GTA 4 SPECIAL - Autoversterker BLAUPUNKT - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	4-kanaals auto-versterker
Merk	Blaupunkt
Model	GTA 4 SPECIAL
Afmetingen (L x H x D)	190 x 56,5 x 390 mm
RMS-vermogen (Quadro, 4 Ω)	4 x 55 W
RMS-vermogen (Quadro, 2 Ω)	4 x 85 W
RMS-vermogen (Stereo, 4 Ω)	2 x 170 W
Max. vermogen (Quadro, 4 Ω)	4 x 110 W
Max. vermogen (Quadro, 2 Ω)	4 x 170 W
Max. vermogen (Stereo, 4 Ω)	2 x 375 W
Frequentiebereik	10 Hz - 26 000 Hz
Signaal-ruisverhouding	> 90 dB
Vervormingspercentage (RMS)	< 0,05 %
Stabiliteit	2 Ω
Ingangsgevoeligheid	0,1 - 8 V
Laagdoorlaatfilter (Low Pass)	50 - 250 Hz
Hoogdoorlaatfilter (High Pass)	80 Hz
Bass Boost (basversterking)	0 / 6 / 12 dB
Ingangen	Cinch-aansluiting (RCA)
Voeding	12 V (accu voertuig), geïntegreerde zekering
Stroomverbruik	Niet gespecificeerd
Veiligheid	Zekering maximaal 30 cm van de accu; verbreek de negatieve pool voor installatie
Onderhoud en reiniging	Reinigen met een droge doek; vermijd vocht
Onderdelen en repareerbaarheid	Neem contact op met de klantenservice van Blaupunkt

Veelgestelde vragen - GTA 4 SPECIAL BLAUPUNKT

Hoe installeer ik de GTA 4 SPECIAL versterker in mijn auto?

Het wordt aanbevolen om de versterker door een expert te laten installeren. Als u het zelf doet, lees dan eerst de handleiding. Koppel de negatieve pool van de accu los om kortsluiting te voorkomen. Bevestig de versterker stevig op een droge en goed geventileerde plaats, zoals onder een stoel of in de kofferbak. Gebruik stroomkabels met een minimale doorsnede van 6 mm² en plaats een zekering op minder dan 30 cm van de accu.

Welk type zekering gebruiken?

De versterker wordt geleverd met ingebouwde zekeringen. Gebruik bij vervanging alleen zekeringen van hetzelfde type. Overbrug nooit de zekeringen en vervang ze niet door modellen met een hogere stroomsterkte, omdat dit het apparaat kan beschadigen.

Hoe sluit ik luidsprekers aan in brugmodus (mono)?

Sluit voor een brugverbinding de positieve (+) aansluitingen van twee kanalen op elkaar aan (bijv. CH1+ en CH2+), en de negatieve (-) aansluitingen van dezelfde kanalen voor de subwoofer. De totale belasting mag niet lager zijn dan 4 Ω. Zorg ervoor dat zowel de linker als rechter RCA-ingangen zijn aangesloten.

Hoe stel ik de gain (ingangsgevoeligheid) in?

De gain-regelaar past de gevoeligheid aan van 0,1 V tot 8 V. Draai hem met de klok mee om het volume te verhogen. Dit is geen volumeregeling: volledig opengedraaid neemt het maximale vermogen niet toe, alleen het volume van de radio gaat sneller omhoog. Pas het aan de uitgangsspanning van uw autoradio aan.

Wat betekent het POWER-controlelampje?

Het groene lampje geeft normaal bedrijf aan. Als het rood wordt, wordt de uitgangstrap elektronisch uitgeschakeld vanwege een storing (kortsluiting, oververhitting, te lage impedantie). Controleer de aansluitingen en de ventilatie.

Welke filterinstellingen zijn beschikbaar?

U kunt kiezen voor de Low-Pass-modus (laagdoorlaat) van 50 tot 250 Hz voor subwoofers, of High-Pass (hoogdoorlaat) vast op 80 Hz voor middentonen/hoog. Een Bass Boost-regelaar voegt 0, 6 of 12 dB basversterking toe.

Wat is de minimale impedantie voor de luidsprekers?

In stereo-modus (2 kanalen) is de minimale impedantie 4 Ω. In quad-modus (4 kanalen) is deze 2 Ω. In brugmodus niet onder 4 Ω gaan.

Kan ik de versterker gebruiken met een autoradio zonder Cinch-uitgang?

Ja, met behulp van een ISO-Cinch-adapter (ref. 7 607 893 093 of 7 607 855 094) als uw autoradio een Blaupunkt ISO-aansluiting heeft. Controleer anders de compatibiliteit.

Hoe sluit ik de afstandsbediening (REM) aan?

Sluit de REM-aansluiting (remote) van de versterker aan op een schakelbare +12 V-spanningsbron, meestal de antennedraad of de remote-uitgang van de autoradio. Zo schakelt de versterker aan en uit met de autoradio.

Wat is de recyclingprocedure?

