HDM1021 - Boremaskin Ferm - Gratis bruksanvisning og manual

Merke	Ferm
Modell	HDM1021
Produkttype	Elektrisk ledningsboret drill
Effekt	650 W
Tomgangshastighet	0 - 2800 o/min
Borekapasitet (stål)	13 mm
Borekapasitet (tre)	32 mm
Chuck	Selvrensende chuck 13 mm
Strømforsyning	230 V ~ 50 Hz
Vekt	1,6 kg
Mål (L x B x H)	30 x 20 x 8 cm
Hovedfunksjoner	Boring, skruing, slag
Hastighetsregulering	Ja, elektronisk
Rotasjonsretning	Venstre/høyre
Ekstra håndtak	Ja, med dybdeanslag
Overbelastningsbeskyttelse	Ja
Beskyttelsesklasse	II (dobbeltisolert)
Støynivå	~ 90 dB(A)
Vedlikehold og rengjøring	Rengjør med tørr klut, ikke bruk slipende rengjøringsmidler
Sikkerhet	Bruk av vernebriller og hørselvern anbefales, koble fra før vedlikehold
Reservedeler og reparerbarhet	Tilgjengelige kullbørster, chuck og bryter kan skiftes

Ofte stilte spørsmål - HDM1021 Ferm

Hvordan bytter jeg chucken på drillen?

Koble fra enheten, sett inn en unbrakonøkkel i chucken og drei mot klokken for å skru den av. Skru den nye chucken på for hånd og stram med nøkkelen.

Drillen starter ikke, hva gjør jeg?

Sjekk først strømforsyningen og ledningen. Hvis problemet vedvarer, kan kullbørstene være slitt: bytt dem ved å skru av hettene på motoren.

Hva er ideell hastighet for å bore i metall?

Bruk lav hastighet (ca. 500-1000 o/min) med egnet bor og smør skjæreområdet for å unngå overoppheting.

Kan jeg bruke slagbor på tre?

Ja, slagfunksjonen er mest nyttig for murverk. På tre er det best å deaktivere slag for å unngå å sprekke materialet.

Hvordan justerer jeg tiltrekkingsmomentet?

Drei momentjusteringsringen bak chucken. Jo høyere tall, desto sterkere moment. Start med lav innstilling for skruing.

Drillen blir unormalt varm, er det normalt?

Lett varme er normalt, men blir den for varm, stopp og la den avkjøles. Sjekk at ventilasjonsåpningene ikke er tilstoppet og at du ikke bruker et sløvt bor.

Hvilken type bor skal jeg bruke til betong?

Bruk et bor med hardmetallspiss (beregnet for slag). Aktiver slagfunksjonen og still inn middels hastighet.

Hvordan bytter jeg kullbørstene på motoren?

Koble fra drillen, skru av plasthettene på hver side av motoren, ta ut de slitte kullbørstene og sett inn nye i riktig retning. Sett på plass hettene.

Kan jeg bruke drillen som skrutrekker?

Ja, med egnet bits og lavt moment for ikke å skade skruer eller materialet.

Hvor finner jeg reservedeler til Ferm HDM1021?

Ta kontakt med Ferm kundeservice eller søk på nettsiden deres. Vanlige deler som kullbørster, chuck eller bryter er tilgjengelige.

BRUKSANVISNING HDM1021 Ferm

NO Oversatt fra orginal veiledning 39

Takk for at du har kjøpt dette produktet fra Ferm.

Du har nå et fremragende produkt fra en av Europas ledende leverandører.

Alle produkter fra Ferm produserer i samsvar med de høyeste standarder for ytelse og sikkerhet.

Som en del av vår filosofi yter vi fremragende kundeservice og gir en omfattende garanti.

Vi håper du vil ha glede av dette produktet i mange år.

Sikkerhetsadvarsler

ADVARSEL Les de medfølgende sikkerhetsadvarslene, tilleggsadvarslene og instruksjonene. Hvis du ikke følger sikkerhetsadvarslene og instruksjonene kan dette føre til elektriske støt, brann og/eller alvorlige skader. Ta vare på sikkerhetsadvarslene og instruksjonene for fremtidige oppslag.

Følgende symboler finnes i håndboken eller på produktet:

Risiko for personskade.

Risiko for elektrisk støt.

Trekk øyeblikkelig støpslet ut av stikkontakten hvis ledningen skades og när du utfører rengjøring eller vedlikehold.

Bruk vernebriller. Bruk hørselsvern.

Dobbeltisolert.

Ytterligere sikkerhetsadvarsler for borhammere

• Ikke arbeid med materialer som inneholder asbest. Asbest anses å være kreftfremkallende.
• Bruk vernebriller, hørselsvern og eventuelt

annet verneutstyr som hansker, vernesko osv.

