, gilaus, moteriško, roboto, originalus), LED apšvietimas, karaoke funkcija
Valdymas	Mygtukai ant garsiakalbio (įjungimas/išjungimas, atkūrimas/pauzė, garsumas, šviesos) ir ant mikrofono (garsumas, režimas, moduliavimas)
Paskirtis	Tik viduje, pramogoms ir karaoke
Sauga	Nelaikyti vandenyje ar drėgmėje; nepalikti vaikų be priežiūros; išjungti po naudojimo
Valymas ir priežiūra	Atjungti prieš valymą; valyti sausa, minkšta šluoste
Remontas	Visus remontus patikėti įgaliotam serviso centrui; neatsidaryti pačiam
Pridedami priedai	Belaidis mikrofonas, USB įkrovimo kabelis

Dažnai užduodami klausimai - AD 1199 ADLER

Kaip prijungti savo išmanųjį telefoną prie AD 1199 garsiakalbio?

Įjunkite savo išmaniojo telefono Bluetooth, tada įjunkite garsiakalbį ilgai paspausdami Įjungimo/išjungimo mygtuką (C1). Raskite 'AD 1199' Bluetooth įrenginių sąraše ir paspauskite 'Poruoti'. Po pirmojo karto ryšys užmezgamas automatiškai.

Kaip pakeisti balso moduliavimą mikrofone?

Trumpai paspauskite mikrofono mygtuką M5, kad perjungtumėte moduliavimą: kūdikio, gilus, moteriškas, robotas arba originalus. Pakeitimas įsigalioja iš karto.

Koks garsiakalbio ir mikrofono veikimo laikas?

Garsiakalbis veikia iki 8 valandų esant 50 % garso. Mikrofonas veikia maždaug 2 valandas nuolat naudojant po visiško įkrovimo.

Ar galiu naudoti garsiakalbį įkrovimo metu?

Taip, galite naudoti garsiakalbį, kai jis prijungtas prie USB šaltinio. Tačiau, norint išsaugoti bateriją, patariama jį atjungti, kai jis įkrautas.

Kaip groti muziką iš SD kortelės ar USB atmintinės?

Įdėkite SD kortelę ar USB atmintinę į atitinkamus prievadus (B3 – SD, B4 – USB). Įjunkite garsiakalbį ir trumpai paspauskite Įjungimo/išjungimo mygtuką (C1), kol bus rodomas 'USB' ar 'SD' režimas. Atkūrimas prasideda automatiškai.

Ką daryti, jei garsas iškraipytas ar trūkčioja?

Patikrinkite, ar esate per 10 metrų nuo garsiakalbio ir ar nėra storų kliūčių, blokuojančių signalą. Sumažinkite garsumą šaltinio įrenginyje ar ant garsiakalbio. Jei problema išlieka, išjunkite ir vėl įjunkite garsiakalbį.

Kaip visiškai išjungti garsiakalbį ir mikrofoną?

Garsiakalbiui: laikykite nuspaudę Įjungimo/išjungimo mygtuką (C1) 3 sekundes, kol užges šviesos. Mikrofonui: laikykite nuspaudę M1 mygtuką (mikrofono įjungimas/išjungimas) 3 sekundes.

Ar galiu vienu metu prijungti du mikrofonus?

Ne, AD 1199 garsiakalbis tiekiamas su vienu mikrofonu ir tuo pačiu metu palaiko tik vieną belaidį mikrofoną.

Kaip valyti garsiakalbį?

Prieš bet kokį valymą atjunkite įrenginį ir išimkite visus laidus. Naudokite minkštą, sausą šluostę paviršiui nuvalyti. Nenaudokite cheminių ar abrazyvinių medžiagų ir niekada nemerkite garsiakalbio į vandenį.

Ką daryti, jei mikrofonas neveikia?

Įsitikinkite, kad mikrofonas įjungtas (M1 mygtukas laikomas 3 sekundes). Patikrinkite jo įkrovą prijungdami per USB. Jei problema išlieka, išjunkite ir vėl įjunkite garsiakalbį, tada vėl susiekite mikrofoną. Kreipkitės į aptarnavimo centrą, jei niekas neveikia.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA AD 1199 ADLER

Garantijos sąlygos skiriasi, jei įrenginys naudojamas komerciniais tikslais.

