HDM1021 - Boormachine Ferm - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Merk	Ferm
Model	HDM1021
Producttype	Elektrische boormachine met snoer
Vermogen	650 W
Onbelast toerental	0 - 2800 t/min
Boorcapaciteit (staal)	13 mm
Boorcapaciteit (hout)	32 mm
Boorkop	Zelfreinigende boorkop 13 mm
Voeding	230 V ~ 50 Hz
Gewicht	1,6 kg
Afmetingen (L x B x H)	30 x 20 x 8 cm
Hoofdfuncties	Boren, schroeven, hameren
Toerenregeling	Ja, elektronisch
Draairichting	Links/rechts
Extra handgreep	Ja, met dieptestop
Overbelastingsbeveiliging	Ja
Beschermingsklasse	II (dubbele isolatie)
Geluidsniveau	~ 90 dB(A)
Onderhoud en reiniging	Reinigen met een droge doek, geen schurende middelen gebruiken
Veiligheid	Draag een veiligheidsbril en gehoorbescherming, haal de stekker uit het stopcontact voor onderhoud
Reserveonderdelen en repareerbaarheid	Koolborstels toegankelijk, boorkop en schakelaar vervangbaar

Veelgestelde vragen - HDM1021 Ferm

Hoe vervang ik de boorkop van de boormachine?

Haal de stekker uit het stopcontact, steek een inbussleutel in de boorkop en draai linksom om los te draaien. Draai de nieuwe boorkop met de hand vast en draai aan met de sleutel.

De boormachine start niet meer, wat moet ik doen?

Controleer eerst de stroomvoorziening en de kabel. Als het probleem aanhoudt, kunnen de koolborstels versleten zijn: vervang ze door de dopjes op de motor los te draaien.

Wat is het ideale toerental voor het boren in metaal?

Gebruik een laag toerental (ongeveer 500-1000 t/min) met een geschikte boor en smeer het boorgebied om oververhitting te voorkomen.

Kan ik hamerboren gebruiken op hout?

Ja, de hamermodus is vooral nuttig voor metselwerk. Op hout kunt u de hamermodus beter uitschakelen om splinteren te voorkomen.

Hoe stel ik het aanhaalmoment in?

Draai aan de koppelring achter de boorkop. Hoe hoger het cijfer, hoe hoger het koppel. Begin met een lage instelling voor het schroeven.

De boormachine wordt abnormaal heet, is dat normaal?

Een lichte warmte is normaal, maar als hij te heet wordt, stop dan en laat hem afkoelen. Controleer of de ventilatieopeningen niet geblokkeerd zijn en of u geen botte boor gebruikt.

Welk type boor moet ik gebruiken voor beton?

Gebruik een boor met hardmetalen punt (geschikt voor hameren). Schakel de hamermodus in en stel een gemiddelde snelheid in.

Hoe vervang ik de koolborstels van de motor?

Haal de stekker uit het stopcontact, draai de plastic dopjes aan beide zijden van de motor los, verwijder de versleten koolborstels en plaats de nieuwe met de juiste richting. Plaats de dopjes terug.

Kan ik een boormachine als schroefmachine gebruiken?

Ja, met een geschikte schroefbit en een lage koppelinstelling om schroeven of materiaal niet te beschadigen.

Waar kan ik reserveonderdelen vinden voor de Ferm HDM1021?

Neem contact op met de Ferm klantenservice of zoek op hun website. Gangbare onderdelen zoals koolborstels, de boorkop of de schakelaar zijn beschikbaar.

GEBRUIKSAANWIJZING HDM1021 Ferm

NL Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 12

Hartelijk dank voor de aanschaf van dit Ferm product.

Hiermee heeft u een uitstekend product aangeschaft van één van de toonaangevende Europese distributeurs. Alle Ferm producten worden gefabriceerd volgens de hoogste prestatie- en veiligheidsnormen. Deel van onze filosofie is de uitstekende klantenservice die wordt ondersteund door onze uitgebreide garantie. Wij hopen dat u vele jaren naar tevredenheid gebruik zult maken van dit product.