• Hold alltid maskinen med begge hender.
- Påse at arbeidsstykket er tilstrekkelig støttet eller festet.
- Før bruk må du alltid kontrollere at vegger, gulv eller tak ikke inneholder skjulte ledningsnett og rør.
- Bruk kun tilbehør som egner seg til maskinen.
- Bruk kun tilbehør med riktige dimensjoner.
- Inspiser tilbehøret før hvert bruk. Ikke bruk tilbehør som er bøyd, sprukket eller skadet på annen måte.
- Bruk alltid hjelpegrepet til å redusere risikoen for at du mister kontrollen. Risiko for personskade.
- Hold maskinen på de isolerte gripeoverflatene hvor tilbehøret kan komme i kontakt med skjulte ledninger eller nettkabelen. Hvis tilbehøret kommer i kontakt med en strømførende kabel, kan også de utsatte metalldelene på maskinen bli strømførende. Risiko for elektrisk støt.
- Ikke berør spissen av tilbehøret etter bruk.

Elektrisk sikkerhet

Kontroller alltid at forsynt spenning stemmer overens med spenningen på typeskiltet.

• Ikke bruk maskinen hvis strømledningen eller støpslet er skadet.
• Bruk kun skjøteledninger som passer til maskinens nominelle effekt, med en minimumstykkelse på 1,5 mm ^2 . Hvis du bruker en skjøteledningstrommel, må hele ledningen rulles ut.

Tekniske data

Nettspenning 230-240 V~
Nettfrekvens 50 Hz
Inngangseffekt 1500 W
Hastighet uten belastning 350 - 800 /min
Trykklasse 1100 - 2700 /min
Maks. borediameter
Tre 40 mm
Stål 13 mm
Betong 36 mm
Vekt 6 kg
Støy og vibrasjon
Hammerposisjon
Lydtrykk (Lpa) 98.5 dB(A)
Lydkraft (Lwa) 109.5 dB(A)
Usikkerhet (K)	3 dB(A)
Vibrasjonshovedhåndtak	19.819 m/s ^2
Usikkerhet (K)	1,5 m/s ^2

Hammer-/borposisjon
Lydtrykk (Lpa) 96.88 dB(A)
Lydkraft (Lwa) 107.88 dB(A)
Usikkerhet (K)	3 dB(A)
Vibrasjonshovedhåndtak	24.847 m/s ^2
Usikkerhet (K)	1,5 m/s ^2

Bruk hørselsvern.

Vibrasjonsnivå

Det avgitte vibrasjonsnivået som er angitt bak i denne bruksanvisningen er blitt målt i samsvar med en standardisert test som er angitt i EN 60745; den kan brukes til å sammenligne et verktøy med et annet, og som et foreløpig overslag over eksponering for vibrasjoner ved bruk av verktøyet til de oppgavene som er nevnt

• bruk av verktøyet til andre oppgaver, eller med annet eller mangelfullt vedlikeholdt utstyr, kan gi en vesentlig økning av eksponeringsnivået
• tidsrommene när verktøyet er avslått eller när det går men ikke arbeider, kan gi en vesentlig reduksjon av eksponeringsnivået

Beskytt deg selv mot virkningene av vibrasjoner ved å vedlikeholde verktøyet og utstyret, holde hendene varme og organisere arbeidsmåten din

Beskrivelse

(fig. A)

Din borhammer er beregnet på å bore hull i tre, stål og murverk. Maskinen kan også brukes til nedriving i kombinasjon med SDS-meislene.

1. På/av-bryter
2. Bryter for valg av bor
3. Spak for valg av hammer
4. Chuck
5. Låsehylster
6. Hovedgrep
7. Hjelpegrep
8. Dybdestopper
9. Smørepunkt
10. Justeringshjul for elektronisk hastighetskontroll

Montering

Før montering må maskinen alltid slås av og støpslet må trekkes ut.

Montering og fjerning av tilbehøret

(fig. B)

• Hell noen få dråper med olje på skaftet av tilbehøret.
  • Skyv låsehylsteret (5) bakover.
• Sett inn tilbehøret i chucken (4).
• Fest tilbehøret ved å snu det mot klokken til det låser seg på plass.
  • Frigjøre låsehylsteret (5).

Fjerning

• Skyv låsehylsteret (5) bakover.
• Fjern tilbehøret fra chucken (4).
• Frigjøre låsehylsteret (5).

Montering og fjerning av hjelpegrepet (fig. C)

Montering

• Løsne hjelpegrepet (7) ved å skru det i retning mot klokken.
• Monter hjelpegrepet (7) ved å skyve det over chucken (4).
• Still inn hjelpegrepet (7) til ønsket stilling.
• Fest hjelpegrepet (7) ved å skru det i retning med klokken.

Fjerning

• Løsne hjelpegrepet (7) ved å skru det i retning mot klokken.
  • Fjerne hjelpegrepet (7).
• Fest hjelpegrepet (7) ved å skru det i retning med klokken.

Montering og fjerning av dybdestopperen (fig. C)

Montering

• Løsne hjelpegrepet (7) ved å skru det i retning mot klokken.
• Sett inn dybdestopperen (8) gjennom hullet i hjelpegrepet (7).
• Sett dybdestopperen (8) i ønsket posisjon.
• Fest hjelpegrepet (7) ved å skru det i retning med klokken.

Fjerning

- Løsne hjelpegrepet (7) ved å skru det i retning mot klokken.

• Fjern dybdestopperen (8).
- Fest hjelpegrepet (7) ved å skru det i retning med klokken.