1. Prieš naudodami gamini atidžiai perskaitykite ir visada laikykitės toliau pateiktų nurodymų. Gamintojas neatsako už žala, atsiradusią dėl netinkamo naudojimo.
2. Gaminys skirtas naudoti tik patalpose. Nenaudokite gaminio jokiems tikslams, kurie nesuderinami su jo paskirtimi.
3. Taikoma 5 V 1 A įtampa. Saugumo sumetimais nedera prie vieno maitinimo lizdo jungti kelių įrenginių.
4. Būkite atsargūs, kai naudojate su vaikais. Neleiskite vaikams žaisti su gaminiu. Neleiskite vaikams arba žmonėms, kurie nepažįsta prietaiso, jo naudoti be priežiūros.
5. [SPÉJIMAS: ši prietaisą gali naudoti vyresni nei 8 metų vaikai ir asmenys su ribotomis fizinėmis, jutimo ar protinėmis galimybėmis arba asmenys, neturintys patirties ar žinių apie prietaisą, tik prižiūrimi už jų saugumą atsakingo asmens arba jei jie buvo instruktuoti apie saugų prietaiso naudojimą ir žino su jo veikimu susijusius pavojus. Vaikai neturėtų žaisti su įrenginiu. Prietaiso valymo ir priežiūros atlikti neturėtų vaikai, nebent jie yra vyresni nei 8 metų ir ši veikla atliekama prižiūrint.
6. Baigę naudoti gaminį visada nepamirškite švelniai ištraukti kištuką iš maitinimo lizdo, laikydami už lizdo ranka. Niekada netraukite už maitinimo laido!!!
7. Niekada nemeskite maitinimo laido, kištuko ar viso įrenginio į vandenį. Niekada nelaikykite gaminio nuo atmosferos sąlygu, tokių kaip tiesioginė saulės šviesa, lietus ir pan.. Niekada nenaudokite gaminio drėgnomis sąlygomis.
8. Periodiškai tikrinkite maitinimo laido būklę. Jei maitinimo laidas pažeistas, gamini reikia nuvežti i profesionalią techninės priežiūros vietą, kad būtų pakeista, kad būtų išvengta pavojingų situacijų.
9. Niekada nenaudokite gaminio su pažeistu maitinimo kabeliu arba jei jis buvo numestas, pažeistas kaip nors kitaip arba neveikia tinkamai. Nemėginkite patys taisyti sugedusio gaminio, nes tai gali sukelti elektros smūgį. Sugadintą įrenginį visada nuveskite į profesionalią techninės priežiūros vieta, kad ją suremontuotumėte. Visus remonto darbus gali atlikti tik įgalioti techninės priežiūros specialistai. Neteisingai atliktas remontas gali sukelti pavojingu situacijų naudotojui.
10. Niekada nedėkite gaminio ant karštu ar šiltu paviršiu arba virtuvės prietaisų, tokių kaip elektrinė orkaitė ar dujinis degiklis, arba šalia jų.
11. Niekada nenaudokite gaminio arti degiujų medžiagų.
12. Neleiskite laidui kaboti virš stalviršio krašto ir neliesti karštų paviršių.
13. Niekada nepalikite gaminio prijungto prie maitinimo šaltinio be priežiūros. Net jei naudojimas trumpam nutrūksta, išjunkite jì iš tinklo, atjunkite maitinimą.
14. Siekiant užtikrinti papildomą apsaugą, maitinimo grandinėje rekomenduojama įrengti liekamosios srovės įtaisą (RCD), kurio nominalioji srovė ne didesnė kaip

30 mA. Šiuo klausimu kreipkitės i profesionalų elektrika.

Irenginio aprašymas Karaoke garsiakalbis:

Kontrolès skydelis:

C1. Ijungimo/išjungimo/atjungimo mygtukas C2. Paleidimo / pristabdymo mygtukas C3. Šviesų nustatymo mygtukas

C4. Pliuso mygtukas

C5. Minuso mygtukas

Mikrofonas:

M1. Ijungimo / išjungimo / paleidimo / pauzės mygtukas M2. Pliuso mygtukas M3. Minuso mygtukas M4. Režimo mygtukas

M5. Mikrofono mygtukas

Pagrindinis korpusas:

B1. Šviesa B2. USB įkrovimo prievadas B3. SD kortelės prievadasB4. USB atkūrimo prievadas

B5. AUX prievadas

Pirmoji sąranka:

1. išimkite visas pakuotės medžiagas
2. Ikraukite irenginj naudodami USB kabelj ir prijunkite jj prie USB ikrovimo prievado (B2), esančio irenginio gale.
3. ljunkite jrenginj naudodami ijungimo išjungimo mygtuka (C1), esantj irenginio viršuje.