Veiligheidsvoorschriften

WAARSCHUWING! Lees de bijgesloten veiligheidsvoorschriften, de aanvullende veiligheidsvoorschriften en de instructies. Het niet in acht nemen van de veiligheidsvoorschriften en de instructies kan leiden tot elektrische schok, brand en/of ernstig letsel. Bewaar de veiligheidsvoorschriften en de instructies voor toekomstig gebruik.

De volgende symbolen worden gebruikt in de gebruikershandleiding of op het product:

Gevaar voor persoonlijk letsel.

Gevaar voor elektrische schok.

Verwijder onmiddellijk de netstekker uit het stopcontact indien de netkabel beschadigd raakt en tijdens reiniging en onderhoud.

Draag een veiligheidsbril. Draag gehoorbescherming.

Dubbel geïsoleerd.

Werp het product niet weg in ongeschikte containers.

Aanvullende veiligheidsvoorschriften voor boorhamers

• Bewerk geen materialen die asbest bevatten. Asbest wordt als kankerverwekkend beschouwd.
• Draag een veiligheidsbril, gehoorbescherming en indien nodig andere beschermingsmiddelen, zoals veiligheidshandschoenen, veiligheidsschoenen, etc.
  • Houd de machine altijd met twee handen vast.
• Zorg ervoor dat het werkstuk correct wordt ondersteund of vastgezet.
• Controleer voor gebruik altijd of zich in muren, vloeren of plafonds geen verborgen bedrading of leidingen bevinden.
• Gebruik uitsluitend accessoires die geschikt zijn voor gebruik met de machine.
• Gebruik uitsluitend accessoires met de juiste afmetingen.
• Controleer de accessoires voor ieder gebruik. Gebruik geen accessoires die verbogen, vervormd of op andere wijze beschadigd zijn.
• Gebruik altijd de extra handgreep om het gevaar voor controleverlies te beperken. Gevaar voor persoonlijk letsel.
• Houd de machine vast bij de geïsoleerde oppervlakken op plekken waar het accessoire in contact kan komen met verborgen bedrading of het netsnoer. Indien het accessoire in contact komt met een onder spanning staande draad, kunnen de blootgestelde metalen delen van de machine ook onder spanning komen. Gevaar voor elektrische schok.
• Raak na gebruik de punt van het accessoire niet aan.

Elektrische veiligheid

Controleer altijd of de spanning van de stroomtoevoer overeenkomt met de spanning op het typeplaatje.

• Gebruik de machine niet indien het netsnoer of de netstekker zijn beschadigd.
• Gebruik uitsluitend verlengkabels die geschikt zijn voor het vermogen van de machine met een minimale dikte van 1,5 mm ^2 . Indien u een verlengkabelhaspel gebruikt, rol dan altijd de kabel volledig uit.

TECHNISCHE GEGEVENS

Netspanning 230-240 V\~

Netfrequentie 50 Hz

Ingangsspanning 1500 W

Toerental onbelast 350 - 800 /min
Slagsnelheid 1100 - 2700 /min
Max. boordiameter
Hout 40 mm
Staal 13 mm
Beton 36 mm
Gewicht 6 kg
Geluid en vibratie
Hamerpositie
Geluidsdruk (Lpa) 98.5 dB(A)
Geluidsvermogen (Lwa) 109.5 dB(A)
Onzekerheid (K) 3 dB(A)
Vibratie primaire handgreep 19.819 m/s	^2
Onzekerheid (K) 1,5 m/s	^2
Hamer-/boorpositie
Geluidsdruk (Lpa) 96.88 dB(A)
Geluidsvermogen (Lwa) 107.88 dB(A)
Onzekerheid (K) 3 dB(A)
Vibratie primaire handgreep 24.847 m/s	^2
Onzekerheid (K) 1,5 m/s	^2

Draag gehoorbescherming.

