CDM1080 - Boormachine Ferm - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Draadloze boor-/schroevendraaier
Merk	Ferm
Model	CDM1080
Accuspanning	6 V
Accucapaciteit	1,3 Ah
Accutype	Lithium-ion
Laadtijd	< 5 uur
Maximaal koppel	3,0 Nm
Toerental onbelast	230 t/min
Gewicht	380 g
Draairichting	Omkeerbaar (links/rechts)
Spindelvergrendeling	Automatisch
Verlichting	Witte LED
Handgreep	Softgrip
Inhoud van de verpakking	1 schroevendraaier, 1 lader, 1 magnetische bithouder, 18 accessoires, 1 handleiding
Beschermingsklasse	Klasse II (dubbele isolatie)
Gebruik	Alleen binnenshuis
Geluidsdrukniveau	72,1 dB(A)
Geluidsvermogensniveau	86,1 dB(A)
Trillingen	< 1,235 m/s²
Onderhoud	Reinigen met een zachte doek, geen smering

Veelgestelde vragen - CDM1080 Ferm

Hoe laad ik de accu van de Ferm CDM1080 op?

Sluit de adapter van de lader aan op de aansluiting onder de handgreep, en steek de lader in het stopcontact. Het rode lampje brandt tijdens het laden en gaat uit wanneer de accu vol is (ongeveer 5 uur). Laad alleen op met de meegeleverde lader.

Hoe plaats en verwijder ik de bits?

De bits worden rechtstreeks in de magnetische bithouder of op de verlenging geplaatst. Om ze te verwijderen, trekt u ze er gewoon uit.

Hoe keer ik de draairichting om?

Gebruik de tuimelschakelaar boven de trekker: druk hem naar rechts (R) voor vastdraaien (rechtsom) en naar links (L) voor losdraaien (linksom).

Kan ik de schroevendraaier handmatig gebruiken als de accu leeg is?

Ja, dankzij de automatische spindelvergrendeling. Als de schakelaar niet wordt ingedrukt, is de spindel vergrendeld en kunt u het gereedschap als een handmatige schroevendraaier gebruiken.

Wat betekent het rode lampje op de lader?

Het rode lampje geeft aan dat de accu wordt opgeladen. Het gaat uit zodra het opladen is voltooid.

Wat betekent de witte LED op het gereedschap?

De witte LED gaat branden wanneer de aan/uit-schakelaar wordt ingedrukt. Het verlicht het werkgebied. Kijk niet rechtstreeks in het licht.

Hoe reinig en onderhoud ik de Ferm CDM1080?

Reinig de behuizing met een zachte doek, eventueel bevochtigd met zeepwater. Gebruik geen oplosmiddelen. Zorg ervoor dat de ventilatieopeningen schoon zijn. Er is geen smering nodig.

Welk type accu gebruikt dit gereedschap en kan ik een andere lader gebruiken?

De accu is een 6 V lithium-ion (Li-Ion). Gebruik uitsluitend de meegeleverde lader, omdat andere laders gevaarlijk kunnen zijn.

Hoe voorkom ik beschadiging van de accu?

Laat de accu niet volledig ontladen; een beveiligingscircuit stopt het gereedschap. Laad hem zo snel mogelijk weer op. Stel hem niet bloot aan water of vuur. Laad alleen op tussen 5 °C en 40 °C.

Wat te doen bij een storing?

Neem contact op met een erkend servicecentrum zoals vermeld op de garantiekaart. Probeer niet de lader of accu zelf te repareren.

GEBRUIKSAANWIJZING CDM1080 Ferm

NL Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 11

Hartelijk dank voor de aanschaf van dit Ferm product.

Hiermee heeft u een uitstekend product aangeschaft van één van de toonaangevende Europese distributeurs.

Alle Ferm producten worden gefabriceerd volgens de hoogste prestatie- en veiligheidsnormen. Deel van onze filosofie is de uitstekende klantenservice die wordt ondersteund door onze uitgebreide garantie.

Wij hopen dat u vele jaren naar tevredenheid gebruik zult maken van dit product.

De nummers in de nu volgende tekst verwijzen naar de afbeeldingen op pagina 2 - 3.

Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door, voor u de machine in gebruik neemt. Maak u vertrouwd met de werking en de bediening. Onderhoud de machine volgens de aanwijzingen, zodat zij altijd naar behoren blijft functioneren. Deze gebruiksaanwijzing en de bijbehorende documentatie dienen in de buurt van de machine bewaard te worden.

Inleiding

Deze accuschroevendraaier is bedoeld voor het losdraaien en vastdraaien van schroeven (fig. 2 - 9). De schroevendraaier is niet geschikt voor het schroeven van zware constructies, zoals bijvoorbeeld het repareren van schuttingen.

Inhoud

1. Machine informatie
2. Veiligheidsinstructies
3. Montage van accessoires
4. Gebruik
5. De batterij opladen
6. Service & onderhoud

Acculader uitgang 6VDC/300mA

Batterijcapaciteit 1,3 Ah

Laadduur < 5 uur

Max. aandraaikoppel 3,0 Nm

Onbelast toerental 230 omw/min

Gewicht 380 gr.