Montering og fjerning av støvsamleren (fig. D)

• Fjern tilbehøret fra chucken (4) om nødvendig.
- Skyv støvsamleren (15) over skaftet av tilbehøret.
- Sett inn tilbehøret med støvsamleren (15) i chucken (4).

Fjerning

• Fjern tilbehøret med støvsamleren (15) fra chucken (4).
  • Fjern støvsamleren (15) fra tilbehøret.

Bruk

Slå på og av (fig. A)

• For å slå på maskinen trykker du på/av-bryteren (1).
• For å slå av maskinen slipper du på/av-bryteren (1).

Innstilling av driftsmodus (fig. A & E)

Bryteren for valg av bor og spaken for valg av hammer må være innstilt i henhold til ønsket driftsmodus. Se tabellen nedenfor for å velge ønsket driftsmodus.

Innstilling (fig. E) Driftsmodus

A Nedrivingshammer / meisel
B	Borhammer
C	Bor

- Skru bryteren for valg av bor (2) og spaken for valg av hammer (3) til ønsket posisjon.

Forhåndsinnstilling av hastighet

Den ønskede hastigheten kan forhåndsvelges med tommelhjulet. Rotasjonshastigheten kan også justeres under drift.

1 - 2 = lav hastighet

3 - 4 = medium hastighet

5 - 6 = høy hastighet

Max = maksimum hastighet

Den nødvendige hastigheten avhenger av materialet og kan bestemmes ved praktisk testing.

Tips for optimal bruk

• Klem fast arbeidsstykket. Bruk en klemme for små arbeidsstykker.
• Hold maskinen stødig i grepet.
  • Still inn driftsmodus.
• Slå på maskinen.
• Ikke legg for mye trykk på maskinen. La maskinen gjøre arbeidet.
• Slå av maskinen og vent til maskinen står helt stille før du setter maskinen ned.

Rengjøring og vedlikehold

Før du rengjør eller vedlikeholder maskinen må du alltid slå den av og trekke ut støpslet.

• Maskinhuset må rengjøres jevnlig med en klut.
• Hold ventilasjonsåpningene fri for støv og skitt. Om nødvendig bruker du en myk, fuktig klut til å fjerne støv fra ventilasjonsåpningene.

Smøring

(fig. A)

• Du bør smøre skaftet som tilbehøret skal settes inn i, på jevnlig basis.

• Kontroller smøringsnivået inne i maskinen jevnlig:

• Fjern dekselet fra smørepunktet (9) ved hjelp av en skrutrekker.
  • Ta lokket av smørepunktet (9).

• Hvis nødvendig, tilfør smøring i smørepunktet (9).
• Sett lokket på smørepunktet (9).
  • Monter dekselet på smørepunktet (9) ved hjelp av en skrutrekker.

Feil

Dersom maskinen ikke fungerer som den skal, kan du se gjennom oversikten over mulige årsaker og løsninger nedenfor:

• Maskinen er slått av
  • Ledning eller skjøteledning er skadet

• Skjøteledningen er for tynn eller for lang
• Strømspenningen er lavere enn 230 V

3. Maskinen blir for varm

• Lufteventilene er blokkert. Rengjør dem med en tørr klut.
• Maskinen er overbelastet. Bruk maskinen bare til det den er beregnet for.

4. Alt for mye gnister, eller elektromotoren går ujevnt

• Det er skitt i motoren, eller så er kullbørstene utslitt.
• Skift kullbørstene eller lever maskinen hos et spesialisert reparasjonsverksted.

Garanti

Produktet, tilbehøret og emballasjen bør sorteres ut for miljøvennlig resirkulering.

Feil

Hvis det oppstår feil som følge av for eksempel utslitte deler, skal du kontakte serviceadressen på garantikortet. Bakerst i denne bruksanvisningen finner du en splittegning som viser deler som kan bestilles.

Gjelder kun i EU-landene.

Elektriske verktøy må ikke kastes sammen med husholdningsavfall. I henhold til EU-direktiv 2002/96/EC for elektrisk og elektronisk avfall, samt implementering av direktivet i nasjonal lovgivning, skal elektriske verktøy som ikke lenger kan brukes kastes separat og på en miljøvennlig måte.

Dette produktet og brukerhåndboken kan bli endret. Spesifikasjoner kan endres uten forvarsel.

HAMMERBOR

Fjern straks stikket fra vægstikkontakten, hvis strømkablet bliver beskadiget samt under rengøring og vedligeholdelse.

Montering og fjernelse af tilbehøret (fig. B)

Montering og fjernelse af dybdestoppet (fig. C)

Montering

Montering og fjernelse af støvopsamleren (fig. D)

Støvopsamleren forhindrer, at der kommer støv ind i maskinen, när der bores i lofter.

• Fjern tilbehøret med støvopsamleren (15) fra patronen (4).
  • Fjern støvopsamleren (15) fra tilbehøret.

Anvendelse

Tænding og slukning

(fig. A)

Rengøring og vedligeholdelse

Inden rengøring og vedligeholdelse skal maskinen altid slukkes, og netstikket skal tages ud af stikkontakten.