Trillingsniveau

Het trillingsemissieniveau, dat in deze gebruiksaanwijzing wordt vermeld, is gemeten in overeenstemming met een gestandaardiseerde test volgens EN 60745; deze mag worden gebruikt om twee machines met elkaar te vergelijken en als voorlopige beoordeling van de blootstelling aan trilling bij gebruik van de machine voor de vermelde toepassingen

• gebruik van de machine voor andere toepassingen, of met andere of slecht onderhouden accessoires, kan het blootstellingsniveau aanzienlijk verhogen
• wanneer de machine is uitgeschakeld of wanneer deze loopt maar geen werk verricht, kan dit het blootstellingsniveau aanzienlijk reduceren

Bescherm uzelf tegen de gevolgen van trilling door de machine en de accessoires te onderhouden, uw handen warm te houden en uw werkwijze te organiseren

Beschrijving

(fig. A)

Uw boorhamer is ontworpen voor het boren van gaten in hout, staal en metselwerk. De machine kan tevens worden gebruikt als sloophamer in combinatie met de SDS-beitels.

1. Aan/uit-schakelaar

2. Keuzeschakelaar boren

3. Keuzehendel hameren
4. Spankop
5. Vergrendelingshuls
6. Hoofdhandgreep
7. Extra handgreep
8. Diepteaanslag
9. Smeerpunt
10. Aanpasknop voor elektronische snelheidscontrole

Assemblage

Schakel voor assemblage altijd de machine uit en verwijder de netstekker uit het stopcontact.

Monteren en verwijderen van het accessoire (fig. B)

Gebruik geen botte boorbits of beitels. Slijp of vervang botte boorbits of beitels onmiddellijk.

Monteren

• Breng een paar druppels olie aan op de schacht van het accessoire.
• Schuif de vergrendelingshuls (5) naar achteren.
• Plaats het accessoire in de spankop (4).
• Zet het accessoire vast door het linksom te draaien totdat het op zijn plaats klikt.
• Laat de vergrendelingshuls (5) los.

Verwijderen

• Schuif de vergrendelingshuls (5) naar achteren.
• Verwijder het accessoire uit de spankop (4).
• Laat de vergrendelingshuls (5) los.

Monteren en verwijderen van de extra handgreep

(fig. C)

Monteren

• Draai de extra handgreep (7) los door hem linksom te draaien.
• Monteer de extra handgreep (7) door hem over de spankop (4) te schuiven.
• Draai de extra handgreep (7) naar de gewenste positie.
• Draai de extra handgreep (7) vast door hem rechtsom te draaien.

Verwijderen

• Draai de extra handgreep (7) los door hem linksom te draaien.
  • Verwijder de extra handgreep (7).
• Draai de extra handgreep (7) vast door hem rechtsom te draaien.

Monteren en verwijderen van de diepteaanslag (fig. C)

Monteren

• Draai de extra handgreep (7) los door hem linksom te draaien.
• Plaats de diepteaanslag (8) door het gat in de extra handgreep (7).
• Stel de diepteaanslag (8) in op de gewenste positie.
• Draai de extra handgreep (7) vast door hem rechtsom te draaien.

Verwijderen

• Draai de extra handgreep (7) los door hem linksom te draaien.
  • Verwijder de diepteaanslag (8).
• Draai de extra handgreep (7) vast door hem rechtsom te draaien.

Monteren en verwijderen van de stofopvanger (fig. D)

De stofopvanger voorkomt dat stof de binnenkant van de machine bereikt bij het boren in plafonds.

Vervang een beschadigde stofopvanger onmiddellijk.

Monteren

• Verwijder indien nodig het accessoire uit de spankop (4).
• Schuif de stofopvanger (15) over de schacht van het accessoire.
• Plaats het accessoire met de stofopvanger (15) in de spankop (4).

Verwijderen

• Verwijder het accessoire met de stofopvanger (15) uit de spankop (4).
• Verwijder de stofopvanger (15) van het accessoire.

