GTA 4 SPECIAL - Bilförstärkare BLAUPUNKT - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	4-kanals bilförstärkare
Märke	Blaupunkt
Modell	GTA 4 SPECIAL
Mått (B x H x Djup)	190 x 56,5 x 390 mm
RMS-effekt (Quadro, 4 Ω)	4 x 55 W
RMS-effekt (Quadro, 2 Ω)	4 x 85 W
RMS-effekt (Stereo, 4 Ω)	2 x 170 W
Maxeffekt (Quadro, 4 Ω)	4 x 110 W
Maxeffekt (Quadro, 2 Ω)	4 x 170 W
Maxeffekt (Stereo, 4 Ω)	2 x 375 W
Frekvensomfång	10 Hz - 26 000 Hz
Signal/brusförhållande	> 90 dB
Distorsion (RMS)	< 0,05 %
Stabilitet	2 Ω
Ingångskänslighet	0,1 - 8 V
Lågpassfilter (Low Pass)	50 - 250 Hz
Högpassfilter (High Pass)	80 Hz
Bass Boost (basförstärkning)	0 / 6 / 12 dB
Ingångar	Cinchkontakt (RCA)
Strömförsörjning	12 V (fordonsbatteri), inbyggd säkring
Strömförbrukning	Inte specificerad
Säkerhet	Säkring max 30 cm från batteriet; koppla bort minuspolen före installation
Underhåll och rengöring	Rengör med torr trasa; undvik fukt
Reservdelar och reparationsmöjligheter	Kontakta Blaupunkt kundtjänst

Vanliga frågor - GTA 4 SPECIAL BLAUPUNKT

Hur installerar jag förstärkaren GTA 4 SPECIAL i min bil?

Det rekommenderas att låta en expert installera förstärkaren. Om du gör det själv, läs först manualen. Koppla bort batteriets minuspol för att undvika kortslutning. Fäst förstärkaren säkert på en torr och väl ventilerad plats, som under ett säte eller i bagageutrymmet. Använd strömkablar med minst 6 mm² area och placera en säkring högst 30 cm från batteriet.

Vilken typ av säkring ska användas?

Förstärkaren levereras med inbyggda säkringar. Vid byte, använd endast säkringar av samma klass. Koppla aldrig förbi säkringarna och ersätt dem inte med modeller med högre strömstyrka, eftersom det kan skada enheten.

Hur ansluter jag högtalarna i bryggkoppling (mono)?

För bryggkoppling, anslut de positiva polerna (+) från två kanaler till varandra (t.ex. CH1+ och CH2+), och de negativa polerna (-) från samma kanaler för subwoofern. Totala lasten får inte vara lägre än 4 Ω. Se till att både vänster och höger RCA-ingångar är anslutna.

Hur ställer jag in förstärkningen (ingångskänslighet)?

Gainreglaget justerar känsligheten från 0,1 V till 8 V. Vrid medurs för att öka volymen. Det är inte en volymkontroll: vid max ändras inte maximal effekt, bara radions volym ökar snabbare. Anpassa den till din radios utspänning.

Vad betyder POWER-indikatorn?

Grönt ljus indikerar normal drift. Om det blir rött, är utgångssteget elektroniskt avstängt på grund av fel (kortslutning, överhettning, för låg impedans). Kontrollera anslutningar och ventilation.

Vilka filterinställningar finns?

Du kan välja lågpassläge (Low-Pass) från 50 till 250 Hz för subwoofers, eller högpassläge (High-Pass) fast på 80 Hz för mellanregister/diskanter. En Bass Boost-kontroll gör att du kan lägga till 0, 6 eller 12 dB basförstärkning.

Vilken är den minsta impedansen för högtalarna?

I stereoläge (2 kanaler) är minimiimpedansen 4 Ω. I quadroläge (4 kanaler) är den 2 Ω. I bryggkoppling, gå inte under 4 Ω.

Kan jag använda förstärkaren med en bilradio utan Cinch-utgång?

Ja, genom att använda en ISO-Cinch-adapter (art.nr 7 607 893 093 eller 7 607 855 094) om din bilradio har en Blaupunkt ISO-kontakt. Annars kontrollera kompatibiliteten.

Hur ansluter jag fjärrkontrollen (REM)?

Anslut REM-terminalen på förstärkaren till en omkopplingsbar +12 V-källa, vanligtvis antennkabeln eller radions fjärruttag. På så sätt slås förstärkaren på och av med radion.

Vilken är återvinningsproceduren?

Denna produkt är tillverkad av återvinningsbara material. Kasta den inte med hushållsavfallet. Lämna den till en särskild insamlingsplats eller följ lokala återvinningsprogram för miljövänlig hantering.