L_PA 72,1 dB(A)

L_WA 86,1 dB(A)

Vibratiewaarde < 1,235 m/s ^2

Trillingsniveau

Het trillingsemissieniveau, dat in deze gebruiksaanwijzing wordt vermeld, is gemeten in overeenstemming met een gestandaardiseerde test volgens EN 60745; deze mag worden gebruikt om twee machines met elkaar te vergelijken en als voorlopige beoordeling van de blootstelling aan trilling bij gebruik van de machine voor de vermelde toepassingen

• gebruik van de machine voor andere toepassingen, of met andere of slecht onderhouden accessoires, kan het blootstellingsniveau aanzienlijk verhogen
• wanneer de machine is uitgeschakeld of wanneer deze loopt maar geen werk verricht, kan dit het blootstellingsniveau aanzienlijk reduceren

Bescherm uzelf tegen de gevolgen van trilling door de machine en de accessoires te onderhouden, uw handen warm te houden en uw werkwijze te organiseren

Inhoud van de verpakking

1 Accuschroevendraaier
1 Oplaadapparaat
1 Magnetische bithouder
18 Accessoires
1 Gebruikershandleiding
1 Veiligheidsvoorschriften
1 Garantiekaart

Controleer het apparaat, loszittende onderdelen en accessoires op beschadigingen die zijn veroorzaakt gedurende het transport.

Productinformatie

Fig. 1

1. Bithouder
2. Aan/uit-schakelaar
3. Softgrip
4. LED (Rood)
5. Aansluiting batterijlader
6. Verlengstuk
7. Bit
8. LED (Wit)

2. VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

Uitleg van de symbolen

Gevaar voor lichamelijk letsel of materiële schade wanneer de instructies in deze handleiding niet worden opgevolgd.

Gevaar voor een elektrische schok.

Alleen binnenshuis gebruiken

In het geval van een storing, is de transformator ongevaarlijk

Thermische veiligheid

Niet bij het huishoudelijk afval doen.

Specifieke veiligheidsinstructies

• Gebruik het accublok alleen met de bijgesloten batterijlader – andere laders gebruiken kan gevaarlijk zijn.
• Houd het accublok, het gereedschap en de batterijlader vrij van vocht en natte omstandigheden.
• Controleer of alle draden correct zijn aangesloten voor u de batterijlader gebruikt.

• Wanneer draden op de lader beschadigd zijn, gebruik de lader dan niet voordat deze vervangen zijn.

• Wanneer de lader niet in gebruik is, mag deze niet in het stopcontact zitten. Trek de stekker niet aan de kabel uit het stopcontact.

• Ga naar de dealer voor controle wanneer de lader kapot gaat of andere technische problemen heeft, voor u de lader weer gebruikt. Alle beschadigde onderdelen moeten worden vervangen.
• Wees voorzichtig met het accublok. Laat het blok niet vallen en stoot er niet mee tegen andere dingen.
• Probeer nooit om de batterijlader of het accublok zelf te repareren; dit kan zeer gevaarlijk zijn. Reparaties moeten altijd worden uitgevoerd door een erkende dealer.
• Haal de lader altijd uit het stopcontact voordat u de lader schoonmaakt of ander onderhoud aan de lader uitvoert.
• Probeer het accublok niet op te laden bij temperaturen onder de 5 graden of boven 40 graden Celcius.
• Gooi het accublok nooit in water of vuur – het blok kan exploderen.
• Zet de accuschroevendraaier direct uit wanneer de schroef vastzit. Op deze manier voorkomt u overbelasting en schade aan de batterij of motor. Gebruik de asvergrendeling om de vastgedraaide schroef los te draaien.

Elektrische veiligheid

Neem bij het gebruik van elektrische apparaten altijd de plaatselijk geldende veiligheids-voorschriften in acht in verband met brandgevaar, gevaar voor elektrische schokken en lichamelijk letsel. Lees behalve onderstaande instructies ook de veiligheidsvoorschriften in het apart bijgevoegde veiligheidskatern door.

Controleer altijd of uw netspanning overeenkomt met de waarde op het typeplaatje.

Klasse II apparaat - Dubbel geïsoleerd - een geaarde stekker is niet noodzakelijk.

Bij vervanging van snoeren of stekkers

Wanneer het netsnoer beschadigd raakt, dan dient het vervangen te worden door een speciaal netsnoer dat verkrijgbaar is bij de fabrikant of de customer service van de fabrikant. Gooi oude snoeren of stekkers direct weg zodra ze door nieuwe exemplaren zijn vervangen. Het is gevaarlijk om de stekker van een los snoer in een stopcontact te steken.

3. MONTEREN VAN ACCESSOIRES

Plaatsen en uitnemen van schroefbits

Fig. 1 + 7

U kunt de schroefbits gemakkelijk rechtstreeks in de bithouder of het verlengstuk plaatsen. Het verlengstuk kan geplaatst worden voor b.v. moeilijker bereikbare schroeven.

