GTA 4 SPECIAL - Amplificador de carro BLAUPUNKT - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR GTA 4 SPECIAL BLAUPUNKT

GTA 4 SPEZIAL PORTUGUËS Introduçä

Congratulamos pela aquisiçäo deste ampli- ficador de poténcia GTA de alta qualidade e poténcia! Com a escolha de um GTA 4 Spe- zial decidiu-se pela melhor qualidade de re- producäo. Se instalar o seu amplificador GTA num sistema jé existente ou se configurar um novo sistema Hifi - o nitido aumento de qualidade de som iré impressionar!

Os redactores da Blaupunkt procuram aper- feicoar constantemente as instruçées de serviço, com vista a tomé-las bem acessi- veis e compreensiveis. Se, mesmo assim, continuar com düvidas acerca do comando do aparelho, queira dirgir-se a um revende- dor especializado ou contacte à linha azul no seu pais. Encontraré o nümero de tele- fone no verso deste cademo.

Concedemos uma garantia para todos 05 nossos produtos comprados na Uniäo Eu- ropeia. As condiçôes da garantia do fabri- cante podem ser lidas sob www.blaupunkt.de ou requisitadas direc- tamente na:

Blaupunkt GmbH Hotine Robert Bosch Str. 200

A poténcia de um amplificador s6 pode ser to boa quanto a sua instalaçäo. Uma ins- talaçäo correcta aumenta o desempenho geral do sistema de audio. O amplificador GTA deveria ser instalado por um especia- lista; caso desejar instalar o aparelho pes- soalmente, leia atenciosamente este manu-

al, e calcule tempo sufciente para a instala- çäo.

Permita-nos ainda por fim mais algumas palavras sobre o tema protecçäo de saüde:

Por favor tenha em consideraçäo durante à reproduçäo de müsica no automével, que um continuo nivel de pressäo acüstica aci- ma de 100 dB, poderé levar à danos per- manentes do ouvido humano, e até à sur- dez. Com modernos sistemas de alta po- téncia e configuraçôes de altifalantes de alta qualidade, é possivel alcançar niveis de pressäo acüstica acima de 130 dB.

Indicaçôes de serviço / Regulamen- tos de instalaçäo e ligaçäo

© cabo de corrente do amplificador deve ser provido de um fusivel, numa distäncia de no méximo 30 cm da bateria, para proteger a bateria do automével no caso de um curto circuito entre o amplificador de poténcia e a bateria. O fusivel do amplificador protege apenas o préprio amplificador, näo a bate- ria do automével. Durante a instalaçäo e ligaçäo, deveré separar por pressäo o pélo negativo da bateria.

Para isto deveré considerar as indicaçôes de serviço do fabricante do automével (Air- bag, sistemes de alarme, computador de bord, imobilizadores). No que diz respeito à segurança no caso de acidentes, o andar final deve ser fixado de forma profissional. À superficie de montagem deve ser apro- priada para à admissäo dos parefusos em anexo e oferecer sufciente apoio.

Com vista a garantir uma segurança contra acidentes, € imprescindivel fixar o GTA 4 Spezial seguramente. É proibido monté-lo na chapeleira, nos bancos traseiros ou nou- tros lugares abertos para a frente

Ao fazerfuros, observe que nenhuma peça do automével (bateria, cabos, caixa de fusi- veis) sejam danificadas

O ampliicador deve serinstalado num local de montagem apropriado, p. ex. sob 05 as- sentos ou no porta-mala (fig. 1).

© local de instalaçäo deve ser seco e deve ser assegurada uma sufñciente circulaçäo de ar para 0 arrefecimento do ampliicador. No caso de orificios com cantos afiados, deve- ré utlizar uma protecçäo de cabos. Utlizar altfalantes com impendäncia de 2-4 Q (Ver tabela ou desenho de instalaçäo). Conside- rar à carga méx. (poténcia musical) Näo l- gar o altfalante à massa, utilizar apenas os bornes indicados. O diämetro minimo do cabo positivo e do cabo negativo näo deve ser inferior à 6 mme.

Amplificador GTA 4 Spezial

O ampliicador é apropriado para a ligaçäo à auto-rédios Cinch

frequência 10 Hz - 26.000 Hz Relaçäo sinal

to do ponto de massa até chegar ao metal puro € lubrificar com graxa de grafta.

Fusiveis integrados (Fuse)

Os fusiveis (Fuse) integrados no amplifica- dor protegem 0 andar final e todo o sistema eléctrico no caso de uma falha. Ao utilizar um fusivel sobressalente, jamais ligar o fu- sivel em ponte ou substituir por um outro com corrente mais alta.