4. Ijunkite siuntimo irenginj, pvz., išmanuji telefoną ar planšetinį kompiuterį.

5. Prijunkite siustuvą naudodami „Bluetooth“ ryši ir suporuodami garsiakalbj. Raskite AD 1199 ir siustuvo [renginyje paspauskite porą.

6. Ijunkite mikrofoną paspausdami ir 3 sekundes palaikydami jjungimo / išjungimo mygtuką (M1).

7. Nustatėte įrenginį ir jis paruoštas naudoti.

Perjungimo režimai:

Irenginys gali naudoti 4 balso moduliacijas ir originalų balsą.

1. Kūdikio balsas 2. Gilus balsas 3. Moteriškas balsas

2. Roboto balsas 5. Originalus balsas.

Norėdami perjungti režimus, paspauskite režimų mygtuką (M5).

Prietaiso naudojimas:

Pagrindinis naudojimas:

1. Ijunkite irengini paspausdami ir laikydami jungimo / išjungimo mygtuką (C1).
2. Prijunkite siųstuvą.
3. Ijunkite mikrofoną paspausdami mikrofono jungimo išjungimo mygtuką (M1).
4. Pakeiskite balso moduliacija (M4) i norimą.
5. Galite leisti muziką iš siunčiančio jrenginio ir paleisti / pristabdyti (C1) muziką jrenginyje. Arba trumpai paspauskite ijungimo / išjungimo mygtuką ant mikrofono (M1), padarykite muziką garsiau arba tyliau naudodami jrenginio mygtukus + / - (C4, C5).
6. Norėdami pakeisti savo dainavimo / kalbančio balso garsumo lygi, galite naudoti mikrofono mygtukus + / - (M2, M3).
7. Naudodami taip pat galite pakeisti balso moduliavimo tipą naudodami mikrofono mygtuką M5.
8. Norėdami išjungti įrenginį, paspauskite įjungimo / išjungimo mygtuką (C1) 3 sekundes

[renginio mygtukų naudojimas ir aprašymas:

ljungimo išjungimo režimo mygtukas (C1)

llgai paspaudę 3 sekundes: jjunkite / išjunkite jrenginį

Trumpas paspaudimas: perjunkite jvesties režimus: Bluetooth, USB, SD kortelė, AUX.

Dukart paspauskite: atjunkite „Bluetooth“ ryši (neprisijungs automatiškai / neprisijungs iš naujo) dukart paspauskite dar

karta, kad vél prisijungtumète prie jrenginio.

Atkūrimo pauzės mygtukas (C2)

Trumpai paspauskite paleisti, pristabdykite muziką iš siunčiančio įrenginio.

Minuso / pliuso mygtukai (C5, C4)

Vienu paspaudimu: padidinkite / sumažinkite garsuma

llgas paspaudimas: paskutinė / kita daina

Śviesų mygtukas (C3)

Vienu paspaudimu: keičiasi šviesos

llgas paspaudimas: jjunkite / išjunkite šviesas

Mikrofonas:

ljungimo / išjungimo mygtukas (M1)

Ilgas paspaudimas: [JUNK / ISJUNKITE irengini]

Vienu paspaudimu: paleiskite muzika pristabdyti

Mygtukas + / - (M2, M3)

Trumpas paspaudimas: mikrofono / muzikos garsumas aukštyn arba žemyn

llgai paspauskite: Kita / Ankstesné daina

Trumpas paspaudimas: mikrofono parinkčių keitimas, muzikos reguliavimas, mikrofono reguliavimas, aido reguliavimas.

llgas paspaudimas: jjunkite / išjunkite mikrofona

Mikrofono mygtukas (M5)

Trumpas paspaudimas: pakeiskite balso moduliacija.

Ilgas paspaudimas: Ištrinkite originalų garsą / ljunkite / išjunkite maitinima

Techninés detalès:

Integruota baterija: 3,7V / 1500 mAh

Mikrofono baterija: 500 mAh

Bluetooth: V 5.1

|krovimo laikas: 4,5 valandos

Mikrofono jkrovimo laikas: 2 valandos

Grojimo laikas: 8 valandos 50% garsumo

Nominali galia: 5 W

SD / USB atkūrimo formatai: MP3 / WAV

Didžiausia išėjimo galia: 8 W

Šviesų keitimas:

Ekrano apšvietimą galite pakeisti paspausdami įrenginio viršuje esantį mygtuką C3.