Dit product is gemaakt van recyclebare materialen. Gooi het niet bij het huishoudelijk afval. Breng het naar een gespecialiseerd inzamelpunt of volg de lokale recyclingprogramma's voor een milieuvriendelijke verwerking.

GEBRUIKSAANWIJZING GTA 4 SPECIAL BLAUPUNKT

Hartelijk gefeliciteerd met de aanschaf van deze hoogwaardige GTA-verbogens-versterker. Met uw keuze voor de GTA 4 Spezial heeft u gekozen voor de hoogste weergavekwaliteit. Of u de GTA-verbogens-versterker nu inbouwt in een bestaand systeem of een nieuw HiFi-systeem samenstelt - de onmiskenbare verhoging van de geluidskwaliteit zult u direct in uw greep krijgen!

De Blaupunkt-redacteurs werken continu om de gebruiksaanwijzingen overzichtelijk en begrijpelijk vorm te geven. Mocht u toch nog vragen over de bediening hebben, dan kunt u contact opnemen met uw dealer of met de hotline in uw land. U vindt de nummers op de achterzijde van dit boekje.

Voor onze producten die binnen de Europese Unie zijn aangeschaft, bieden wij een fabrieksgarantie. U kunt de garantievoorwaarden oproepen onder www.blaupunkt.de of direct opvragen bij:

Blaupunkt GmbH

Hotline

Robert Bosch Str. 200

D-31139 Hildesheim

Advies:

De prestaties van een versterker kunnen altijd slechts zo goed zijn als de manier waarop hij geïnstalleerd is. Correcte installatie verhoogt de algehele performance van uw audiosysteem. De GTA-versterker dient te worden ingebouwd door een vakman. Mocht u hem zelf willen installeren, lees dit handboek dan grondig door en gun uzelf voldoende tijd voor de inbouw.

Staat u ons tot slot toe nog een enkele woorden te besteden aan de bescherming van uw gezondheid.

Houdt u er bij de muziekweergave in uw auto a.u.b. rekening mee dat continue geluidsniveaus boven 100 dB blijvende schade aan het menselijk gehoor kunnen veroorzaken en zich tot volledige doofheid kunnen leiden. Met moderne systemen met hoge vermogens en hoogwaardige luidsprekerconfiguraties kunnen geluidsniveaus van meer dan 130 dB worden bereikt.

Aanwijzingen voor de veiligheid / Voorschriften voor inbouw en aansluiting

De stroomkabel van de versterker dient maximaal 30 cm van de accu te worden voorzien van een zekering om de auto-accu te beschermen bij kortsluiting tussen de vermogensversterker en de accu. De zekering van de versterker beschermt alleen de versterker zelf, niet de accu. Voor de duur van de montage en de aansluiting dient de minpool van de accu te worden losgekoppeld.

Hierbij dienen de veiligheidsvoorschriften van de autofabrikant (airbag, alarminstallaties, boardcomputer, wegrijblokkering) te worden opgevolgd. Met het oog op gevaar voor ongelukken dient de eindtrap professioneel te worden bevestigd. Het montage-oppervlak dient geschikt te zijn voor de meegeleverde schroeven en een stevige ondergrond te bieden.

Met het oog op de ongevallenpreventie moet de GTA 4 Spezial veilig bevestigd worden. Deze mag niet op hoedenplanken, achterbanken of andere, maar voren toe open plaatsen worden geïnstalleerd. Bij het boren van

Let er bij het boren van gaten op dat u geen onderdelen van de auto (accu, kabels, zekeringkast) beschadigt.

Monteer de versterker op een geschikte plaat, bijvoorbeeld onder de stoel of in de kofferruimte (fig. 1).

Kies een droge plaats voor de inbouw, met voldoende ventilatie voor de koeling van de versterker. Gebruik kabeldoorvoeringen bij gaten met scherpe randen. Gebruik luidsprekers met een impedantie van 2 tot 4 Ohm (zie tabel resp. inbouwtekening). Let op de maximale belastbaarheid (muziekvermogen). Sluit de luidsprekers niet aan op aarde en gebruik alleen de aangegeven klemmen. De doorsnede van de plus- en minkabel mag niet kleiner zijn dan 6 mm².

De versterker is geschikt voor aansluiting op autoradio's met cinch-aansluiting.

Gebruik voor de aansluiting op autoradio's met ISO-aansluiting een Blaupunkt ISO-cinch-adapter (7 607 893 093 / 7 607 855 094).

Plus-/minaansluiting

Wij bevelen een minimale doorsnede van 6 mm² aan. Leg een in de handel verkrijgbare pluskabel naar de accu en sluit deze aan via een zekeringhouder. Gebruik kabeldoorvoeringen bij gaten met scherpe randen. Schroef een in de handel verkrijgbare minkabel stevig vast op een storingsvrij massapunt (carrosserieschroef, plaatstaal van de carrosserie - niet aan de minpool van de accu). Kras het metaal op het contactoppervlak van het massapunt blank en vet het in met grafietvet.