4. BEDIENING

Neem altijd de veiligheidsinstructies en regels die van toepassing zijn in acht.

Houd de machine stevig vast en duw het bitje met gelijkmatige kracht in de bithouder. Overbelast de machine niet. Gebruik alleen bitjes die nog geen tekenen van slijtage vertonen. Versleten bitjes hebben een negatief effect op de efficiency van de machine.

De schroevendraaier vergrendelen

Fig. 8

De schroevendraaier is voorzien van een automatische asvergrendeling. De as is vergrendeld zolang u de aan/uit-schakelaar (2) niet indrukt. U kunt de schroevendraaier dan ook als handgereedschap gebruiken als de batterij leeg is.

Schroeven

Fig. 1

• Druk op de aan/uit-schakelaar (tuimelschakelaar) om de machine in te schakelen (2).
• Druk op de tuimelschakelaar (R) voor rechtsom draaien (schroeven vastdraaien)
• Druk op de tuimelschakelaar (L) voor linksom draaien (schroeven losdraaien)

U schakelt de machine uit door de tuimelschakelaar los te laten.

De witte LED zal oplichten wanneer de tuimelschakelaar wordt ingedrukt.

Waarschuwing! Direct in het LED-licht kijken gedurende een langdurige tijd vanaf een korte afstand, kan uw ogen beschadigen.

Tips voor optimale prestaties

• Houd de machine en het schroefbit altijd in een rechte lijn met de schroef en gebruik altijd de juiste bitsoort en bitmaat.
• Vet schroeven in met wat afwasmiddel of zeep als ze moeilijk vast te draaien zijn (fig. 9).
• Gebruik de asvergrendelingsfunctie om zeer vastzittende schroeven los te draaien of schroeven goed vast te draaien.
• Boor bij het schroeven in hout eerst een gat dat bijna even diep is als de lengte van de schroef. Een voorgeboord schroefgat geleidt de schroef beter en voorkomt versplintering of vervorming van het werkstuk.

5. DE BATTERIJ OPLADEN

De Li-lon-accu opladen

Fig. 10

De meegeleverde acculader is geschikt voor de Li-Ion-accu die in de machine is gemonteerd. Gebruik geen andere acculader.

De Li-lon-accu is beveiligd tegen te veel ontladen. Wanneer de accu leeg is, wordt de machine door een beveiligingscircuit uitgeschakeld: de bithouder draait niet meer.

Waarschuwing: wanneer de schakelaar On/Off constant wordt ingedrukt, kan de Li-lon-accu beschadigd raken.

De laadprocedure begint wanneer de stekker van de acculader in het stopcontact wordt gestoken en de adapterstekker op het apparaat wordt aangesloten (aan de onderzijde van de handgreep).

• Steek de stekker van de batterijlader in de onderzijde van het handvat.
• Steek de stekker van de batterijlader in het stopcontact.
• Het laadproces begint; de rode LED brandt nu
• De batterij is helemaal opgeladen als de rode LED dooft.
• Het opladen van de batterij duurt maximaal 5 uur.
• De handgreep wordt warm tijdens het opladen van de batterij. Dat is normaal.

6. SERVICE & ONDERHOUD

Overtuig u ervan dat er geen elektriciteit op staat voordat u onderhoud gaat verrichten.

Deze machines zijn ontworpen om gedurende lange tijd probleemloos te functioneren met een minimum aan onderhoud.

Door de machine regelmatig te reinigen en op de juiste wijze te behandelen, draagt u bij aan een hoge levensduur van uw machine.

Reinigen

Reinig de machine-behuizing regelmatig met een zachte doek, bij voorkeur iedere keer na gebruik. Zorg dat de ventilatiesleuven vrij van stof en vuil zijn. Gebruik bij hardnekkig vuil een zachte doek bevochtigd met zeepwater. Gebruik geen oplosmiddelen als benzine, alcohol, ammonia, etc. Dergelijke stoffen beschadigen de kunststof onderdelen.

Smeren

De machine heeft geen extra smering nodig.

Storingen

Wanneer er zich een storing voordoet, bijvoorbeeld bij slijtage van een onderdeel, neem dan contact op met het onderhoudsadres op de garantiekaart. Bijgevoegd vindt u een opengewerkte afbeelding van de onderdelen die besteld kunnen worden.

Milieu

Om transportbeschadiging te voorkomen, wordt de machine in een stevige verpakking geleverd. De verpakking is zo veel mogelijk gemaakt van recyclebaar materiaal. Maak daarom gebruik van de mogelijkheid om de verpakking te recyclen.

Defecte en/of afgedankte elektrische of elektronische gereedschappen dienen ter verwerking te worden aangeboden aan een daarvoor verantwoordelijke instantie.

Garantie

Lees voor de garantievoorwaarden de apart bijgevoegde garantiekaart.

Het product en de gebruikershandleiding zijn onderhevig aan wijzigingen. Specificaties kunnen zonder opgaaf van redenen worden gewijzigd.

er de tuimelschakelaar wordt ingedrukt.

Dot'ahovanie skrutiek

Obr. 1