BRUKSANVISNING GTA 4 SPECIAL BLAUPUNKT

Vi gratulerar till ditt kop av denna högklassiga GTA-kraftförstärkare! I och med valet av en GTA4 Spezial bestämde du dig für basta ludätergivningskvalitet. Kanske integrerar du GTA-kraftförstärkaren i ditt nuvarande system aller också kanske du ställer samman ett nytt hifi-system - hur som helstkommen du genast att hänforas av den hörbart forbättrade tonkvaliteten!

Vi redaktörer på Blaupunkt strávar målmedvetet after att utforma översiktliga och lättforståeliga braksanvisningar. Skulle emellertid ändå oklarheter dyka upp, ber vi dig takontakt med din fackhandel eller med kundtjänsten i ditt land. Telefonnumret stared pābaksidan avenna braksanvisning.

For vara Produkter kopta inom Europeiska unionen ger vi en tillverkargaranti. Villkoren for vart garantiatagande publiceras pa www.blaupunkt.de och kan bestallas pa foljande adress:

Blaupunkt GmbH

Hotline

Robert Bosch Str. 200

D-31139 Hildesheim

Rekommendation:

Kraften fran en forstarkare kan aldrig ble bättre an vad installationen År. En korrekt installation ökar audio-systemets totala prestationsförmåga. GTA-förstärkaren börgbygasa in av en fackman; om du önskar installeraden själv sku din Först lasaigenomennahandbok ordentlich och ta gott om tid på digforall installationen.

Låt oss avslutningsvis saga nagot angäende temat hälloskydd:

Tänk vid musikatergivning i din bil på att om ludtrycksinnan ständigt överskrider 100 dB kan detta medföra bestäende hörskskador och i värsta fall en fullständig forlust av hörseln. Med moderna högeeffektiva system och högklassiga högtalarkconfigurationer kan ludtrycksinnäer på over 130 dB uppnäs.

Sakerhetsforeskrifter / Monterings- och inkopplingsinformation

Förstärkarströmkabeln mäste förses med en sakring maximalt 30 cm från batteriet, für att bilbatteriet skara vara skyddat vid en kortslutning mellan kraftfürstarkaren och batteriet. Förstarkarens sakring skyddar endast själva Förstarkaren, inte bilbatteriet. Under monterings- och inkopplingstiden skabilbatteriets minuspol vara lossad.

Observera sakerhetsfreskrifterna fran bil- tillverkaren (airbag, alarmanlaggingar, bord- computer, stoldskyddsanordninger) i detta sammanhang.

Med tanke på olycksfallssakerheten måste slutsteget fästas på att professionell satt. Monteringsytan måste vara lamplig att fasta de bifogade skruvarna i och ge tillräcklig stabilitet.

GTA 4 Spezial maste vara fackmassigt infastad med avseeende pa sakerheten i handelse av olycka. Den fär inte monteras pa hatthylla, baksäte ell er annan framät öppen plats.

Var noga med att inga delar i bilen (batteri, ledninger, sakringslada) skadas vid bornning av hal. Montera forstarkaren pa en lamplig monteringsplats, t ex under satena aller i bagageutrymmet (fig. 1).

Välj en torr plats som monteringsplats, där luftcirkulationen for kylning av Förstarkaren säkert ar tillräcklig. Använd kabelgenomfor-ingar till skarpkontade hal. Använd högtalare med 2 - 4 ohm impedans (se tabell resp. monteringsanvising). Observera den maxima leffektaliigheten (musikeffekt). Anslut inte högtalarna till godsledningen, använd endast de markta klammorna. Plus- och minusledningamas areor fär ej vara minde +-n 6mm^2

Amplifier GTA 4 Spezial

Förstarkaren ar lämplig for anslutning till en bilradio med cinch-anslutning.

Använd Blaupunkt ISO-cinch adapter für anslutting till en bilradio med ISO-anslutning (7 607 893 093/7 607 855 094).

Användningsmöljigheter och hög-talaranslutting:

Quadro-Mode Max Power Fig. 4, 5	4 x 110 Watt / 4 Ω
Stereo-Mode Max Power Fig. 6	2 x 375 Watt / 4 Ω
Quadro-Mode Max Power Fig. 4, 5	4 x 170 Watt / 2 Ω
Quadro-Mode RMS Power Fig. 4, 5	4 x 55 Watt / 4 Ω
Stereo-Mode RMS Power Fig. 6	2 x 170 Watt / 4 Ω
Quadro-Mode RMS Power Fig. 4, 5	4 x 85 Watt / 2 Ω
Frekvensområde	10 Hz - 26.000 Hz
Signalbrusavständ	>90 dB
Distorsion (RMS)	< 0,05 %
Stabilitet	2 Ω
Ingångskänslighat	0,1 - 8 V
Low Pass Filter	50-250 Hz
High Pass Filter	80 Hz
Bass Boost	0 / 6 / 12 dB
Abmessungen B x H x D (mm)	190 x 56,5 x 390

Plus-/minusanslutning

Vi rekommenderar en area pà minst 6 mm². Lagg en vanlig plusledning som finns i handeln till batteriet och anslut over säkringshällaren. Använd kabelgenomföringar till skarpkantade hal. Skruva fast en vanlig minuskabel som finns i handeln ordentigt vid att störningsfritt godställe (karosseriskruv, karosseriplat; ej vid batteriets minuspol). Skrapa godställets kontaktyta metalliskt blank och smörj in den med grafitfett.