Rūpinantis aplinka. Kartono pakuotes atiduoti i makulatūra. Polietileno (PE) maišelius mesti i plastikui skirtą konteineri. Susidėvėjusi prietaisą atiduoti i atitinkamą atliekų surinkimo vietą, nes prietaise esančios pavojingos medžiagos gali kelti grėsmę aplinkai. Elektrini prietaisą atiduoti tokį, kad nebūtu galima jo pakartotinai naudoti ir panaudoti. Jeigu prietaise yra baterijos, butina jas išimti ir atskirai atiduoti i atliekų surinkimo vietą. Nemesti prietaiso i buitinių atliekų konteineri!

LATVIEŠU

SAUGOS SALYGOS SVARBIOŞ NAUDOJIMO SAUGUS INSTRUKCIJOS ATIDŽIAI PERSKAITYKITE IR ISSILIKYKITE ATEICIAI

Garantijos sąlygos skiriasi, jei irenginys naudojamas komerciniais tikslais.

1. Prieš naudodami gamini atidžiai perskaitykite ir visada laikykitės toliau pateiktų nurodymų. Gamintojas neatsako už žalą, atsiradusią dėl netinkamo naudojimo.

2. Gaminys skirtas naudoti tik patalpose. Nenaudokite gaminio jokiems tikslams, kurie nesuderinami su jo paskirtimi.

3. Taikoma 5 V 1 A įtampa. Saugumo sumetimais nedera prie vieno maitinimo lizdo jungti kelių įrenginių.

4. Būkite atsargūs, kai naudojate su vaikais. Neleiskite vaikams žaisti su gaminiu. Neleiskite vaikams arba žmonėms, kurie nepažįsta prietaiso, jo naudoti be priežiūros.

5. [SPÉJIMAS: ši prietaisą gali naudoti vyresni nei 8 metų vaikai ir asmenys su ribotomis fizinėmis, jutimo ar protinėmis galimybėmis arba asmenys, neturintys patirties ar žinių apie prietaisą, tik prižiūrimi už jų saugumą atsakingo asmens arba jei jie buvo instruktuoti apie saugų prietaiso naudojimą ir žino su jo veikimu susijusius pavojus. Vaikai neturėtų žaisti su įrenginiu. Prietaiso valymo ir priežiūros atlikti neturėtų vaikai, nebent jie yra vyresni nei 8 metų ir ši veikla atliekama prižiūrint.

6. Baigę naudoti gaminį visada nepamirškite švelniai ištraukti kištuką iš maitinimo lizdo, laikydami už lizdo ranka. Niekada netraukite už maitinimo laido!!!

7. Niekada nemeskite maitinimo laido, kištuko ar viso jrenginio i vandeni. Niekada nelaikykite gaminio nuo atmosferos salygu, tokiu kaip tiesioginė saulės šviesa, lietus ir pan.. Niekada nenaudokite gaminio drėgnomis salygomis.

8. Periodiškai tikrinkite maitinimo laido būklę. Jei maitinimo laidas pažeistas, gamini reikia nuvežti i profesionalią techninės priežiūros vieta, kad būtu pakeista, kad būtu išvengta pavojingų situaciju.

9. Niekada nenaudokite gaminio su pažeistu maitinimo kabeliu arba jei jis buvo numestas, pažeistas kaip nors kitaip arba neveikia tinkamai. Nemėginkite patys taisyti sugedusio gaminio, nes tai gali sukelti elektros smūgį. Sugadintą įrenginį visada nuveskite Į profesionalią techninės priežiūros vieta, kad ją suremontuotumėte. Visus remonto darbus gali atlikti tik įgalioti techninės priežiūros specialistai. Neteisingai atliktas remontas gali sukelti pavojingu situacijų naudotojui.

10. Niëkada nedëkite gaminio ant karštu ar šiltu paviršiu arba virtuvës prietaisu, tokiu kaip elektrinè orkaitè ar dujinis degiklis, arba šalia jų.

11. Niekada nenaudokite gaminio arti degiujų medžiagų.

12. Neleiskite laidui kabotī virš stalviršio krašto ir neliesti karštų paviršių.

13. Niekada nepalikite gaminio prijungto prie maitinimo šaltinio be priežiūros. Net jei naudojimas trumpam nutrūksta, išjunkite ji iš tinklo, atjunkite maitinimą.

14. Siekiant užtikrinti papildomą apsauga, maitinimo grandinėje rekomenduojama irengti liękamosios srovės įtaisą (RCD), kurio nominalioji srovė ne didesnė kaip 30 mA. Siuo klausimu kreipkitės i profesionalų elektrika.