Geïntegreerde zekeringen (Fuse)

De in de versterker geïntegreerde zekeringen (Fuse) beschermen de eindtrap en het gehele elektrische systeem in geval van fouten.

Overbrug nooit zekeringen, vervang een reservezekering altijd door een zekering met hetzelfde ampèreage en nooit door een type met een hoger ampèreage.

Aansluitvoorbeelden

Aansluiting van de voeding	fig. 2
Aansluiting op autoradio's met cinch-uitgang	fig. 3
Voorbeelden van aansluiting van de luidsprekers	fig. 4/5/6

Verbind de remote-aansluiting van de versterker met een schakelbare 12 volt-spanningsbron.

Op deze manier kan de versterker via de aan-/uitschakelaar van de radio worden in- en uitgeschakeld.

Level-regelaar

Met behulp van de level-regelaar kan de ingangsgevoeligheid van de eindtrap worden aangepast aan de uitgangsspanning van de voorversterkeruitgang van uw autoradio.

Het instelbereik verloopt van 0,1 tot 8 Volt.

Wanneer een autoradio van een andere fabrikant wordt aangesloten, moet de ingangsgevoeligheid worden aangepast in overeenstemming met de gegevens van de fabrikant.

Nog enkele belangrijke aanwijzingen hierbij:

Wanneer de regelaar met de klok mee wordt gedraaid, wordt de ingangsgevoeligheid van de versterker, en daarmee het volume, groter. Het betreft hier echter geen volumeregeling. In de eindpositie wordt geen hoger vermogen van de versterker bereikt, ook al

klinkt dit aanvankelijk wel zo. Het volume wordt alleen sneller verhoogd wanneer de volumeregelaar van de radio hoger wordt gezet.

Luidsprekeraansluitingen

(In het geval dat de versterker in brug moet worden geschakeld, begint u hier direct met de paragraaf "Overbrugde luidsprekeraansluiting".)

Zoals bij ieder audio component is de correcte polariteit van versterker en luidsprekers van essentieel belang voor een goede basweergave. Daarom moet er bij het aansluiten op worden gelet dat de positieve (+) aansluiting van de versterker met de positieve (+) aansluiting van de luidsprekers wordt verbonden. Voor de negatieve aansluitingen geldt hetzelfde. Bovendien moet het linker versterkerkanaal met de linker luidspreker en het rechter versterkerkanaal met de rechter luidspreker worden verbonden.

Overbrugde luidsprekeraansluiting

De GTA-versterker kan voor een mono-configuratie ook in brug worden geschakeld. Op deze manier kan de versterker voor een of meer subwoofers, resp. een middentonenluidspreker worden gebruikt. In deze configuratie voegt de versterker het rechter- en het linkerkanaal samen tot een eenkanaals (mono-)uitgang.

Let op:

De versterker kan de rechter- en de linkersignalen alleen samenvoegen wanneer zowel de rechter als de linker RCA-aansluiting is uitgevoerd.

Attentie:

In brugschakeling moet de impedantie 4 Ohm of meer bedragen. Een lage belasting leidt tot oververhitting of uitschakeling van de versterker en kan permanente schade veroorzaken.

Aard en omvang van de frequentie-overgangen instellen

Bij de GTA 4 Special kan de aard van de frequentie-overgang (d.w.z. "high pass" of "low pass") en de gewenste aanvangsfrequentie worden ingesteld. Wanneer bijvoorbeeld een subwoofer moet worden aangesloten, zijn de in fig. 3 afgebeelde "low pass"-instellingen vereist. De aanvangsfrequentie is afhankelijk van het frequentiebereik van de luidsprekers (zie aanbevolen frequentiebereik van de luidsprekers).

"High pass"

Bij een instelling van 80 Hz heeft de versterker een frequentiebereik van 80 Hz tot 26.000 Hz.

"Low pass"-frequentieregeling

Deze regelaar is actief indien de schakelaar zich in de "Low-Pass"-stand bevindt, en maakt de instelling van de gewenste aanvangsfrequentie mogelijk.

Voorbeeld: Bij een instelling van 150 Hz heeft de versterker een frequentiebereik van 10 Hz tot 150 Hz.

Bass boost

Met behulp van de Bass Boost-regelaar kan de basweergave van de versterker worden ingesteld. Het instelbereik loopt van 0 dB tot +12 dB.

Aanduiding bedrijfstoestand (POWER / PROTECTION)

Groen lampje:

eindtrap aan, reguliere bedrijfstoestand;

Rood lampje:

eindtrap is elektronisch uitgeschakeld omdat een storing is opgetreden.

Recycling en afvalverwerking

Ons product is vervaardigd van materialen die milieuvriendelijk kunnen worden weggeworpen en worden toegevoerd aan deskundige

ge recycling. De oude producten moeten gescheiden van het huisvuil worden ingezameld. Gebruik voor het wegwerpen van het product de beschikbare teruggeef- en inzamelsystemen.

Wijzigingen voorbehouden!

SVENSKA

Inleiding