Gebruik

In- en uitschakelen (fig. A)

• Om de machine in te schakelen, drukt u de aan/uit-schakelaar (1) in.
• Om de machine uit te schakelen, laat u de aan/uit-schakelaar (1) los.

Instellen van de bedrijfsmodus (fig. A & E)

De keuzeschakelaar boren en de keuzehendel hameren moeten worden ingesteld op basis van de gewenste bedrijfsmodus. Zie onderstaande tabel voor het instellen van de gewenste bedrijfsmodus.

Instelling (fig. E) Bedrijfsmodus

A Sloophamer / Beitel
B	Boorhamer
C	Boor

- Draai de keuzeschakelaar boren (2) en de keuzehendel hameren (3) naar de gewenste positie.

Snelheidinstelling

De gewenste snelheid kan vooraf worden ingesteld met de draaiknop. De snelheid kan ook tijdens het frezen worden gewijzigd.

1 - 2 = lage snelheid

3 - 4 = gemiddelde snelheid

5 - 6 = hoge snelheid

Max = maximale snelheid

De gewenste snelheid is afhankelijk van het materiaal en kan worden vast gesteld door een test.

Aanwijzingen voor optimaal gebruik

• Klem het werkstuk vast. Gebruik een kleminrichting voor kleine werkstukken.
• Houd de machine stevig bij de handgreep vast.
  • Stel de bedrijfsmodus in.
  • Schakel de machine in.
• Oefen niet te veel druk uit op de machine. Laat de machine het werk doen.
• Schakel de machine uit en wacht totdat de machine volledig tot stilstand is gekomen voordat u de machine wegzet.

Reiniging en onderhoud

Schakel voor reiniging en onderhoud altijd de machine uit en verwijder de netstekker uit het stopcontact.

• Reinig regelmatig de behuizing met een zachte doek.
• Houd de ventilatieopeningen vrij van stof en vuil. Gebruik indien nodig een zachte, vochtige doek om stof en vuil uit de ventilatieopeningen te verwijderen.

Storingen

In het geval de machine niet naar behoren funktioneert, geven wij onderstaand een aantal mogelijke oorzaken en de bijbehorende oplossingen:

1. De motor slaat niet aan

• De stekker zit niet in het stopcontact.
  • Het snoer is onderbroken.

2. De elektromotor bereikt moeilijk het maximum toerental

• De verlengkabel is te dun en/of te lang.
  • De netspanning is lager dan 230 V.

3. De machine wordt overmatig warm

• De ventilatiesleuven zijn verstopt. Maak ze schoon met een droge doek.
• De machine wordt te zwaar belast. Gebruik de machine waarvoor hij geschikt is.

4. Overmatig vonken of onregelmatig lopen van de elektromotor

• Dit duidt meestal op aanwezigheid van vuil in de motor of op versleten koolborstels.
• Vervang de koolborstels of bied de machine aan bij een erkende reparateur.

Garantie

Raadpleeg de bijgesloten garantiebepalingen.

Milieu

Afdanking

Het product, de accessoires en de verpakking moeten worden gesorteerd voor milieuvriendelijke recycling.

Storingen

Wanneer er zich een storing voordoet, bijvoorbeeld bij slijtage van een onderdeel, neem

dan contact op met het onderhoudsadres op de garantiekaart. Achter in deze handleiding ziet u een opengewerkte afbeelding van de onderdelen die besteld kunnen worden.

Uitsluitend voor EG-landen

Werp elektrisch gereedschap niet weg bij het huisvuil. Volgens de Europese Richtlijn 2002/96/EG voor Afgedankte Elektrische en Elektronische Apparatuur en de implementatie ervan in nationaal recht moet niet langer te gebruiken elektrisch gereedschap gescheiden worden verzameld en op een milieuvriendelijke wijze worden verwerkt.

Het product en de gebruikershandleiding zijn onderhevig aan wijzigingen. Specificaties kunnen zonder opgaaf van redenen worden gewijzigd.