Exemplos de ligaçäo Ligaçäo do abastecimento

de tensäo fig. 2 Ligaçäo à auto-rédios

com saida Cinch fig.3 Ligaçôes de altifalantes fig. 4/5/6

Desta maneira o ampliicador pode ser liga- do e desligado através do interruptor de li- gar e desligar do aparelho de rédio.

Com auxilio do regulador Level é possivel adaptar a sensibilidade da entrada do an- dar final à tensäo de saida da sua saida do pré-amplificador do auto-rédio. À amplitude de ajuste é de 0,3 V a 8 V. Ao ligar auto- rädios de outros fabricantes, é necessärio adaptar a sensibilidade de entrada de acor- do com as indicaçôes do fabricante.

Para este efeito ainda mais algumas explicaçôes:

Girando o regulador no sentido dos pontei- ros do relégio, aumenta-se à sensibilidade de entrada do ampliicador. Näo se trata no

entanto de um ajuste de volume de som; na posiçäo final néo pode ser alcançada uma maior poténcia de amplificaçäo, mesmo que de inicio tenha esta impresséo. O sistema apenas aumenta o volume de som com maior rapidez, quando o ajuste de som do aparelho de rédio elevado.

Ligaçôes de altifalantes

(Se um amplificador tiver que ser ligado em ponte, siga aqui directamente com a sec- çäo "Ligaçées de altifalantes ligados em ponte"). Como em todos os componentes Audio, uma polarizaçäo correcta de amplifi- cador e altifalantes é essencial para uma boa reproduçäo de graves. Por isto deverä observar que à ligaçäo positiva (+) do am- plificador esteja ligada à ligaçäo positiva (+) do altifalante; o mesmo vale para as liga- çôes negativas (-). Além disto é necessärio que o canal esquerdo do amplificador seja ligado ao altifalante esquerdo e o canal di- reito do ampliicador seja ligado ao altifalante direito. Altifalantes, 4 émios (min. 2 émios).

Ligaçôes de altifalantes ligados em ponte

O GTA também pode ser ligado em ponte para uma configuraçäo mono. Desta manei- ra 0 amplificador pode ser utilizado para um ou vérios Subwoofers ou um Woofer. Nesta configuraçäo o amplificador soma o canal esquerdo e direito para uma saida de um canal (saida monofénica).

0 amplificador 6 pode somar a informaçäo de sinal da esquerda e da direita, se tive- rem sido realizadas ambas as ligaçôes RCA.

GTA 4 SPEZIAL Atençäo:

No caso de ligaçäo em ponte, a carga do amplificador deve ser de 4 émios ou mais. Uma carga inferior à prevista leva a um sobreaquecimento ou ao desliga- mento do amplificador, o que pode pro- vocar danos duradouros.

Ajustar o tipo e a amplitude das transiçôes de frequência

No GTA 4 Spezial, o tipo de transiçäo de frequéncia (ou seja "Low-P ass" ou "Hi- Pass") e a frequência de entrada desejada podem ser ajustadas. Se por exemplo de- Sejar ligar um par de Subwoofers, säo ne- cessärios os ajustes "Low-P ass" mostrados Fig. 3). À frequéncia de entrada depende da amplitude de frequéncia dos altifalantes {veja amplitude de frequência recomenda- da para os altfalantes).

"High-Pass" Com um ajuste de 80 Hz , o amplificador

tem uma amplitude de frequéncia de 80 Hz à 26.000 Hz.

"Low-Pass" Regulaçäo de frequên- cia

Este regulador esté activo, quando o inter- ruptor se encontra na posiçäo "Low-P ass", e possibilita o ajuste da frequência de en- trada desejada. Exemplo: Com um ajuste de 150 Hz, o amplificador tem uma amplitu- de de frequéncia de 10 Hz a 150 Hz.

Com o regulador Bass Boost, controla-se o realce dos graves no amplicador. O domi- nio de regulaçäo vai de 0 dB até +12 dB

© andar final foi desligado electronicamen- te pois hé um caso de avaria.

© nosso produto foi fabricado a

D: partir de materiais que podem ser

eliminados de forma nâo nociva ao

meio ambiente e que permitam

uma reciclagem de acordo com as leis. Os

produtos velhos devem ser seleccionados

separadamente do lixo doméstico. Para uma

eliminaçéo deste produto, use, por favor, os

sistemas de devoluçäo e selecçäo coloca- dos à disposiçäo para o efeito.