Integrerade sakringar (fuse)

De i forstarkaren integrERade sakringarna (fuse) skyddar slutsteget och hela elektriska systemet om det uppkommen ett fel. Overbrygga aldrig sakringar om en ny sakring behovs och byt heller aldrig ut mot typem med högre ström.

Exempel på anslutningar

Anslutning av spänningsstilförseln	fig. 2
Anslutning till bilstereo- nläggninger med Cinch-utgang	fig. 3
Högtolaransluttingar	fig. 4/5/6

Koppla forstärkarens remote-anslutting till en omkopp lingsbar +12 V spänningskälla. På sä vis kan forstärkaren slås på / stängas av via radions på- och avslagning.

Levelreglering

Med hjälp av Level regleringen kan slutstegets ingängskänslighth anpassas till utgangsspänningen for bilradianos fforstärkarutgang.

Inställningsområdet År 0,1 - 8 V.

Vid anslutning till en bilradio av ett annat fabrikat sca ingangskansligehen anpassas i enlight med uppgifterna fran tilverkaren.

Nagra viktiga forklaringar om detta: Genom vridning medsols av regleringen ökar Förstärkarens ingängskänslighem och目前国内 judystyrkan. Det är dock inte frågan omen reglering av ljudystyrkan; i slutpositionen gär det inte att uppà större forstarkarkraft,目前国内 judystyrkan snabbare när volymen på radion dras på.

Högtalaransluttingar

(Vid en bryggkoppling av forstarkaren: Gå direkt till avsnittet, Högtalaranslutningar med brygga" och fortsätt)d.)

Precis som for alla audiokomponenter ar en korrekt polning av forstarkare och högtalare av mycket avgörande betydelse for en god basatergivning. Därfor ar det viktigt att vid ansluttingarna se till att forstarkarens plusledning (+) koplas till högtalarens plusledning (+) ;amma sak gäller for minusledningarna (-). Dessutom maste vänster forstarkarkanal kopplas till vänster högtalare och höger forstarkarkanal till höger högtalare.

Högtalaransluttingar med brygga

For en monokconfiguration kan GTA-forstarkaren även kopplas i brygga. Pà sa vis kan forstarkaren användas till en uller flera subwoofer aller en mellanregistering. Ienna konfiguration adderar forstarkaren hoger och vänster kanal till en enkanals-utgang (monoutgang).

Hänvisning:

Förstärkaren kan endast addera höger och vänster signal-information om saväl högers som vänster RCA-anslutning gjorts.

Observera:

Vid en bryggkoppling mäste Förstarkarlasten uppgå till 4 ohm eller mer. En lagohmigare last medfor att Förstarkaren overhettas aller stängs av och fororsaka bestaende skador.

Inställning av frekvensöver-gängarnas typ och område

GTA 4 Spezial kan typen av frekvensövergäng (dv's "Low-Pass" eller "Hi-Pass") och den önskade ingängsfrekvensen ställas in. Om exemplpelvisett subwoofer-par sca anslutas behövs de enligt "Low-Pass"-installingarna (fig.3).Ingängsfrekvensen ar beroende av högtalarens frekvensomrade (se rekommenderat frekvensomräde for högtalarna).

"High-Pass"

Vid eninstallingp80Hzharforstarkarenett frekvensomradep80Hz-26.000Hz.

"Low-Pass"- frekvensreglering

Denna reglering ar aktiv narrinstallning gjorts.
papositionen "Low-Pass" och gor det mojligt att stalla in den onskade ingangsfrekvensen.

Exempel: Vid eninstallingpà 150Hz harforstarkarenett frekvensomradepà 10Hz- 150 Hz.

Basreglage

Med basreglaget (bass boost) kan Du justera Forstarkarens basatergivning. Installingsomraret garfran 0 dB till +12 dB.

Driftslagessignal (POWER/PROTECTION)

Gront Ijus:

Slutsteget pa, reguljar drift.

Rott Jlus:

Slutsteget ar elektroniskt bortkopplatPGA ground av fel.

Återvinning och avfallschantering

Vär produit ar tillverkad av material som kan avfallshanteras på att miljörktigt satt och Återvinnas sak-kunnigt. Uttjäntaprodukter fär inte

hamna i hushalssoporna. Vänligen använd de miljö- och Återvinningsstationer som finns tillgangliga Near Du avfallshanterar din produit.

Ändringar forbahalles!

ESPANOL

Introduccion